<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--XBRL Document Created with the Workiva Platform-->
<!--Copyright 2025 Workiva-->
<!--r:d63f8105-357c-4f08-a92a-8f856687bc7b,g:e009d7e6-872c-4f43-b0d6-3091b4335cf1-->
<link:linkbase xmlns:link="http://www.xbrl.org/2003/linkbase" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.xbrl.org/2003/linkbase http://www.xbrl.org/2003/xbrl-linkbase-2003-12-31.xsd">
  <link:roleRef roleURI="http://www.axway.com/role/tatdursultatglobalrsultatnetchargesparnatureStatement" xlink:type="simple" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#tatdursultatglobalrsultatnetchargesparnatureStatement"/>
  <link:calculationLink xlink:role="http://www.axway.com/role/tatdursultatglobalrsultatnetchargesparnatureStatement" xlink:type="extended">
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_OperatingProfitLossOnBusinessActivity_868c1e04-1114-457b-9933-572914dce83b" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_OperatingProfitLossOnBusinessActivity"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_RawMaterialsAndConsumablesUsedAndServicesExpense_aeb1d548-44eb-4a28-95d0-0fedbb3ffcb0" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_RawMaterialsAndConsumablesUsedAndServicesExpense"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_axway_OperatingProfitLossOnBusinessActivity_868c1e04-1114-457b-9933-572914dce83b" xlink:to="loc_axway_RawMaterialsAndConsumablesUsedAndServicesExpense_aeb1d548-44eb-4a28-95d0-0fedbb3ffcb0" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherEmployeeExpense_8f76631e-3f7a-4609-8be7-794224554e91" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_OtherEmployeeExpense"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_axway_OperatingProfitLossOnBusinessActivity_868c1e04-1114-457b-9933-572914dce83b" xlink:to="loc_ifrs-full_OtherEmployeeExpense_8f76631e-3f7a-4609-8be7-794224554e91" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_OtherOperatingIncomeExpensesFromOrdinaryActivities_55ecbbd9-49f3-444e-aefa-dc779b8666e8" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_OtherOperatingIncomeExpensesFromOrdinaryActivities"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_axway_OperatingProfitLossOnBusinessActivity_868c1e04-1114-457b-9933-572914dce83b" xlink:to="loc_axway_OtherOperatingIncomeExpensesFromOrdinaryActivities_55ecbbd9-49f3-444e-aefa-dc779b8666e8" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TaxExpenseOtherThanIncomeTaxExpense_56652f5e-d640-4ccb-96c5-503a9d76da8e" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_TaxExpenseOtherThanIncomeTaxExpense"/>
    <link:calculationArc order="4" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_axway_OperatingProfitLossOnBusinessActivity_868c1e04-1114-457b-9933-572914dce83b" xlink:to="loc_ifrs-full_TaxExpenseOtherThanIncomeTaxExpense_56652f5e-d640-4ccb-96c5-503a9d76da8e" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Revenue_c4803c60-1e9a-4a87-9137-cd06cc614ed3" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_Revenue"/>
    <link:calculationArc order="5" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_axway_OperatingProfitLossOnBusinessActivity_868c1e04-1114-457b-9933-572914dce83b" xlink:to="loc_ifrs-full_Revenue_c4803c60-1e9a-4a87-9137-cd06cc614ed3" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_DepreciationAndAmortisationExpenseAndProvisionExpense_cf571498-01c8-402b-83f5-81fe27df0553" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_DepreciationAndAmortisationExpenseAndProvisionExpense"/>
    <link:calculationArc order="6" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_axway_OperatingProfitLossOnBusinessActivity_868c1e04-1114-457b-9933-572914dce83b" xlink:to="loc_axway_DepreciationAndAmortisationExpenseAndProvisionExpense_cf571498-01c8-402b-83f5-81fe27df0553" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLoss_39ed417f-601a-47a1-a4a1-853578bb34d1" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ProfitLoss"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations_99e1a35a-2a84-4b2e-98fd-d66157e5e97f" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLoss_39ed417f-601a-47a1-a4a1-853578bb34d1" xlink:to="loc_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations_99e1a35a-2a84-4b2e-98fd-d66157e5e97f" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations_32e56b24-46fa-450a-9caf-367e13870d85" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations_c7291069-b122-4e35-8d95-51a480283f13" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations_32e56b24-46fa-450a-9caf-367e13870d85" xlink:to="loc_ifrs-full_IncomeTaxExpenseContinuingOperations_c7291069-b122-4e35-8d95-51a480283f13" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities_4032a301-54e8-4b11-9b68-c573aef4b714" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations_32e56b24-46fa-450a-9caf-367e13870d85" xlink:to="loc_ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities_4032a301-54e8-4b11-9b68-c573aef4b714" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_CostOfNetDebt_2085a4e2-5ed3-4da9-8264-8b1c2c7c4732" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_CostOfNetDebt"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations_32e56b24-46fa-450a-9caf-367e13870d85" xlink:to="loc_axway_CostOfNetDebt_2085a4e2-5ed3-4da9-8264-8b1c2c7c4732" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherFinanceIncomeCost_b87e0aa8-018b-4151-a3b5-9df3f364f97f" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_OtherFinanceIncomeCost"/>
