747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-01-01 2022-12-31 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-01-01 2021-12-31 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-12-31 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-12-31 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2020-12-31 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-01-01 2022-12-31 ifrs-full:IssuedCapitalMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-12-31 ifrs-full:IssuedCapitalMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-01-01 2022-12-31 ifrs-full:CapitalReserveMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-12-31 ifrs-full:CapitalReserveMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-12-31 cetg:LegalAndOtherReservesMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-01-01 2022-12-31 cetg:LegalAndOtherReservesMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-12-31 ifrs-full:RetainedEarningsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-01-01 2022-12-31 ifrs-full:RetainedEarningsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-12-31 ifrs-full:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-01-01 2022-12-31 ifrs-full:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-12-31 ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-01-01 2022-12-31 ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-12-31 ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-01-01 2022-12-31 ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-12-31 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2022-01-01 2022-12-31 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-12-31 ifrs-full:IssuedCapitalMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-12-31 cetg:LegalAndOtherReservesMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-12-31 ifrs-full:RetainedEarningsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-12-31 ifrs-full:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-12-31 ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-12-31 ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-12-31 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2020-12-31 ifrs-full:IssuedCapitalMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2020-12-31 ifrs-full:CapitalReserveMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2020-12-31 cetg:LegalAndOtherReservesMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2020-12-31 ifrs-full:RetainedEarningsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2020-12-31 ifrs-full:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2020-12-31 ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2020-12-31 ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2020-12-31 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-01-01 2021-12-31 ifrs-full:IssuedCapitalMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-01-01 2021-12-31 ifrs-full:CapitalReserveMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-01-01 2021-12-31 cetg:LegalAndOtherReservesMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-01-01 2021-12-31 ifrs-full:RetainedEarningsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-01-01 2021-12-31 ifrs-full:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-01-01 2021-12-31 ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-01-01 2021-12-31 ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-01-01 2021-12-31 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 747800Z0UCVZ3JBU0N84 2021-12-31 ifrs-full:CapitalReserveMember iso4217:EUR iso4217:EUR xbrli:shares
Graphics
VAŠ PARTNER ZA VARNO UPRAVLJANJE IDENTITETE.
LETNO POROČILO 2022

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
Revidirano letno poročilo o poslovanju družbe CETIS
d.d. za poslovno leto 2022 in revidirano konsolidirano
letno poročilo družbe CETIS d.d. za poslovno leto
2022

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
VSEBINA
I. CETIS d.d. V LETU 2022 IN NAČRTI ZA PRIHODNOST ............................................................................................................................................ 5
Nagovor predsednika upravnega odbora .................................................................................................. 5
Poročila upravnega odbora o preveritvi Revidiranega letnega poročila družbe CETIS d.d. in
Revidiranega konsolidiranega letnega poročila družbe CETIS d.d. za leto 2022 .................................. 7
Predstavitev Skupine CETIS ...................................................................................................................... 11
Osebna izkaznica družbe CETIS d.d. ......................................................................................................... 11
Organi upravljanja in nadzora ...................................................................................................................... 11
Dejavnost Skupine CETIS in družbe CETIS d.d. ........................................................................................ 11
Sestava Skupine CETIS .............................................................................................................................. 11
Obstoj podružnic družbe .............................................................................................................................. 12
Ključni dosežki družbe CETIS in Skupine CETIS v letu 2022 ................................................................ 13
Pregled pomembnih dogodkov v letu 2022 ............................................................................................. 13
Pomembnejši poslovni dogodki, ki so nastopili po koncu leta 2022............................................................ 14
II. POSLOVNO POROČILO .............................................................................................................................................................................................................15
Izjava o upravljanju družbe CETIS d.d. in Skupine CETIS ..................................................................... 15
Strateške usmeritve ................................................................................................................................... 21
Vizija ............................................................................................................................................................ 21
Poslanstvo ................................................................................................................................................... 22
Vrednote ...................................................................................................................................................... 22
Gospodarske razmere v letu 2022 ............................................................................................................ 22
Delničarji in trgovanje z delnicami ........................................................................................................... 23
Analiza uspešnosti poslovanja družbe CETIS d.d. ................................................................................. 25
Prodaja Rešitev varnostnih tiskovin ............................................................................................................ 26
Razvojne dejavnosti ................................................................................................................................... 30
Analiza uspešnosti poslovanja Skupine CETIS ...................................................................................... 31
Družbe v Skupini CETIS ............................................................................................................................. 32
CETIS FLEX d.o.o. ...................................................................................................................................... 32
CETIS-ZG d.o.o. .......................................................................................................................................... 32
CETIS-GRAF d.o.o. ..................................................................................................................................... 33
CETIS MADAGASCAR SARL ..................................................................................................................... 33
CETIS, Empresa Grafica, S.A.R.L. ............................................................................................................. 33
CETIS LIBERIA INC .................................................................................................................................... 33
EGP d.o.o. ................................................................................................................................................... 34
Izjava o nefinančnem poslovanju ............................................................................................................. 35
III. RAČUNOVODSKO POROČILO DRUŽBE CETIS d.d. ...............................................................................................................................................60
Poročilo neodvisnega revizorja ................................................................................................................ 60
Izkaz poslovnega izida družbe CETIS d.d. ............................................................................................... 64
Izkaz drugega vseobsegajočega donosa družbe CETIS d.d. ................................................................. 64
Izkaz finančnega položaja družbe CETIS d.d. .......................................................................................... 65
Izkaz denarnih tokov družbe CETIS d.d. .................................................................................................. 66

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
Izkaz gibanja kapitala družbe CETIS d.d. ................................................................................................. 68
Izjava o odgovornosti poslovodstva ........................................................................................................ 70
Razkritja postavk o izkazu poslovnega izida ........................................................................................... 89
Razkritja postavk v izkazu finančnega položaja...................................................................................... 92
Razkritja postavk v izkazu denarnega toka ........................................................................................... 106
Finančni instrumenti in finančna tveganja ............................................................................................ 106
IV. RAČUNOVODSKO POROČILO SKUPINE CETIS ................................................................................................................................................... 117
Poročilo neodvisnega revizorja .............................................................................................................. 117
Skupinski izkaz poslovnega izida ........................................................................................................... 121
Skupinski izkaz vseobsegajočega donosa ............................................................................................ 121
Skupinski izkaz finančnega položaja ..................................................................................................... 122
Skupinski izkaz denarnega toka ............................................................................................................. 123
Skupinski izkaz gibanja kapitala ............................................................................................................. 125
Izjava o odgovornosti poslovodstva ...................................................................................................... 126
Razkritja postavk v izkazu poslovnega izida ......................................................................................... 145
Razkritja postavk v skupinskem izkazu finančnega položaja .............................................................. 148
Razkritja k izkazu denarnega toka .......................................................................................................... 159
Finančni instrumenti in finančna tveganja ............................................................................................ 160
STIK ........................................................................................................................................................................................................................................................... 168
ESEF ......................................................................................................................................................................................................................................................... 169
Oblika poročila
PDF različica poročila je oblikovana skladno z Uredbo MAR in je neuradna. Skladno z Uredbo 2019/815 in
prvim odstavkom 134. člena ZTFI-1 je uradna različica poročila tista, ki je oblikovana v formatu ESEF in je
objavljena na portalu Ljubljanske borze SEOnet.

Graphics


Letno poročilo CETIS 2022

5
I. CETIS d.d. v letu 2022 in načrti za prihodnost
I. CETIS d.d. V LETU 2022 IN NAČRTI ZA PRIHODNOST
Nagovor predsednika upravnega odbora

Spoštovani delničarji, poslovni partnerji in sodelavci Skupine CETIS,

Skupina CETIS je v letu 2022 ustvarila 119,2 milijona evrov prihodkov od prodaje in 19 milijona evrov čistega
dobička. Družba CETIS d.d. pa je leto 2022 sklenila z 62,7 milijona evrov prihodkov od prodaje, od tega je
61,4 odstotkov ustvarila v tujini, in z 18,7 milijona evrov čistega dobička.

Leto številnih projektov v Sloveniji, novih projektov v tujini in razvoja rešitev za upravljanje identitete
in izdajo dokumentov

Večje projekte smo v letu 2022 zaključili v 22 državah v Evropi, Srednji Ameriki, Afriki in na Bližnjem vzhodu.

V Sloveniji je bilo leto 2022 leto množične zamenjave vseh dokumentov in super volilno leto. Dne 28. marca
2022 smo po skoraj 24 letih začeli izdajati nove biometrične osebne izkaznice, ki združujejo vrhunsko
tehnologijo, dovršen varnostni dizajn in najvišje zahteve mednarodnih standardov ter predstavljajo
pomemben korak k sodobnim digitaliziranim storitvam v Republiki Sloveniji, saj omogočajo varno in
zanesljivo elektronsko identifikacijo in podpisovanje. Skladno z direktivo EU smo prenovili in nadgradili tudi
dovoljenja za prebivanje tujcev in potrdila o prijavi bivanja za tujce.

Tudi na tujih trgih je bilo leto 2022 izredno prodajno leto; povečali smo prihodke pri obstoječih projektih in
pridobili dva nova. Med drugim smo odpremili potne liste v Nigerijo in Honduras ter nadaljevali z izvedbo
pogodb za Ekvatorialno Gvinejo, Burundi, Niger, Liberijo, Gvinejo Bissau in Gambijo. Na Poljsko smo
odpremili certifikate za dokazovanje državljanskega statusa, v Liberiji smo uvedli nov sistem za izdajo
dovoljenj za delo, v Bosni in Hercegovini sistem za izdajo digitalnih tahografov in v Bruneje odpremili novo
osebno izkaznico. Ponosni smo na dolgoletno zaupanje naših ključnih kupcev, s katerimi širimo obseg
poslovanja in ki postajajo naši strateški poslovni partnerji.

V letu 2022 smo razvojne dejavnosti usmerili predvsem v nadgradnjo obstoječih in razvoj novih varnostnih
elementov na dokumentih ter nadgradnjo in širitev celovitih rešitev na področju upravljanja identitete in
izdaje dokumentov. Grafično podobo potnih listov, osebnih izkaznic in drugih varnostnih dokumentov smo
oblikovali za Slovenijo ter države v Afriki, Srednji Ameriki in Aziji. Za domače in tuje kupce smo razvijali
nove in nadgrajevali obstoječe varnostne dokumente, predvsem v smeri biometričnih in mobilnih rešitev. Z
naložbami v razširitev strojnega parka in optimizacijo smo povečali zmogljivost, kakovost, storilnost in
avtomatizacijo. Na področju razvoja IT-rešitev skladno s strateškimi smernicami izdelke nadgrajujemo s
celovitimi rešitvami za upravljanje identitete in izdajo dokumentov.

Načrti za leto 2023

Skladno s strateškim načrtom za obdobje 2021–2025 ostajamo osredotočeni na tuje trge, nadgradnjo
izdelkov s storitvami ter razvoj inovativnih, celovitih in modularnih rešitev za upravljanje identitete in izdajo
dokumentov, s katerimi vladam po vsem svetu pomagamo izboljševati njihove storitve.

V letu 2023 načrtujemo visoko zasedenost vseh proizvodnih zmogljivosti, naložbe v strojni park pa bodo
sledile povečanemu povpraševanju. Načrtujemo tudi pripravljalne dejavnosti za prenovo naše poslovne
stavbe, pri čemer se bomo še posebej posvetili funkcionalnosti, energetski učinkovitosti in zmanjševanju
obremenitve okolja.

S številnimi aktivnostmi si prizadevamo ustvarjati spodbudno delovno okolje, v katerem zaposleni z
veseljem delajo, se polno razvijajo in osebnostno rastejo.

Posebno pozornost bomo namenili tudi trajnostnemu razvoju, ki ga razumemo kot odgovorno upravljanje
ekonomskih, družbenih in okoljskih vplivov svojega poslovanja. Načela trajnostnega razvoja si bomo
prizadevali v največji možni meri vgrajevati v poslovanje, izdelke in storitve.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
I. CETIS d.d. v letu 2022 in načrti za prihodnost
6
8. marca 2023 je strokovna komisija priznanih mednarodnih strokovnjakov s področja varnostnih tiskovin in
identifikacijskih dokumentov v okviru specializirane konference High Security Printing EMEA v Abu Dabiju
novi slovenski biometrični osebni izkaznici podelila prestižno nagrado za najboljšo novo nacionalno osebno
izkaznico za območje Evrope, Afrike in Bližnjega vzhoda. Nova osebna izkaznica, vrhunec obstoječe
tehnologije na tem področju, predstavlja skupen dosežek Ministrstva za notranje zadeve, Ministrstva za
javno upravo in našega podjetja. Prejem te ugledne mednarodne nagrade, »oskarja« v naši panogi, je lepo
zaokrožil uspešno poslovno leto 2022. Ponosni smo, da smo ga kljub številnim globalnim pretresom –
posledicam koronavirusa, vojni v Ukrajini, energetski krizi, visokim cenam surovin in motnjam v dobavnih
verigah – zaključili zelo uspešno.
Hvala našim partnerjem za zaupanje in vsem zaposlenim za izjemno zavzetost in predanost podjetju. Če
bomo povezani, si zaupali in dobro sodelovali, verjamemo, da se bomo uspešno soočili tudi z vsemi izzivi,
ki jih bo prineslo leto 2023.
April 2023 Dr. Peter Groznik,
predsednik upravnega odbora družbe CETIS d.d.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
7
I. CETIS d.d. v letu 2022 in načrti za prihodnost
Poročila upravnega odbora o preveritvi Revidiranega letnega
poročila družbe CETIS d.d. in Revidiranega konsolidiranega
letnega poročila družbe CETIS d.d. za leto 2022
Upravni odbor je na 22. seji 25. 4. 2023 sprejel Poročilo upravnega odbora družbe CETIS d.d. za leto
2022, katerega vsebina se nanaša na:
1. sestavo in delovanje upravnega odbora in njegovih komisij v poslovnem letu 2022;
2. ugotovitve glede preveritve Letnega poročila družbe CETIS d.d. in konsolidiranega letnega
poročila Skupine CETIS in poročila o razmerjih s povezanimi osebami skupaj z revizorjevim
poročilom za poslovno leto 2022.
I. Delovanje upravnega odbora in njegovih komisij
Poslovanje družbe CETIS d.d. kot obvladujoče družbe Skupine CETIS je v letu 2022 skladno z zakonskimi
predpisi in Statutom družbe nadziral upravni odbor, ki je bil imenovan na 33. skupščini delničarjev 30. 6.
2022 in katerega nov mandat je začel teči 1. 9. 2022. Petletni mandat upravnega odbora v isti sestavi, ki je
trajal do vključno 31. 8. 2022, je izhajal iz sklepov, sprejetih na 27. skupščini delničarjev družbe CETIS d.d.
28. 8. 2017 oziroma 29. skupščini delničarjev družbe CETIS d.d. 5. 7. 2019. Upravni odbor je nadziral tudi
delo imenovanih izvršnih direktorjev v delu pristojnosti, ki je bil prenesen nanje. Upravni odbor sicer tudi
vodi družbo in sodeluje pri sprejemanju pomembnejših odločitev v njej.
1. Delovanje upravnega odbora
Upravni odbor družbe CETIS d.d. se je v letu 2022 sestal na 32 sejah, in sicer 7. januarja, 13. januarja, 26.
januarja, 14. februarja, 24. februarja, 10. marca, 18. marca, 23. marca, 28. marca, 5. aprila, 7. aprila, 20.
aprila, 26. aprila, 12. maja, 25. maja, 9. junija, 14. junija, 22. junija, 7. julija, 22. julija, 9. avgusta, 31. avgusta,
6. septembra, 13. septembra, 29. septembra, 27. oktobra, 10. novembra, 23. novembra, 7. decembra, 12.
decembra, 15. decembra in 28. decembra.
Upravni odbor je od 1. 1. 2022 do vključno 31. 12. 2022 deloval v sestavi:
• dr. Peter Groznik, predsednik upravnega odbora, predstavnik delničarjev;
• mag. Radenko Mijatović, predstavnik delničarjev; izvršni direktor upravnega odbora;
• Davor Vlahek, član upravnega odbora, predstavnik delničarjev;
• Tina Bačić, predstavnica delničarjev, namestnica predsednika upravnega odbora;
• Suzana Ofentavšek, članica upravnega odbora, predstavnica delavcev.
Nov petletni mandat je upravnemu odboru v isti sestavi začel teči 1. 9. 2022.
Skladno z zakonom, Statutom družbe in sprejetim poslovnikom je upravni odbor odločal o pomembnejših
poslovnih odločitvah družbe, za vodenje rednih poslov pa so bili zadolženi izvršni direktorji, ki so upravni
odbor sproti obveščali o vseh poslovnih dogodkih, ki bi lahko ali so vplivali na poslovanje družbe v letu 2022.
Svojo upravljavsko in nadzorno funkcijo je upravni odbor izvrševal v glavnem na rednih in korespondenčnih
sejah, pa tudi zunaj sej s sodelovanjem med posameznimi člani upravnega odbora in izvršnimi direktorji.
O vsaki seji upravnega odbora je bil izdelan in s sklepom potrjen zapisnik seje upravnega odbora.
2. Delovanje revizijske komisije
V letu 2022 je v okviru upravnega odbora delovala tričlanska revizijska komisija upravnega odbora, ki
podrobneje obravnava teme o računovodenju, reviziji, financah ter notranjih in zunanjih kontrolah. Revizijska
komisija o področjih, za katera je bila imenovana, poroča in svetuje upravnemu odboru.
Revizijska komisija je v poslovnem letu 2022 delovala v naslednji sestavi:
• Suzana Ofentavšek, predsednica revizijske komisije;
• Anton Černič, član revizijske komisije, neodvisni strokovnjak;
• Rajko Čvorovič, član revizijske komisije, neodvisni strokovnjak.
Nov petletni mandat je revizijski komisiji v isti sestavi začel teči 1. 9. 2022.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
I. CETIS d.d. v letu 2022 in načrti za prihodnost
8
Revizijska komisija se je v letu 2022 sestala na štirih rednih sejah, in sicer 26. januarja, 20. aprila, 24. maja
in 13. septembra.
Vsebine, ki jim je revizijska komisija v letu 2022 posvetila največ pozornosti, so:
1. Pravilnik o računovodstvu: komisija je obravnavala predlog novega pravilnika o računovodstvu in
upravnemu odboru predlagala, naj ga sprejme.
2. Letno poročilo: komisija je obravnavala letno poročilo družbe CETIS d.d. in Skupine CETIS za leto
2021, revizorjevo poročilo in poročilo upravnega odbora za leto 2021 ter upravnemu odboru predlagala,
naj jih sprejme.
3. Medletni rezultati: ob vsakokratni obravnavi medletnih poslovnih rezultatov jih zlasti z računovodskega
in finančnega vidika obravnava tudi revizijska komisija in o tem poroča upravnemu odboru družbe. V
letu 2022 ni bilo računovodskih oziroma finančnih posebnosti ali sprememb v primerjavi s preteklo
prakso.
4. Računovodske usmeritve in sodelovanje z zunanjim revizorjem: revizijska komisija precejšnjo
pozornost posveča tudi sodelovanju s pooblaščenim revizorjem. V poslovnem letu 2022 je tako med
drugim obravnavala predlog, da se za poslovna leta 2022, 2023 in 2024 za revizijsko družbo imenuje
revizijska družba RESNI revizija in svetovanje d.o.o., in predlagala upravnemu odboru, naj skupščini
predlaga sprejetje takšnega sklepa.
3. Ocena dela poslovodstva
Na vseh sejah upravnega odbora so sodelovali tudi izvršni direktorji. Posamezni izvršni direktor je pri vsaki
točki podrobno poročal in odgovarjal na vprašanja članov upravnega odbora, po potrebi pa je strokovno
osebje podalo pojasnila o svojem strokovnem področju. Komunikacija med izvršnimi direktorji in
predsednikom upravnega odbora je potekala tudi zunaj sej.
Člani upravnega odbora so imeli za svoje delo na voljo bistvene podatke, poročila in informacije, izvršni
direktorji pa so na njihovo pobudo pripravili razširjena ali dodatna poročila.
Delo izvršnih direktorjev je upravni odbor spremljal in vrednotil redno, ko je obravnaval obdobne rezultate
poslovanja, primerjal uresničene poslovne rezultate z načrtovanimi, nadzoroval izpeljavo nekaterih poslov
rednega in izrednega poslovanja ter spremljal razvoj družbe glede ugotavljanja odstopanj od strateških
usmeritev in opozarjal nanje. Izvršni direktorji so v navedenem obdobju skrbno in zavzeto stremeli k
doseganju načrtovanih rezultatov, pridobivanju novih poslov ter izpolnjevanju zakonskih in vseh prevzetih
obveznosti. Pri tem so redno sodelovali z upravnim odborom.
Za delo organov nadzora in njegovih komisij (upravni odbor, revizijske komisije) je bilo za leto 2022
predvidenih 30.000 evrov, porabljenih pa 28.994 evrov.
II. Preveritev Letnega poročila družbe CETIS d.d. in konsolidiranega letnega poročila Skupine
CETIS in poročila o razmerjih s povezanimi osebami skupaj z revizorjevim poročilom za
poslovno leto 2022 in predlogom upravnega odbora o uporabi bilančnega dobička
1. Obravnava letnega poročila
Upravni odbor družbe CETIS d.d. je skladno z veljavno zakonodajo preveril formalne vidike revidiranega
Letnega poročila družbe CETIS d.d. za leto 2022 in revidiranega konsolidiranega Letnega poročila Skupine
CETIS za leto 2022 (v nadaljnjem besedilu za obe poročili: Letno poročilo).
Letno poročilo obsega naslednje sestavine: poslovno poročilo in računovodsko poročilo, ki je sestavljeno iz
izkaza finančnega položaja, izkaza poslovnega izida, izkaza drugega vseobsegajočega donosa, izkaza
gibanja kapitala, izkaza denarnih tokov in razlagalnih računovodskih pojasnil. Upravni odbor je ugotovil, da
je bilo Letno poročilo za leto 2022 izdelano v zakonskem roku, prav tako pa tudi, da poročilo vsebuje vse
obvezne sestavine, ki jih predpisuje veljavni Zakon o gospodarskih družbah (Ur. l. RS, št. 42/2006, s
spremembami in z dopolnitvami, v nadaljnjem besedilu: ZGD-1).

