10.616

3. gli utili non realizzati generati su operazioni poste in essere tra la Società e società controllate o società

partecipate sono eliminati in funzione del valore della quota di partecipazione del Gruppo nelle società

partecipate. Le perdite non realizzate sono eliminate ad eccezione del caso in cui esse siano rappresentative

di riduzione di valore;

4. nel caso in cui una società collegata rilevi una rettifica con diretta imputazione a patrimonio netto, il Gruppo

rileva anche in questo caso la sua quota di pertinenza e ne dà rappresentazione quando è applicabile nel

prospetto di movimentazione del patrimonio netto.

2.3.4. Joint Venture

Le joint venture sono imprese in cui il Gruppo esercita un controllo congiunto, basato sui diritti di voto esercitabili,

conformemente ad accordi contrattuali, patti parasociali o allo statuto delle società.

Le partecipazioni in joint venture sono consolidate con il metodo del patrimonio netto, così come descritto alla

nota 2.3.3 “Società collegate”, a partire dalla data in cui si verifica il controllo congiunto e fino alla data in cui tale

controllo viene meno.

2.3.5. Conversione dei bilanci delle imprese estere

I bilanci delle società controllate, collegate e joint venture sono redatti utilizzando la valuta dell’ambiente

economico in cui esse operano (la “Valuta Funzionale”). Il Bilancio Consolidato è presentato in Euro che è la Valuta

Funzionale della Capogruppo.

Le regole di traduzione dei bilanci delle società, espressi in valuta diversa dall’Euro, sono le seguenti:

1. le attività e le passività, incluso l’avviamento e le attività e passività emerse in sede di PPA, sono convertite

utilizzando i tassi di cambio in essere alla data di riferimento del bilancio;

2. i costi ed i ricavi sono convertiti al cambio medio del periodo;

3. la “riserva di conversione” accoglie sia le differenze di cambio generate dalla conversione delle grandezze

economiche a un tasso di cambio differente da quello di chiusura che quelle generate dalla traduzione dei

patrimoni netti d’apertura a un tasso di cambio differente da quello di chiusura del periodo;

4. l’avviamento e gli aggiustamenti derivanti dal fair value (valore equo) correlati all’acquisizione di un’entità

estera sono trattati come attività e passività dell’entità estera e tradotti al cambio di fine periodo.

Nella seguente tabella sono riepilogati i tassi di cambio utilizzati per la conversione dei bilanci delle società

che hanno una valuta funzionale diversa dall’Euro.

al 31/12/2023

al 31/12/2023

al 31/12/2022

al 31/12/2022

Valuta

Puntuale

Medio

Puntuale

Medio

BRL

5,3618

5,4010

5,6386

5,4399

PLN

4,3395

4,5420

4,6808

4,6861

RUB

99,1919

92,8741

75,6553

72,1509

USD

1,1050

1,0813

1,0666

1,0530

Si segnala che, per quanto riguarda il rublo, non essendo disponibile il cambio dall’inizio del conflitto Russo -

Ucraino, è stato utilizzato il dato fornito dalla Banca Centrale Russa, che non si discosta significativamente dal

dato fornito da Bloomberg.

2.4. Area di consolidamento

Di seguito si riporta l’elenco delle società incluse nell’area di consolidamento, con indicazione della metodologia

di consolidamento per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 2023 e 2022:

Denominazione sociale

Sede

Valuta

Capitale sociale al

31/12/2023 (in unità

di valuta)

% di possesso

31/12/2023

31/12/2022

Società Capogruppo:

INDEL B S.p.A.

Italia

EUR

5.842.000

Società controllate - consolidate col metodo integrale

Condor B S.r.l.

Italia

EUR

728.000

100,0%

100,0%

Indel B North America - ex

Commercial Products Ltd

USA

USD

10.133

100,0%

100,0%

Autoclima S.p.A.