    <link:calculationArc order="4" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossFromContinuingOperations_32e56b24-46fa-450a-9caf-367e13870d85" xlink:to="loc_ifrs-full_OtherFinanceIncomeCost_b87e0aa8-018b-4151-a3b5-9df3f364f97f" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities_b0f14205-80d2-4b6a-be21-76da4aca55e4" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_OtherOperatingIncomeExpensesFromNonOrdinaryActivities_ab66bc22-3d90-4889-9b64-f4f7bda5abfd" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_OtherOperatingIncomeExpensesFromNonOrdinaryActivities"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities_b0f14205-80d2-4b6a-be21-76da4aca55e4" xlink:to="loc_axway_OtherOperatingIncomeExpensesFromNonOrdinaryActivities_ab66bc22-3d90-4889-9b64-f4f7bda5abfd" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_ProfitLossFromOrdinaryOperatingActivities_29f7a75b-34d9-4363-b181-f952ec356ebb" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_ProfitLossFromOrdinaryOperatingActivities"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLossFromOperatingActivities_b0f14205-80d2-4b6a-be21-76da4aca55e4" xlink:to="loc_axway_ProfitLossFromOrdinaryOperatingActivities_29f7a75b-34d9-4363-b181-f952ec356ebb" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_ProfitLossFromOrdinaryOperatingActivities_3f218830-08ec-4150-83ba-ab0e1ad5f9db" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_ProfitLossFromOrdinaryOperatingActivities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_AmortisationOfAllocatedIntangibleAssets_26692b1a-267c-467a-9e62-9d734993d6ed" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_AmortisationOfAllocatedIntangibleAssets"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_axway_ProfitLossFromOrdinaryOperatingActivities_3f218830-08ec-4150-83ba-ab0e1ad5f9db" xlink:to="loc_axway_AmortisationOfAllocatedIntangibleAssets_26692b1a-267c-467a-9e62-9d734993d6ed" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_OperatingProfitLossOnBusinessActivity_38154ed9-2221-4c15-b23e-43bd5ae1d34f" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_OperatingProfitLossOnBusinessActivity"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_axway_ProfitLossFromOrdinaryOperatingActivities_3f218830-08ec-4150-83ba-ab0e1ad5f9db" xlink:to="loc_axway_OperatingProfitLossOnBusinessActivity_38154ed9-2221-4c15-b23e-43bd5ae1d34f" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ExpenseFromSharebasedPaymentTransactionsWithEmployees_5e1e52a5-9ddf-49df-add6-100d1936f65d" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ExpenseFromSharebasedPaymentTransactionsWithEmployees"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_axway_ProfitLossFromOrdinaryOperatingActivities_3f218830-08ec-4150-83ba-ab0e1ad5f9db" xlink:to="loc_ifrs-full_ExpenseFromSharebasedPaymentTransactionsWithEmployees_5e1e52a5-9ddf-49df-add6-100d1936f65d" xlink:type="arc"/>
  </link:calculationLink>
  <link:roleRef roleURI="http://www.axway.com/role/tatdursultatglobalrsultatnetchargesparnatureStatement_1" xlink:type="simple" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#tatdursultatglobalrsultatnetchargesparnatureStatement_1"/>
  <link:calculationLink xlink:role="http://www.axway.com/role/tatdursultatglobalrsultatnetchargesparnatureStatement_1" xlink:type="extended">
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLoss_15007d6a-4793-4c96-93d7-a06607feb3c8" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ProfitLoss"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossAttributableToOwnersOfParent_4febe55f-5c3a-4967-8ed9-df09137144dc" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ProfitLossAttributableToOwnersOfParent"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLoss_15007d6a-4793-4c96-93d7-a06607feb3c8" xlink:to="loc_ifrs-full_ProfitLossAttributableToOwnersOfParent_4febe55f-5c3a-4967-8ed9-df09137144dc" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLossAttributableToNoncontrollingInterests_432c2745-37f1-42a3-bfbf-e735f104c04c" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ProfitLossAttributableToNoncontrollingInterests"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_ProfitLoss_15007d6a-4793-4c96-93d7-a06607feb3c8" xlink:to="loc_ifrs-full_ProfitLossAttributableToNoncontrollingInterests_432c2745-37f1-42a3-bfbf-e735f104c04c" xlink:type="arc"/>
  </link:calculationLink>
  <link:roleRef roleURI="http://www.axway.com/role/tatdursultatglobalcomposantesdesautreslmentsdursultatglobalprsentesavantimptStatement" xlink:type="simple" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#tatdursultatglobalcomposantesdesautreslmentsdursultatglobalprsentesavantimptStatement"/>
  <link:calculationLink xlink:role="http://www.axway.com/role/tatdursultatglobalcomposantesdesautreslmentsdursultatglobalprsentesavantimptStatement" xlink:type="extended">
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax_009cd5bc-1a2a-4b98-8b87-d27c7683db25" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax_94e94a76-7c0e-40f6-9b07-0028df3402e2" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax_009cd5bc-1a2a-4b98-8b87-d27c7683db25" xlink:to="loc_ifrs-full_GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax_94e94a76-7c0e-40f6-9b07-0028df3402e2" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_OtherComprehensiveIncomeAttributableToNonControllingInterestsThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax_2e75ee22-a0ea-4a8b-b516-abd870cd5ee1" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_OtherComprehensiveIncomeAttributableToNonControllingInterestsThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax_009cd5bc-1a2a-4b98-8b87-d27c7683db25" xlink:to="loc_axway_OtherComprehensiveIncomeAttributableToNonControllingInterestsThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax_2e75ee22-a0ea-4a8b-b516-abd870cd5ee1" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncome_f8c7b094-8834-4b0a-ab7b-643fd7bfffc8" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_OtherComprehensiveIncome"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax_f127d7f5-3eaf-435a-a146-fc78957a4502" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncome_f8c7b094-8834-4b0a-ab7b-643fd7bfffc8" xlink:to="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax_f127d7f5-3eaf-435a-a146-fc78957a4502" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax_501dc0be-b278-4198-bff4-e91aed4c31a8" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncome_f8c7b094-8834-4b0a-ab7b-643fd7bfffc8" xlink:to="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax_501dc0be-b