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
9
I. CETIS d.d. v letu 2022 in načrti za prihodnost
Revizijska hiša RESNI revizija in svetovanje d.o.o., Parmova ulica 45, 1000 Ljubljana, je kot pooblaščeni
revizor, imenovan na 33. seji skupščine delničarjev družbe CETIS d.d. 30. 6. 2022, izdelala revizijsko
mnenje k letnemu poročilu (v nadaljnjem besedilu: poročilo neodvisnega revizorja). Poročilo neodvisnega
revizorja je družba CETIS d.d. prejela 25. 4. 2023. Izvršni direktorji družbe CETIS d.d. so skladno z 285.
členom ZGD-1 ob smiselni uporabi določb prvega in drugega odstavka 282. člena ZGD-1 sestavljeno letno
poročilo skupaj s poročilom neodvisnega revizorja predložili upravnemu odboru 25. 4. 2023.
2. Poročilo neodvisnega revizorja
Upravni odbor se je seznanil s Poročilom neodvisnega revizorja in ugotovil, da je izdano pritrdilno mnenje.
Upravni odbor ugotavlja, da je neodvisni revizor ugotovil, da so računovodski izkazi resničen in pošten prikaz
finančnega stanja gospodarske družbe CETIS d.d. na dan 31. 12. 2022 ter njenega poslovnega izida in
denarnih tokov za takrat končano leto skladno z mednarodnimi standardi računovodskega poročanja.
Neodvisni revizor je tudi potrdil, da je poslovno poročilo skladno z revidiranimi računovodskimi izkazi.
Upravni odbor tudi ugotavlja, da je neodvisni revizor ugotovil, da so skupinski računovodski izkazi resničen
in pošten prikaz finančnega stanja skupine gospodarskih družb CETIS na dan 31. 12. 2022 ter njenega
poslovnega izida in denarnih tokov za takrat končano leto skladno z mednarodnimi standardi
računovodskega poročanja. Revizor je tudi potrdil, da je poslovno poročilo Skupine skladno z revidiranimi
računovodskimi izkazi.
Upravni odbor na poročilo neodvisnega revizorja nima pripomb. Ugotavlja, da ima poročilo vsebine,
predpisane v drugem odstavku 57. člena ZGD-1.
3. Pregled poročila o razmerjih s povezanimi osebami
Upravni odbor je skladno z določbami 546a. člena ZGD-1 preveril tudi Poročilo poslovodstva o razmerjih s
povezanimi družbami in ugotovil, da predstavlja resničen in pošten prikaz poslovanja med obvladujočo
družbo in z njo povezanimi družbami. Upravni odbor na Poročilo poslovodstva o razmerjih s povezanimi
družbami nima pripomb.
Upravni odbor tudi ugotavlja, da je neodvisni revizor ugotovil, da so v Poročilu poslovodstva o razmerjih s
povezanimi družbami navedbe v vseh pomembnih pogledih točne, da vrednost izpolnitve družbe CETIS
d.d. pri pravnih poslih iz poročila v nobenem primeru ni bila nesorazmerno visoka in da ne obstajajo
okoliščine, ki bi kazale drugačno oceno, kot jo je podalo poslovodstvo, in sicer da v letu 2022 ni prišlo do
prikrajšanja odvisne družbe CETIS d.d. Upravni odbor na poročilo neodvisnega revizorja o izidih revidiranja
poročila o razmerjih s povezanimi družbami nima pripomb.
4. Pripombe upravnega odbora k Letnemu poročilu za leto 2022
Upravni odbor nima nikakršnih pripomb glede Letnega poročila za leto 2022, ki bi lahko zadrževale sprejetje
odločitve upravnega odbora glede njegove potrditve.
5. Potrditev Letnega poročila za leto 2022
Upravni odbor je na svoji 22. seji, ki je potekala 25. 4. 2023, preveril Letno poročilo in ugotovil, da:
• je bilo sestavljeno pravočasno;
• je bilo sestavljeno skladno z ZGD-1, mednarodnimi računovodskimi standardi in Statutom družbe;
• zajema vse bistvene podatke, pomembne za odločanje o njegovem sprejetju;
• je računovodske izkaze in dokumente, na katerih temeljijo računovodski izkazi in poslovno poročilo,
pregledal pooblaščeni in neodvisni revizor ter podal pritrdilno mnenje.
Upravni odbor je v letu 2022 spremljal in preverjal poslovanje družbe na osnovi ustnih in pisnih informacij
izvršnih direktorjev, končno mnenje pa je pridobil na osnovi zgoraj navedenega Letnega poročila ter mnenja
pooblaščenega revizorja in revizijske komisije. Upravni odbor meni, da predloženo Letno poročilo izkazuje
pravilno in resnično finančno stanje družbe, zato je revidirano Letno poročilo na seji 25. 4. 2023 s sklepom
soglasno potrdil. S tem sta bili obe letni poročili, revidirano Letno poročilo družbe CETIS d.d. za leto 2022
in tudi revidirano konsolidirano Letno poročilo Skupine CETIS za leto 2022 skladno z določili tretjega
odstavka 285. člena ZGD-1 in s Statutom družbe tudi uradno sprejeti.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
I. CETIS d.d. v letu 2022 in načrti za prihodnost
10
Upravni odbor je Letno poročilo za poslovno leto 2022 sprejel v odprtem roku, tj. pred iztekom enega
meseca, šteto od dneva predložitve Letnega poročila za leto 2022 upravnemu odboru.
6. Ugotovitev bilančnega dobička za poslovno leto 2022
Upravni odbor ugotavlja, da je čisti dobiček poslovnega leta 2022 znašal 18.674.951 evrov in da so bile
skladno s 3. odstavkom 230. člena ZGD-1 oblikovane druge rezerve iz dobička v višini 9.337.475 evrov.
Bilančni dobiček poslovnega leta 2022 znaša 10.577.086 evrov.
Upravni odbor skupščini delničarjev predlaga, da:
1. se seznani s sprejetim revidiranim letnim poročilom družbe CETIS d.d. za poslovno leto 2022 in z
revidiranim konsolidiranim letnim poročilom Skupine CETIS za poslovno leto 2022, vključno s prejemki
članov upravnega odbora ter poročilom upravnega odbora o rezultatih preveritve letnih poročil in njuni
potrditvi ter o rezultatih preveritve poročila o razmerjih s povezanimi družbami;
2. bilančni dobiček družbe CETIS d.d., ki na dan 31. 12. 2022 znaša 10.577.086 evrov, ostane
nerazporejen;
3. se glasuje o podelitvi razrešnice članom upravnega odbora.
Celje, 25. aprila 2023 Dr. Peter Groznik,
predsednik upravnega odbora družbe CETIS d.d.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
11
I. CETIS d.d. v letu 2022 in načrti za prihodnost
Predstavitev Skupine CETIS
Osebna izkaznica družbe CETIS d.d.
CETIS, grafične in dokumentacijske storitve, d.d.
Sedež
Čopova ulica 24, 3000 Celje, Slovenija
Matična številka
5042208000
Davčna številka
24635812
Identifikacijska številka za DDV
SI24635812
Osnovni kapital
10.015.022,53 EUR
Telefonska številka
(03) 4278 500
Številka faksa
(03) 4278 817
E-poštni naslov
info@cetis.si
Spletni naslov
www.cetis.si | www.cetisidentity.com
Organi upravljanja in nadzora
V letu 2022 je bila sestava organov upravljanja in nadzora v družbi naslednja:
Upravni odbor: dr. Peter Groznik, predsednik upravnega odbora
Tina Bačić, namestnica predsednika upravnega odbora
mag. Radenko Mijatović, član upravnega odbora, izvršni direktor
Davor Vlahek, član upravnega odbora
Suzana Ofentavšek, članica upravnega odbora, predstavnica delavcev
Izvršni direktorji: mag. Roman Žnidarič, izvršni direktor
mag. Radenko Mijatović, izvršni direktor
Davorin Leskovar, izvršni direktor
Dejavnost Skupine CETIS in družbe CETIS d.d.
Ponudba Skupine CETIS obsega izdelavo osebnih, potovalnih in prometnih dokumentov, celovite rešitve
za upravljanje identitete in izdajo dokumentov, fleksibilno embalažo, potiskano kartonsko embalažo ter
druge izdelke in rešitve.

CETIS d.d., eno vodilnih evropskih podjetij za rešitve varnostnih tiskovin, zagotavlja osebne, potovalne in
prometne dokumente (biometrične potne liste, osebne izkaznice, vizume, rojstne liste in druge certifikate
civilnega statusa, vozniška in prometna dovoljenja idr.) ter celovite rešitve za upravljanje identitete in izdajo
dokumentov.
S tiskovinami in najnaprednejšimi celovitimi rešitvami, ki so rezultat lastnega razvoja, smo zanesljiv strateški
partner naročnikom po vsem svetu. Sledimo najzahtevnejšim mednarodnim standardom glede varnosti in
kakovosti, znanje naših strokovnjakov pa temelji na več kot dvestoletni tradiciji.
Sestava Skupine CETIS
Skupino CETIS sestavlja devet podjetij. Skupina si prizadeva utrditi vodilno vlogo na domačem trgu ter
razviti močno prodajno in podporno mrežo za še dejavnejši nastop na mednarodnih trgih.
Smo del skupine MSIN z več kot 1.150 zaposlenimi, ta pa med drugim povezuje podjetja, ki sestavljajo
največjo grafično-embalažno skupino v Sloveniji.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
I. CETIS d.d. v letu 2022 in načrti za prihodnost
12
• CETIS, Empresa Grafica, S.A.R.L., Avenida Pansau Na Isna, Gvineja Bissau; direktor: mag. Roman
Žnidarič.
• CETIS FLEX, fleksibilna embalaža in etikete, d.o.o., Čopova ulica 24, 3000 Celje, Slovenija, e-poštni
naslov: info.flex@cetis.si, spletni naslov: www.cetisflex.com, tel. št.: +386 3 4278 500, št. faksa: +386 3
4278 817; direktor: mag. Radenko Mijatović.
• CETIS-GRAF, podjetje za zaposlovanje invalidov, d.o.o., Celje, Čopova ulica 24, 3000 Celje,
Slovenija; direktor: mag. Srečko Gorenjak.
• CETIS LIBERIA INC, Montserrado, Monrovia, Broad Street, Prall Building, 2nd floor, Liberija; direktorja:
mag. Roman Žnidarič in Mihela Colnarič.
• CETIS MADAGASCAR SARL, lot VF 7, Immeuble Malaky, Amparibe, Antananarivo, Madagaskar;
direktorja: Joseph Marie Adrien Rakotoralahy in mag. Roman Žnidarič.
• CETIS-ZG d.o.o., Industrijska ulica 11, 10431 Sveta Nedelja, Hrvaška, e-poštni naslov cetis@cetis.hr,
spletni naslov: www.cetis.hr, tel. št.: +385 1 333 5000, št. faksa: +385 1 333 5001; direktorica: Luana
Vozila Bajić.
• EGP d.o.o., Kidričeva cesta 82, 4220 Škofja Loka, Slovenija, e-poštni naslov: egp@egp.si, spletni
naslov: www.egp.si, tel. št.: +386 4 511 1910, št. faksa: +386 4 511 1927; direktor: Bojan Kos.
• NEOGRAF d.o.o., Žlibina 4, 51262 Kraljevica, Hrvaška, e-poštni naslov neograf@neograf.hr, spletni
naslov: www.neograf.hr, tel. št.: +385 51 250 161, št. faksa: +385 51 250 586; direktor: Filip Boras.
Obstoj podružnic družbe
Družba CETIS d.d. nima podružnic.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
13
I. CETIS d.d. v letu 2022 in načrti za prihodnost
Ključni dosežki družbe CETIS in Skupine CETIS v letu 2022
CETIS d.d.
Skupina CETIS
2021
2022
%
spremembe
2021
2022
%
spremembe
FINANČNI PODATKI (v tisoč EUR)
Čisti prihodki od prodaje
30.025
62.713
108,87
78.330
119.240
52,23
Čisti poslovni izid iz poslovanja
6.790
20.011
194,72
10.666
22.310
109,17
Poslovni izid pred davki
4.565
22.056
383,21
8.444
22.592
167,57
Poslovni izid iz obračunskega
obdobja
3.626
18.675
415,07
7.154
18.987
165,40
Kosmati dobiček
15.561
30.763
97,70
26.489
43.941
65,88
Kapital
44.188
56.935
28,85
53.102
66.219
24,70
Bilančna vsota
61.944
79.041
27,60
82.378
100.632
22,16
Povprečno število zaposlenih
216
232
7,41
626
695
11,02
KAZALNIKI
Bruto dodana vrednost
na zaposlenega (v tisoč EUR)
66
126
90,11
53
70
31,84
Stopnja čiste dobičkonosnosti
prihodkov
12,08 %
29,78 %
146,60
9,13 %
15,92 %
74,35
Stopnja čiste dobičkonosnosti
kapitala
8,21 %
32,80 %
299,75
13,47 %
28,67 %
112,83
DELNICA (CETIS d.d.)
Tržna cena delnice na dan 31. 12.
(v EUR)
101
320
216,83
101
320
216,83
Čisti dobiček/čista izguba na
delnico (v EUR)
18,13
93,37
415,00
35,77
94,93
165,39
Število družb v Skupini na dan
31. 12.
9
9
Pregled pomembnih dogodkov v letu 2022
Januar–december 2022
Tudi v letu 2022 smo aktivno spremljali dogajanje glede širjenja koronavirusa SARS-CoV-2 (covida-19) in
skladno s priporočili strokovnih ustanov izvajali številne ukrepe za preprečevanje širjenja bolezni ter
varovanje zdravja naših zaposlenih in poslovnih partnerjev. Večji del ukrepov smo v aprilu sicer odpravili,
nekatere pa smo ohranili. Nadaljevali smo z zagotavljanjem ustrezne zaščitne opreme za zaposlene ter
skrbeli za razkuževanje prostorov in reden strokovni nadzor nad pravilnostjo izvajanja ukrepov. Zaposlene
smo sproti obveščali in opozarjali na izvajanje ukrepov ter posodabljali navodila in priporočila za izvajanje
delovnih procesov ter odgovorno ravnanje v podjetju in doma, vselej skladno s priporočili strokovnih
ustanov, zlasti medicine dela ter strokovnjakov za varnost in zdravje pri delu.
Tudi v letu 2022 smo vsem zaposlenim in obiskovalcem pred vstopom v podjetje izmerili telesno
temperaturo in jim priporočali, naj si razkužijo roke in nosijo obrazno masko. Zaposlene smo opozarjali, naj
ne hodijo v službo, če se slabo počutijo. Z različnimi obvestili, opozorili in pozivi smo zaposlene opozarjali
na higieno kašlja, umivanje rok in ohranjanje ustrezne medosebne razdalje ter izvajanje drugih ukrepov,
namenjenih preprečevanju širjenja koronavirusa.
Januar 2022
Družba CETIS d.d. je na osnovi Pogodbe o odsvojitvi in prevzemu poslovnih deležev, sklenjene 2. 11. 2021,
in pridobljene odločbe Agencije RS za varstvo konkurence o skladnosti koncentracije s pravili konkurence
z dne 31. 1. 2022 pridobila dodatni 14,1541-odstotni delež v družbi ZARJA ELEKTRONIKA proizvodnja,
montaža, inženiring in projektiranje sistemov in naprav za tehnično zaščito, d.o.o., matična številka:

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
I. CETIS d.d. v letu 2022 in načrti za prihodnost
14
5521475000, Kovinarska cesta 4, 1241 Kamnik. Skupaj z 19,3081-odstotnim deležem, ki ga je družba
CETIS d.d. imela v lasti že prej, ima po pridobitvi v lasti 33,4622-odstotni delež v tej družbi.
Junij 2022
30. junija je bila 33. redna letna skupščina delničarjev, na kateri so se delničarji seznanili z revidiranim letnim
poročilom družbe CETIS d.d. za poslovno leto 2021 in revidiranim konsolidiranim letnim poročilom Skupine
CETIS za poslovno leto 2021, vključno s poročilom upravnega odbora o rezultatih preveritve obeh letnih
poročil za poslovno leto 2021 in njuni potrditvi ter o rezultatih preveritve poročila o razmerjih s povezanimi
družbami, in odločali o uporabi bilančnega dobička, pri čemer so delničarji odločili, da se del bilančnega
dobička v višini 5.900.000,00 evra uporabi za izplačilo dividend, preostanek bilančnega dobička v višini
1.239.763,00 evra pa ostane nerazporejen. Nadalje so delničarji odločali o podelitvi razrešnice organom
vodenja in nadzora, o sprejetju politike prejemkov članov poslovodstva družbe ter o sprejetju poročila o
prejemkih za poslovno leto 2021. Odločali so o imenovanju pooblaščene revizijske družbe za poslovna leta
2022, 2023 in 2024, imenovali pa so tudi člane upravnega odbora, predstavnike delničarjev, za mandatno
obdobje petih let.
Avgust 2022
Upravni odbor družbe CETIS d.d. je na seji 31. 8. 2022 izmed svojih članov s 1. 9. 2022 izvolil dr. Petra
Groznika za predsednika upravnega odbora in Tino Bačić za namestnico predsednika upravnega odbora.
Nadalje je upravni odbor s 1. 9. 2022 imenoval revizijsko komisijo v sestavi Suzana Ofentavšek
(predsednica), Tone Černič in Rajko Čvorovič. Upravni odbor je s 1. 9. 2022 za izvršnega direktorja za
mandatno obdobje petih let imenoval mag. Romana Žnidariča.
Pomembnejši poslovni dogodki, ki so nastopili po koncu leta 2022
Marec 2023
V Abu Dabiju v Združenih arabskih emiratih je med 7. in 9. marcem 2023 potekala konferenca s področja
tehnične dovršenosti uradnih identifikacijskih dokumentov (High Security Printing EMEA™). Nova slovenska
biometrična osebna izkaznica je na konferenci prejela prestižno mednarodno priznanje najboljše osebne
izkaznice preteklega leta za območje Evrope, Afrike in Bližnjega vzhoda. Z vsakoletnim podeljevanjem te
ugledne mednarodne nagrade neodvisni strokovnjaki priznavajo izjemne dosežke in tehnično dovršenost
dokumentov in rešitev za osebno identifikacijo ali potovalni dokument, s čimer promovirajo primere
najboljših praks v regiji. Nova osebna izkaznica predstavlja skupen dosežek Ministrstva za notranje zadeve,
Ministrstva za javno upravo in družbe CETIS d.d.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
15
II. Poslovno poročilo
II. POSLOVNO POROČILO
Izjava o upravljanju družbe CETIS d.d. in Skupine CETIS
Družba CETIS d.d. skladno z določilom petega odstavka 70. člena Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-
1) podaja izjavo o upravljanju družbe. Ta izjava se nanaša na obdobje od 1. 1. 2022 do 31. 12. 2022. Upravni
odbor družbe CETIS d.d. izjavlja, da je Letno poročilo družbe CETIS d.d. in Skupine CETIS za poslovno
leto 2022 sestavljeno in objavljeno skladno z določili ZGD-1, Mednarodnimi računovodskimi standardi
oziroma s Slovenskimi računovodskimi standardi in na njihovi podlagi sprejetih podzakonskih aktih. Družba
CETIS d.d. pri poslovanju spoštuje pravila Ljubljanske borze in druge predpise regulatorjev trga vrednostnih
papirjev.
Družba CETIS d.d. pri svojem poslovanju uveljavlja pregleden sistem vodenja in upravljanja, pri čemer
upošteva dobre poslovne prakse in visok standard poslovnih načel. Priporočila notranjih kontrol in revizorjev
so upoštevana ter omogočajo dobro osnovo za učinkovito in kakovostno odločanje.
Družbo CETIS d.d. je v letu 2022 vodil petčlanski upravni odbor, ki je imenoval izvršne direktorje, od tega
mora biti najmanj eden član upravnega odbora. V upravnem odboru so štirje predstavniki delničarjev in ena
predstavnica delavcev. Upravni odbor nadzira delo izvršnih direktorjev in soodloča pri sprejemanju nekaterih
pomembnejših odločitev. Upravljanje v odvisnih in pridruženih družbah poteka skladno z določbami njihovih
statutov oziroma ustanovitvenih aktov.
Sestava upravnega odbora v letu 2022 je podrobneje predstavljena v točki f).
a) Izjava o spoštovanju Kodeksa upravljanja javnih delniških družb
Družba pri svojem poslovanju sledi priporočilom Kodeksa upravljanja javnih delniških družb, ki sta ga
sporazumno oblikovala Ljubljanska borza, d. d., Ljubljana, in Združenje nadzornikov Slovenije in je bil
sprejet 27. 10. 2016 (z redakcijskimi popravki januarja 2018) in v zdajšnji prenovljeni obliki 9. 12. 2021 (v
nadaljnjem besedilu: Kodeks). Kodeks je javno objavljen na spletnih straneh Ljubljanske borze (www.ljse.si).
Predmetna izjava o upravljanju se nanaša na poslovno leto 2022, zato se v nadaljnjem besedilu sklicujemo
na določila Kodeksa, ki so veljala v obdobju od 1. 1. 2022 do 31. 12. 2022.
Izjava o upravljanju družbe CETIS d.d. in skladnosti s Kodeksom je sestavni del letnega poročila družbe za
poslovno leto 2022 in je dostopna na spletnih straneh družbe www.cetis.si najmanj pet let od njene objave.
V Izjavi o spoštovanju Kodeksa v nadaljnjem besedilu navajamo odstopanja pri sledenju priporočilom iz
Kodeksa in pojasnjujemo razloge zanje na podlagi poslovanja v letu 2022.
b) Odstopanja od Kodeksa upravljanja javnih delniških družb
Politika upravljanja
Priporočilo Kodeksa št. 2.2: Družba CETIS d.d. je sprejela in kodificirala politiko upravljanja družbe, ki
vključuje poglavitne usmeritve glede upravljanja družbe, vendar dokument ni javno objavljen, ker to ni
potrebno za informirano uresničevanje korporacijskih pravic delničarjev in drugih interesov deležnikov.
Politika upravljanja družbe namreč izhaja iz poslanstva in vizije ter temelji na vrednotah in strateških
usmeritvah, ki so dostopne na spletnih straneh družbe ter sledijo osnovnim ciljem, kot so opredeljeni v
Statutu družbe CETIS d.d.
Družba in deležniki
Priporočilo Kodeksa št. 3: Upravni odbor družbe spoštuje zasebnost in zaupnost poslovne politike
delničarjev ter sledi načelu enakopravnega obravnavanja delničarjev prek skupščine in organov nadzora.
Družba vse delničarje skladno z zakonodajo obravnava enako in jih spodbuja k medsebojnemu dialogu na
skupščinah družbe, pri tem pa nikogar od delničarjev posebej ne spodbuja k aktivnemu izvrševanju
delničarskih pravic oziroma da javnost seznanijo s svojo politiko upravljanja naložbe v družbi. Družba
ocenjuje, da obveščanje delničarjev prek sistema SEOnet, na skupščinah in spletni strani družbe zadosti
njihovim interesom in podaja zadostno informacijo za upravljanje njihove naložbe.

Graphics


Letno poročilo CETIS 2022
II. Poslovno poročilo
16
Izjava o upravljanju:
Priporočilo Kodeksa št. 5.4: Družba je sprejela in kodificirala politiko upravljanja, vendar dokument ni javno
objavljen, ker to ni potrebno za informirano uresničevanje korporacijskih pravic delničarjev in drugih
interesov deležnikov.