Italia

EUR

2.750.000

100,0%

100,0%

Indel B Germany (*)

Germania

EUR

100.000

94,0%

96,0%

Autoclima Russ

Russia

RUB

7.500.000

70,0%

70,0%

Autoclima Iberica

Spagna

EUR

150.000

90,0%

90,0%

Autoclima Polska

Polonia

PLN

500.000

85,0%

85,0%

Electric Station Climatisation

Francia

EUR

1.000.000

100,0%

100,0%

SEA s.r.l.

Italia

EUR

100.000

100,0%

100,0%

Società collegate - controllate congiuntamente, consolidate col metodo del patrimonio netto

Indel Webasto Marine S.r.l. (**)

Italia

EUR

101.490

50,0%

50,0%

Elber Industria de Refrigeracao

Ltda

Brasile

BRL

260.000

40,0%

40,0%

(*) Si precisa che nel corso dell’esercizio si è perfezionata la cessione del 2% delle quote nella partecipazione Indel B Germany, al General Manager della

società.

(**) Si precisa che la società Indel Webasto Marine S.r.l. detiene una partecipazione pari al 100% nella società Indel Webasto Marine Usa Inc.

Al 31 dicembre 2023 nessuna tra le società incluse nel perimetro di consolidamento opera in Paesi in

iperinflazione.

2.5. Criteri applicati nella valutazione delle voci di bilancio

I criteri di valutazione più significativi adottati per la redazione del Bilancio Consolidato sono indicati nei punti

seguenti:

2.5.1. Attività non correnti

Attività immateriali

Le attività immateriali sono costituite da elementi non monetari, identificabili e privi di consistenza fisica,

controllabili e atti a generare benefici economici futuri. Tali elementi sono inizialmente rilevati al costo di acquisto

e/o di produzione, comprensivo delle spese direttamente attribuibili per predisporre l’attività al suo utilizzo. Le

attività immateriali sono ammortizzate in quote costanti lungo la loro stimata vita utile; le aliquote di

ammortamento sono riviste su base annuale e sono modificate se l’attuale vita utile differisce da quella stimata

in precedenza. La vita utile stimata dal Gruppo per le varie categorie di attività immateriali, valida per tutti i periodi

presentati, è riportata di seguito.

Categoria

Vita utile

Diritti di brevetto industriale

18 anni

Licenze e concessioni

3 anni

Marchi

18 -20 anni

Altri costi pluriennali e costi ricerca e sviluppo

5 anni

Know-how

5 anni

Lista clienti

15-20 anni

Costi di sviluppo

I costi relativi all'attività di ricerca e sviluppo sono imputati al conto economico dell'esercizio in cui vengono

sostenuti, ad eccezione dei costi di sviluppo iscritti tra le attività immateriali laddove risultano soddisfatte tutte le

seguenti condizioni:

• il progetto è chiaramente identificato ed i costi a esso riferiti sono identificabili e misurabili in maniera

attendibile;

• è dimostrata la fattibilità tecnica del progetto;

• è dimostrata l'intenzione di completare il progetto e di vendere i beni immateriali generati dal progetto;

• esiste un mercato potenziale o, in caso di uso interno, è dimostrata l’utilità dell’immobilizzazione

immateriale per la produzione dei beni immateriali generati dal progetto;

• sono disponibili le risorse tecniche e finanziarie necessarie per il completamento del progetto.

L'ammortamento dei costi di sviluppo iscritti tra le attività immateriali inizia dalla data in cui il risultato, generato

dal progetto, è commercializzabile. L’ammortamento è effettuato in quote costanti in un periodo corrispondente

alla vita utile stimata dei progetti di riferimento, pari a 5 anni.