278-4198-bff4-e91aed4c31a8" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ComprehensiveIncome_75df535a-a9b9-4fe4-afb7-4ead05e7d7d7" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ComprehensiveIncome"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLoss_1e386dd9-88d5-437a-9605-c1a88a682f33" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ProfitLoss"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_ComprehensiveIncome_75df535a-a9b9-4fe4-afb7-4ead05e7d7d7" xlink:to="loc_ifrs-full_ProfitLoss_1e386dd9-88d5-437a-9605-c1a88a682f33" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncome_a9cf2d5e-1a19-44cf-ac59-934683f25ee9" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_OtherComprehensiveIncome"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_ComprehensiveIncome_75df535a-a9b9-4fe4-afb7-4ead05e7d7d7" xlink:to="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncome_a9cf2d5e-1a19-44cf-ac59-934683f25ee9" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax_a134ad94-f892-489d-baad-8cd14305a8e3" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesOnRemeasurementsOfDefinedBenefitPlans_bcc3e262-2e60-4174-8392-71d07870733d" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesOnRemeasurementsOfDefinedBenefitPlans"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax_a134ad94-f892-489d-baad-8cd14305a8e3" xlink:to="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeBeforeTaxGainsLossesOnRemeasurementsOfDefinedBenefitPlans_bcc3e262-2e60-4174-8392-71d07870733d" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToRemeasurementsOfDefinedBenefitPlansOfOtherComprehensiveIncome_fa507efb-5a95-4ed2-b375-fb69518ed198" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_IncomeTaxRelatingToRemeasurementsOfDefinedBenefitPlansOfOtherComprehensiveIncome"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_OtherComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax_a134ad94-f892-489d-baad-8cd14305a8e3" xlink:to="loc_ifrs-full_IncomeTaxRelatingToRemeasurementsOfDefinedBenefitPlansOfOtherComprehensiveIncome_fa507efb-5a95-4ed2-b375-fb69518ed198" xlink:type="arc"/>
  </link:calculationLink>
  <link:roleRef roleURI="http://www.axway.com/role/tatdursultatglobalcomposantesdesautreslmentsdursultatglobalprsentesavantimptStatement_1" xlink:type="simple" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#tatdursultatglobalcomposantesdesautreslmentsdursultatglobalprsentesavantimptStatement_1"/>
  <link:calculationLink xlink:role="http://www.axway.com/role/tatdursultatglobalcomposantesdesautreslmentsdursultatglobalprsentesavantimptStatement_1" xlink:type="extended">
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ComprehensiveIncome_e761f743-e230-46eb-827d-3dcb4cc7dead" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ComprehensiveIncome"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ComprehensiveIncomeAttributableToOwnersOfParent_ae5329f3-1934-4cd7-aff1-36397265f654" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ComprehensiveIncomeAttributableToOwnersOfParent"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_ComprehensiveIncome_e761f743-e230-46eb-827d-3dcb4cc7dead" xlink:to="loc_ifrs-full_ComprehensiveIncomeAttributableToOwnersOfParent_ae5329f3-1934-4cd7-aff1-36397265f654" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ComprehensiveIncomeAttributableToNoncontrollingInterests_85d7e367-e6b4-4f13-8bd5-007f0a38ce8e" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ComprehensiveIncomeAttributableToNoncontrollingInterests"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_ComprehensiveIncome_e761f743-e230-46eb-827d-3dcb4cc7dead" xlink:to="loc_ifrs-full_ComprehensiveIncomeAttributableToNoncontrollingInterests_85d7e367-e6b4-4f13-8bd5-007f0a38ce8e" xlink:type="arc"/>
  </link:calculationLink>
  <link:roleRef roleURI="http://www.axway.com/role/tatdelasituationfinancirecourantnoncourantStatement" xlink:type="simple" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#tatdelasituationfinancirecourantnoncourantStatement"/>
  <link:calculationLink xlink:role="http://www.axway.com/role/tatdelasituationfinancirecourantnoncourantStatement" xlink:type="extended">
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Liabilities_9d9e4aff-d9cd-4589-821d-8e9a31728cf5" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_Liabilities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentLiabilities_1635f49a-2465-4b98-a45f-79a8c63395c4" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_NoncurrentLiabilities"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_Liabilities_9d9e4aff-d9cd-4589-821d-8e9a31728cf5" xlink:to="loc_ifrs-full_NoncurrentLiabilities_1635f49a-2465-4b98-a45f-79a8c63395c4" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentLiabilities_20d65268-1f46-4894-ab01-699c0fc5dee3" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CurrentLiabilities"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_Liabilities_9d9e4aff-d9cd-4589-821d-8e9a31728cf5" xlink:to="loc_ifrs-full_CurrentLiabilities_20d65268-1f46-4894-ab01-699c0fc5dee3" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_EquityAndLiabilities_e7b5b1fa-dfe9-4b52-8a25-bf88be1404cb" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_EquityAndLiabilities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Equity_2ef2f03f-cc0a-4a92-8fde-76cb06ea7e64" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_Equity"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_EquityAndLiabilities_e7b5b1fa-dfe9-4b52-8a25-bf88be1404cb" xlink:to="loc_ifrs-full_Equity_2ef2f03f-cc0a-4a92-8fde-76cb06ea7e64" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Liabilities_8015e1e0-6a56-4b94-b971-5489657ad8c7" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_Liabilities"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_EquityAndLiabilities_e7b5b1fa-dfe9-4b52-8a25-bf88be1404cb" xlink:to="loc_ifrs-full_Liabilities_8015e1e0-6a56-4b94-b971-5489657ad8c7" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentLiabilities_1c17d1c4-20ed-4c36-a783-716d7