Priporočilo Kodeksa št. 5.5 in 5.6: Družba je na svojih spletnih straneh poimensko razkrila člane upravnega
odbora in izvršne direktorje, ne razkriva pa podatkov, ki so predvideni s prilogama C1 in C2 oziroma
prilogama C3 in C4 tega Kodeksa, razen prejemkov članov upravnega odbora. Nekateri podatki so razkriti
v okviru drugih poročil (npr. poročila o prejemkih).

Skupščina delničarjev:
Priporočilo Kodeksa št. 10.1: Družba v statutu nima opredeljene možnosti udeležbe in glasovanja na
skupščini z uporabo elektronskih sredstev brez fizične prisotnosti in ocenjuje, da bi bila takšna izvedba
skupščine za družbo težko izvedljiva in ne bi doprinesla k večji udeležbi ali lažjemu poteku skupščine.

Priporočilo Kodeksa št. 10.13: Revizijo letnih računovodskih izkazov spremlja revizijska komisija upravnega
odbora, ki upravni odbor vedno sproti obvešča o ključnih zadevah v povezavi z revizijo letnih poročil in
drugih zadevah, za katere je pristojna. Prav tako pred obravnavo letnega poročila, katerega del so letni
računovodski izkazi, tega obravnava in se do njega tudi opredeli, s svojo opredelitvijo pa seznani tudi
upravni odbor. Na skupščini so vedno prisotni tudi člani organov vodenja in nadzora, ki delničarjem podajajo
vsa potrebna pojasnila. Če bi organi vodenja in nadzora to šteli za potrebno, bi bil na skupščino povabljen
tudi pooblaščeni revizor družbe, vendar to do zdaj ni bilo potrebno.

Postopek izbire kandidatov za člane upravnega odbora:
Priporočilo Kodeksa št. 12: Družba nima vnaprej opredeljenega postopka izbire kandidatov za člane
upravnega odbora, vendar pri presoji ustreznosti kandidata upošteva strokovna znanja, profesionalnost,
izkušnje in veščine, ki so potrebni za opravljanje funkcije in zaželeni za poznavanje dejavnosti, v kateri
družba posluje, prav tako pa bo v prihodnje upoštevala Politiko raznolikosti, ki jo je sprejela in ki prav tako
vsebuje usmeritve, vsebovane v priporočilu Kodeksa št. 12. Ocenjuje se, da takšen način v celoti zagotavlja
izbiro ustreznih kandidatov.

Izjava o neodvisnosti
Priporočilo Kodeksa št. 13: Vsi člani upravnega odbora in revizijske komisije upravnega odbora podajo
ustrezno izjavo o neodvisnosti članov upravnega odbora, vendar izjave niso objavljene, ker to ne bi v
ničemer vplivalo na neodvisnost in obvladovanje tveganj v zvezi z nasprotjem interesov.

Komisije upravnega odbora:
Priporočilo Kodeksa št. 18.1: Upravni odbor je oblikoval revizijsko komisijo, po njegovi oceni pa imenovanje
drugih komisij glede na velikost družbe za njeno učinkovito poslovanje ni potrebno.

Posli s povezanimi osebami:
Priporočilo Kodeksa št. 26: Družba ni sprejela posebnih notranjih postopkov v zvezi s posli s povezanimi
osebami, vendar družba pri sklepanju poslov upošteva vse veljavne predpise, vsi posli se sklepajo v korist
družbe in pod tržnim pogoji ter transparentno. Člani upravnega odbora in izvršni direktorji so se skladno z
Etičnim kodeksom zaposlenih v skupini MSIN zavezali k preprečevanju nasprotja interesov. Družba si
prizadeva, da se posli s povezanimi osebami ne sklepajo, v primeru sklenitve takega posla pa se vselej
opravi presoja, ali gre za posel v okviru rednega opravljanja dejavnosti in pod tržno običajnimi pogoji, vselej
se pridobi predhodno soglasje upravnega odbora.

Strategija komuniciranja družbe
Priporočilo Kodeksa št. 30: Družba nima posebej opredeljene strategije komuniciranja, ampak se ta določa
glede na zakonodajo in je v pristojnosti poslovodstva družbe, ki v zadostni meri zagotavlja pregledno,
enakomerno in pravočasno obveščanje ter obvladovanje tveganj, povezanih z notranjimi informacijami.

Finančni koledar
Priporočilo Kodeksa št. 30.4: Družba ne objavlja finančnega koledarja na spletnih straneh družbe, ker
ocenjuje, da sprotno obveščanje delničarjev prek sistema SEOnet in spletne strani družbe v zadostni meri
zagotavlja informiranje delničarjev za potrebe upravljanja njihove naložbe.





Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
17
II. Poslovno poročilo
Obveščanje javnosti
Priporočilo Kodeksa št. 31.3: Družba javno objavlja samo v slovenskem jeziku, ker vsi njeni delničarji in
drugi pomembni deležniki razumejo slovenski jezik.
Javna objava pomembnih informacij
Priporočila Kodeksa št. 32: Družba zagotavlja pravočasno objavo vseh podatkov, za katere to določa
veljavna zakonodaja. Posebej (razen objavljene vizije, ciljev in strategije) pa javnosti zaradi nezadostne
gotovosti in možnosti razkrivanja poslovnih skrivnosti ne obvešča o obetih, načrtih in drugih predvidevanjih.
c) Sistem notranjih kontrol in upravljanja tveganj v zvezi z računovodskim poročanjem
Družba ima vzpostavljen učinkovit sistem notranjih kontrol z namenom obvladovanja posameznih tveganj.
Upravni odbor in revizijska komisija spremljata aktivnosti na področju upravljanja tveganj, se redno
seznanjata s ključnimi ukrepi na področju upravljanja tveganj in poročili o izpostavljenosti tveganjem ter
opozorita, če se družba bolj izpostavlja tveganjem, kot je dogovorjeno (in dopuščeno). Pravilnost, popolnost
in resničnost računovodskega poročanja so v družbi zagotovljene vsaj z izvajanjem naslednjih notranjih
kontrol:
• kontrola pravilnosti računovodskih podatkov, ki jo zagotavljamo na različne načine, na primer z
usklajevanjem postavk s poslovnimi partnerji;
• kontrola popolnosti zajemanja podatkov (npr. zaporedje dokumentacije, številčenje dokumentov,
ustrezni šifranti dokumentacije in poslovnih dogodkov);
• kontrola razmejitev dolžnosti in odgovornosti (npr. ločeno izvajanje evidentiranja in plačevanja);
• kontrola omejitve dostopa (pravice dostopa do računovodskih evidenc so izbirno dodeljene);
• kontrola nadziranja (primerjava doseženih in načrtovanih rezultatov z učinkovito analizo odstopanj).
Upravljanje tveganj je podrobneje opredeljeno v računovodskem delu poročila.
d) Drugi podatki po 70. členu ZGD-1
Pravila o imenovanju in zamenjavi članov organov vodenja ali nadzora so opredeljena v Statutu družbe, ki
je skladen z ZGD-1 in javno dostopen v sodno-poslovnem registru pri AJPESU ter na vpogled tudi v pravni
službi družbe. Spremembe Statuta družbe se sprejemajo na skupščini z najmanj tričetrtinsko večino pri
sklepanju zastopanega osnovnega kapitala. Preostali podatki o delnicah, njihovi prenosljivosti in družbi so
prikazani v podpoglavju Delnice in delničarji.
Družba ne izdaja vrednostnih papirjev, ki bi zagotavljali posebne kontrolne pravice. Delničarjem družbe niso
omejene glasovalne pravice. Člani poslovodstva imajo pooblastila urejena v Statutu družbe in poslovnikih.
Člani poslovodstva nimajo posebnih pooblastil za izdajo ali nakup lastnih delnic.
Na dan 31.12.2022 so imeli naslednji delničarji pomembne deleže v družbi (skladno z Zakonom o
prevzemih):
Ime in priimek ali
firma imetnika
Število vrednostnih papirjev
(delnice z oznako CETG)
Delež v odstotku,
ki ga predstavljajo te delnice
v osnovnem kapitalu družbe
MSIN d.o.o.
151.798
75,899
KAPITALSKA DRUŽBA, d.d.
15.609
7,805
SDH, d.d.
14.948
7,474
OPTIMUS NALOŽBE, d.o.o.
9.385
4,693
Radenko Mijatović
5.000
2,500
Vsi omenjeni delničarji so neposredni imetniki delnic in vpisani v delniški knjigi družbe.
e) Skupščina družbe CETIS d.d. ter pravice delničarjev in njihovo uveljavljanje
Sklicevanje skupščine in druge zadeve, pomembne za njeno izvedbo, urejata ZGD-1 in Statut družbe, ki je
dostopen na sedežu družbe in javno dostopen v sodno-poslovnem registru pri AJPESU. Skupščino sklicuje
upravni odbor družbe najmanj enkrat letno. Udeležijo se je lahko vsi delničarji oziroma njihovi pooblaščenci

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
18
ali zastopniki, ki svojo udeležbo napovejo po faksu ali s pošto najpozneje na koncu četrtega dne pred
zasedanjem skupščine.
Sklic vsakokratne skupščine je objavljen v zakonskem roku (to je vsaj 30 dni pred zasedanjem) na spletni
strani Agencije Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve ter na spletni strani družbe. Družba
pomembne dogodke objavlja v sistemu elektronskega obveščanja Ljubljanske borze SEOnet in na svoji
spletni strani www.cetis.si, o sklicu skupščine pa obvesti tudi KDD d.d.
Družba je v letu 2022 izvedla eno skupščino delničarjev. Udeležba na 33. skupščini 30. 6. 2022 je bila 98,37-
odstotna, delničarji pa so na njej obravnavali oziroma sprejemali predloge sklepov o predstavitvi
revidiranega letnega poročila družbe CETIS d.d. za poslovno leto 2021 in revidiranega konsolidiranega
letnega poročila Skupine CETIS za poslovno leto 2021, vključno s seznanitvijo s poročilom upravnega
odbora o rezultatih preveritve obeh letnih poročil za poslovno leto 2021 in njuni potrditvi ter o rezultatih
preveritve poročila o razmerjih s povezanimi družbami, in odločali o uporabi bilančnega dobička, odločali so
o podelitvi razrešnice organom vodenja in nadzora, odločali so o sprejetju politike prejemkov članov
poslovodstva družbe in sprejetju poročila o prejemkih za poslovno leto 2021, nadalje so odločali o
imenovanju pooblaščene revizijske družbe za poslovna leta 2022, 2023 in 2024, imenovali pa so tudi člane
upravnega odbora, predstavnike delničarjev, za mandatno dobo petih let.
f) Organi vodenja in nadzora družbe
Upravni odbor in izvršni direktorji družbe CETIS d.d.
Družbo vodi petčlanski upravni odbor, ki je bil imenovan na 27. skupščini delničarjev 28. 8. 2017 oziroma
na 29. skupščini delničarjev 5. 7. 2019, ponovno pa na 33. skupščini 30. 6. 2022. Članom upravnega odbora
je nov mandat začel teči 1. 9. 2022. Upravni odbor so od 1. 1. 2022 do vključno 31. 12. 2022 sestavljali:
• dr. Peter Groznik, predsednik upravnega odbora in predstavnik delničarjev;
• Tina Bačić, namestnica predsednika upravnega odbora in predstavnica delničarjev;
• mag. Radenko Mijatović, predstavnik delničarjev, izvršni direktor upravnega odbora;
• Davor Vlahek, predstavnik delničarjev;
• Suzana Ofentavšek, predstavnica delavcev.
Upravni odbor skladno s Statutom družbe in svojim poslovnikom imenuje izvršne direktorje, ki v delu
pristojnosti, ki je prenesen nanje, vodijo družbo. V letu 2022 so bili od 1. 1. 2022 do vključno 31. 12. 2022 v
družbi imenovani trije izvršni direktorji, ki so družbo zastopali samostojno, in sicer mag. Roman Žnidarič,
mag. Radenko Mijatović in Davorin Leskovar. Mag. Romanu Žnidariču je na podlagi sklepa upravnega
odbora nov petletni mandat začel teči 1. 9. 2022.
Revizijska komisija
V letu 2022 je (tričlanska) revizijska komisija delovala v okviru upravnega odbora. V letu 2022 so revizijsko
komisijo sestavljali Suzana Ofentavšek (predsednica revizijske komisije), Anton Černič (član revizijske
komisije, neodvisni strokovnjak) in Rajko Čvorovič (član revizijske komisije, neodvisni strokovnjak). Nov
mandat revizijske komisije v isti sestavi je na podlagi sklepa upravnega odbora začel teči 1. 9. 2022.
g) Opis politike raznolikosti
Družba je v avgustu 2021 sprejela Politiko raznolikosti poslovodstva družbe CETIS, grafične in
dokumentacijske storitve, d.d. (v nadaljnjem besedilu: Politika raznolikosti), ki je povzeta v nadaljevanju.
Izvajanje politike spremlja upravni odbor. Politiko raznolikosti je odobrila skupščina delničarjev na svoji 33.
skupščini 30.6.2022.
Izhodišča Politike raznolikosti
Politika raznolikosti določa ciljno raznolikost, ki se upošteva v zvezi z zastopanostjo v upravnem odboru
glede na spol, starost, izobrazbo in druge osebne lastnosti članov, kot je primerno za družbo CETIS d.d.
V poslovni skupini MSIN se Politika raznolikosti v organih vodenja in nadzora izvaja tako, da se pri sestavi
organov vodenja in nadzora v največji možni meri, glede na cilje posamezne družbe in razpoložljivost
kandidatov v zahtevani poklicni in izkustveni kvalifikaciji ob upoštevanju njihovih osebnih okoliščin, sledi cilju
uravnotežene zastopanosti glede na spol, starostno strukturo in izobrazbo.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
19
II. Poslovno poročilo
Cilj Politike raznolikosti
Cilj Politike raznolikosti je z uresničevanjem načela enakih možnosti, obravnavanjem oziroma
preprečevanjem diskriminacije, maksimiranem zmožnosti in promoviranjem raznolikosti kot prednosti, ki
prispeva tako k individualnemu kot organizacijskemu uspehu, doseči čim večjo učinkovitost poslovodstva.
Prednosti, ki jih prinašata Politika raznolikosti in upravljanje z njo, so:
• izboljšani procesi odločanja in vodenja,
• izboljšana organizacijska prožnost oziroma prilagodljivost,
• spodbujena ustvarjalnost, boljši in novi pristopi k reševanju težav,
• boljše poslovno odločanje in pristop do novih segmentov trga,
• boljša javna podoba oziroma ugled družbe.
Vidiki raznolikosti in konkretni cilji
Pri izbiri vidikov raznolikosti oziroma konkretnih ciljev se upoštevajo gospodarsko okolje, v katerem družba
in njene povezane družbe delujejo, dolgoročni trendi na področju grafične dejavnosti, sprejete strategije
družbe, ustvarjanje kreativnih delovnih razmer ter zagotavljanje učinkovitega in trajnostnega poslovanja
družbe. Navedeno zagotavljajo naslednji vidiki oziroma konkretni cilji:
STROKOVNA RAZNOLIKOST: zaradi sledenja trendom na področju grafične dejavnosti in tiska je treba
za uspešno poslovanje družbe doseči raznolikost znanj, izobrazb in izkušenj ter njihovo hkratno
dopolnjevanje zaradi uspešnega upravljanja in nadziranja delniške družbe skladno s cilji, strategijo,
politikami in etičnimi standardi.
SPOLNA RAZNOLIKOST: v grafični dejavnosti je ženski spol dokaj enakomerno zastopan v razmerju do
moškega spola. Ob upoštevanju navedenega je treba vselej težiti k uravnoteženosti spolov v organih
vodenja in nadzora kot enemu od pomembnih elementov raznolikosti.
RAZNOLIKOST KOMPETENC: k uspešnemu delovanju upravnega odbora odločilno pripomore raznolikost
sposobnosti, veščin in lastnosti, ki jih imajo posamezniki in ki se ne izkazujejo samo s pridobljeno izobrazbo
in poklicem, temveč tudi skozi sposobnosti vodenja, organiziranja, kritične presoje, komunikacije,
sodelovanja, nadziranja itn.
STAROSTNA RAZNOLIKOST: zaradi staranja prebivalstva in podaljševanja delovne dobe prihaja v
gospodarskih družbah do večgeneracijske zastopanosti, čemur se ne more izogniti niti upravni odbor.
Starostna raznolikost predstavlja prednost, ki jo velja izkoristiti zaradi prenašanja znanj in izkušenj med
generacijami, tako s starejše na mlajšo kot tudi obratno.
ZAGOTAVLJANJE: gre za pomemben vidik učinkovitosti delovanja upravnega odbora, pri čemer je treba
skrbeti, da se v zelo kratkem obdobju ne zamenja celotne ali večina članstva upravnega odbora, kar
pomembno vpliva na (ne)učinkovitost njegovega dela.
Merljivi cilji politike raznolikosti
Merljivi cilji politike raznolikosti za upravni odbor v družbi so:
1. cilj 1: zagotoviti 33-odstotno zastopanost manj zastopanega spola v upravnem odboru;
2. cilj 2: imeti v upravnem odboru članstvo, ki premore strokovne izkušnje na področjih grafike in tiska,
strateškega načrtovanja, korporativnega upravljanja in financ ter računovodstva;
3. cilj 3: zagotoviti 33-odstotno ob spremembah sestave kapitalskega dela upravnega odbora.
Vsi navedeni cilji so bili v letu 2022 doseženi.
Opredelitev pogojev za člana upravnega odbora in izvršnega direktorja
Politika raznolikosti se izvaja z ustreznim postopkom nabora in selekcije kandidatov za člane upravnega
odbora in tudi izvršnih direktorjev. Na izbiro kandidata za člana upravnega odbora vplivajo tako dejavnost
družbe kot posebne okoliščine, v katerih je družba, zato mora biti strokovno izhodišče pri selekciji kandidatov
tak kompetenčni model, ki sledi tem okoliščinam.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
20
Pri presoji primernosti članov upravnega odbora se poleg zakonskih upoštevajo tudi naslednji pogoji, ki
omogočajo vestno, odgovorno in učinkovito upravljanje in nadziranje delniške družbe skladno z vrednotami
in strategijo družbe:
• ustrezne strokovne kompetence: znanja, veščine oziroma spretnosti, izkušnje in sposobnosti na podlagi
podatkov o formalni izobrazbi, strokovnih usposabljanjih in strokovnih izkušnjah;
• osebna integriteta in poslovna etičnost: osebnostne lastnosti in vrednote, presojata se zanesljivost in
ugled kandidata, med drugim na podlagi pregleda relevantnih kazenskih in prekrškovnih postopkov;
• primerna časovna obremenitev glede opravljanja morebitnih drugih funkcij;
• ustrezne sposobnosti komunikacije in timskega dela, konstruktivno-kritičnega sodelovanja in
strateškega razmišljanja;
• dosežena ustrezna strokovna izobrazba;
• prizadevanje, da se hkrati ne zamenjajo vsi člani upravnega odbora, za zagotavljanje kontinuitete
delovanja organa;
• ustrezen delež članov upravnega odbora z mednarodnimi izkušnjami.
Sestava upravnega odbora mora zagotavljati komplementarnost in raznolikost pri:
• starosti in spolu;
• različnih strokovnih znanjih, izobrazbi in izkušnjah posameznih članov upravnega odbora, zlasti s
področij grafike in tiskarstva, strateškega načrtovanja, korporativnega upravljanja in financ;
• poznavanju lokalnega in globalnega gospodarskega trga in trga grafike, pri čemer se upoštevajo tudi
mednarodne izkušnje posameznih članov;
• ustreznih sposobnostih komunikacije, sodelovanja in kritične presoje v procesu odločanja.
Politika raznolikosti se izvaja z ustreznim postopkom nabora, selekcije in izbire kandidatov za člane
upravnega odbora s strani deležnikov, ki so vključeni v omenjene kadrovske procese.
Pri načinu iskanja kandidatov za izvršne direktorje se glede na vsakokratne okoliščine lahko izbere
kombinacijo:
• neposrednega iskanja z osebnim povabilom notranjim in zunanjim kandidatom h kandidaturi na predlog
članov upravnega odbora,
• neposrednega iskanja prek »headhuntinga« in
• javnega razpisa oziroma javne objave prostega mesta predsednika ali člana upravnega odbora ali
izvršnega direktorja v ustreznih medijih.
V postopku iskanja in izbire najustreznejših kandidatov se lahko k sodelovanju povabi zunanjega svetovalca
ali kadrovsko agencijo. Sodelovanje lahko poteka zgolj v posamezni fazi postopka ali v celotnem procesu
iskanja in izbire. Strokovnjaki, ki se profesionalno ukvarjajo z iskanjem in selekcijo kadrov, so zavezani
diskretnosti, biti morajo neodvisni ter slediti strokovnim merilom in politiki raznolikosti.
i) Izjava o nefinančnem poslovanju
Izjava o nefinančnem poslovanju je objavljena na 35. strani letnega poročila družbe CETIS d.d.
Celje, 25. aprila 2023 Dr. Peter Groznik,
predsednik upravnega odbora družbe CETIS d.d.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
21
II. Poslovno poročilo
Strateške usmeritve
CETIS, eno vodilnih evropskih podjetij za rešitve varnostnih tiskovin, zagotavlja osebne, potovalne in
prometne dokumente (biometrične potne liste, osebne izkaznice, vizume, rojstne liste in druge certifikate
civilnega statusa, vozniška in prometna dovoljenja idr.) ter celovite rešitve za upravljanje identitete in izdajo
dokumentov.
S tiskovinami in najnaprednejšimi celovitimi rešitvami, ki so rezultat lastnega razvoja, smo zanesljiv strateški
partner naročnikom po vsem svetu. Sledimo najzahtevnejšim mednarodnim standardom glede varnosti in
kakovosti, znanje naših strokovnjakov pa temelji na več kot dvestoletni tradiciji.
CETIS d.d. je del Skupine CETIS. Ponudba Skupine CETIS, ki jo sestavlja devet družb, obsega izdelavo
potovalnih in osebnih dokumentov ter celovite rešitve za upravljanje identitete in izdajo dokumentov,
fleksibilno embalažo in rešitve komercialnih tiskovin, komercialno kartonsko embalažo ter druge izdelke in
rešitve.
CETIS d.d. je tudi del skupine MSIN z več kot 1.150 zaposlenimi, ta pa med drugim povezuje podjetja, ki
sestavljajo največjo grafično-embalažno skupino v Sloveniji.
Naše zaveze do kupcev
S partnerskim odnosom, ki temelji na zaupanju, prilagodljivosti, zanesljivosti in odzivnosti, poskrbimo za
učinkovito izražanje identitete. Naši partnerji cenijo visoko kakovost naših izdelkov in rešitev, strokovnost in
ponudbo celovitih rešitev.
Strateški načrt za obdobje 2021–2025
Temeljni korporativni dokument družbe CETIS d.d. je strateški načrt za obdobje 2021–2025. Odkriva
strateške priložnosti, opredeljuje vizijo, poslanstvo in vrednote družbe, postavlja jasne strateške cilje in
smernice, kako jih doseči. Rast bomo dosegali predvsem z usmerjenostjo na tuje trge, nadgradnjo izdelkov
s storitvami ter z razvojem inovativnih, celovitih in modularnih rešitev, ki prispevajo k višji dodani vrednosti.
Ustvarjali bomo nova delovna mesta in povečali dodano vrednost na zaposlenega.
Ključne strateške usmeritve
• Strateška (komercialna) partnerstva in geografska širitev
• Razvoj novih izdelkov/storitev, sodelovanje v razvojnih partnerstvih
• Vzpostavitev pogojev za vitko proizvodnjo (optimizacija, avtomatizacija, interna logistika, prostorski
pogoji itn.)
Ključni strateški trgi ob domačem trgu ostajajo Afrika, Srednja Amerika in Bližnji vzhod.
Naše osrednje sposobnosti in konkurenčne prednosti
• Celovite in kakovostne rešitve
• Partnerski odnosi, ki temeljijo na zanesljivosti, zaupanju, prilagodljivosti in odzivnosti
• Ugled, blagovna znamka, reference s trga, zaupanje kupcev
• Tradicija
• Lokacija, logistične povezave
• Dolgoletno tehnično znanje na področju rešitev varnostnih tiskovin
• Vztrajnost
Vizija
CETIS je globalni strateški partner za varno upravljanje identitete, ki naročnikom po vsem svetu omogoča,
da izboljšajo svoje storitve, z zagotavljanjem celovitih in sodobnih rešitev za upravljanje identitete in izdajo
dokumentov.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
22
Do leta 2025 bomo prihodke glede na leto 2020 povečali za 30 odstotkov. Rast bomo dosegli predvsem s
celovitimi rešitvami za potrebe kupcev. Delež realizacije na tujih trgih bo 70-odstoten, pri čemer bo v
celotnem strateškem obdobju naraščal delež rešitev.
Poslanstvo
VAŠ PARTNER ZA VARNO UPRAVLJANJE IDENTITETE.
Partnerjem po vsem svetu zagotavljamo sodobne rešitve za varno identifikacijo, potovanja in promet, s
čimer odgovorno izboljšujemo svet upravljanja identitete. Smo inovativen, prilagodljiv, profesionalen in
zanesljiv partner.
Vrednote
Odlikujejo nas: zaupanje, partnerstvo, inovativnost, odgovornost in profesionalnost.
Družba CETIS je sprejela Etični kodeks ZLATA PRAVILA RAVNANJA skupine MSIN, katere del je tudi
CETIS. V njem so strnjena želena ravnanja vseh zaposlenih. Z etičnim kodeksom se zavezujemo, da pri
svojem delu ravnamo profesionalno in poslovno ter da svoje ravnanje in ravnanje drugih merimo po visokih
etičnih standardih.
Gospodarske razmere v letu 2022
1
Mednarodno okolje je lansko leto zaznamovala velika negotovost, povezana z rusko vojaško agresijo,
katere posledice so se odrazile zlasti na energetskih trgih. Od jeseni se je negotovost glede oskrbe z
energenti in cenovnih gibanj zmanjšala, skladno s tem pa so se po napovedih gospodarskih gibanj Umarja
za leto 2023 izboljšali tudi obeti za gospodarsko rast v najpomembnejših trgovinskih partnericah, ki pa bo
zlasti letos in tudi v prihodnjih dveh letih znatno nižja kot lani.
V letu 2022 se je po močnem popandemskem okrevanju gospodarstva v letu 2021, ko je rast znašala kar
8,2 odstotka, nadaljevala visoka rast gospodarske aktivnosti – dosegla je 5,4 odstotka, kar v veliki meri
izhaja iz prve polovice leta (9,4 odstotka medletno) in okrevanja po epidemiji. Takšen iztek leta daje
spodbudne signale tudi za letošnje leto, ko se bo gospodarska rast sicer umirila, večina institucij pa
ugotavlja, da tako gospodinjstva kot podjetja izkazujejo veliko odpornost. Visoka gospodarska rast se je
odrazila tudi na trgu dela, na katerem beležimo zgodovinsko visoko raven zaposlenosti, medletna rast
števila delovno aktivnih pa je nad dolgoletnim povprečjem. Obenem se ponudba razpoložljivih delavcev na
domačem trgu dela še naprej zmanjšuje, kar občutimo tudi mi. Ob tem se kaže, da je inflacija dosegla vrh
in se bo v prihodnjih četrtletjih znatno umirila.
Po izjemno ugodnih gibanjih v prvi polovici leta se je gospodarska aktivnost v tretjem četrtletju začela
umirjati, a je rast v lanskem zadnjem četrtletju pospešila, ko se je BDP v primerjavi s tretjim četrtletjem
povečal za 0,8 odstotka. Gospodarska rast je bila visoka v vseh segmentih. Rast končne potrošnje je lani
znašala 6,6 odstotka, rast bruto investicij pa 12,4 odstotka.
Na začetku letošnjega leta so se v Sloveniji, podobno kot v evrskem območju, nadaljevala gospodarska
gibanja iz lanskega zadnjega četrtletja, ko smo dosegli zmerno rast. Inflacija se v zadnjih mesecih nekoliko
umirja, vendar ostaja na visokih ravneh. V evrskem območju se po zmerni rasti BDP v lanskem zadnjem
četrtletju (1,9 odstotka medletno) tudi na začetku letošnjega leta nadaljujejo ugodna gibanja. Sestavljeni
kazalnik nabavnikov (PMI) je prešel v območje rasti, vrednost kazalnika gospodarske klime pa se je ohranila
nad povprečjem lanskega zadnjega četrtletja. Ker so lanska gospodarska gibanja presegla pričakovanja, je
Evropska komisija napoved letošnje rasti BDP zvišala na 0,9 odstotka. Evrska inflacija se je po prvih ocenah
februarja znižala na 8,5 odstotka, k čemur so prispevale predvsem nižje cene energentov. Nasprotno se
rast cen hrane in osnovna inflacija še naprej krepita. Evropska komisija je napoved letošnje povprečne
inflacije znižala s 6,1 na 5,6 odstotka.
Tudi v Sloveniji se bo gospodarska rast letos občutno umirila (z lanskih 5,4 na 1,8 odstotka). Po napovedih
Umarja lahko pričakujemo nadaljnjo zmerno rast investicij, podprto z javnimi sredstvi in sredstvi EU, ter
šibko rast izvoza in zasebne potrošnje, ki bosta znova hitreje naraščala v drugi polovici leta. Letos
pričakujemo postopno umirjanje inflacije, ki pa bo v letošnjih prvih mesecih ostala razmeroma visoka; ob
1
Viri: www.umar.gov.si, www.stat.si in www.bsi.si, 13. 3. 2023.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
23
II. Poslovno poročilo
odsotnosti zunanjih šokov se bo prihodnje leto nadalje postopno umirjala, proti 2 odstotkom bi se lahko
znižala šele po letu 2024. Rast zaposlenosti in upadanje brezposelnosti se bosta letos umirila, veliko
pomanjkanje delovne sile pa tudi v prihodnjih dveh letih ne bo dopuščalo vidnejše rasti zaposlenosti.
Tveganja za uresničitev napovedi so zaradi manjše negotovosti v mednarodnem okolju manj izrazita in bolj
uravnotežena kot pred nekaj meseci. Kljub temu negotovost še vedno ostaja velika, povezana pa je
predvsem s potekom vojne v Ukrajini in razmerami na energetskih trgih. Med tveganji za nižjo gospodarsko
rast so tudi morebitno daljše vztrajanje inflacije na visoki ravni, vplivi podnebnih sprememb ter geopolitične
in tudi pandemične razmere.
Delničarji in trgovanje z delnicami
Osnovni kapital družbe CETIS d.d. je razdeljen na 200.000 navadnih kosovnih imenskih delnic z oznako
CETG, s katerimi se trguje na organiziranem trgu delnic – po standardni kotaciji Ljubljanske borze. Vse
delnice so prosto prenosljive. Družba v letu 2022 ni izvajala sprememb v osnovnem kapitalu. Družba objavlja
predpisane informacije na portalu Ljubljanske borze SEOnet.
Ob koncu leta 2022 je imela družba 142 delničarjev, torej se je njihovo število v primerjavi s koncem leta
2021 zmanjšalo za 33.
Sestava lastništva delnic na dan 31. 12. 2022
Delničar
Število delnic
Delež v osnovnem kapitalu v %
MSIN d.o.o.
151.798
75,90
KAPITALSKA DRUŽBA, d.d.
15.609
7,80
SDH, d.d.
14.948
7,47
OPTIMUS NALOŽBE, d.o.o.
9.385
4,69
Mijatović Radenko
5.000
2,50
A.M.Miklavc d.o.o.
362
0,18
KAD d.d. – REG - neglasovalne
246
0,12
Jović Željana Žana
194
0,10
Stankovski Marko
161
0,08
Finžgar Jakob
150
0,07
Ostale pravne in fizične osebe
2.147
1,09
Skupaj
200.000
100,00
Deset največjih delničarjev je imelo na dan 31. 12. 2022 v lasti 98,91 odstotka delnic, ki so izdane v
nematerializirani obliki pri Centralni klirinško depotni družbi v Ljubljani.
Dne 31. 12. 2022 družba ni bila imetnica lastnih delnic.
Dne 31. 12. 2022 je imel delničar OPTIMUS NALOŽBE, d.o.o. v lasti 9.385 delnic družbe. Direktor in lastnik
celotnega poslovnega deleža OPTIMUS NALOŽBE, d.o.o. je izvršni direktor družbe Roman Žnidarič, 5.000
delnic družbe pa je imel 31. 12. 2022 v lasti tudi izvršni direktor Radenko Mijatović.
Noben imetnik vrednostnih papirjev nima posebnih kontrolnih pravic. Glasovalne pravice imetnikov
vrednostnih papirjev družbe niso omejene.
Ob koncu leta 2022 je tržna vrednost delnice znašala 320,00 evra, kar je ob upoštevanju celotnega števila
izdanih kosovnih delnic predstavljalo 112,41 odstotka knjigovodske vrednosti delnice, ki je ob koncu leta
2022 znašala 284,68 evra.
Ob koncu leta 2022 je tržna vrednost delnice zrasla za 216,83 odstotka glede na začetek istega leta,
knjigovodska vrednost delnice pa zrasla za 28,85 odstotka glede na začetek istega leta.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
24
Gibanje tržne in knjigovodske vrednosti delnic z oznako CETG v letih 2022 in 2021
Leto
Tržna vrednost
delnice
(31. 12.) v EUR
Knjigovodska
vrednost delnice
(31. 12.) v EUR
Razmerje
med obema
2021
101,00
220,94
45,72 %
2022
320,00
284,68
112,41 %
Nominalna vrednost delnice znaša 50,07511 evrov na delnico.
Dobiček oziroma izguba na delnico v letih 2022 in 2021 v EUR
Leto
2022
2021
Dobiček oziroma izguba na delnico (v EUR)
93,37
18,13
Gibanje tečaja delnice CETG v letu 2022 v EUR
Enotni tečaj delnic z oznako CETG je 1. 1. 2022 znašal 101,00 evra, ob polletju leta 2022 115,00 evra, ob
koncu leta 2022 pa 320,00 evra.
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
50
100
150
200
250
300
350

