Espace réservé pour les notes annexes, les méthodes comptables et les éléments obligatoires de la taxonomie de base – cet élément DOIT être utilisé comme point de départ pour le balisage des informations à fournir dans les notes annexes aux états fin Notes, accounting policies and mandatory tags – this item MUST be used as a starting point for markups of disclosures in the notes to the financial statements Adresse de l'entité Domicile of entity Adresse du siège social de l'entité Address of entity's registered office Pays de constitution Country of incorporation Établissement principal Principal place of business Nom ou tout autre mode d'identification de l'entité présentant les états financiers Name of reporting entity or other means of identification Forme juridique de l'entité Legal form of entity Description de la nature des opérations de l'entité et de ses principales activités Description of nature of entity's operations and principal activities État de la situation financière [abstract] Statement of financial position placeholder - this item MUST be used as a starting point for the statement of financial position Capitaux propres et passifs [abstract] Capitaux propres [abstract] Réserve des écarts de change résultant de la conversion Capitaux propres Capitaux propres Capitaux propres en fin de période Capitaux propres en début de période Résultat non distribués, profit (perte) pour la période de reporting Retained Earnings Profit Loss For Reporting Period Résultat de la période. A component of equity representing the entity's cumulative undistributed earnings or deficit. Réserves Retained Earnings Excluding Profit Loss For Reporting Period And Treasury Shares Réserves. A component of equity representing reserves within equity, not including retained earnings. [Refer: Retained earnings] Prime d'émission Capital émis Capitaux propres et passifs Total passif et capitaux propres Passifs [abstract] Passifs non courants [abstract] Partie non courante d'emprunts non courants Autres provisions non courantes Provisions non courantes au titre des avantages du personnel Passifs non courants Passifs non courants Passifs courants [abstract] Provisions courantes Dettes fournisseurs courantes Passifs courants Passifs courants Emprunts courants et partie courante d'emprunts non courants Autres passifs courants Actifs [abstract] Actifs Actifs Actifs non courants [abstract] Immobilisations incorporelles autres que le goodwill Immobilisations corporelles Autres actifs non courants Actifs non courants Actifs non courants Actifs courants [abstract] Trésorerie et équivalents de trésorerie Cash and cash equivalents Trésorerie et équivalents de trésorerie Trésorerie et équivalents de trésorerie Cash and cash equivalents Actifs courants Actifs courants Autres actifs courants Créances d'impôt Current Tax Credit Receivables Créances d'impôt. The amount of current receivables from taxes other than income tax. [Refer: Receivables from taxes other than income tax] Stocks courants Créances clients courantes Résultat [abstract] Profit or loss placeholder - this item MUST be used as a starting point for the statement of profit or loss if the statement of profit or loss is disclosed separately Revenus et autres produits Revenue And Operating Income Abstract Revenus et autres produits Revenues and other income N/A. No definition available. Produits financiers Profits (pertes) d'activités opérationnelles Profits (pertes) d'activités opérationnelles Dépenses liées à la vente et à la commercialisation Dépenses liées à la vente et à la commercialisation Résultat Profit (loss) Résultat Profit (loss) Dépenses de recherche et développement Dépenses de recherche et développement Charges financières Charges financières Résultat (perte) de base et dilué par action Basic and diluted earnings (loss) per share Produits financiers (charges financières) Produits financiers (charges financières) Charge (produit) d'impôt Charge (produit) d'impôt Frais généraux et administratifs Frais généraux et administratifs Autres produits (charges) opérationnels non ordinaires Other Operating Income Expense From Non Ordinary Activities Autres produits (charges) opérationnels. The amount of operating income (expense) that the entity does not separately disclose in the same statement or note. Nombre moyen pondéré ajusté d'actions ordinaires en circulation Produits des activités ordinaires Autres produits d'exploitation ordinaires Other Income From