a7b625a" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CurrentLiabilities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DeferredIncomeIncludingContractLiabilities_6860baf2-7cdf-49e3-b87a-e34629920c5f" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_DeferredIncomeIncludingContractLiabilities"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentLiabilities_1c17d1c4-20ed-4c36-a783-716d7a7b625a" xlink:to="loc_ifrs-full_DeferredIncomeIncludingContractLiabilities_6860baf2-7cdf-49e3-b87a-e34629920c5f" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables_1e213131-2402-4155-94b6-02709aa802fc" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentLiabilities_1c17d1c4-20ed-4c36-a783-716d7a7b625a" xlink:to="loc_ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables_1e213131-2402-4155-94b6-02709aa802fc" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_OtherCurrentNonFinancialLiabilitiesAndCurrentProvisions_06cc3bb7-b380-49ea-8508-d691c89f77e8" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_OtherCurrentNonFinancialLiabilitiesAndCurrentProvisions"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentLiabilities_1c17d1c4-20ed-4c36-a783-716d7a7b625a" xlink:to="loc_axway_OtherCurrentNonFinancialLiabilitiesAndCurrentProvisions_06cc3bb7-b380-49ea-8508-d691c89f77e8" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentLeaseLiabilities_d0ac4eb4-9bbb-41fb-8bfa-8e98878253ec" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CurrentLeaseLiabilities"/>
    <link:calculationArc order="4" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentLiabilities_1c17d1c4-20ed-4c36-a783-716d7a7b625a" xlink:to="loc_ifrs-full_CurrentLeaseLiabilities_d0ac4eb4-9bbb-41fb-8bfa-8e98878253ec" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ShorttermBorrowings_a76fc77b-2756-4931-a079-0b76c13bdb20" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ShorttermBorrowings"/>
    <link:calculationArc order="5" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentLiabilities_1c17d1c4-20ed-4c36-a783-716d7a7b625a" xlink:to="loc_ifrs-full_ShorttermBorrowings_a76fc77b-2756-4931-a079-0b76c13bdb20" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Equity_0c4eea8b-48f5-41c0-bf7c-665a117656e5" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_Equity"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncontrollingInterests_3adabdc3-8488-4a9c-8abe-adab54edc9c8" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_NoncontrollingInterests"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_Equity_0c4eea8b-48f5-41c0-bf7c-665a117656e5" xlink:to="loc_ifrs-full_NoncontrollingInterests_3adabdc3-8488-4a9c-8abe-adab54edc9c8" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent_78fdcdf0-e41b-4194-8482-c990616a0739" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_Equity_0c4eea8b-48f5-41c0-bf7c-665a117656e5" xlink:to="loc_ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent_78fdcdf0-e41b-4194-8482-c990616a0739" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentLiabilities_2fe2f030-18de-4087-88c9-51f1a75c9371" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_NoncurrentLiabilities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentLeaseLiabilities_dac7eeb5-e631-4110-84cf-dd69f2644325" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_NoncurrentLeaseLiabilities"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentLiabilities_2fe2f030-18de-4087-88c9-51f1a75c9371" xlink:to="loc_ifrs-full_NoncurrentLeaseLiabilities_dac7eeb5-e631-4110-84cf-dd69f2644325" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DeferredTaxLiabilities_a450d4a9-bc13-48af-a5e8-ec9678fbe802" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_DeferredTaxLiabilities"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentLiabilities_2fe2f030-18de-4087-88c9-51f1a75c9371" xlink:to="loc_ifrs-full_DeferredTaxLiabilities_a450d4a9-bc13-48af-a5e8-ec9678fbe802" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentProvisionsForEmployeeBenefits_91c101af-3295-4215-a133-58b0954f4054" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_NoncurrentProvisionsForEmployeeBenefits"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentLiabilities_2fe2f030-18de-4087-88c9-51f1a75c9371" xlink:to="loc_ifrs-full_NoncurrentProvisionsForEmployeeBenefits_91c101af-3295-4215-a133-58b0954f4054" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_OtherNonCurrentNonFinancialLiabilitiesAndOtherLongTermProvisionsAndNonCurrentProvisionsForEmployeeBenefits_e28ffbbc-8ad1-4461-931e-06d929d8b49a" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_OtherNonCurrentNonFinancialLiabilitiesAndOtherLongTermProvisionsAndNonCurrentProvisionsForEmployeeBenefits"/>
    <link:calculationArc order="4" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentLiabilities_2fe2f030-18de-4087-88c9-51f1a75c9371" xlink:to="loc_axway_OtherNonCurrentNonFinancialLiabilitiesAndOtherLongTermProvisionsAndNonCurrentProvisionsForEmployeeBenefits_e28ffbbc-8ad1-4461-931e-06d929d8b49a" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_LongtermBorrowings_3d041745-cdc0-4f3f-ac9e-7a0e103c7692" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_LongtermBorrowings"/>
    <link:calculationArc order="5" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentLiabilities_2fe2f030-18de-4087-88c9-51f1a75c9371" xlink:to="loc_ifrs-full_LongtermBorrowings_3d041745-cdc0-4f3f-ac9e-7a0e103c7692" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentAssets_6e212ec1-a782-4bd9-9ec2-5955dcda0768" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CurrentAssets"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentTradeReceivables_6a28fa1b-937f-4f1b-a246-58c61140a3c3" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CurrentTradeReceivables"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentAssets_6e212ec1-a782-4bd9-9ec2-5955dcda0768" xlink:to="loc_ifrs-full_CurrentTradeReceivables_6a28fa1b-937f-4f1b-a246-58c61140a3c3" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashAndCashEquivalents_9c642247-ec93-4c47-8825-d25fdc481e9b" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CashAndCashEquivalents"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentAssets_6e212ec1-a782-4bd9-9ec2-5955dcda0768" xlink:to="loc_ifrs-full_CashAndCashEquivalents_9c642247-ec93-4c47-8825-d25fdc481e9b" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Inventories_425e38be-9250-4e9d-ac1f-2f18761f13de" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_Inventories"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentAssets_6e212ec1-a782-4bd9-9ec2-5955dcda0768" xlink:to="loc_ifrs-full_Inventories_425e38be-9250-4e9d-ac1f-2f18761f13de" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherCurrentReceivables_090c0c8e-00fb-4084-822f-155a95004c64" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_OtherCurrentReceivables"/>