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
25
II. Poslovno poročilo
Analiza uspešnosti poslovanja družbe CETIS d.d.
Prodaja družbe CETIS d.d.
Družba CETIS je v letu 2022 ustvarila 62.712.639 evrov prihodkov od prodaje, kar je za 108,9 odstotka več
kot leta 2021. 61,4 odstotka teh prihodkov je bilo ustvarjenih s prodajo v tujino, ta delež pa je v primerjavi z
letom 2021 višji za 8,9 odstotne točke.
Prihodki od prodaje družbe CETIS d.d. po regijah v letu 2022
Poslovni izid
Družba CETIS je v letu 2022 realizirala 18.674.951 evrov čistega dobička, kar je 15.049.226 evrov več, kot
ga je bilo doseženega v letu prej.
Dobiček iz poslovanja, povečan za amortizacijo (EBITDA), je znašal 22.705.967 evrov in se je glede na leto
2021 povečal za 13.750.051 evrov.
Dobiček pred obdavčitvijo se je v letu 2022 glede na leto 2021 povečal za 17.491.620 evrov in je znašal
22.056.153 evrov. Efektivna davčna stopnja je znašala 15,3 odstotka.
Kazalniki uspešnosti družbe CETIS
Afrika
30%
Bližnji
vzhod
1%
Države bivše
Jugoslavije
2%
EU
10%
Amerika
8%
Ostale države
2%
Slovenija
47%
0,00%
5,00%
10,00%
15,00%
20,00%
25,00%
30,00%
35,00%
40,00%
Delež EBIT v
prodaji
Delež EBITDA v
prodaji
Delež čistega
dobička v
prodaji
ROE ROA
CETIS 2021
CETIS 2022

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
26
Odhodki in stroški
Poslovni odhodki družbe CETIS so znašali 43.596.244 evrov. Največji del poslovnih odhodkov predstavljajo
proizvajalni stroški v višini 30.376.109 oziroma 69,7 odstotka. Vsi poslovni odhodki so se v primerjavi z
letom 2021 zvišali za 83 odstotkov; delež proizvajalnih stroškov v prodaji pa se je zvišal za 1,3 odstotne
točke.
Sredstva in viri
Kratkoročna sredstva so v družbi CETIS na zadnji dan leta 2022 znašala 31.860.417 evrov; bila so za 55,23
odstotka višja glede na konec leta 2021. Kratkoročni koeficient družbe CETIS znaša 2,3.
Kratkoročne obveznosti so se glede na konec leta 2021 povečale za 3.850.797 evrov in so znašale
13.786.293 evrov.
Zadolženost družbe v letu 2022 je višja kot v letu 2021, in sicer znaša 7,1 odstotka. Obveznosti z naslova
finančnih dolgov (brez najemov) so na zadnji dan leta 2022 znašale 5.649.200 evrov.
V letu 2022 je družba CETIS investirala 6.944.890 evrov v neopredmetena in opredmetena osnovna
sredstva, kar je za kar 2.088.638 evrov več kot v letu 2021.
Investicije v osnovna sredstva
V družbi CETIS d.d. smo v obdobju od leta 2012 do leta 2022 investirali 34.057.299 evrov v osnovna
sredstva, od tega je bilo okvirno 80 odstotkov namenjenih nakupu nove strojne in programske opreme.
V zadnjih letih je družba CETIS ponovno vstopila v intenziven investicijski cikel, ki izhaja iz strateške
usmeritve podjetja v nadgradnjo obstoječih in razvoj novih varnostnih elementov na dokumentih, nadgradnjo
in širitev celovitih rešitev na področju upravljanja identitete in izdaje dokumentov, pa tudi povečanih
zmogljivosti, dviga storilnosti in povečane avtomatizacije zaradi načrtovanega povečanja prodaje.
Med strateškimi prioritetami, ki vplivajo na pozitiven investicijski cikel, so tudi vzpostavitev vitke proizvodnje,
prenova poslovne stavbe, ki bo omogočila sodobno proizvodno organizacijo in varno ter učinkovito
poslovanje, avtomatizacija zaradi varnosti, kakovosti in stroškovne učinkovitosti ter ureditev interne
logistike.
Investicije v osnovna sredstva v družbi CETIS d.d. v obdobju 2012–2022 in plan za obdobje 2022–
2027
Investicije v EUR
2012–2022
Plan 2022–2027
CETIS d.d.
34.057.299
58.044.890
Prodaja Rešitev varnostnih tiskovin
Leto 2022 ocenjujemo kot najuspešnejše leto glede prodaje rešitev varnostnih tiskovin. Cilje, ki smo
si jih zadali v Strateškem načrtu za obdobje 2021–2025, smo lani tudi dosegli. Zavezali smo se rasti
prodaje, predvsem na globalnem trgu. Osredotočeni ostajamo na nevolatilne projekte, ki nam prinašajo
dolgoročno stabilnost. Zaradi projektnega dela, ki je stalnica v naši panogi, je ključnega pomena dolgoročna
zavezanost naših najpomembnejših partnerjev.
Ostajamo osredotočeni tudi na pridobivanje novih kupcev ter na razvoj in prodajo kompleksnejših rešitev.
Ponosni smo na dosežene rezultate prodaje in na kar nekaj globalnih referenc s področja postavitve
kompleksnih sistemov v zadnjem času, predvsem pa na uspešno zaključena pomembna projekta v
Sloveniji. Najintenzivnejše prodajne dejavnosti usmerjamo na iste strateške trge kot doslej, torej v Evropsko
unijo, Afriko in Srednjo Ameriko.
Stremimo k poglobljenim strateškim partnerstvom, kar je še posebej pomembno v času združevanja
konkurenčnih podjetij. Partnerstva želimo vzpostaviti v nabavnih verigah in s sistemskimi integratorji, ki
predstavljajo dopolnitev dejavnosti, in seveda z našimi najpomembnejšimi partnerji – kupci.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
27
II. Poslovno poročilo
Strateška usmeritev
V središču strateške usmeritve je tudi urejanje platform centralnih registrov in pripadajočih podregistrov.
Prednostne trženjske naloge bodo tudi v prihodnje usmerjene na področje registrov osebnih in potovalnih
dokumentov ter transportnih listin. Za ta namen smo tudi okrepili projektno ekipo z ustreznimi znanji, ki bo
tehnološko podprla prodajo.
Kljub krizi izjemno uspešno leto 2022
Leto 2022 je bilo za nas izjemno uspešno; prvič smo presegli magično mejo 60 milijonov evrov prihodkov.
Kljub globalnim omejitvam z vidika mobilnosti in težav v preskrbovalni verigi nam je lani uspelo povečati
prihodke od prodaje, zaključili pa smo ga s precejšnjim presežkom glede na načrtovane vrednosti, kar je
posledica projektnega načina dela. Kar nekaj ključnih projektov se je med letom nepredvideno izredno
povečalo, pridobili pa smo tudi nekaj novih.
Leto
Real LY
2021
(EUR)
Real TY
2022
(EUR)
Plan TY
2022
(EUR)
Indeks –
prodaja
Real TY/LY
Indeks –
plan
2022
Domači trg
12.371.495
21.783.377
17.056.342
1,76
1,28
Tuji trg
15.764.527
38.524.655
17.740.978
2,44
2,17
SKUPAJ
28.136.022
60.308.032
34.797.320
2,14
1,73
V Sloveniji smo zaključili vsebinsko izredno zahteven projekt – uvedbo nove biometrične in elektronske
osebne izkaznice s kvalificiranim potrdilom za elektronski podpis. Razvojno delo pri tem projektu nam bo v
prihodnosti odprlo nove možnosti na globalnem trgu. Skladno z direktivo EU smo prenovili tudi kartico
dovoljenja za prebivanje tujcev, kar pomeni implementacijo zaščitnih elementov najvišje stopnje.
Leto 2022 je bilo v Sloveniji tudi leto množične zamenjave vseh dokumentov in leto volitev; posledica tega
je bila 76 odstotkov višja prodaja v primerjavi s preteklim letom in 28 odstotkov višja prodaja od načrtovane.
V letu 2023 se vračamo na raven pričakovane prodaje dokumentov v Sloveniji.
Tudi na tujih trgih je bilo v letu 2022 izredno prodajno leto; povečali smo prihodke pri obstoječih projektih in
pridobili dva nova. Med drugim smo odpremili potne liste v Nigerijo in Honduras, stabilizirali proizvodnjo
biometričnih ovitkov za mehiški potni list ter nadaljevali z izvedbo pogodb za Ekvatorialno Gvinejo, Burundi,
Niger, Liberijo, Gvinejo Bissau, Maldive in Gambijo. Na Poljsko smo odpremili certifikate za dokazovanje
državljanskega statusa. V Liberiji smo pridobili nov projekt izdelave dovoljenj za delo tujcev, v Bosni in
Hercegovini sistem za izdajo digitalnih tahografov, v Bruneje pa odpremili novo osebno izkaznico.

Graphics


Letno poročilo CETIS
20
22

I
I. Poslovno poročilo

28
Pričakujemo, da se bodo letos razmere na tujih trgih umirile, predvsem zaradi prekinitve pogodbe v Nigeriji,
ki je povezana z zahtevo po nesorazmerno visoki investiciji, in zaradi zmanjšanja napovedi v državah, ki so
si v letu 2022 priskrbele visoko zalogo dokumentov in jih letos ne bodo potrebovale.

Pridobitev dolgoročnih projektov je stalna in najpomembnejša naloga prodajne ekipe, ki se bo nadaljevala
tudi v letu 2023 in je najpomembnejša strateška prednostna naloga.

Prodaja od januarja do decembra v letu 2022: delež domačega in tujega trga

Delež tujega trga je lani presegel 64 odstotkov skupne prodaje in je v okvirih strateško začrtanih smernic.

Čeprav se je globalna kriza nadaljevala tudi v letu 2022, smo uspeli zagotoviti vse ključne materiale,
potrebne za proizvodnjo dokumentov – vključno z moduli s čipi, in naše izdelke dostaviti tako v Slovenijo
kot na globalni trg. Industrija potovalnih in osebnih dokumentov se je v letu 2022 znova stabilizirala, naročila
pa so se povečala.

Skupna prodaja rešitev varnostnih tiskovin od leta 2018 do 2022 v evrih

Od leta 2018, predvsem na tujih trgih, povečujemo rast prodaje, in sicer od leta 2018 do 2022 skupaj za
154 odstotkov, na tujih trgih pa za 200 odstotkov. V primerjavi z letom 2021 pa smo prodajo skupaj povečali
za 73 odstotkov, na tujih trgih pa kar za 2,5-krat.