Avviamento e aggregazioni aziendali

Il Gruppo utilizza il purchase method (metodo dell’acquisizione) per la contabilizzazione delle aggregazioni di

impresa. Secondo tale metodo:

1. il corrispettivo trasferito in un’aggregazione aziendale è valutato al fair value, calcolato come la somma dei

fair value delle attività trasferite e delle passività assunte dal Gruppo alla data di acquisizione e degli

strumenti di capitale emessi in cambio del controllo dell’impresa acquisita. Gli oneri accessori alla

transazione sono rilevati nel conto economico nel momento in cui sono sostenuti;

2. alla data di acquisizione, le attività identificabili acquisite e le passività assunte sono rilevate al fair value alla

data di acquisizione; costituiscono un’eccezione le imposte differite attive e passive, le attività e passività

per benefici ai dipendenti, le passività o strumenti di capitale relativi a pagamenti basati su azioni

dell’impresa acquisita o pagamenti basati su azioni relativi al gruppo emessi in sostituzione di contratti

dell’impresa acquisita, e le attività (o gruppi di attività e passività) destinate alla vendita e i diritti d’uso, che

sono invece valutate secondo il loro principio di riferimento;

3. l’avviamento è determinato come l’eccedenza tra la somma dei corrispettivi trasferiti nell’aggregazione

aziendale, del valore del patrimonio netto di pertinenza di interessenze di terzi e del fair value dell’eventuale

partecipazione precedentemente detenuta nell’impresa acquisita rispetto al fair value delle attività nette

acquisite e passività assunte alla data di acquisizione. Se il valore delle attività nette acquisite e passività

assunte alla data di acquisizione eccede la somma dei corrispettivi trasferiti, del valore del patrimonio netto

di pertinenza di interessenze di terzi e del fair value dell’eventuale partecipazione precedentemente detenuta

nell’impresa acquisita, tale eccedenza è rilevata immediatamente nel conto economico come provento

derivante dalla transazione conclusa;

4. eventuali corrispettivi sottoposti a condizione previsti dal contratto di aggregazione aziendale sono valutati

al fair value alla data di acquisizione ed inclusi nel valore dei corrispettivi trasferiti nell’aggregazione

aziendale ai fini della determinazione dell’avviamento.

Nel caso di aggregazioni aziendali avvenute per fasi, la partecipazione precedentemente detenuta nell’impresa

acquisita è rivalutata al fair value alla data di acquisizione del controllo e l’eventuale utile o perdita che ne consegue

è rilevata nel conto economico.

Se i valori iniziali di un’aggregazione aziendale sono incompleti alla data di chiusura del bilancio in cui

l’aggregazione aziendale è avvenuta, il Gruppo riporta nel proprio bilancio consolidato i valori provvisori degli

elementi per cui non può essere conclusa la rilevazione. Tali valori provvisori sono rettificati nel periodo di

misurazione per tenere conto delle nuove informazioni ottenute su fatti e circostanze esistenti alla data di

acquisizione che, se note, avrebbero avuto effetti sul valore delle attività e passività riconosciute a tale data.

L’avviamento non è ammortizzato, ma assoggettato a valutazione annuale volta a individuare eventuali perdite di

valore (“impairment test”). L’eventuale riduzione di valore dell’avviamento viene rilevata nel caso in cui il valore

recuperabile dell’avviamento risulti inferiore al suo valore di iscrizione in bilancio. Non è consentito il ripristino di

valore dell’avviamento nel caso di una precedente svalutazione per perdite di valore.

Il test viene effettuato con cadenza almeno annuale, o comunque in caso di identificazione di indicatori di perdita

di valore.

Attività materiali

Le attività materiali sono rilevate secondo il criterio del costo e iscritte al prezzo di acquisto o al costo di

produzione comprensivo degli oneri accessori di diretta imputazione necessari a rendere le attività pronte all’uso.

Il valore d’iscrizione delle attività materiali è successivamente rettificato dall’ammortamento sistematico,

calcolato a quote costanti dal momento in cui il cespite è disponibile e pronto all’uso, in funzione della vita utile,

intesa come la stima del periodo in cui l’attività sarà utilizzata dall’impresa, e di qualsiasi perdita per riduzione di

valore accumulata.