    <link:calculationArc order="4" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CurrentAssets_6e212ec1-a782-4bd9-9ec2-5955dcda0768" xlink:to="loc_ifrs-full_OtherCurrentReceivables_090c0c8e-00fb-4084-822f-155a95004c64" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent_e507fc2d-e9fb-499c-adfe-28f3bb570222" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_SharePremium_c481bff9-2c13-4949-b739-1ef078a033a6" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_SharePremium"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent_e507fc2d-e9fb-499c-adfe-28f3bb570222" xlink:to="loc_ifrs-full_SharePremium_c481bff9-2c13-4949-b739-1ef078a033a6" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IssuedCapital_d117915f-5db7-4e19-ae55-37ef4ccd3526" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_IssuedCapital"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent_e507fc2d-e9fb-499c-adfe-28f3bb570222" xlink:to="loc_ifrs-full_IssuedCapital_d117915f-5db7-4e19-ae55-37ef4ccd3526" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RetainedEarningsProfitLossForReportingPeriod_05a00652-5e0d-42f8-ad7e-ef6eda5c580d" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_RetainedEarningsProfitLossForReportingPeriod"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent_e507fc2d-e9fb-499c-adfe-28f3bb570222" xlink:to="loc_ifrs-full_RetainedEarningsProfitLossForReportingPeriod_05a00652-5e0d-42f8-ad7e-ef6eda5c580d" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_ReservesRetainedEarningsAndAccumulatedOtherComprehensiveIncome_7d3713a9-b688-483a-97a3-52ec6864858d" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_ReservesRetainedEarningsAndAccumulatedOtherComprehensiveIncome"/>
    <link:calculationArc order="4" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_EquityAttributableToOwnersOfParent_e507fc2d-e9fb-499c-adfe-28f3bb570222" xlink:to="loc_axway_ReservesRetainedEarningsAndAccumulatedOtherComprehensiveIncome_7d3713a9-b688-483a-97a3-52ec6864858d" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Assets_7e407a19-0ef9-4658-9e50-65300855a549" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_Assets"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CurrentAssets_40adfcbb-cbc8-4a3f-85e5-c6a1e8c1ffdd" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CurrentAssets"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_Assets_7e407a19-0ef9-4658-9e50-65300855a549" xlink:to="loc_ifrs-full_CurrentAssets_40adfcbb-cbc8-4a3f-85e5-c6a1e8c1ffdd" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentAssets_68e79ed9-8890-4ab3-bb30-2f076d7f0738" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_NoncurrentAssets"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_Assets_7e407a19-0ef9-4658-9e50-65300855a549" xlink:to="loc_ifrs-full_NoncurrentAssets_68e79ed9-8890-4ab3-bb30-2f076d7f0738" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_NoncurrentAssets_0c5a7615-a329-4f28-8e8c-bbd0c547786a" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_NoncurrentAssets"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IntangibleAssetsOtherThanGoodwill_7effd238-63a8-406a-b5a7-48ad506279fc" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_IntangibleAssetsOtherThanGoodwill"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentAssets_0c5a7615-a329-4f28-8e8c-bbd0c547786a" xlink:to="loc_ifrs-full_IntangibleAssetsOtherThanGoodwill_7effd238-63a8-406a-b5a7-48ad506279fc" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherNoncurrentFinancialAssets_c7f56a43-f480-4b2f-81b1-12ac44324386" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_OtherNoncurrentFinancialAssets"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentAssets_0c5a7615-a329-4f28-8e8c-bbd0c547786a" xlink:to="loc_ifrs-full_OtherNoncurrentFinancialAssets_c7f56a43-f480-4b2f-81b1-12ac44324386" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DeferredTaxAssets_c8b6d742-4e78-4d39-82a1-3028a13a30c2" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_DeferredTaxAssets"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentAssets_0c5a7615-a329-4f28-8e8c-bbd0c547786a" xlink:to="loc_ifrs-full_DeferredTaxAssets_c8b6d742-4e78-4d39-82a1-3028a13a30c2" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipment_af021d37-a4fc-4df6-a1dd-9dde9a6fa764" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_PropertyPlantAndEquipment"/>
    <link:calculationArc order="4" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentAssets_0c5a7615-a329-4f28-8e8c-bbd0c547786a" xlink:to="loc_ifrs-full_PropertyPlantAndEquipment_af021d37-a4fc-4df6-a1dd-9dde9a6fa764" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_Goodwill_cb99c5f9-cd78-4c42-9a63-d632dcf9a6da" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_Goodwill"/>
    <link:calculationArc order="5" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentAssets_0c5a7615-a329-4f28-8e8c-bbd0c547786a" xlink:to="loc_ifrs-full_Goodwill_cb99c5f9-cd78-4c42-9a63-d632dcf9a6da" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RightofuseAssets_a32b5185-88c9-43a2-8c01-9e1ed49b00fc" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_RightofuseAssets"/>