Domači trg
21.783.377
36%
Tuji trg
38.524.655
64%
0
10.000.000
20.000.000
30.000.000
40.000.000
50.000.000
60.000.000
70.000.000
2018 2019 2020 2021 2022
V EUR
Tuji trg
Domači trg
+ 154 %

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
29
II. Poslovno poročilo
Prodaja rešitev varnostnih tiskovin na tujem trgu od leta 2018 do 2022 v evrih
Delež prodaje rešitev varnostnih tiskovin po regijah v letu 2022
V letu 2022 je prodaja rešitev varnostnih tiskovin predstavljala 60,3 milijona evrov, od tega smo na domačem
trgu prodali za 21,8 milijona evrov oziroma 36 odstotkov od skupne prodaje, na tujih trgih pa za 38,5 milijona
evrov; samo v Afriki 22 milijonov in v Latinski Ameriki 11,1 milijona.
Večje projekte smo v tem letu zaključili v 22 državah na štirih celinah: v Evropi, Srednji Ameriki, Afriki in na
Bližnjem vzhodu.
Delež prodaje rešitev varnostnih tiskovin po skupinah izdelkov v letu 2022
Naše najpomembnejše strateško poslovno področje, ki predstavlja tudi najvišji delež prodaje (38,5 milijona
evrov oziroma 65 odstotkov), so potovalni dokumenti (TRAVEL). Sem sodijo izdelava in personalizacija
biometričnih potnih listin, upravljanje podatkov, personalizacijske rešitve, infrastruktura javnih ključev in
izdajanje dokumentov, pa tudi postavitev registrov prebivalstva za posamezno področje izdaje dokumentov.
Sledita mu strateško poslovno področje osebnih dokumentov (IDENTITY) s 16-odstotnim deležem in
področje prometnih dokumentov (TRAFFIC) z 10-odstotnim deležem. V letu 2022 je bil zaradi volitev v
Sloveniji visok tudi delež na področju VOLITVE IN ZAŠČITA, in sicer kar 7 odstotkov oziroma 4 milijone
evrov.
Zaradi volatilnosti oziroma projektnega pristopa se razmerja med strateškimi področji vsako leto
spreminjajo.
0
5.000.000
10.000.000
15.000.000
20.000.000
25.000.000
30.000.000
35.000.000
40.000.000
45.000.000
2018 2019 2020 2021 2022
V EUR
+ 200 %
Slovenija;
36%
Afrika; 37%
EU/Balkan;
6%
Bližnji vzhod; 2%
Latinska Amerika; 19%

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
30
Spremljanje prodaje po panogah razkriva visoko zastopanje državnih ustanov kot neposrednega naročnika
in sistemskih integratorjev na svetovnem trgu. Tudi v prihodnje bomo nadaljevali s strategijo svetovanja in
ponudbe celovitih rešitev državnim ustanovam in podjetjem.
Še posebej smo ponosni, ker se največji kupci vračajo in postajajo naši strateški poslovni partnerji, kar
pomeni stabilno platformo kupcev, s tem pa tudi podjetja.
Razvojne dejavnosti
V letu 2022 smo razvojne dejavnosti usmerili predvsem v nadgradnjo obstoječih in razvoj novih varnostnih
elementov na dokumentih ter nadgradnjo in širitev celovitih rešitev na področju upravljanja identitete in
izdaje dokumentov.
V letu 2022 smo oblikovali grafično podobo potnih listov, osebnih izkaznic in drugih varnostnih dokumentov
za Slovenijo ter države v Afriki, Srednji Ameriki in Aziji. Naši kupci lahko izbirajo med več kot 80 različnimi
varnostnimi elementi, ki omogočajo različne stopnje zaščite ter so skladni z najnovejšimi tehnološkimi in
varnostnimi standardi, s čimer zagotavljamo izdelavo varnih in trajnih dokumentov. Za domače in tuje kupce
smo razvijali nove in nadgrajevali obstoječe varnostne dokumente, predvsem v smeri biometričnih in
mobilnih rešitev.
Z naložbami v razširitev strojnega parka smo povečali zmogljivost, storilnost in avtomatizacijo. Optimizirali
smo procese izdelave varnostnih dokumentov ter s tem zagotovili višjo storilnost in kakovost.
Na področju razvoja IT-rešitev skladno s strateškimi smernicami izdelke nadgrajujemo s celovitimi rešitvami
za upravljanje identitete in izdajo dokumentov. Modularna platforma eUprave (eGovernment), na kateri
lahko vse vladne službe, kot so policija, mejni nadzor, konzulati, veleposlaništva, uradi za priseljevanje in
drugi, izmenjujejo ključne civilne podatke in upravne postopke ter zagotavljajo varno, pregledno, hitro in
uporabniku prijazno upravljanje identitete. Uspešno smo predstavili demo rešitev za mDL (mobilno vozniško
dovoljenje), s čimer smo začeli razvoj nove produktne skupine mobilnih dokumentov.
Med drugim smo začeli z izdajo nove slovenske biometrične osebne izkaznice in dovoljenja za prebivanje.
Nadgradili smo funkcionalnosti sistema za upravljanje identitete (e-Uprave) v Ekvatorialni Gvineji,
vzpostavili sistem za izdajo dovoljenja za delo v Liberiji, prenovili sistem za personalizacijo v Gvineji Bissao
in razvijali mobilne dokumente.
Potovalni
dokumenti; 65%
Osebni dokumenti;
16%
Promet; 10%
Kartice; 2%
Volitve in zaščita izdelkov; 7%

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
31
II. Poslovno poročilo
Analiza uspešnosti poslovanja Skupine CETIS
Prodaja Skupine CETIS
Prihodki od prodaje Skupine CETIS so v letu 2022 znašali 119.240.157 evrov in so bili za 52,2 odstotka
višji kot leta 2021. V strukturi so prevladovali prihodki, ustvarjeni v Sloveniji, in sicer 46,7 odstotka v letu
2022 ter 53,4 odstotka v letu 2021.
Poslovni izid
Skupina CETIS je v letu 2022 realizirala 18.986.840 evrov čistega dobička, kar je za 11.832.927 evrov več,
kot ga je bilo doseženega v letu prej. Skupina obsega 9 družb doma in v tujini in skoraj vse družbe so v
obravnavanem letu poslovale z dobičkom; razen družbe CETIS MADAGASCAR SARL, ki je v mirovanju.
Dobiček iz poslovanja, povečan za amortizacijo (EBITDA), je znašal 27.610.723 evrov in se je v primerjavi
z letom 2021 povečal za 12.210.304 evrov.
Dobiček pred obdavčitvijo se je v letu 2022 zvišal za 14.148.493 evrov in je znašal 22.592.038 evrov.
Efektivna davčna stopnja je znašala 14,7 odstotka.
Kazalniki uspešnosti Skupine CETIS
Odhodki in stroški
Med poslovnimi odhodki Skupine CETIS so proizvajalni stroški znašali 70.752.771 evrov, stroški prodajanja
10.581.056 evrov, stroški splošnih dejavnosti pa 12.783.831 evrov. Delež poslovnih odhodkov v prodaji se
je v zadnjih petih letih gibal med 95 odstotki v letu 2017 in 83,1 odstotka v letu 2022.
Največji delež v strukturi poslovnih odhodkov predstavljajo proizvajalni stroški (71,3 odstotka), ki so se glede
na leto 2021 povečali za 2,04 odstotka. Njihov delež v prodaji je znašal 59,3 odstotka, medtem ko je v letu
2021 ta delež znašal 62,7 odstotka.
Sredstva in viri
Kratkoročna sredstva Skupine CETIS so znašala 53.069.485 evrov in so se glede na konec leta 2021
povečala za 10.363.725 evrov.
0,00%
5,00%
10,00%
15,00%
20,00%
25,00%
30,00%
35,00%
Delež EBIT v
prodaji
Delež EBITDA
v prodaji
Delež čistega
dobička v
prodaji
ROE ROA
Skupina CETIS 2021
Skupina CETIS 2022

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
32
Terjatve do kupcev so znašale 19.015.697 evrov, zaloge pa 18.676.268 evrov. Skupina CETIS ima konec
leta dana kratkoročna posojila v višini 204.190 evrov; konec leta 2021 pa jih je imela 205.608 evrov.
Kratkoročne obveznosti Skupine CETIS so konec leta 2022 znašale 22.410.267 evrov; glede na konec leta
2021 so se povečale za 5.116.273 evrov. Dolgoročne obveznosti so se glede na leto 2021 prav tako
povečale za 20.378 evrov; konec leta 2022 je bilo stanje 12.002.248 evrov.
V letu 2022 smo v osnovna sredstva investirali 10.981.136 evrov, kar je 76,9 odstotka več kot leto prej.
Skupina CETIS, katere neto finančni dolg je ob zaključku obdobja 2021 znašal 227.432 evrov, je ob koncu
leta 2022 znašal -2.444.513 evrov.
Investicije v osnovna sredstva
Investicije v osnovna sredstva v Skupini CETIS v obdobju 2012–2022 in plan za obdobje 2022–2027
Investicije v EUR
2012–2022
Plan 2022–2027
Skupina CETIS
50.001.453
62.000.000
Družbe v Skupini CETIS
CETIS FLEX d.o.o.
Poslovno leto 2022 se je odvilo v negotovem poslovnem okolju kot posledica nadaljevanja krize zaradi
epidemije koronavirusa, ki se je trdoživo ohranjala skozi novejše različice, a ni popuščala, zaradi
nadaljevanja rasti cen surovin, vojne med Rusijo in Ukrajino, ki je povzročila dodatno rast cen energentov,
in inflacije, ki je presegla dvomestno vrednost. Vse našteto je pomembno vplivalo tudi na naše podjetje in
Skupino, v kateri delujemo. Ponovno se je pokazalo, da je Skupina CETIS stabilna, družba CETIS FLEX
kot njen sestavni del pa razmeroma uspešna pri premagovanju omenjenih izzivov.
Kljub zahtevnim okoliščinam, ki so zaznamovale leto 2022, so doseženi poslovni rezultati zelo dobri in so
kljub podražitvam materialom, višjim stroškom dela zaradi stanja na trgu dela in nenehnim ukrepom države
ter bistveno dražjim energentom nad načrtovanimi, kar je posledica hitrega odziva prodajne ekipe na
spremenjene tržne razmere in zavzetih sodelavcev v drugih službah, ki so podpirale prodajo in naše
partnerje. Razne sinergije na lokaciji v Celju, skupni kadrovski viri na določenih področjih ter pretakanje
znanja in izkušenj so pripomogli, da je družba CETIS FLEX uspešno zaključila drugo leto svojega
samostojnega delovanja v sicer zelo uspešni Skupini CETIS.
Pogled v leto 2023 se sicer z vidika vseh omenjenih zunanjih okoliščin ne zdi prav optimističen, vendar se
ne bomo kar vdali v usodo in se prepustili malodušju. Na temelju začetih naložb v povečanje zmogljivosti in
izboljšanje kakovosti izdelave, ki bodo izvedene v letu 2023, bomo zmanjševali proizvodne stroške,
predvsem pa izboljšali kakovost izdelkov.
Zavedamo se kadrovskih izzivov, predvsem manka specifičnih profilov delavcev, zato bomo tudi na tem
področju aktivni; intenzivno bomo iskali ustrezne kadre, izvajali interna izobraževanja in usposabljanja ter
se še dodatno povezali z dobavitelji opreme in materialov z namenom pridobitve dodatnih znanj in
usposobljenosti.
CETIS-ZG d.o.o.
Zaradi dobrih in hitrih odgovorov na vse poslovne izzive v letu 2021 smo v leto 2022 vstopili dobro
pripravljeni, kar se je na koncu odrazilo v dobrih poslovnih rezultatih ne glede na vse težave in negotovosti,
s katerimi smo se srečevali.
Spopadali smo se namreč z visokimi cenami energentov in surovin (predvsem ceno papirja) ter rastjo
inflacije. Povečanja stroškov materialov ni bilo mogoče v celoti prenesti na kupce, zato smo morali prihranke
iskati na drugih področjih. Inflacija in rast življenjskih stroškov sta od nas zahtevala popravek materialnih

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
33
II. Poslovno poročilo
pravic zaposlenih. Vse leto 2022 smo si prizadevali izboljšati proizvodne procese in storitve, predvsem pri
digitalnih storitvah, na katerih bo v naslednjem obdobju in naslednjih letih večji poudarek, zato bomo tudi
naložbe namenili temu področju.
CETIS-GRAF d.o.o.
Družba opravlja proizvodne in druge dodelavne storitve v tiskarstvu, pri svojem poslovanju pa glede na
status upošteva tudi Zakon o zaposlitveni rehabilitaciji in zaposlovanju invalidov. Ob koncu leta 2022 je
družba zaposlovala 28 sodelavcev (enako kot konec preteklega leta), od tega polovico invalidov.
Prihodke v letu 2022 je družba večinoma ustvarila s prodajo storitev v Skupini. Prihodki od prodaje storitev
so bili višji od doseženih v letu 2021 za sedemnajst odstotnih točk. Družba ob danih tržnih razmerah ni
dosegla načrtovanih prihodkov zaradi zakasnitev pri aktiviranju investicij, ki so bile povezane z zamudami
pri dobavah strojne opreme s strani dobaviteljev.
Dosežen rezultat iz poslovanja je bil sicer višji od načrtovanega in doseženega v preteklem letu kot rezultat
nadaljnje specializacije, investiranja v novo opremo ter prilagajanja organizacijske strukture.
CETIS MADAGASCAR SARL
Družba CETIS MADAGASCAR SARL je imela v preteklosti koncesijo za izdajo vozniških in prometnih
dovoljenj na Madagaskarju. Ob političnih spremembah, ki so bile vzrok za spremembe tudi pri ključnih
odločevalcih v državi, nismo uspeli podaljšati pogodb za izvajanje koncesij za izdajanje prometnih in
vozniških dovoljenj.
Na skupščini družbe 30. marca 2020 je bil sprejet sklep, da se odpokliče poslovodstvo družbe CETIS
MADAGASCAR SARL in da gre družba v mirovanje zaradi koronakrize. Družba je še vedno v mirovanju.
CETIS, Empresa Grafica, S.A.R.L.
Družba CETIS, Empresa Grafica, S.A.R.L., je nosilec izvajanja več različnih projektov v Gvineji Bissao.
Podjetje izvaja koncesijo za izdajanje vozniških in prometnih dovoljenj, koncesijo za izdajanje potnih listin
ter koncesijo za izdajanje certifikatov in diplom za srednje šole. Zaradi povečanega števila izdanih
dokumentov in s tem povečanega obsega dela se je ekipa zaposlenih povečala na devet redno zaposlenih
ljudi.
Junija 2021 smo začeli izdajati prenovljene in posodobljene potne liste kot odgovor na vse večje zahteve
po varnosti na globalnem trgu; v letu 2022 je družba dosegla kar 3,77 milijona evrov prihodkov od
poslovanja, kar je dobrih 48 odstotkov več kot leto prej. Leto 2022 je bilo izredno predvsem zaradi
zamenjave starih biometričnih potnih dokumentov.
CETIS LIBERIA INC
Pred dvema letoma smo za Liberijo začeli tiskati potne liste in s tem pridobili referenco za novo državo. Lani
smo projekt uspešno nadgradili s sistemom za upravljanje s podatki, personalizacijo in nadzor kakovosti ter
zaradi uspešnega partnerskega sodelovanja pridobili koncesijo za tisk potnih listov za obdobje petih let.
Zaradi širitve posla smo leta 2021 v Liberiji odprli tudi svoje podjetje CETIS LIBERIA INC. Podpisali smo
petletno pogodbo za projekt BOT za izdajo 60.000 kartic dovoljenj za prebivanje za tujce, ki želijo delati v
Liberiji. Pogodba vključuje tudi vzpostavitev sistema, s katerim bomo avtomatizirali pridobivanje dovoljenj,
ki so ga do zdaj izvajali ročno. S tem bomo pripomogli k večji preglednosti delovanja njihove javne uprave,
varnosti upravljanja s podatki in učinkovitejši izmenjavi podatkov med različnimi organi. V letu 2022 še nismo
uspeli začeti z izdajo dovoljenj predvsem zaradi zamika sistemske izdaje na strani države. Na začetku
letošnjega leta bo projekt že prinašal prve rezultate.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
34
EGP d.o.o.
Poslovno leto 2022 je potekalo v znamenju trenda nadaljnje rasti prodaje z do zdaj dvigom prodajnih cen
kupcem zaradi ekstremnega zvišanja cen energentov in ne samo osnovnih surovin, temveč tudi drugih
materialov in storitev. Izboljšali smo učinkovitost vseh procesov v podjetju in se na najboljši možen način
odzivali na turbulentna makroekonomska dogajanja na globalnem trgu s ciljem stabilizacije poslovanja na
vseh ravneh.
Po lanskoletnem padcu smo povečali prodajo na področju farmacije za 4 odstotke, na področju kozmetike
pa za 2 odstotka. Na področju prehrane je bila prodaja v primerjavi z letom 2021 manjša, vendar je trend
pozitiven.
Rast prodaje beležimo tako na domačem kot na tujih trgih; predvsem na francoskem trgu in trgu regije
DACH ter drugih trgih EU. V letu 2022 smo dosegli za 10 odstotkov več čistih prihodkov od prodaje kot v
enakem obdobju leta 2021 ter za 12 odstotnih točk nižji EBITDA. Rast prodaje je bila nadpovprečna glede
na trg, in sicer 8 odstotkov nad načrtovano, vendar je bila zaradi izrednega porasta vseh vrst stroškov
EBITDA pod načrtovano vrednostjo za leto 2022, vendar v absolutnem znesku v višini 2,147 milijona evrov.
Ponosni smo, da smo kljub oteženim tržnim razmeram glede omejenih dobav osnovnih surovin in povečanja
cen presegli prodajne načrte in ohranili stabilno poslovanje.
Sledili smo strategiji do leta 2025, v okviru katere ostajata pomembni prodajna panoga farmacija in nadaljnja
rast na tujih trgih. Naš cilj je še izboljšati stroškovno učinkovitost podjetja ter stabilizirati naš premium
program s poudarkom na metaliziranih zloženkah in področje kozmetike, prek katerega lahko izkazujemo
visoko raven tehnologije in znanja ter s tem višjo dodano vrednost in vrnitev poslovanja na EBITDA, ki je
načrtovan za leto 2023.
Odlična kakovost naših izdelkov in zanesljiva podpora našim kupcem sta zagotovili za ohranjanje naše rasti
poslovanja. Z vlaganjem v zaposlene, usposabljanjem in dodatnim izobraževanjem pa bomo v prihodnje
lahko še uspešnejši. Zaposleni so ključ našega uspeha, zato spodbujamo njihov strokovni in osebni razvoj,
medsebojno sodelovanje, prenos informacij in inovativnost. Zagotovo pa so zaposleni lahko zavzeti samo
v okolju, v katerem se počutijo dobro in imajo pogoje, da lahko delujejo učinkovito. Zelo si prizadevamo, da
ustvarjamo privlačno delovno okolje, v katerem lahko posameznikove cilje in potrebe povezujemo s cilji
podjetja ter omogočamo razvoj veščin, kompetenc in kariere.
Na področju naložb smo veliko sredstev namenili posodabljanju proizvodnih linij za zagotavljanje sodobne
in učinkovite proizvodnje.
Naša največja naložba v letu 2021, nakup podjetja NEOGRAF na Hrvaškem, zdaj že s 70 zaposlenimi, se
je že uspešno vključila v naše prodajne in proizvodne procese. Podjetje se je svojim proizvodnim
programom uspešno vključilo v procese družbe EGP tako po znanju kot pri povečanju proizvodnih
zmogljivosti. Podjetje NEOGRAF smo tudi uspešno vključili v skupino MSIN in pripravili pogoje za nadaljnjo
rast podjetja. V drugi polovici leta 2022 smo začeli z uvedbo novega informacijskega poslovnega sistema
SAP z izvedbo » Roll-Out« nastavitev družbe EGP. Predvidevamo, da bo projekt zaključen konec prvega
četrtletja leta 2023.
Vse omenjeno nas navdaja z novo energijo in veliko motivacije za spoprijemanje z zahtevnim okoljem in
razmerami. Motivacijski zagon in dodatno energijo črpamo tudi iz dejstva, da smo v družbi EGP prejeli
priznanje za platinasto odličnost AAA, ki ga prejmejo samo podjetja, ki negujejo dobre poslovne običaje,
dosegajo izjemne poslovne rezultate in skrbijo za zadovoljstvo vseh vpletenih v delovni proces. Certifikat je
evropsko priznan in prepoznaven. Platinasta izdaja predstavlja posebnost in prestiž ter hkrati najvišje možno
priznanje poslovne odličnosti, ki jo družba Dun & Bradstreet podeljuje na evropski ravni.
Poslovna odličnost, ki jo EGP nadgrajuje z mednarodnimi referencami, omogoča stabilno poslovanje
podjetja in stalno rast pri obsegu poslovanja kot tudi pri uresničitvi načrtovanega dobička, zagotavlja pa tudi
zadovoljstvo zaposlenih in lastnikov.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
35
II. Poslovno poročilo
Izjava o nefinančnem poslovanju
Odgovornost je ena naših temeljnih vrednot. Spoštujemo sebe, sočloveka in okolje. Zavezani smo
odgovornemu ravnanju do kupcev, zaposlenih, dela, lastnikov, dobaviteljev in varnosti ter naravnega in
družbenega okolja.
V družbi CETIS d.d. in Skupini CETIS upoštevamo veljavne predpise in politike, ki se nanašajo na okoljske,
socialne in kadrovske zadeve, spoštovanje človekovih pravic ter boj proti korupciji in podkupovanju.
Trajnostni razvoj razumemo kot odgovorno upravljanje ekonomskih, družbenih in okoljskih vplivov svojega
poslovanja. Načela trajnostnega razvoja poskušamo v največji možni meri vgrajevati v poslovanje, izdelke,
storitve in vsebine. Skupina CETIS odgovorno upravlja ekonomske, družbene in okoljske vplive svojega
poslovanja.
1. ETIČNI KODEKS ZLATA PRAVILA RAVNANJA
V družbi CETIS d.d. in Skupini CETIS smo zavezani visokim etičnim standardom, ki so zapisani v Etičnem
kodeksu ZLATA PRAVILA RAVNANJA, v katerem so zbrana načela in pravila etičnega ravnanja ter dobrih
poslovnih običajev in standardov glede ravnanja. Med ključnimi vrednotami, zapisanimi v etičnem kodeksu,
so tudi poštenost in preglednost poslovanja ter profesionalnost in strokovnost, med ključnimi zavezami pa
zavezanost etičnemu ravnanju, varstvu zasebnosti in osebnih podatkov, varovanju poslovne skrivnosti,
varnosti in zdravju pri delu, varovanju intelektualne lastnine, preprečevanju podkupovanja, preprečevanju
nasprotja interesov, družbeni odgovornosti in varovanju okolja.
2. SREBRNA MEDALJA V OKVIRU SISTEMA ECOVADIS
V okviru sistema EcoVadis, ki ocenjuje odgovornost podjetij na področju trajnosti, smo ohranili srebrno
medaljo (ki smo jo prvič prejeli leta 2019). Srebrno medaljo prejme zgornja četrtina ocenjevanih podjetij.
Ocene EcoVadis upoštevajo merila, ki so razdeljena na več tematskih področij: delo in človekove pravice,
okolje, družbena odgovornost, etika in trajnost. Ta merila temeljijo na mednarodnih standardih glede
družbene odgovornosti podjetij, ki vključujejo na primer globalna kompaktna načela UN in konvencije
mednarodnih organizacij dela.
3. SKRB ZA ZAPOSLENE
V družbi CETIS d.d. veliko pozornosti posvečamo socialnemu področju in skrbi za zaposlene, pa tudi
stalnemu pridobivanju in izmenjavi znanj. Zaposlenim zagotavljamo varno delo in varno delovno okolje.
Tveganja periodično in z ustreznimi ukrepi ohranjamo na sprejemljivi ravni. Skrbimo za nenehno
izboljševanje delovnih pogojev. Redno izvajamo teoretično in praktično usposabljanje za varno delo ter
redne preventivne in obdobne zdravniške preglede zaposlenih. Skrbimo tudi za promocijo zdravja in
organiziramo različne dogodke, s katerimi krepimo pripadnost zaposlenih.
3.1 Spodbudno delovno okolje
V družbi CETIS d.d. si prizadevamo ustvarjati spodbudno delovno okolje, v katerem zaposleni z veseljem
delajo, se polno razvijajo in osebnostno rastejo.
Družba zaposlenim zagotavlja varno in spodbudno delovno okolje:
• z doslednim spoštovanjem pridobljenih pravic zaposlenih;
• z zagotavljanjem potrebnih delovnih in drugih prostorov, delovnih sredstev ter potrebnih informacij za
delo in življenje v družbi;
• z usposabljanjem in razvijanjem kompetenc zaposlenih ter spodbujanjem osebnostnega in strokovnega
razvoja;
• s primernimi in rednimi prejemki;
• s skrbjo za varnost in zdravje zaposlenih;
• s spodbujanjem in nagrajevanjem dobrega dela, ustreznih ravnanj in dobrih medsebojnih odnosov z
materialno in nematerialno motivacijo.
V družbi CETIS d.d. se zavedamo, da zadovoljni, zavzeti, odgovorni, strokovni in proaktivni zaposleni
zagotavljajo konkurenčno prednost ter s tem doseganje letnih in strateških ciljev družbe. Zato sistematično
ustvarjamo okolje in uvajamo ustrezna orodja za razvoj in krepitev multifunkcionalnih znanj zaposlenih
(digitalne kompetence, znanja delovnih nalog več podobnih delovnih mest). Družba CETIS d.d. mora