Ordinary Activity Autres produits d'exploitation. The amount of operating income that the entity does not separately disclose in the same statement or note. État du résultat global [abstract] Statement of comprehensive income placeholder - this item MUST be used as a starting point for the statement of comprehensive income if it is disclosed separately or when the statement of profit or loss and other comprehensive income statements are c Autres éléments du résultat global qui ne seront pas reclassés en résultat net, nets d'impôt Autres éléments du résultat global qui ne seront pas reclassés en résultat net, nets d'impôt Profits (pertes) sur les écarts de change résultant de la conversion, nets d'impôt Autres éléments du résultat global qui seront reclassés en résultat net, nets d'impôt Autres éléments du résultat global qui seront reclassés en résultat net, nets d'impôt Autres éléments du résultat global, nets d'impôt, profits (pertes) résultant de réévaluations au titre des régimes à prestations définies Résultat global Résultat global Flux de trésorerie résultant (utilisés dans le cadre) d'activités de financement Flux de trésorerie résultant (utilisés dans le cadre) des activités opérationnelles [abstract] Cash flows from (used in) operating activities [abstract] Flux de trésorerie résultant (utilisés dans le cadre) des activités opérationnelles Flux de trésorerie résultant (utilisés dans le cadre) des activités opérationnelles Ajustements permettant le rapprochement du résultat [abstract] Ajustements permettant le rapprochement du résultat [abstract] Ajustements pour crédits d'impôts Adjustments For Tax Credits Ajustements du crédit d'impôt afin de réconcilier le bénéfice (perte) avec le flux de trésorerie net provenant des activités opérationnelles. Adjustments for tax credit to reconcile profit (loss) to net cash flow from (used in) operating activities. Ajustements pour diminution (augmentation) des stocks Adjustments for decrease (increase) in inventories Crédit d'impôt reçu Tax Credit Received Crédit d'impôt reçu Tax Credit Received Crédit d'impôt reçu. The cash flows from income taxes paid or refunded, classified as operating activities. [Refer: Income taxes paid (refund)] Autres ajustements au titre d'éléments sans effet de trésorerie Ajustements pour Dépréciations, amortissements et provisions Adjustments For Depreciation Amortisation And Provisions Ajustements du crédit d'impôt afin de réconcilier le bénéfice (perte) avec le flux de trésorerie net provenant des activités opérationnelles. Adjustments for depreciation, amortisation expense and provisions to reconcile profit (loss) to net cash flow from (used in) operating activities. Augmentation (diminution) du fonds de roulement Augmentation (diminution) du fonds de roulement Ajustements pour pertes (profits) à la juste valeur Flux de trésorerie résultant (utilisés dans le cadre) des activités avant variations du fonds de roulement Ajustements permettant le rapprochement du résultat autres que des variations du fonds de roulement Autres entrées (sorties) de trésorerie, classées dans les activités opérationnelles Other inflows (outflows) of cash, classified as operating activities Ajustements pour diminution (augmentation) de clients et autres débiteurs Ajustements pour augmentation (diminution) de fournisseurs et autres créditeurs Coût De l'endettement Financier Net Adjustments For Calculated Interest Adjustments for calculated interest. Coût de l'endettement financier net. Ajustements pour paiements fondés sur des actions Ajustements pour pertes et gains de change latents Ajustements pour charge d'impôt sur le résultat Flux de trésorerie résultant (utilisés dans le cadre) d'activités d'investissement [abstract] Flux de trésorerie résultant (utilisés dans le cadre) d'activités d'investissement Flux de trésorerie résultant (utilisés dans le cadre) d'activités d'investissement Autres entrées (sorties) de trésorerie, classées dans les activités d'investissement Acquisition d'immobilisations corporelles et incorporelles Purchase Of Property Plant And Equipment And Intangible Assets Classified As Investing Activities Acquisition d'immobilisations corporelles et incorporelles Purchase Of Property Plant And Equipment And Intangible Assets Classified As Investing Activities Sortie de trésorerie liée à l'acquisition d'immobilisations corporelles et d'actifs incorporels classés en activités d'investissement. Purchase Of Property