    <link:calculationArc order="6" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_NoncurrentAssets_0c5a7615-a329-4f28-8e8c-bbd0c547786a" xlink:to="loc_ifrs-full_RightofuseAssets_a32b5185-88c9-43a2-8c01-9e1ed49b00fc" xlink:type="arc"/>
  </link:calculationLink>
  <link:roleRef roleURI="http://www.axway.com/role/tatdesvariationsdescapitauxpropresStatement" xlink:type="simple" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#tatdesvariationsdescapitauxpropresStatement"/>
  <link:calculationLink xlink:role="http://www.axway.com/role/tatdesvariationsdescapitauxpropresStatement" xlink:type="extended">
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransactionsWithOwners_73b3b2e8-9585-4f65-b8b0-0d2ff6bc7846" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransactionsWithOwners"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransfersAndOtherChangesEquity_b96795cc-43a7-4942-aa89-0a165688a65a" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransfersAndOtherChangesEquity"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransactionsWithOwners_73b3b2e8-9585-4f65-b8b0-0d2ff6bc7846" xlink:to="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransfersAndOtherChangesEquity_b96795cc-43a7-4942-aa89-0a165688a65a" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DividendsPaid_de313b03-18d5-47ec-b5fa-57373d02c0c0" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_DividendsPaid"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransactionsWithOwners_73b3b2e8-9585-4f65-b8b0-0d2ff6bc7846" xlink:to="loc_ifrs-full_DividendsPaid_de313b03-18d5-47ec-b5fa-57373d02c0c0" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughChangeInEquityOfSubsidiaries_802591d1-37ab-4619-811f-ebcddc9d5c20" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughChangeInEquityOfSubsidiaries"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransactionsWithOwners_73b3b2e8-9585-4f65-b8b0-0d2ff6bc7846" xlink:to="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughChangeInEquityOfSubsidiaries_802591d1-37ab-4619-811f-ebcddc9d5c20" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughSharebasedPaymentTransactions_a0c042f5-7607-44fc-9e16-8e967c785ab3" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughSharebasedPaymentTransactions"/>
    <link:calculationArc order="4" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransactionsWithOwners_73b3b2e8-9585-4f65-b8b0-0d2ff6bc7846" xlink:to="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughSharebasedPaymentTransactions_a0c042f5-7607-44fc-9e16-8e967c785ab3" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTreasuryShareTransactions_78aed9f6-2774-4115-adff-63eddc0623ee" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTreasuryShareTransactions"/>
    <link:calculationArc order="5" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransactionsWithOwners_73b3b2e8-9585-4f65-b8b0-0d2ff6bc7846" xlink:to="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTreasuryShareTransactions_78aed9f6-2774-4115-adff-63eddc0623ee" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IssueOfEquity_ca2e5cff-1cd4-41f3-9a1c-2d72e2416209" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_IssueOfEquity"/>
    <link:calculationArc order="6" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseThroughTransactionsWithOwners_73b3b2e8-9585-4f65-b8b0-0d2ff6bc7846" xlink:to="loc_ifrs-full_IssueOfEquity_ca2e5cff-1cd4-41f3-9a1c-2d72e2416209" xlink:type="arc"/>
  </link:calculationLink>
  <link:roleRef roleURI="http://www.axway.com/role/tatdesfluxdetrsoreriemthodeindirecteStatement" xlink:type="simple" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#tatdesfluxdetrsoreriemthodeindirecteStatement"/>
  <link:calculationLink xlink:role="http://www.axway.com/role/tatdesfluxdetrsoreriemthodeindirecteStatement" xlink:type="extended">
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital_d141640f-8d5b-4184-aa9b-9d86b70b7ef8" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_CashFlowsFromUsedInOperationsAfterCostOfNetDebtAndAdjustmentsForIncomeTaxExpense_da8c09d9-6fee-4609-9c7e-62fd05e5f7f2" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_CashFlowsFromUsedInOperationsAfterCostOfNetDebtAndAdjustmentsForIncomeTaxExpense"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital_d141640f-8d5b-4184-aa9b-9d86b70b7ef8" xlink:to="loc_axway_CashFlowsFromUsedInOperationsAfterCostOfNetDebtAndAdjustmentsForIncomeTaxExpense_da8c09d9-6fee-4609-9c7e-62fd05e5f7f2" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AdjustmentsForIncomeTaxExpense_3d0ef03e-7589-47e2-b77b-c9c9e333deb9" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_AdjustmentsForIncomeTaxExpense"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital_d141640f-8d5b-4184-aa9b-9d86b70b7ef8" xlink:to="loc_ifrs-full_AdjustmentsForIncomeTaxExpense_3d0ef03e-7589-47e2-b77b-c9c9e333deb9" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_AdjustmentsForCostOfNetDebt_4627ad79-11e1-4027-8157-d90df7a039b7" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_AdjustmentsForCostOfNetDebt"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital_d141640f-8d5b-4184-aa9b-9d86b70b7ef8" xlink:to="loc_axway_AdjustmentsForCostOfNetDebt_4627ad79-11e1-4027-8157-d90df7a039b7" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities_69d854ff-442e-48ca-bbce-e4a09666f680" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseInWorkingCapital_129f43b5-e0db-4998-a5bc-4955f8973f0e" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseInWorkingCapital"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities_69d854ff-442e-48ca-bbce-e4a09666f680" xlink:to="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseInWorkingCapital_129f43b5-e0db-4998-a5bc-4955f8973f0e" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital_0f2798b9-f1b7-4eb4-afe4-0cf2a8ad9b4c" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities_69d854ff-442e-48ca-bbce-e4a09666f680" xlink:to="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperationsBeforeChangesInWorkingCapital_0f2798b9-f1b7-4eb4-afe4-0cf2a8ad9b4c" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsOperatingActivities_bd600304