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
36
zadržati položaj stabilnega in zaželenega delodajalca, ponuditi tržne in konkurenčne plače ter krepiti
konstruktivna vedenja, da bi pritegnila in zadržala visoko usposobljene kadre.
Večji avtomatizacija in digitalizacija procesov vodita k zmanjševanju potreb po novih zaposlenih na najnižje
plačanih delovnih mestih in s tem tudi k nadgrajevanju znanja obstoječih zaposlenih za zasedbo
zahtevnejših delovnih mest.
Družba CETIS d.d. potrebuje motivirano, kompetentno, strokovno usposobljeno in prilagodljivo delovno silo.
Z ocenjevanjem in razvojem kompetenc med zaposlenimi krepimo učinkovitost in strokovnost ter jih
spodbujamo k udeležbi v izobraževalnih programih. Pri vseh zaposlenih se izvajata obsežno uvajanje in
usposabljanje.
Velik del razvoja kompetenc zaposlenih poteka pri usposabljanju na delovnem mestu in mentorstvu ter z
vzajemno notranjo izmenjavo izkušenj. Ta proces skupnega internega izobraževanja in socializacije se
dopolnjuje z zunanjim izobraževanjem, ki se izvaja po načrtu glede na potrebe. Poleg pridobivanja ustreznih
znanj in veščin vseh zaposlenih sta zelo pomembna tudi uporaba teh znanj (ugotavljanje uspešnosti
izobraževanja in usposabljanj) in razvijanje sistema prenosa znanj.
3.2 Ključni podatki za leto 2022
Dne 31. 12. 2022 je bilo v družbi CETIS d.d. 245 zaposlenih; 94,69 odstotka zaposlenih ima sklenjene
pogodbe o zaposlitvi na osnovi kolektivne pogodbe oziroma tipske pogodbe o zaposlitvi, kar je približno na
ravni preteklih let. Preostalih 5,31 odstotka ima pogodbe zunaj sistema kolektivne pogodbe; to so ključni
kadri, vodstveni delavci in poslovodstvo. V družbi CETIS d.d. ima 98,78 odstotka zaposlenih sklenjene
pogodbe o zaposlitvi za nedoločen čas.
Razmerje med spoloma je naslednje: 56,33 odstotka je žensk in 43,67 odstotka moških. V družbi
prevladujejo zaposlitve za polni delovni čas. Ob koncu leta 2022 je bila povprečna starost zaposlenih v
družbi 41,64 leta; od tega 42,07 leta za ženske in 41,07 leta za moške. Povprečna mesečna stopnja
fluktuacije je v letu 2022 znašala 0,53 odstotka. Izobrazbena sestava zaposlenih je bila ob koncu leta 2022
na podobni ravni kot v preteklih letih.
Izobrazbena sestava zaposlenih v družbi CETIS d.d.
31. 12.
2021
31. 12.
2021
31. 12.
2022
31. 12.
2022
Stopnja
Izobrazba
Št.
zaposlenih
%
Št.
zaposlenih
%
I
Nekvalificirani
1
0,45
1
0,41
II
OŠ/priučeni
18
8,18
20
8,16
III
Nižja poklicna izobrazba
2
0,91
5
2,04
IV
Srednješolska poklicna izobrazba
37
16,82
45
18,37
V
Srednja tehnična in druga strokovna
izobrazba
79
35,91
84
34,29
VI/1
Višješolska izobrazba
34
15,45
37
15,10
VI/2
Visokošolska izobrazba prve stopnje
22
10,00
23
9,39
VII/1
Specialistična izobrazba po
visokošolski
3
1,36
3
1,22
VII/2
Visokošolska univerzitetna izobrazba
12
5,45
16
6,53
VII/3
Magistrsko druga bolonjska
6
2,73
7
2,86
VIII/1
Magisterij (znanstveni)
5
2,27
2
0,82
VIII/2
Doktorska in podobna izobrazba
1
0,45
2
0,82
Skupaj
220
100
245
100

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
37
II. Poslovno poročilo
Izobrazbena sestava zaposlenih v Skupini CETIS
31. 12.
2021
31. 12.
2021
31. 12.
2022
31. 12.
2022
Stopnja
Izobrazba
Št.
zaposlenih
%
Št.
zaposlenih
%
I
Nekvalificirani
7
1,09
8
1,12
II
OŠ/priučeni
42
6,52
64
8,96
III
Nižja poklicna izobrazba
44
6,83
67
9,38
IV
Srednješolska poklicna izobrazba
160
24,84
238
33,33
V
Srednja tehnična in druga strokovna
izobrazba
209
32,45
146
20,45
VI/1
Višješolska izobrazba
69
10,71
66
9,24
VI/2
Visokošolska izobrazba prve stopnje
60
9,32
61
8,54
VII/1
Specialistična izobrazba po
visokošolski
16
2,48
6
0,84
VII/2
Visokošolska univerzitetna izobrazba
21
3,26
41
5,74
VII/3
Magistrsko druga bolonjska
6
0,93
8
1,12
VIII/1
Magisterij (znanstveni)
9
1,40
7
0,89
VIII/2
Doktorska in podobna izobrazba
1
0,16
2
0,28
Skupaj
644
100
714
100
V letu 2022 je bilo povprečno število zaposlenih v družbi CETIS d.d. 232, v Skupini CETIS pa 695.
3.3 Izobraževanje in razvoj kadrov
Močno poudarjamo nenehno pridobivanje znanj. V letu 2022 smo izvedli več izobraževanj in usposabljanj,
v različne oblike izobraževanja in izpopolnjevanja je bilo vključenih več kot 95 odstotkov zaposlenih. Tudi v
letu 2022 smo več pozornosti posvetili internim izobraževanjem, tudi izobraževanjem na daljavo,
prilagojenim zahtevam delovnih procesov in varnosti v družbi. Posebno pozornost smo namenili tudi
izobraževanjem vodij.
Zavedamo se, da je pomembno tudi spodbujanje mentorstva in prenosa znanj med zaposlenimi, kar velja
zlasti za ključno strokovno znanje, ki podjetju zagotavlja konkurenčno prednost in ga je težko ali nemogoče
dobiti na trgu. Načrten razvoj, ohranjanje in nadgradnjo ključnih znanj zagotavljamo z mentorskim sistemom.
V tem okviru beležimo strokovna in ključna znanja ter njihove nosilce, ki jih v mentorskem procesu prenašajo
na prevzemnike znanj – naslednike, predvsem novo zaposlene, sodelavce, ki spreminjajo svoje področje
dela, ali sodelavce, ki se po daljši odsotnosti ponovno vračajo na delovno mesto, dijake in študente na
strokovni praksi ali na študentskem delu ter štipendiste.
3.4 Pridobivanje novih sodelavcev, zagotavljanje strokovnega usposabljanja dijakov in študentov
ter štipendiranje
Na strateško pomembnih področjih, zlasti v proizvodnji, želimo pridobiti nove sodelavce, zato se
povezujemo s strokovnimi šolami in dijakom omogočamo opravljanje praktičnega usposabljanja. Dijakom in
študentom, ki nameravajo svoje delo nadaljevati v podjetju, zagotovimo tudi kadrovske štipendije.
3.5 Organizacijska klima in zadovoljstvo zaposlenih
Družba kot delodajalec si nenehno prizadeva za razvoj pozitivne organizacijske kulture in zaposlene
spodbuja k ravnanju skladno z vrednotami družbe. Pri zaposlovanju in napredovanju zaposlenih izhajamo
iz objektivnih meril in upoštevamo načelo usposobljenosti. Skrbimo za kakovostno delovno okolje in enake
možnosti ter ravnamo po načelu nediskriminacije.
Prizadevamo si za ohranjanje visoke zavzetosti zaposlenih, sprejemamo ukrepe za ohranjanje in izboljšanje
organizacijske kulture ter s tem prispevamo k doseganju odličnosti. V prvem četrtletju leta 2023
nameravamo izvesti letne razgovore, in sicer znova z vsemi zaposlenimi.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
38
Septembra 2022 smo v sodelovanju s skupino MSIN z uporabo vprašalnika izvedli merjenje organizacijske
klime in zadovoljstva zaposlenih. Kot vsa leta doslej bomo tudi letos na osnovi rezultatov ankete pripravili
izvedbeni načrt ukrepov, ki jih bomo izvajali skozi vse leto in s pomočjo katerih bomo skrbeli za ohranjanje
zadovoljstva zaposlenih.
2021
2022
Indeks
22/21
Organizacijska klima
3,71
3,63
0,98
Zadovoljstvo zaposlenih
3,74
3,70
0,99
Delež aktivno zavzetih zaposlenih
57 %
54 %
0,95
3.6 Prenova plačnega modela in priprava modela nagrajevanja
Zaposlenim zagotavljamo plače, ki so primerljive ali celo konkurenčne plačam podobnih kadrov v celjski
regiji. Zaposlenim redno izplačujemo plače, pa tudi vsa nadomestila plač, dodatke in druge prejemke, do
katerih so upravičeni skladno z veljavno zakonodajo in našimi internimi akti. V celoti upoštevamo določbe
Kolektivne pogodbe grafične dejavnosti. Izplačujemo tudi nekatere druge dodatke, ki jih kolektivna pogodba
ne predvideva. Zaposlenim izplačujemo tudi višje povračilo prevoza na delo in z dela, kot ga zahteva
kolektivna pogodba. Zaposlenim omogočamo malico na delovnem mestu v prostorih podjetja. Podjetje
Slorest, ki je zadolženo za pripravo malic, si prizadeva zagotoviti raznolike in zdrave obroke, sledi pa tudi
vsem standardom, zahtevanim za to vrsto dejavnosti.
Sledimo načelu »enako plačilo za enako delo«, zato smo v letu 2021 v celoti prenovili sistem plač ter
organizacijo in sistemizacijo delovnih mest. Ponovno smo ovrednotili vsa delovna mesta ter določili nove
najnižje osnovne plače in posamezne plačne razrede, s katerimi želimo zagotoviti ustrezno plačilo vsem
zaposlenim, zlasti pa tistim, ki so bolje usposobljeni za delo. Jasno smo postavili pravila napredovanja
znotraj delovnega mesta in možnosti napredovanja na višje delovno mesto. V okviru vsakoletnih letnih
razgovorov se zaposleni s svojim vodjo pogovorijo o napredovanju v okviru postavljenih meril.
Pripravljamo tudi nov model nagrajevanja, ki bo postavil jasna merila za nagrajevanje najbolj učinkovitih in
inovativnih zaposlenih. Pri nagrajevanju bomo upoštevali samostojnost in zanesljivost zaposlenega,
njegove rezultate dela in doprinos h končnemu rezultatu, njegovo inovativnost, prenos znanja na sodelavce,
upoštevanje pravil, doseganje zastavljenih ciljev ter delovanje skladno z vrednotami družbe, pa tudi
gospodarno ravnanje s sredstvi, ki so zaposlenemu zaupana v zvezi z delom.
3.7 Spodbujanje inovativnosti pri zaposlenih
V družbi je oblikovana komisija za inovativnost, ki skladno z internim aktom obravnava inovacije, ki jih
prijavijo zaposleni. Komisija ima tudi nalogo spodbujati inovacije že v okviru delovnega procesa in spodbuja
zaposlene, da morebitno inovacijo ali izum prijavijo. Interni akt predvideva tudi nagrade za inovatorje po
merilih, opredeljenih v internem aktu.
3.8 Zaposlovanje in fluktuacija zaposlenih
V kadrovski evidenci vodimo vse podatke o zaposlenih, ki jih zahtevajo veljavna zakonodaja in interni akti.
Kadrovsko splošna služba poskrbi, da so zaposleni ustrezno vključeni v vsa obvezna zavarovanja in da je
njihov delovnopravni status skladen z veljavno zakonodajo. Proces zaposlovanja in razvoja kadrov je
podrobno opisan v organizacijskem predpisu »OP–111 Proces zaposlovanja«. Postopek pridobivanja
kadrov se izvaja skladno z določbami veljavne zakonodaje, kolektivnih pogodb in internih aktov delodajalca
s področja delovnega prava, pa tudi nekaterih standardov, ki jim je družba CETIS d.d. zavezana (npr. ISO).
V okviru postopka pridobivanja kadrov se vselej izvedejo vsi postopki preverjanja ustreznosti kandidata in
opravijo razgovori s primernimi kandidati.
Družba ne zaposluje mladoletnih oseb, vendar omogoča opravljanje obvezne prakse dijakom in študentom,
ki jih k nam napoti izobraževalna ustanova. Družba ostro nasprotuje prisilnemu delu, zato nikogar od
zaposlenih ne silimo k dodatnemu delu ali delu, za katerega zaposleni ni usposobljen ali sposoben, ali k
dodatnemu delu, ki ga ne želi opravljati. Pred vsako novo zaposlitvijo kandidat opravi preventivni zdravstveni
pregled, na katerem izvajalec medicine dela upošteva vse okoliščine in pogoje dela skladno z oceno
tveganja delovnega mesta. Pred zaposlitvijo kandidata identificiramo in preverimo njegove predhodne
delovne izkušnje, s čimer zagotovimo, da kandidat izpolnjuje pogoje za zasedbo delovnega mesta, zlasti
glede nekaznovanosti, izobrazbe in zahtevanih delovnih izkušenj.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
39
II. Poslovno poročilo
Družba za nekatere večje projekte najema dodatne kadre, ki jih na delo napoti agencija za posredovanje
delavcev. Tudi te sodelavce obravnavamo v celoti enako kot svoje zaposlene. Deležni so vseh pravic in
ugodnosti kot redno zaposleni. Številne agencijske delavce, za katere se pojavi redna potreba po delu,
prezaposlimo in ostanejo zaposleni za nedoločen čas.
Stopnja fluktuacije je bila v letu 2022 0,53-odstotna, pri čemer imamo cilj to stopnjo znižati. Pri tem si
prizadevamo zmanjšati zlasti fluktuacijo ključnih kadrov, ki jim namenjamo posebno pozornost. Pri
izračunavanju fluktuacije ne upoštevamo agencijskih zaposlenih, ki so napoteni na delo v družbo zaradi
večjih projektov in je njihov odhod pričakovan (zaposlitve za določen čas).
Družbi je vsekakor v interesu, da je fluktuacija zaposlenih čim manjša, zato je veliko aktivnosti usmerjenih
prav v preprečevanje odhoda zaposlenih, zlasti ključnih kadrov. Z vsakim zaposlenim, ki napove odhod, se
vselej pogovorimo o razlogih za to odločitev. Številne zaposlene uspemo prepričati, da kljub morebitni drugi
ponudbi za zaposlitev ostanejo pri nas. Tudi na letnih razgovorih z zaposlenimi se pogovorimo o njihovem
razvoju in pričakovanjih, tako da morebitne težave, s katerimi se zaposleni soočajo in ki bi jih utegnile
pripraviti do odhoda, preprečimo in odpravimo. Resnično si prizadevamo, da bi zaposleni z veseljem prihajali
na delo in delali v podjetju, da bi se na delovnem mestu dobro počutili ter s svojim vedenjem in delovanjem
pozitivno vplivali na skupno klimo. Zavedamo se, da so poslovni prostori stari in potrebni obnove, vendar
pa si vse dokler ne bo stavba v celoti prenovljena, vsaj z začasnimi primernimi ukrepi prizadevamo za
udobno delovno okolje.
3.9 Pravica do združevanja in pravica do kolektivnih pogajanj
Zaposleni skladno z Zakonom o sodelovanju delavcev pri upravljanju sodelujejo pri upravljanju družbe ter
izražajo svoja mnenja in stališča prek svojih predstavnikov v svetu delavcev in delavskega predstavnika v
upravnem odboru družbe.
Delovanje sveta delavcev je urejeno s Poslovnikom o delu sveta delavcev. Ta določa načine sklicevanja
sej, sklepčnost sej, način sprejemanja odločitev, volitve v svet delavcev, volitve predsednika in namestnika
predsednika sveta ter predstavnikov delavcev v upravni odbor, vodenje zapisnika, način sklicevanja zbora
delavcev ter ustanovitev odborov sveta delavcev.
Družba podpira pravico delavcev do združevanja in kolektivnih pogajanj ter omogoča delovanje
reprezentativnega sindikata skladno z določbami veljavne zakonodaje in podjetniške kolektivne pogodbe.
V družbi je oblikovan svet delavcev, prisoten pa je tudi sindikat. Poslovodstvo oba organa redno obvešča o
vseh pomembnih zadevah družbe, vključi pa ju tudi v vse pomembnejše odločitve, ki vplivajo na položaj
zaposlenih. Vsi zaposleni imajo možnost vključevanja v sindikat. Svetu delavcev in sindikatu omogočamo
uporabo sejnih sob in pisarniškega materiala, v primeru udeležbe na srečanjih zunaj podjetja pa tudi
službena vozila. Zaposlenim, ki so vključeni v svet delavcev ali sindikat, ne preprečujemo udeleževanja
srečanj v okviru delovnega časa.
Poslovodstvo si prizadeva za odprto komunikacijo z delavskimi predstavniki, vsako njihovo pobudo preuči
in smiselne predloge tudi upošteva. Tako poslovodstvo vsako leto z delavskimi predstavniki dogovori merila
za izplačilo dela plače iz naslova poslovne uspešnosti, vključi pa jih tudi v pripravo splošnih aktov, npr.
plačnega modela, modela nagrajevanja ter organizacijskih in podobnih sprememb v družbi.
3.10 Skrb za razvoj kadrov in izobraževanja
Družba skrbi za razvoj kadrov in stalno pridobivanje znanj. V okviru tega skrbimo za organizacijo
izobraževanj zaposlenih – organiziramo interna in eksterna izobraževanja glede na izražene potrebe
posameznih organizacijskih enot, zlasti pa skladno z letnim načrtom izobraževanj, ki se pripravi v okviru
letnega načrtovanja kadrov. Skrbimo tudi za izvajanje sistema mentorstva in internega usposabljanja, kar
je podrobneje urejeno v internem aktu »Pravilnik o pripravništvu, poskusnem delu, uvajanju v delo in
mentorstvu«. Posebno pozornost namenjamo tudi izobraževanjem vodij, zlasti glede primernega
komuniciranja, organizacije dela in vodenja na splošno.
V letu 2023 načrtujemo, da bomo za izobraževanje namenili približno 90.000 evrov. V letu 2022 je bil največji
poudarek na izobraževanjih vodilnih delavcev v proizvodnji, zlasti z namenom izboljšanja veščin vodenja in
komuniciranja ter posledično spremembe kulture. V letu 2023 bomo s tovrstnimi izobraževanji nadaljevali,
hkrati pa bomo poskrbeli tudi za vsa druga področja in povečevanje posebnih znanj. Nadaljevali bomo tudi
s pripravo vsebin in izvajanjem e-izobraževanj; v ta namen smo že pripravili številne vsebine. Zaposlenim
smo v letih 2021 in 2022 omogočili tudi dostop do spletnih izobraževanj na portalu www.mojeznanje.si.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
40
3.11 Povezovanje z mladimi in štipendiranje
Posebno pozornost namenjamo pridobivanju mladih sposobnih kadrov. Zavedamo se, da bo treba nekatere
sodelavce, ki bodo v naslednjih letih odšli v pokoj, nadomestiti z novimi. Z namenom privabljanja novih
kadrov se povezujemo z lokalno Srednjo šolo za strojništvo in mehatroniko. Dijakom ponujamo tudi
štipendije. Dijakom številnih srednjih šol omogočamo opravljanje obvezne in tudi neobvezne prakse ter
počitniškega dela, s čimer pridobijo delovne izkušnje in se seznanijo z delom v našem podjetju.
3.12 Absentizem in poškodbe pri delu
Absentizem je v letu 2022 na letni ravni znašal 7,38 odstotka, kar je za dobro odstotno točko več v primerjavi
z letom 2021, ko je znašal 6,33 odstotka. V letu 2022 smo zabeležili eno lažjo poškodbo pri delu.
Številne aktivnosti v družbi so namenjene preprečevanju poškodb pri delu in zmanjševanju absentizma. V
ta okvir sodijo številne športne aktivnosti, promocije zdravega načina življenja, redni prispevki v mesečnem
glasilu Mini Fokus ter na plakatih, interni spletni strani Intracet in ekranu v jedilnici. Vsi ti prispevki zaposlene
redno opominjajo na to, da morajo upoštevati vsa pravila in ukrepe za varno in zdravo delo, ter jih spodbujajo
k zdravemu načinu življenja, saj želimo, da zaposleni za svoje zdravje skrbijo tudi zunaj delovnega mesta.
Kadar kljub skrbnemu delovanju pride do poškodbe pri delu, skrbno preverimo vse okoliščine dogodka in
predlagamo smiselne ukrepe, s katerimi si prizadevamo preprečiti ponovitev takšne ali podobne poškodbe.
O pregledu kraja, na katerem je prišlo do poškodbe, se pripravi zapis, strokovne službe pa pripravijo predlog
ukrepov, o katerih odloča tudi poslovodstvo družbe. Vsi stroški ukrepov in prilagoditev delovnih mest za
namene izboljšanja varnosti in zdravja pri delu v celoti bremenijo družbo kot delodajalca.
3.13 Solidarnostna pomoč
Družba izkazuje svojo solidarnost tudi v primeru smrti svojcev sodelavcev. Višina solidarnostne pomoči je
določena v kolektivni pogodbi dejavnosti, v nekaterih primerih pa namenimo tudi dodatno solidarnostno
pomoč, ki je kolektivna pogodba ne predvideva.
3.14 Teambuildingi in dogodki za zaposlene
Družba za zaposlene organizira številne dogodke. V letu 2021 in 2022 smo izvedli nekaj teambuildingov, s
katerimi nameravamo nadaljevati tudi v prihodnje. Aktivni smo na športnem področju (udeležujemo se
planinskih izletov, kolesarskih in tekaških prireditev), številne aktivnosti pa izvajamo tudi zaradi
preprečevanja širjenja koronavirusa ali drugih virusnih obolenj.
Vsako leto organiziramo različne dogodke, s katerimi krepimo pripadnost zaposlenih. V letu 2022 smo
izvedli kar nekaj dogodkov za zaposlene, in sicer:
• maja smo se udeležili kolesarske prireditve Bike festival, med letom pa tudi več kolesarskih izletov;
• izvedli smo več krajših planinskih izletov;
• julija smo se udeležili dogodka Pivo in cvetje v Laškem;
• udeležili smo se tekaške prireditve 10. Konjiški maraton;
• pridružili smo se projektu v okviru tedna mobilnosti;
• ponovno smo izbirali Ambasadorje vrednot Skupine CETIS;
• vse leto smo izvajali teambuildinge;
• zaposlenim smo razdelili 100 vstopnic za koncert Siddharte;
• v decembru smo obdarovali zaposlene in otroke zaposlenih, stare do 8 let, ter zanje pripravili predstavo;
• organizirali smo novoletno zabavo za zaposlene;
• izbrali in obdarovali smo Naj sodelavce;
• obdarovali smo jubilante;
• zaposlenim smo v uporabo ponudili svoje počitniške kapacitete.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
41
II. Poslovno poročilo
3.15 Preprečevanje nedovoljenih posegov v osebnost in dostojanstvo zaposlenih
Med zaposlenimi ustvarjamo pozitivno klimo in na delovnem mestu zagotavljamo dobro počutje, zato
odklanjamo in obsojamo vsakršna ravnanja, ki bi na kakršen koli način prizadela dostojanstvo in osebnost
zaposlenih. Pri tem družba CETIS d.d. upošteva načelo spoštovanja raznolikosti in temeljnih človekovih
pravic, si prizadeva za kulturo odprtega dialoga in spodbuja vrednoto pripadnosti. Družba zagotavlja varstvo
pred trpinčenjem na delovnem mestu, spolnim ali drugim nadlegovanjem in ima ničelno toleranco do
mobinga na delovnem mestu ali v delovnem okolju. Preventivni ukrepi proti mobingu so temelj za izboljšanje
organizacijske kulture, delovne klime in uspešen razvoj. V primeru kršitev ukrepamo skladno z zakonom in
internimi akti.
Širjenje neutemeljenih sumov ali nedokazljivih govoric o nemoralnem oziroma nezakonitem ali kaznivem
ravnanju z namenom obrekovanja ali škodovanja osebni integriteti zaposlenega, poslovnih partnerjev ali
drugih deležnikov ni dovoljeno ter pomeni neetično ravnanje in kršitev Etičnega kodeksa skupine MSIN
(ZLATA PRAVILA RAVNANJA).
3.16 Preprečevanje diskriminacije
V odnosu do zaposlenih in med zaposlenimi spoštujemo dostojanstvo, osebno integriteto in zasebnost
vsakega posameznika. Morebitna razhajanja v mnenjih ne smejo voditi v nekorektnost pri obnašanju in
dejanjih.
Zaposleni so si dolžni medsebojno pomagati, komunicirati in prenašati oziroma izmenjavati znanje.
Pri odločitvah, povezanih z delitvijo nalog, kariernim razvojem zaposlenih ali zaposlovanjem, velja načelo
enakih možnosti in preglednosti glede na izpolnjevanje pogojev in meril izbora, brez privilegijev in
diskriminacij.
Družba v medsebojnih odnosih ne dopušča:
• nobene oblike diskriminacije ne glede na narodnost, raso, spol, spolno usmerjenost, zdravstveno stanje,
veroizpoved, starost, članstvo v sindikatu, politično usmerjenost in druge osebne okoliščine (razen
kadar je za to podlaga v stroki ali predpisih); preprečevanje mobinga je urejeno s posebnim Pravilnikom
o preprečevanju mobinga oziroma trpinčenja na delovnem mestu;
• spolnega in drugega nadlegovanja ali trpinčenja na delovnem mestu;
• nestrpnega in nespoštljivega odnosa do sodelavcev, poslovnih partnerjev in drugih oseb pri opravljanju
dela v družbi;
• drugih oblik neetičnega obnašanja do drugih.
Organizacijsko klimo in zadovoljstvo zaposlenih v družbi CETIS d.d. merimo že od leta 2002. Z rednim
merjenjem spremljamo učinkovitost aktivnosti in zadovoljstvo zaposlenih. Prizadevamo si ohraniti visoko
raven organizacijske klime in zadovoljstva zaposlenih na ravni najbolje ocenjenih let v preteklosti.
3.17 Varnost in zdravje pri delu, promocija zdravja na delovnem mestu
3.17.1 Strategija promocije zdravja na delovnem mestu za obdobje 2021–2025
V družbi smo sprejeli posebno strategijo promocije zdravja na delovnem mestu. Trenutno je veljavna
Strategija promocije zdravja na delovnem mestu za obdobje 2021–2025, ki so jo sprejele družbe CETIS
d.d., CETIS FLEX d.o.o. in CETIS-GRAF d.o.o. Načrt oziroma promocija zdravja na delovnem mestu
vsebuje sistematične ciljne aktivnosti in ukrepe, ki jih družba kot delodajalec izvaja zaradi ohranjanja in
krepitve telesnega in duševnega zdravja delavcev. Delodajalec promocijo zdravja na delovnem mestu
načrtuje tako, da sprejme načrt oziroma program promocije zdravja na delovnem mestu ter zanjo zagotovi
potrebna sredstva in način spremljanja njenega izvajanja.
Zaposleni se po lastni volji in presoji udeležujejo aktivnosti, navedenih v načrtu promocije zdravja na
delovnem mestu (razen preventivnih zdravniških pregledov in usposabljanj, ki so obvezni) ter lahko
delodajalcu predlagajo sprejetje novih ali razširjenih aktivnosti. Zaposleni, ki se ne udeležujejo teh aktivnosti,
niso nikoli v manj ugodnem položaju ali kakor koli drugače sankcionirani. Zaposlenim na ustrezen način
prek interne spletne strani Intracet, plakatov in mesečnega glasila Mini Fokus predstavljamo cilje promocije
zdravja na delovnem mestu, s čimer jih opozarjamo, da je udeležba na teh aktivnostih dobrodošla in za njih
koristna.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
42
3.17.2 Aktivnosti za promocijo zdravja
V okviru promocije zdravja smo zaposlenim dvakrat tedensko omogočili sveže sadje, ki jim je na voljo na
štirih lokacijah v podjetju. Prav tako smo organizirali nekaj internih izobraževanj, tudi tečaj uporabe
defibrilatorja, vsako leto za zaposlene organiziramo cepljenje proti sezonski gripi, promocijo zdravja pa
izvajamo tudi prek športnih sekcij (kolesarske, tekaške in planinske) znotraj družbe, ki se udeležujejo raznih
športnih aktivnosti. S temi aktivnostmi, ki jih tudi interno promoviramo in o njih poročamo, želimo zaposlene
spodbuditi, da bi se udeležili katere od športnih prireditev, predvsem pa, da bi se lotili zdravega načina
življenja, tudi katere od oblik gibanja.
Družba želi z izvajanjem različnih ukrepov in spodbujanjem zaposlenih preprečiti nastanek poškodb pri delu,
zmanjšati delež bolniških odsotnosti in dvigniti raven ozaveščenosti zaposlenih glede pomena zdravja. V
letu 2023 bomo nadaljevali z intenzivno promocijo zdravja na delovnem mestu in organizacijo njene
brezplačne promocije med zaposlenimi. Skrbimo tudi za dogodke za zaposlene. V letu 2021 in 2022 smo
izvedli nekaj teambuildingov, s katerimi nameravamo nadaljevati tudi v letu 2023. Kot doslej bomo tudi v
prihodnje aktivni na športnem področju (planinski izleti, kolesarske in tekaške prireditve), številne aktivnosti
pa bomo izvajali tudi zaradi preprečevanja širjenja koronavirusa – smiselno enako kot v lanskem letu, pa
tudi sicer bomo velik del aktivnosti posvetili varnosti in zdravju na delovnem mestu.
V družbi posebno skrb namenjamo področju varnosti in zdravja pri delu, saj je zagotavljanje varnih in zdravih
delovnih pogojev pomembna naloga delodajalca. Zaposlene redno napotujemo na preventivne in obdobne
zdravstvene preglede ter jim skladno z njihovimi potrebami zagotavljamo ergonomsko urejena delovna
mesta. Zaposlene redno opozarjamo na pomembnost upoštevanja ukrepov za varno in zdravo delo ter jih
redno seznanjamo z nasveti za zdravo in varno delo, tudi delo od doma. V jedilnici podjetja smo z namenom
osveščanja namestili ekran, na katerem se redno vrtijo posnetki, ki napotujejo na ukrepe za varno in zdravo
delo.
3.17.3 Prilagajanje delovnih pogojev
Skupaj s pooblaščencem za varnost in skladnost ter zunanjim izvajalcem strokovnih nalog s področja
varnosti in zdravja pri delu skrbimo za to, da sta v podjetju zagotovljena varno delo in varno delovno okolje.
Tveganja ocenjujemo periodično in jih z ustreznimi ukrepi ohranjamo na sprejemljivi ravni. Skrbimo za
nenehno izboljševanje delovnih pogojev in v zvezi s tem predlagamo ukrepe. Aktivno sodelujemo z medicino
dela in strokovnjaki za varnost in zdravje pri delu, predlagamo ukrepe z namenom zagotavljanja varnega in
zdravega dela, skrbimo za interno obveščanje zaposlenih o ukrepih za varno in zdravo delo ter predlagamo
ustrezne ukrepe. V primeru poškodb pri delu poskrbimo za ustrezno prijavo in izvedbo postopkov.
3.17.4 Delovna oblačila, oprema za delo
Zaposlenim, ki svoje delo opravljajo v proizvodnji, zagotavljamo vso zahtevano delovno opremo in primerna
delovna oblačila, pri čemer izhajamo iz ocene tveganja delovnih mest. Delovna oblačila so v najemu pri
zunanjem izvajalcu, ki tudi skrbi za njihovo pranje. Zaposleni so tako brez skrbi – na delovnem mestu jih
vselej pričakajo čista oblačila.
3.17.5 Invalidsko podjetje
Družba CETIS-GRAF d.o.o., ki je v 100-odstotni lasti družbe CETIS d.d., je invalidsko podjetje. Večina
zaposlenih, ki so invalidi, je zaposlena prav v tej družbi, nekateri pa tudi v družbi CETIS d.d. Med
zaposlenimi v družbi CETIS d.d. je približno en odstotek invalidov. Za vse invalide so delovna mesta,
delovna oprema in stroji prilagojeni njihovi delovni zmožnosti. Skupaj z medicino dela in strokovnjakom za
varnost in zdravje pri delu pripravljamo ukrepe, s katerimi jim olajšamo delo. Tudi pri načrtovanju investicij
v nove stroje in obnov stavbe upoštevamo potrebe invalidov ter strojno opremo in prostore v stavbi ustrezno
prilagodimo.
3.17.6 Preprečevanje kajenja in uživanja alkohola ali drog
Posebno pozornost namenjamo preprečevanju kajenja, uživanju alkohola ali prepovedanih substanc in dela
pod vplivom alkohola ali prepovedanih substanc. Zavedamo se, da je narava dela v našem podjetju takšna,
da ne dopušča dela pod vplivom alkohola ali prepovedanih substanc, saj bi to predstavljalo izjemno
povečanje tveganja za nastanek poškodb. Od vodij zahtevamo, da skrbno spremljajo vedenje in ravnanje
svojih sodelavcev in da z dela nemudoma odstranijo zaposlenega, ki je očitno pod vplivom alkohola ali
drugih substanc in zato neprimeren za delo. V letu 2022 sicer takšnih primerov ni bilo, smo pa na zahtevo