Quando l’attività oggetto di ammortamento è composta da elementi distintamente identificabili, la cui vita utile

differisce significativamente da quella delle altre parti che compongono l’attività, l’ammortamento è effettuato

separatamente per ciascuna di tali parti, in applicazione del metodo del “component approach”.

Gli eventuali oneri finanziari direttamente attribuibili all’acquisto e alla produzione di attività materiali sono

capitalizzati e ammortizzati sulla base della vita utile del bene cui fanno riferimento.

Gli oneri sostenuti per le manutenzioni e le riparazioni sono direttamente imputati al conto economico

dell’esercizio in cui sono sostenuti. I costi per migliorie, ammodernamento e trasformazione aventi natura

incrementativa delle attività materiali sono imputati all’attivo patrimoniale, quando è probabile che incrementino i

benefici economici futuri attesi dall’utilizzo o dalla vendita del bene.

Le aliquote di ammortamento annuali utilizzate sono le seguenti:

Categoria

Aliquota di ammortamento (%)

Fabbricati strumentali

3%

Manutenzione su immobili di terzi

16,67%(*)

Costruzioni leggere

10%

Impianti

9% - 10%

Macchine operative e impianti automatici

15,5%

Attrezzature

25%

Mobili e macchine ufficio

12%

Macchine ufficio elettroniche

20%

Mezzi trasporto interni

20%

Autocarri

20%

Autovetture

25%

(*) Durata residua del contratto di locazione

La vita utile delle attività materiali e il valore residuo delle stesse sono rivisti annualmente e aggiornati, ove

applicabile, alla chiusura di ogni esercizio.

Attività e passività per diritto d’uso e leasing

In accordo con l’IFRS 16, un contratto è, o contiene, un leasing se, in cambio di un corrispettivo, conferisce il diritto

di controllare l’utilizzo di un’attività specificata per un periodo di tempo. Il contratto viene valutato nuovamente

per verificare se è, o contiene, un leasing solo in caso di modifica dei termini e delle condizioni del contratto.

Per un contratto che è, o contiene, un leasing, ogni componente leasing è separata dalle componenti non leasing,

a meno che il Gruppo applichi l’espediente pratico di cui al paragrafo 15 dell’IFRS 16. Tale espediente pratico

permette al locatario di scegliere, per ogni classe di attività sottostante, di non separare le componenti non leasing

dalle componenti leasing e di contabilizzare ogni componente leasing e le associate componenti non leasing

come un'unica componente leasing.

La durata del leasing è determinata come il periodo non annullabile del leasing, a cui vanno aggiunti entrambi i

seguenti periodi:

• periodi coperti da un’opzione di proroga del leasing, se il locatario ha la ragionevole certezza di esercitare

l’opzione;

• periodi coperti dall’opzione di risoluzione del leasing, se il locatario ha la ragionevole certezza di non

esercitare l’opzione.

Nel valutare se il locatario ha la ragionevole certezza di esercitare l'opzione di proroga del leasing o di non

esercitare l'opzione di risoluzione del leasing, sono considerati tutti i fatti e le circostanze pertinenti che creano un

incentivo economico per il locatario a esercitare l'opzione di proroga del leasing o a non esercitare l'opzione di

risoluzione del leasing. Il locatario deve rideterminare la durata del leasing in caso di cambiamento del periodo

non annullabile del leasing.

Alla data di decorrenza del contratto il Gruppo rileva l’attività per diritto d’uso e la relativa passività del leasing.