-8b66-4ef8-9c6e-b2911a63d997" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsOperatingActivities"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities_69d854ff-442e-48ca-bbce-e4a09666f680" xlink:to="loc_ifrs-full_IncomeTaxesPaidRefundClassifiedAsOperatingActivities_bd600304-8b66-4ef8-9c6e-b2911a63d997" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_CashFlowsFromUsedInOperationsAfterCostOfNetDebtAndAdjustmentsForIncomeTaxExpense_15317c13-e535-4096-a4e0-322bfef1b7dc" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_CashFlowsFromUsedInOperationsAfterCostOfNetDebtAndAdjustmentsForIncomeTaxExpense"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_AdjustmentsForDepreciationAndAmortisationExpenseAndProvisionExpenses_0c239fbd-ead4-4924-8d66-f69d725abe39" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_AdjustmentsForDepreciationAndAmortisationExpenseAndProvisionExpenses"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_axway_CashFlowsFromUsedInOperationsAfterCostOfNetDebtAndAdjustmentsForIncomeTaxExpense_15317c13-e535-4096-a4e0-322bfef1b7dc" xlink:to="loc_axway_AdjustmentsForDepreciationAndAmortisationExpenseAndProvisionExpenses_0c239fbd-ead4-4924-8d66-f69d725abe39" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AdjustmentsForLossesGainsOnDisposalOfNoncurrentAssets_fe2f2756-02b6-4000-85ca-b184e835b4ad" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_AdjustmentsForLossesGainsOnDisposalOfNoncurrentAssets"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_axway_CashFlowsFromUsedInOperationsAfterCostOfNetDebtAndAdjustmentsForIncomeTaxExpense_15317c13-e535-4096-a4e0-322bfef1b7dc" xlink:to="loc_ifrs-full_AdjustmentsForLossesGainsOnDisposalOfNoncurrentAssets_fe2f2756-02b6-4000-85ca-b184e835b4ad" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_AdjustmentsForSharebasedPayments_ea94e1e4-9145-4955-a7b4-1e6fdcb209a1" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_AdjustmentsForSharebasedPayments"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_axway_CashFlowsFromUsedInOperationsAfterCostOfNetDebtAndAdjustmentsForIncomeTaxExpense_15317c13-e535-4096-a4e0-322bfef1b7dc" xlink:to="loc_ifrs-full_AdjustmentsForSharebasedPayments_ea94e1e4-9145-4955-a7b4-1e6fdcb209a1" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_AdjustmentsForUnrealizedGainsLossesOnChangeInFairValue_3156fbc0-25a9-4d22-9f14-9915cf6d475a" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_AdjustmentsForUnrealizedGainsLossesOnChangeInFairValue"/>
    <link:calculationArc order="4" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_axway_CashFlowsFromUsedInOperationsAfterCostOfNetDebtAndAdjustmentsForIncomeTaxExpense_15317c13-e535-4096-a4e0-322bfef1b7dc" xlink:to="loc_axway_AdjustmentsForUnrealizedGainsLossesOnChangeInFairValue_3156fbc0-25a9-4d22-9f14-9915cf6d475a" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProfitLoss_c6f9f91c-caa0-4e74-b5c2-af0776712207" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ProfitLoss"/>
    <link:calculationArc order="5" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_axway_CashFlowsFromUsedInOperationsAfterCostOfNetDebtAndAdjustmentsForIncomeTaxExpense_15317c13-e535-4096-a4e0-322bfef1b7dc" xlink:to="loc_ifrs-full_ProfitLoss_c6f9f91c-caa0-4e74-b5c2-af0776712207" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents_7bb48c82-29e1-4b3a-b32c-9cb4eacc51c5" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities_b48622a1-bbef-4233-bf76-4668cbf8bc6e" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents_7bb48c82-29e1-4b3a-b32c-9cb4eacc51c5" xlink:to="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInOperatingActivities_b48622a1-bbef-4233-bf76-4668cbf8bc6e" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities_3c9ab934-8670-4868-b808-0ce6b4849802" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents_7bb48c82-29e1-4b3a-b32c-9cb4eacc51c5" xlink:to="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities_3c9ab934-8670-4868-b808-0ce6b4849802" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities_2bb51c98-3950-46ca-b03c-a2bfe221f2b6" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents_7bb48c82-29e1-4b3a-b32c-9cb4eacc51c5" xlink:to="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities_2bb51c98-3950-46ca-b03c-a2bfe221f2b6" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents_a3be5815-fd69-42d5-bfcd-e76176be7cf4" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents"/>
    <link:calculationArc order="4" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_IncreaseDecreaseInCashAndCashEquivalents_7bb48c82-29e1-4b3a-b32c-9cb4eacc51c5" xlink:to="loc_ifrs-full_EffectOfExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents_a3be5815-fd69-42d5-bfcd-e76176be7cf4" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities_0e150991-c02b-459a-9fd2-e106e594e626" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_PaymentsToAcquireOrRedeemEntitysShares_1c39c7ce-d532-4f57-95c1-cea1791f0622" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_PaymentsToAcquireOrRedeemEntitysShares"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities_0e150991-c02b-459a-9fd2-e106e594e626" xlink:to="loc_ifrs-full_PaymentsToAcquireOrRedeemEntitysShares_1c39c7ce-d532-4f57-95c1-cea1791f0622" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities_b6b547d5-a7a1-493e-a8b8-57e157766c93" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities_0e150991-c02b-459a-9fd2-e106e594e626" xlink:to="loc_ifrs-full_RepaymentsOfBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities_b6b547d5-a7a1-493e-a8b8-57e157766c93" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities_2083898d-06b9-41da-8b79-9f125be33ff0" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities_0e150991-c02b-459a-9fd2-e106e594e626" xlink:to="loc_ifrs-full_InterestPaidClassifiedAsFinancingActivities_2083898d-06b9-41da-8b79-9f125be33ff0" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_ProceedsFromShareholersForCapitalIncreasesClassifiedAsFinancingActivities_ee3cea3f-bddc-4c0e-85a7-a1874035b7fc" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_ProceedsFromShareholersForCapitalIncreasesClassifiedAsFinancingActivities"/>