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
43
II. Poslovno poročilo
medicine dela nekatere zaposlene iz previdnosti začasno premestili na manj zahtevna delovna mesta. Z
občasnimi pregledi preverjamo alkoholiziranost zaposlenih ali prisotnost prepovedanih substanc, vendar
doslej nepravilnosti nismo odkrili. Redno nadziramo tudi kajenje in zahtevamo, da zaposleni kadijo izključno
zunaj meja podjetja. Za preprečevanje kajenja in uživanja alkohola smo v letu 2022 sprejeli dva nova
pravilnika, ki urejata to področje.
V letu 2023 nameravamo v celoti prenoviti politiko varnosti in zdravja pri delu ter promocije zdravja na
delovnem mestu, ki jo bomo zapisali v enoten dokument. Pri pripravi bomo izhajali iz dosedanjih dobrih
praks in vsebine strategije za promocijo zdravja na delovnem mestu, ki jo že imamo.
3.17.7 Obvladovanje pandemije covida-19
Od začetka pandemije smo dejavno spremljali dogajanje glede širjenja koronavirusa SARS-CoV-2 (covida-
19) in skladno s priporočili strokovnih ustanov nadaljevali z izvajanjem številnih ukrepov za preprečevanje
širjenja bolezni ter varovanje zdravja naših zaposlenih in poslovnih partnerjev. Sprejeli smo številne
organizacijske ukrepe za doseganje ustrezne varnostne razdalje med zaposlenimi, zlasti v proizvodnji ter
skupnih in pomožnih prostorih. Zagotovili smo ustrezno zaščitno opremo za zaposlene ter skrbeli za
razkuževanje prostorov in reden strokovni nadzor nad pravilnostjo izvajanja ukrepov. Zaposlene smo sproti
obveščali in jih opozarjali na izvajanje ukrepov ter posodabljali navodila in priporočila za izvajanje delovnih
procesov ter odgovorno ravnanje v podjetju in doma, vselej skladno s priporočili strokovnih ustanov, zlasti
medicine dela ter strokovnjakov za varnost in zdravje pri delu.
Zaposlenim in obiskovalcem pred vstopom v podjetje izmerimo telesno temperaturo, jih opozorimo, naj si
razkužijo roke, in jim priporočimo, naj nosijo obrazno masko. Zaposlene opozarjamo, naj ne hodijo v službo,
če se slabo počutijo. Z različnimi obvestili, opozorili in pozivi zaposlene opozarjamo na higieno kašlja,
umivanje rok in ohranjanje ustrezne medosebne razdalje ter izvajanje preostalih ukrepov, namenjenih
preprečevanju širjenja koronavirusa. Zaposlenim zagotavljamo tudi ustrezne hitre antigenske teste za
samotestiranje, če imajo znake covida-19. Veliko pozornosti namenjamo promociji cepljenja proti covidu-
19.
3.8 Cilji, ki jih želimo doseči
Za družbo CETIS d.d. in Skupino CETIS smo postavili naslednje cilje:
• fluktuacija bo nižja od 0,55 odstotka;
• število ur izobraževanj na zaposlenega več kot 5 na leto, od tega najmanj 10 ur e-izobraževanj;
• število nadur na zaposlenega manj kot 50 na leto;
• število težjih delovnih nezgod manj kot 1;
• organizacijska klima bo višja od 3,5 (po Gallupovi metodi);
• zadovoljstvo zaposlenih bo višje od 3,5 (po Gallupovi metodi);
• prijavljena bo najmanj ena inovacija na leto.
Kazalnik
Cilj
CETIS d.d.
2021
CETIS d.d.
2022
Skupina
CETIS 2021
Skupina
CETIS 2022
Fluktuacija
Manj kot 0,55 %
53 %
53 %
96 %
87 %
Izobraževanje
Število ur
izobraževanja
na zaposlenega
več kot 5 na leto
4,86
1,94
4,48
3,02
Nadurno delo
Število nadur
na zaposlenega
manj kot 50 na leto
20
68
56
80
Težje delovne
nezgode
Manj kot 1 na leto
0
0
0
0
Organizacijska
klima (Gallup)
Več kot 3,5
3,71
3,63
3,37
3,48
Zadovoljstvo
zaposlenih (Gallup)
Več kot 3,5
3,74
3,7
3,48
3,55
Inovacijska
dejavnost
Prijavljene inovacije
več kot 1
0
0
1
5

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
44
Organizacijska klima, zadovoljstvo, aktivno zavzeti zaposleni (2017–2022)
4. ODGOVORNOST DO KUPCEV IN POSLOVNIH PARTNERJEV
Z odličnostjo storitev in izdelkov zadovoljujemo potrebe in sledimo interesom kupcev. Kupcem znamo
prisluhniti in prepoznati njihove posebnosti. Dolgoročno partnerstvo gradimo na upoštevanju potreb kupcev
in medsebojnem zaupanju. Glede izdelkov in storitev posredujemo prave in točne informacije. Zavedamo
se, da je uspeh poslovnih partnerjev naš uspeh. V odnosu smo enakopravni in ravnamo pošteno. Procese
in delovne postopke nenehno izboljšujemo tako, da smo kritični, inovativni in delujemo po visokih strokovnih
standardih. Verjamemo v obstoj pravične konkurence in jo podpiramo. Zavedamo se, da smo živ element
okolja, v katerem delujemo, in se znamo prilagajati spremembam v njem. Naš moto je 'odlični z nasmehom'.
Izvedli smo raziskavo o zadovoljstvu strank z našimi izdelki in storitvami. S strankami se srečujemo tudi na
skupnih sestankih, na katerih jih povabimo, naj povedo svoje mnenje in predloge za izdelke in storitve, pa
tudi za izboljšanje komunikacije. Smiselne predloge smo upoštevali in prilagodili izdelke, storitve in
komunikacijo.
Zastavili smo si cilj, da v družbi CETIS d.d. in Skupini CETIS ne bo večjih sporov zaradi kršitve pogodbe.
Prizadevamo si, da zoper katero od družb v Skupini CETIS ne bi bila vložena tožba zaradi kršitve pogodbe.
Kazalnik
Cilj
CETIS d.d.
2021
CETIS d.d.
2022
Skupina
CETIS 2021
Skupina
CETIS 2022
Kršitve
pogodb
Vložene tožbe zaradi
kršitve pogodbe = 0
0
0
0
1
5. ODGOVORNOST DO DRUŽBE
Družbeno smo odgovorni do svojih zaposlenih, kar nam prinaša večjo zvestobo in motivacijo z njihove strani,
predvsem pa manj fluktuacije in absentizma. Enak odnos imamo tudi do svojih kupcev in dobaviteljev, s
katerimi gradimo predvsem dolgoročno partnerstvo. Zavedamo se, da smo del širšega okolja in da je vpliv
okolja na družbo neizogiben.
Prav zato si prizadevamo, da zaposlujemo osebe iz bližnje okolice. Smo eden večjih zaposlovalcev v celjski
regiji, saj na lokaciji Celje v Skupini CETIS zaposlujemo okoli 450 zaposlenih, od tega je večina iz celjske,
nekaj pa tudi iz drugih regij. Zavedamo se, da je zaposlenim, ki živijo v celjski regiji, bližina delovnega mesta
zelo pomembna, še pomembnejša pa bo prihodnjim generacijam. Zato se povezujemo zlasti z lokalno
srednjo šolo, saj predvidevamo, da bodo dijaki lokalnih srednjih šol najbolj naklonjeni iskanju zaposlitve v
tej regiji.
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
50%
3,1
3,15
3,2
3,25
3,3
3,35
3,4
3,45
3,5
3,55
3,6
2017 2018 2019 2020 2021 2022
Odstotek aktivno zavzetih
Organizacijska klima - povprečna
Zadovoljstvo zaposlenih - povprečno

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
45
II. Poslovno poročilo
Politiko sponzoriranja in doniranja prilagajamo gospodarskim razmeram in ekonomiki poslovanja, ki je bila
zadnja leta usmerjena predvsem v optimizacijo poslovanja, ustvarjanje večje dodane vrednosti in naložbe
v proizvodnjo. Podpiramo izbrane projekte in dejavnosti, ki prispevajo k razvoju družbenega okolja.
6. SKRB ZA NARAVNO IN USTREZNO DELOVNO OKOLJE
Skrbimo tudi za naravno in ustrezno delovno okolje. Odgovornost do naravnega okolja v družbi CETIS d.d.
vključujemo v vsakodnevno poslovno življenje, kar že vrsto let dokazujemo z okoljskim certifikatom ISO
14001. Zavezani smo nenehnemu zmanjševanju vseh naših vplivov na okolje, kar vključuje zmanjševanje
emisij in uporabe naravnih virov ter učinkovito porabo energije. Ob zagotavljanju zdravega delovnega okolja
skrbimo tudi za zdrav odnos do naravnega okolja, zato se ravnamo po začrtanih okoljevarstvenih smernicah,
opredeljenih v naši okoljski politiki. CETIS d.d. s svojo dejavnostjo nima izpostavljenega vpliva na okolje, a
si kljub temu aktivno prizadeva zmanjševati vse negativne vplive svoje dejavnosti na naravno okolje. V ta
namen zaposlene ozaveščamo in izobražujemo o tem področju ob upoštevanju okoljevarstvenih vidikov pri
nabavi in uvajanju novih tehnologij.
V družbi CETIS d.d. in Skupini CETIS uporabljamo materiale, ki ne onesnažujejo ali kar najmanj
onesnažujejo okolje, kar dokazujejo redne meritve emisij. Kemikalije, ki bi lahko škodljivo vplivale na zdravje
ljudi, zamenjujemo z manj škodljivimi. Če to ni mogoče, poskrbimo za ustrezno osebno varovalno opremo
ter varne načine uporabe in odstranjevanja s pomočjo zunanjih pooblaščenih izvajalcev. Redno izvajamo
merjenja emisij v ozračje, merjenja odpadnih voda in druge meritve v sodelovanju z usposobljenimi
pooblaščenimi zunanjimi izvajalci. Tako nadzorujemo, da ne prekoračujemo zakonsko dovoljenih mejnih
vrednosti.
V družbi CETIS d.d. se zavedamo, da smo del lokalnega in globalnega okolja. S svojim poslanstvom, dejanji
in odgovornostjo želimo nenehno zniževati lastne negativne vplive in dolgoročno strateško prispevati k
udejanjanju trajnostnih ciljev Združenih narodov in usmeritev, ki jih je Republika Slovenija opredelila v
Strategiji razvoja Slovenije 2030. Družba posluje skladno z vsemi zakonskimi in drugimi zahtevami.
Vzpostavljene in certificirane imamo sisteme vodenja kakovosti ISO 9001, ravnanja z okoljem ISO 14001 in
varovanja informacij ISO 27001. Izredno skrb posvečamo tudi zdravju zaposlenih in varnosti pri delu.
Za dosego trajnostnih ciljev smo se v družbi CETIS d.d. zavezali, da sprejmemo trajnostno strategijo, ki bo
enakovredno vključevala vse trajnostne vidike.
Družba se bo v prihodnjih letih osredotočila na naslednje okoljske smernice:
1. Uvedba ogljičnega upravljanja z izdelavo in objavo ogljičnega odtisa organizacije za obseg 1 in
obseg 2.
2. Povečevanje uporabe trajnostnih materialov na področju fleksibilne embalaže.
3. Zmanjšanje količine odpadkov in nič odlaganja proizvodnih odpadkov na deponijo do leta 2027.
4. Povečanje energetske učinkovitosti in deleža zelene električne energije.
5. Izračun vodnega odtisa podjetja in izdelava programa za zmanjševanje porabe pitne vode.
V družbi CETIS d.d. in Skupini CETIS skladno z zakonodajo in prakso držav, v katerih poslujemo, ter ob
spoštovanju Smernic OECD,
2
mednarodnih sporazumov, načel, ciljev in standardov na vseh področjih
svojega poslovanja upoštevamo potrebo po varstvu okolja, javnega zdravja in varnosti ter svojo dejavnost
prilagajamo tako, da pripomoremo k širšim ciljem trajnostnega razvoja. V tem okviru smo v obliki Politike
vodenja vzpostavili sistem okoljskega upravljanja, na osnovi katerega:
• zbiramo in vrednotimo informacije o svojem vplivu in vplivu dejavnosti na okolje;
• določamo merljive in konkretne cilje za izboljšanje okoljske učinkovitosti in izrabe virov, ki jih redno
preverjamo in posodabljamo glede na potrebe;
• redno spremljamo in preverjamo napredek pri doseganju okoljskih ciljev;
• vedno povečujemo pozitivni vpliv na okolje v celotnem življenjskem ciklu;
• nenehno skrbimo za energetsko učinkovitost svojih dejavnosti.
2
Smernice OECD za večnacionalne družbe 2011
(http://mneguidelines.oecd.org/guidelines/SMERNICE-OECD-ZA-VE%C4%8CNACIONALNE-DRU%C5%BDBE.pdf).