Alla data di decorrenza del contratto l'attività per diritto d’uso è valutata al costo. Il costo dell'attività per diritto

d’uso comprende:

• l'importo della valutazione iniziale della passività del leasing;

• i pagamenti dovuti per il leasing effettuati alla data o prima della data di decorrenza al netto degli incentivi

al leasing ricevuti;

• i costi iniziali diretti sostenuti dal locatario; e

• la stima dei costi che il locatario dovrà sostenere per lo smantellamento e la rimozione dell'attività

sottostante e per il ripristino del sito in cui è ubicata o per il ripristino dell'attività sottostante nelle

condizioni previste dai termini e dalle condizioni del leasing, a meno che tali costi siano sostenuti per la

produzione delle rimanenze. L'obbligazione relativa ai già menzionati costi sorge in capo al locatario alla

data di decorrenza o in conseguenza dell'utilizzo dell'attività sottostante durante un determinato periodo;

Alla data di decorrenza del contratto il locatario deve valutare la passività del leasing al valore attuale dei

pagamenti dovuti per il leasing non versati a tale data. I pagamenti dovuti per il leasing includono i seguenti importi:

• i pagamenti fissi, al netto di eventuali incentivi al leasing da ricevere;

• i pagamenti variabili dovuti per il leasing che dipendono da un indice o un tasso, valutati inizialmente

utilizzando un indice o un tasso alla data di decorrenza;

• gli importi che si prevede il locatario dovrà pagare a titolo di garanzie del valore residuo;

• il prezzo di esercizio dell'opzione di acquisto, se il locatario ha la ragionevole certezza di esercitare

l'opzione; e

• i pagamenti di penalità di risoluzione del leasing, se la durata del leasing tiene conto dell'esercizio da parte

del locatario dell'opzione di risoluzione del leasing.

I pagamenti dovuti per il leasing devono essere attualizzati utilizzando il tasso di interesse implicito del leasing,

se è possibile determinarlo facilmente. Se non è possibile, il locatario deve utilizzare il suo tasso di finanziamento

marginale, ossia il tasso di interesse incrementale che la società dovrebbe pagare per ottenere un finanziamento

della medesima durata e ammontare del contratto di locazione.

Successivamente alla rilevazione iniziale, l'attività per diritto d’uso è valutata al costo:

• al netto degli ammortamenti accumulati e delle riduzioni di valore accumulate; e

• rettificato per tener conto di eventuali rideterminazioni della passività del leasing

Successivamente alla rilevazione iniziale, la passività del leasing è valutata:

• aumentando il valore contabile per tener conto degli interessi sulla passività del leasing;

• diminuendo il valore contabile per tener conto dei pagamenti dovuti per i leasing effettuati; e

• rideterminando il valore contabile per tener conto di eventuali nuove valutazioni o modifiche del leasing o

della revisione dei pagamenti dovuti per i leasing fissi nella sostanza.

In caso di modifiche del leasing che non si configurano come un leasing separato, l’attività per diritto d’uso viene

rideterminata (al rialzo oppure al ribasso), in coerenza con la variazione della passività del leasing alla data della

modifica. La passività del leasing viene rideterminata in base alle nuove condizioni previste dal contratto di

locazione, utilizzando il tasso di attualizzazione alla data della modifica.

Si precisa che il Gruppo si avvale dell’esenzione prevista dall’IFRS 16, con riferimento ai leasing di attività di

modesto valore (ossia quando il valore dell’attività sottostante, se nuovo, è inferiore indicativamente a USD 5.000).

In tali casi, non viene rilevata l’attività per diritto d’uso e la relativa passività del leasing, e i pagamenti dovuti per il

leasing sono rilevati a conto economico.

Il Gruppo ha deciso di avvalersi dell’esenzione prevista dall’IFRS 16 in relazione ai leasing a breve termine (ossia

ai contratti di leasing che hanno una durata pari o inferiore a dodici mesi a partire dalla data di decorrenza).