    <link:calculationArc order="4" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities_0e150991-c02b-459a-9fd2-e106e594e626" xlink:to="loc_axway_ProceedsFromShareholersForCapitalIncreasesClassifiedAsFinancingActivities_ee3cea3f-bddc-4c0e-85a7-a1874035b7fc" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities_ad9940cb-f8e2-44fb-bd2b-a65770a9c816" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities"/>
    <link:calculationArc order="5" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities_0e150991-c02b-459a-9fd2-e106e594e626" xlink:to="loc_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsFinancingActivities_ad9940cb-f8e2-44fb-bd2b-a65770a9c816" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_DividendsPaidToEquityHoldersOfParentClassifiedAsFinancingActivities_c2c666be-756f-4560-90c9-a1586f8a2d52" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_DividendsPaidToEquityHoldersOfParentClassifiedAsFinancingActivities"/>
    <link:calculationArc order="6" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities_0e150991-c02b-459a-9fd2-e106e594e626" xlink:to="loc_ifrs-full_DividendsPaidToEquityHoldersOfParentClassifiedAsFinancingActivities_c2c666be-756f-4560-90c9-a1586f8a2d52" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities_9b8243bb-e12e-4f40-b44d-21f9d9c9ecd3" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities"/>
    <link:calculationArc order="7" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities_0e150991-c02b-459a-9fd2-e106e594e626" xlink:to="loc_ifrs-full_ProceedsFromBorrowingsClassifiedAsFinancingActivities_9b8243bb-e12e-4f40-b44d-21f9d9c9ecd3" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_PaymentsOfLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities_4aaad65a-e3ea-4f73-8fdb-0a1840d0063d" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_PaymentsOfLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities"/>
    <link:calculationArc order="8" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInFinancingActivities_0e150991-c02b-459a-9fd2-e106e594e626" xlink:to="loc_ifrs-full_PaymentsOfLeaseLiabilitiesClassifiedAsFinancingActivities_4aaad65a-e3ea-4f73-8fdb-0a1840d0063d" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities_532ad01c-4dff-4fd4-a5db-2b2f2467baae" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentAndIntangibleAssetsOtherThanGoodwillClassifiedAsInvestingActivities_58a83ec3-dd7f-4083-894b-72b78ccc523b" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentAndIntangibleAssetsOtherThanGoodwillClassifiedAsInvestingActivities"/>
    <link:calculationArc order="1" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities_532ad01c-4dff-4fd4-a5db-2b2f2467baae" xlink:to="loc_axway_ProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentAndIntangibleAssetsOtherThanGoodwillClassifiedAsInvestingActivities_58a83ec3-dd7f-4083-894b-72b78ccc523b" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_CashFlowsFromLosingOrUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesClassifiedAsInvestingActivities_871e8d9e-f1e1-481d-96cb-71bd4bb177d9" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_CashFlowsFromLosingOrUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesClassifiedAsInvestingActivities"/>
    <link:calculationArc order="2" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities_532ad01c-4dff-4fd4-a5db-2b2f2467baae" xlink:to="loc_axway_CashFlowsFromLosingOrUsedInObtainingControlOfSubsidiariesOrOtherBusinessesClassifiedAsInvestingActivities_871e8d9e-f1e1-481d-96cb-71bd4bb177d9" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities_39e147b1-d8f2-4bd4-976d-e99f260a3375" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities"/>
    <link:calculationArc order="3" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities_532ad01c-4dff-4fd4-a5db-2b2f2467baae" xlink:to="loc_ifrs-full_OtherInflowsOutflowsOfCashClassifiedAsInvestingActivities_39e147b1-d8f2-4bd4-976d-e99f260a3375" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_ChangeInLoansAndAdvancesGranted_537b334f-6538-4474-ba1f-da92c7c2bee2" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_ChangeInLoansAndAdvancesGranted"/>
    <link:calculationArc order="4" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities_532ad01c-4dff-4fd4-a5db-2b2f2467baae" xlink:to="loc_axway_ChangeInLoansAndAdvancesGranted_537b334f-6538-4474-ba1f-da92c7c2bee2" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_ifrs-full_ProceedsFromSalesOrMaturityOfFinancialInstrumentsClassifiedAsInvestingActivities_1a0ae70c-1f26-4fb6-b8a3-ffa749965fb4" xlink:href="https://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2022-03-24/full_ifrs/full_ifrs-cor_2022-03-24.xsd#ifrs-full_ProceedsFromSalesOrMaturityOfFinancialInstrumentsClassifiedAsInvestingActivities"/>
    <link:calculationArc order="5" weight="1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities_532ad01c-4dff-4fd4-a5db-2b2f2467baae" xlink:to="loc_ifrs-full_ProceedsFromSalesOrMaturityOfFinancialInstrumentsClassifiedAsInvestingActivities_1a0ae70c-1f26-4fb6-b8a3-ffa749965fb4" xlink:type="arc"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:label="loc_axway_PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentAndIntangibleAssetsOtherThanGoodwillClassifiedAsInvestingActivities_d159d64d-ebf9-4650-b332-6c189dc61418" xlink:href="axway-2024-12-31.xsd#axway_PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentAndIntangibleAssetsOtherThanGoodwillClassifiedAsInvestingActivities"/>
    <link:calculationArc order="6" weight="-1.0" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="loc_ifrs-full_CashFlowsFromUsedInInvestingActivities_532ad01c-4dff-4fd4-a5db-2b2f2467baae" xlink:to="loc_axway_PurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentAndIntangibleAssetsOtherThanGoodwillClassifiedAsInvestingActivities_d159d64d-ebf9-4650-b332-6c189dc61418" xlink:type="arc"/>
  </link:calculationLink>
</link:linkbase>