Plant And Equipment And Intangile Assets Classified As Investing Activities. Cessions d'immobilisations corporelles et incorporelles Proceeds From Disposals Of Property Plant And Equipment And Intangible Assets Other Than Goodwill Gain de trésorerie provenant de la vente d'immobilisations corporelles et d'actifs incorporels. The cash inflow from sale of property, plant and equipment and intangible assets. Flux de trésorerie provenant de (utilisés dans) la diminution (l'augmentation) des dépôts et placements à court terme Cash flows from (used in) decrease (increase) in short-term deposits and investments Flux de trésorerie résultant (utilisés dans le cadre) d'activités de financement [abstract] Paiements de passifs au titre de contrats de location, classés dans les activités de financement Paiements de passifs au titre de contrats de location, classés dans les activités de financement Flux de trésorerie résultant (utilisés dans le cadre) d'activités de financement Flux nets de trésorerie liés aux opérations de financement Produits de l'émission d'actions Remboursements d'emprunts, classés dans les activités de financement Remboursements d'emprunts, classés dans les activités de financement Produits d'emprunts, classés dans les activités de financement Proceeds from borrowings, classified as financing activities Augmentation (diminution) de la trésorerie et des équivalents de trésorerie avant effet des variations des taux de change Augmentation (diminution) de la trésorerie et des équivalents de trésorerie avant effet des variations des taux de change Effet des variations des taux de change sur la trésorerie et les équivalents de trésorerie Prime de souscription d'actions Share Subscription Premiums partager les primes d'abonnement. Share subscription premiums. Diminution de la créance Abbott Decrease In Abbot Receivable Diminution de la créance Abbott. Decrease in abbot receivable. Ajustements pour diminution (augmentation) des charges constatées d'avances Adjustments For Decrease Increase In Prepaid Expenses Receivables Ajustements pour diminution (augmentation) des charges constatées d'avances. Adjustments for decrease (increase) in prepaid expenses receivables. État des variations des capitaux propres [abstract] Statement of changes in equity placeholder - this item MUST be used as a starting point for the statement of changes in equity État des variations des capitaux propres [table] Statement of changes in equity [table] Composantes de capitaux propres [axis] Components of equity [axis] Capitaux propres [member] Equity [member] Réserve des écarts de change résultant de la conversion [member] Capital émis [member] Prime d'émission [member] Résultats non distribués [member] Retained earnings [member] Résultat net Retained Earnings Profit Loss For Reporting Period [Member] Résultat net. Retained earnings profit loss for reporting period. Capitaux propres attribuables aux propriétaires de la société mère [member] Equity attributable to owners of parent [member] Réserves Retained Earnings Excluding Profit Loss For Reporting Period And Treasury Shares [Member] Réserves. Retained earnings excluding profit loss for reporting period and treasury shares. Actions propres [member] État des variations des capitaux propres [line items] Statement of changes in equity [line items] Coût lié à l'émission d'actions Coût lié à l'émission d'actions Augmentation (diminution) par le biais de transactions dont le paiement est fondé sur des actions, capitaux propres Augmentation (diminution) par l'exercice de bons de souscription d'actions, capitaux propres Emission d'actions ordinaires, exceptées les paiements en action et les coûts de transaction Issue Of Equity Except As A Result Of Share Based Payment And Before Transaction Costs Emission d'actions ordinaires. The increase in equity through the issue of equity instruments. Augmentation (diminution) par le biais d'autres changements, capitaux propres Émission de capitaux propres Issue of equity Prime de souscription des bons de souscription d'actions (BSA) Increase Through Share Warrants Subscription Premium Prime de souscription des bons de souscription d'actions (BSA) Réffectation de la prime d'émission Appropriation Of The Issue Premium Réffectation de la prime d'émission. Augmentation (diminution) par le biais de transactions sur actions propres, capitaux propres Augmentation (diminution) par appropriation de résultats non distribués, capitaux propres