Riduzione di valore delle attività materiali e immateriali e delle attività per diritto d’uso

A ciascuna data di riferimento del bilancio, le attività materiali, immateriali con vita utile definita e le attività per

diritto d’uso sono analizzate al fine di identificare l’esistenza di eventuali indicatori, rivenienti sia da fonti esterne

che interne al Gruppo, di riduzione di valore delle stesse. Nelle circostanze in cui sia identificata la presenza di tali

indicatori, si procede alla stima del valore recuperabile delle suddette attività, imputando l’eventuale svalutazione

a conto economico. Il valore recuperabile di un’attività è il maggiore tra il suo fair value (valore equo) ridotto dei

costi di vendita e il suo valore d’uso, laddove quest’ultimo è il valore attuale dei flussi finanziari futuri stimati per

tale attività. Nel determinare il valore d'uso, i flussi finanziari futuri attesi sono attualizzati utilizzando un tasso di

sconto che riflette la valutazione corrente di mercato del costo del denaro rapportato al periodo dell’investimento

e ai rischi specifici dell'attività.

Per un'attività che non genera flussi finanziari ampiamente indipendenti, il valore di realizzo è determinato in

relazione alla cash generating unit cui tale attività appartiene. Una riduzione di valore è riconosciuta nel conto

economico qualora il valore di iscrizione dell’attività, ovvero della relativa cash generating unit a cui essa è allocata,

è superiore al valore recuperabile. Qualora vengano meno i presupposti per una svalutazione precedentemente

effettuata, il valore contabile dell’attività viene ripristinato con imputazione a conto economico, nei limiti del valore

netto di carico che l’attivo in oggetto avrebbe avuto se non fosse stata effettuata la svalutazione e fossero stati

effettuati gli ammortamenti.

Partecipazioni in società collegate e joint venture

Per le partecipazioni in società detenute con il controllo congiunto (joint venture) e quelle in società collegate, si

veda quanto esposto nelle precedenti note 2.3.3 “Società collegate” e 2.3.4 “Joint venture”.

Altre partecipazioni

Le partecipazioni in altre società sono classificate tra i titoli disponibili per la vendita e sono valutate al fair value

(valore equo) imputando le variazioni dello stesso direttamente tra le riserve di patrimonio netto, ad eccezione

delle perdite ritenute durevoli di valore (impairment) che vengono imputate a conto economico.

Qualora il fair value (valore equo) non possa essere misurato attendibilmente, in quanto tali partecipazioni non

risultano quotate o trattate in mercati attivi, le stesse sono valutate al costo diminuito per perdite di valore; le

perdite di valore non sono oggetto di ripristino.

Altri crediti ed altre attività non correnti

I crediti e le altre attività finanziarie non correnti sono valutati, al momento della prima iscrizione, al fair value

(valore equo). Il valore di iscrizione iniziale è successivamente rettificato per tener conto dei rimborsi in quota

capitale, delle eventuali svalutazioni e dell’ammortamento della differenza tra il valore di rimborso e il valore di

iscrizione iniziale. L’ammortamento è effettuato sulla base del tasso di interesse effettivo rappresentato dal tasso

che allinea, al momento della rilevazione iniziale, il valore attuale dei flussi di cassa attesi e il valore di iscrizione

iniziale (cd. metodo del costo ammortizzato). Qualora vi sia un’obiettiva evidenza di indicatori di riduzione di valore,

l’attività viene ridotta in misura tale da risultare pari al valore scontato dei flussi ottenibili in futuro. Le perdite di

valore sono rilevate a conto economico nella voce “Ammortamenti, accantonamenti e svalutazioni”. Se nei periodi

successivi vengono meno le motivazioni delle precedenti svalutazioni, il valore delle attività viene ripristinato fino

a concorrenza del valore che sarebbe derivato dall’applicazione del costo ammortizzato qualora non fosse stata

effettuata la svalutazione.

2.5.2. Attività correnti

Rimanenze

Alla voce rimanenze sono classificate le materie prime e i materiali utilizzati nel processo di produzione, i prodotti

semilavorati, i ricambi e i prodotti finiti. Le rimanenze sono valutate al minor valore tra il costo di acquisto o di