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
46
V družbi CETIS d.d. vodimo poseben register okoljskih vplivov, v okviru katerega se posebej ukvarjamo z
naslednjimi skupinami okoljskih vplivov:
• izpusti v vodo,
• izpusti v zrak,
• odpadki,
• oddano energijo,
• onesnaženjem zemljišč,
• porabo energije,
• porabo materiala,
• vprašanji skupnosti in
• kategorijo »nenormalno in v sili«.
Za vsako od kategorij so ločeno vodeni podrobnejši okoljski vidiki; skupaj spremljamo več kot 60 različnih
vidikov. Vsakega od njih smo posebej ocenili glede na vpliv na okolje, za vsakega pa vodimo tudi možne
ukrepe za odpravo negativnih vplivov.
Pri spremljanju navedenih okoljskih vidikov smo pripravili posebno oceno vpliva na okolje. Družba CETIS
d.d. sicer s svojo dejavnostjo nima izpostavljenega vpliva na okolje, a si kljub temu aktivno prizadeva
pravočasno zaznati in odpraviti ali vsaj zmanjšati vse morebitne negativne vplive na naravno okolje. Zato
zaposlene ozaveščamo in izobražujemo na tem področju ob upoštevanju okoljevarstvenih vidikov pri nabavi
in uvajanju novih tehnologij ter zaposlenim in javnosti sporočamo ustrezne, merljive, preverljive in
pravočasne informacije o mogočih vplivih dejavnosti družbe CETIS na okolje, zdravje in varnost. Če bi bilo
to potrebno, bi o zaznanih vplivih obvestili tudi ustrezno širšo skupnost in se z njo posvetovali o njihovem
izvajanju. Če ocenimo, da imajo lahko predvidene dejavnosti pomembne okoljske, zdravstvene ali varnostne
učinke, o tem pripravimo ustrezno presojo vplivov na okolje. Poleg vsega navedenega na vseh ravneh
poslovanja nenehno stremimo k uvajanju tehnologij in operativnih postopkov, ki so ob ustrezni uporabi varni,
energetsko učinkoviti in brez negativnih vplivov na okolje.
Harmonizacijo s prostovoljnimi in nujnimi standardi ter zakonskimi predpisi in uvajanje odgovornosti do
naravnega okolja v vsakodnevno poslovno življenje v družbi CETIS že dve desetletji dokazujemo z okoljskim
certifikatom ISO 14001. To je sistem za ravnanje z okoljem, ki zajema obvladovanje okoljskih vidikov
proizvodne ali storitvene dejavnosti ter obsega izpolnjevanje zakonskih zahtev, učinkovito izkoriščanje virov
in preprečevanje onesnaževanja okolja. Zavezani smo nenehnemu zmanjševanju vseh svojih vplivov na
okolje, kar vključuje zmanjševanje naših emisij, zmanjševanje uporabe naravnih virov in učinkovito porabo
energije.
1. cilj: povečanje energetske učinkovitosti in deleža zelene električne energije
V okviru energetske učinkovitosti iščemo nove in inovativne zelene tehnologije ter obnovljive vire energije,
načine za učinkovito in odgovorno ravnanje z energenti in ozaveščeno uporabo novih tehnologij ter številne
druge rešitve. V to vključujemo tudi investicijska in infrastrukturna vlaganja, ki so nujna za zmanjševanje
porabe energije.
Decembra 2020 smo izvedli energetski pregled družbe (Energetski pregled podjetja CETIS, grafične in
dokumentacijske storitve, d.d., ECS-2020-001, december 2020). Zaradi spremenjenih svetovnih in lokalnih
razmer na področju energetike predlagani ukrepi iz energetskega pregleda niso več v celoti primerni.
Zaradi bistvenega povečanja cen energentov v obdobju 2019–2022 načrtujemo ponovni preračun dobe
vračanja v energetskem pregledu vseh predlaganih projektov, kakor tudi ponovni preračun predlaganih
ukrepov ob upoštevanju tehničnih sprememb na lokaciji (prenova stavb, proizvodnih procesov in sistemov).
Obstoječe toplotne črpalke v družbi bomo uporabili za predgrevanje vode za potrebe ogrevalnih sistemov.
Velikost toplotnih črpalk bomo dimenzionirali tako, da bodo vse leto delovale na temperaturni ravni, ki se bo
optimizirala glede na aktualne cene energentov in izkoristke naprav, ki jih zagotavlja proizvajalec.
Poseben poudarek namenjamo energetski učinkovitosti naprav, ki jih redno vzdržujemo in servisiramo.
Naše aktivnosti usmerjamo v zviševanje porabe zelene energije in s tem k zniževanju ogljičnega odtisa. V
kratkoročnem načrtu imamo postavitev lastne sončne elektrarne z namenom povečanja deleža oskrbe iz
obnovljivih virov energije (OVE). Z lastno proizvodnjo in zakupom zelene elektrike bomo stremeli k uporabi
100 % nizkoogljične (NO) električne energije.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
47
II. Poslovno poročilo
Izvajamo tudi več manjših ukrepov za znižanje porabe električne energije, npr. menjavo svetilk z
varčnejšimi, nadzor nad prižiganjem luči in nameščanje nalepk z napisom »Ugašajmo luči« ob stikalih. S
tem želimo vsakega posameznika opozoriti in spodbuditi, da je soodgovoren za znižanje porabe električne
energije.
Tako pogumni razvojni koraki zahtevajo dinamične in strateško usmerjene investicijske cikle. Dolgoročno
bomo izboljševali svojo energetsko učinkovitost in varnost ter vlagali v obnovljive vire energije. Vse
investicije bodo usmerjene v dodatno zniževanje porabe energije.
Poraba električne energije
Družba CETIS je v letu 2021 porabila 2.702.350 kWh elektrike, od tega 25,36 odstotka iz nizkoogljičnih
virov
3
, v letu 2022 pa 2.833.736 kWh elektrike, od tega 25,36 odstotka iz nizkoogljičnih virov. V Skupini
CETIS smo v letu 2021 porabili 10.626.770 kWh elektrike, od tega 25,90 odstotka iz nizkoogljičnih virov, v
letu 2022 pa 10.902.624 kWh elektrike, od tega 25,95 odstotka iz nizkoogljičnih virov. V prihodnjih letih
nameravamo odstotek porabe električne energije iz nizkoogljičnih virov še povečati, kar bo mogoče tudi
zaradi načrtovane lastne sončne elektrarne z močjo 1,4 MW, ki bo omogočila samooskrbo za približno 20
odstotkov porabe električne energije.
Na lokaciji Celje imamo že od leta 2018 nameščen sistem E-power, s katerim prihranimo pri porabi
električne energije. S tem prispevamo k trajnostnemu razvoju z zmanjšanjem emisij ogljikovega dioksida
za približno 0,872 kg na vsako prihranjeno kilovatno uro. Gre za poseben frekvenčni izmenjevalnik, ki
omogoči optimiziranje porabe električne energije. Z uporabo sistema smo zmanjšali izgube in motnje v
električnem omrežju ter povečali energetsko učinkovitost svojih naprav.
V okviru tega cilja spremljamo tudi dva kazalnika, in sicer »porabo energije v kWh na tono proizvedenih
izdelkov« in »porabe energije v kWh na dodano vrednost na zaposlenega«.
V družbi CETIS smo uspeli zmanjšati porabo energije na tono proizvedenih izdelkov z boljšo učinkovitostjo
in povečanjem količine izdelkov. V energijo sicer vštevamo vso energijo (tako električno kot tudi plinsko za
ogrevanje). Poraba plina je bila v letu 2022 sicer večja za 2 odstotka. Delež energije na tono proizvedenih
izdelkov v Skupini CETIS je sicer narastel, kar bomo aktivno zmanjševali v letu 2023.
3
Izračunano na osnovi zadnjih letnih podatkov dobavitelja električne energije o strukturi dobavljene električne energije za leto
2021. Podatki za leto 2022 bodo na voljo v drugi polovici leta.
2035
1762
1247
1352
0
500
1000
1500
2000
2500
2021 2022
Poraba energije v kWh na
tono proizvedenih izdelkov
CETIS d.d.
Skupina CETIS

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
48
2. cilj: uvedba ogljičnega upravljanja z izdelavo in objavo ogljičnega odtisa organizacije za
obseg 1 in obseg 2
S sprejetjem Trajnostne strategije sta se družba CETIS d.d. in Skupina CETIS zavezali skrbnemu ravnanju
z okoljem in obvladovanju emisij toplogrednih plinov (TGP) s ciljem doseči ogljično nevtralnost. V letu 2022
smo začeli z izdelavo izračuna ogljičnega odtisa. Gre za merilo za določanje količine izpustov ogljikovega
dioksida in drugih toplogrednih plinov, ki jih merimo po protokolu GHG.
Načrt in strategijo zmanjševanja količine emisij toplogrednih plinov bomo pripravili skupaj z ogljičnim
odtisom za obseg 1 in obseg 2. S tem namenom bomo zagotovili podatke o porabi energije po vrstah
energentov in porabi toplogrednih plinov za leto 2022.
V izračun ogljičnega odtisa Skupine CETIS je bilo vključenih šest družb: CETIS d.d., CETIS FLEX d.o.o.,
CETIS-GRAF d.o.o., EGP d.o.o., NEOGRAF d.o.o. in CETIS-ZG d.o.o.
Upoštevani so bili izpusti iz teh virov:
• neposredni izpusti zaradi porabe fosilnih energentov v proizvodnji in za ogrevanje prostorov ter
izgorevanja goriv v vozilih v lasti oziroma upravljanju podjetja – osebni in tovorni promet (obseg 1);
• posredni izpusti zaradi porabe električne energije in daljinske toplote (obseg 2).
Podatki v tCO
2
eq
Neposredne
emisije
Lastni
transport
Obseg 1
Električna
energija
Obseg 2
Skupaj
2021
CETIS d.d.
671
36
707
2.356
2.356
3.063
Skupina CETIS
1.032
192
1.224
8.804
8.804
10.028
2022
CETIS d.d.
683
47
730
2.471
2.471
3.201
Skupina CETIS
1.113
186
1.299
9.025
9.025
10.324
Emisije toplogrednih plinov zaradi zgorevanja goriva iz nepremičnih virov so bile izračunane po Protokolu
WRI/WBCSD o toplogrednih plinih: standard glede računovodstva in poročanja podjetij. Skupne emisije
toplogrednih plinov so navedene v metričnih tonah ekvivalenta ogljikovega dioksida, neodvisno od trgovanja
s toplogrednimi plini. Uporabljena je bila »metoda analize goriva« za ocenjevanje emisij toplogrednih plinov
iz nepremičnih virov zgorevanja. Najprej so bili pridobljeni primarni podatki za količino zgorelega goriva za
vsako vrsto goriva, nato pa so bili ti podatki pomnoženi z ustreznimi faktorji emisij za izračun povezanih
emisij toplogrednih plinov obsega 1.
Vir podatkov EPA, »Emission Factors for Greenhouse Gas Inventories«, marec 2018
(https://www.epa.gov/climateleadership/center-corporate-climate-leadership-ghg-emission-factors-hub);
WRI, GHG Protocol - Emission Factors from Cross-Sector Tools, april 2014.
97
308
52
243
-
50
100
150
200
250
300
350
CETIS d.d. Skupina CETIS
Poraba energije v kWh na dodano vrednost na
zaposlenega
2021
2022

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
49
II. Poslovno poročilo
Emisije toplogrednih plinov iz kupljene električne energije so bile izračunane skladno s Protokolom
WRI/WBCSD o toplogrednih plinih: standard glede računovodstva in poročanja podjetij. Skupne emisije
toplogrednih plinov so navedene v metričnih tonah ekvivalenta ogljikovega dioksida, neodvisno od trgovanja
s toplogrednimi plini. Najprej so bili pridobljeni primarni podatki o količini odkupljene električne energije, nato
pa so bili ti podatki pomnoženi z ustreznimi faktorji emisij za izračun povezanih emisij toplogrednih plinov
obsega 2. Faktorji emisij za Slovenijo so pridobljeni iz podatkov dobavitelja Sestava primarnih virov za
proizvodnjo električne energije (https://www.petrol.si/znanje-in-podpora/1/faq/sestava-primarnih-virov-za-
proizvodnjo-elektricne-energije.html). Faktorji emisij za podjetja v drugih državah so bili pridobljeni iz
različnih verodostojnih javnih virov – letna poročila dobaviteljev električne energije podjetjem v Skupini
CETIS.
Z vzpostavitvijo ogljičnega upravljanja bomo zagotovili nadzor nad uporabo električne energije, goriva,
komprimiranega zraka, vode, odpadkov in ozonu škodljivih snovi. V nadaljnjih korakih bomo takšen nadzor
zagotovili tudi na ravni posameznega izdelka v družbi, kar bo omogočilo natančen izračun ogljičnega in
okoljskega odtisa. Izračuni za obseg 3 so zahtevnejši in jih bomo pripravili v prihodnjem letu.
Po prvem izračunu bomo analizirali emisije in področja, na katerih bi bila mogoča optimizacija procesov in
zmanjšanje emisij.
Podatki v tCO
2
eq. Prikazan je seštevek obsega 1 in 2.
Družba CETIS je v letu 2022 povečala svoj negativen vpliv na okolje v obliki toplogrednih plinov za 4
odstotke, kar je neposredna posledica povečanja proizvodnje za približno 20 odstotkov. V Skupni CETIS
smo prav tako analizirali povečano količino toplogrednih plinov in ugotovili povezavo s povečano
proizvodnjo.
3.063
10.028
3.201
10.324
-
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
CETIS d.d. Skupina CETIS CETIS d.d. Skupina CETIS
2021 2022
Izpusti toplogrednih plinov
TGP obseg 2
TGP obseg 1

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
50
Največji vir izpustov toplogrednih plinov v Skupini CETIS je bila v letu 2022 poraba električne energije (87
odstotkov), sledijo neposredne emisije zaradi ogrevanja in proizvodnih postopkov (11 odstotkov) in lastni
transport (2 odstotka). Eno podjetje v Skupini se ogreva z uporabo električne energije. Podatki deležev
izpustov so podobni za družbo CETIS, in sicer lastni transport (2 odstotka), neposredne emisije (21
odstotkov) in posredne emisije (77 odstotkov).
Ogljični odtis delovanja družbe CETIS d.d. in Skupine CETIS je izhodiščna oziroma referenčna vrednost, s
katero se bodo primerjali ogljični odtisi in učinkovitost ukrepov za zmanjšanje izpustov v prihodnjih letih.
Obseg zbranih podatkov za izračun ogljičnega odtisa bomo nadgrajevali tako po količini kot tudi po
kakovosti.
Količino toplogrednih plinov bomo v prihodnje zmanjševali z optimizacijo proizvodnje, uporabo energetsko
učinkovitejših strojev in postopkov, izboljšanjem toplotne izolacije, povečanjem dobave električne energije
iz nizkoogljičnih virov (vključno z lastnim pridobivanjem iz OVE) in postopno prenovo voznega parka na
nizkoogljične rešitve.
Družba se zaveda, da je del širšega okolja in da je vpliv okolja na družbo neizogiben. Zato si prizadevamo,
da zaposlujemo osebe iz bližnje okolice. Smo eden večjih zaposlovalcev v celjski regiji, saj na lokaciji Celje
v Skupini CETIS zaposlujemo okoli 450 zaposlenih. Del sodelavcev je tudi iz drugih regij, večina pa jih je
prav iz celjske. Zavedamo se, da je zaposlenim, ki živijo v celjski regiji, bližina delovnega mesta zelo
pomembna, še pomembnejša pa bo prihodnjim generacijam.
Zaradi zdravja zaposlenih, pa tudi zaradi zniževanja emisij toplogrednih plinov, spodbujamo zaposlene, naj
se na delo in z njega vozijo s kolesi, zato je za sodelavce in obiskovalce zagotovljen prostor z nadstreškom
in stojali za shranjevanje koles.
V septembru 2022 smo izvedli akcijo v okviru evropskega tedna mobilnosti, pri kateri smo zaposlene
dodatno spodbujali k uporabi nizkoogljičnega prihoda na delo, pri čemer so bili nekateri tudi nagrajeni s
simboličnimi nagradami.
3. cilj: povečevanje uporabe trajnostnih materialov na področju fleksibilne embalaže
Odvisna družba CETIS FLEX d.o.o. je članica Zelenega omrežja Slovenije, ki združuje podjetja, lokalne
skupnosti, izobraževalne institucije, inštitute, urade in druge pravne subjekte, ki se zavedajo pomena
trajnostnega razvoja in družbene odgovornosti. Tudi mi namreč razvijamo trajnostne rešitve in kupcem
svetujemo glede zamenjave fleksibilne embalaže z okolju prijaznejšimi alternativami.
Načrtovanje, proizvodnja, distribucija, potrošnja in uporaba proizvodov so takšni, da pripomorejo k
preprečevanju nastajanja odpadkov ter povečanju možnosti za pripravo, ponovno uporabo in recikliranje
odpadkov, ki nastanejo iz teh proizvodov.
Lastni transport
2%
Neposredne
emisije
11%
Posredne emisije
- električna
energija
87%
Deleži izpustov TGP zaradi porabe električne energije,
ogrevanja in službenih prevozov - Skupina CETIS 2022

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
51
II. Poslovno poročilo
Raziskali bomo sposobnosti obstoječe dobavne verige pri možnosti dobave trajnostnih ali reciklabilnih
materialov in pridobili informacije o ogljičnih odtisih nabavljenih izdelkov. Nadgradili bomo sodelovanje s
ključnimi kupci z namenom doseganja skupnih trajnostnih ciljev. Kot rezultat takšnega sodelovanja
pričakujemo nadaljnji razvoj trajnostnih izdelkov in storitev, razvitih ciljano in po meri posameznega
ključnega kupca.
4. cilj: zmanjšanje količine odpadkov in nič odlaganja proizvodnih odpadkov na deponijo
do leta 2027
Celovito ravnanje z odpadki je pomembno področje trajnostnega razvoja družbe CETIS d.d. in Skupine
CETIS, saj ne vpliva samo na varovanje okolja, temveč tudi na ekonomiko poslovanja.
V smeri popolne digitalizacije poslovanja smo zmanjšali porabo pisarniških materialov (papirja itn.) in
odpadkov (papir, elektronske naprave, tonerji itn.) na najmanjšo možno mero. S tem namenom spremljamo
kazalnik »poraba pisarniškega papirja v kg na zaposlenega«, kar je opisano v nadaljevanju poročila.
Sistem ravnanja z odpadki v družbi deluje tako, da odpadke zbiramo ločeno in jih predajamo pogodbenim
prevzemnikom. Zbiranje, skladiščenje, prevoz, predelavo in odstranjevanje odpadkov organiziramo tako, da
ni ogroženo človekovo zdravje, ter brez uporabe postopkov in metod, ki bi čezmerno obremenjevali okolje,
zlasti pa povzročili:
• čezmerno obremenitev vode zraka in tal;
• čezmerno obremenjevanje s hrupom ali vonjavami;
• bistveno poslabšanje življenjskih pogojev živali in rastlin.
Vključeni smo v sistem IS-Odpadki (ARSO), prek katerega lahko dostopamo do elektronskih evidenčnih
listov za vse prevzete odpadke. Vsi nevarni odpadki se končno uničijo po postopku D10 – sežig.
Kazalnik »količina proizvedenih nevarnih odpadkov v kg na tono proizvedenih izdelkov« nam sporoča, kako
učinkoviti smo pri zmanjševanju uporabe nevarnih snovi v proizvodnji. V družbi CETIS d.d. smo v letu 2022
uspeli zmanjšati uporabo teh snovi, pri čemer velja opozoriti, da je bila količina v letu 2021 večja zaradi
drugačne metodologije določanja izvora odpadka med podjetji na lokaciji Celje. Znotraj Skupine CETIS
beležimo zmanjšanje, kar ocenjujemo kot pozitiven trend.
Ločeno zbiranje odpadkov ni samo zakonodajna zahteva, temveč tudi naša skupna odgovornost. Z
zavedanjem dolžnosti aktivnega in skrbnega ravnanja z odpadki lahko neposredno pripomoremo k
varovanju okolja in prav tu smo naredili velik napredek v našem podjetju.
Količino in stopnjo nevarnosti proizvedenih odpadkov zmanjšujemo s številnimi ukrepi, med drugim:
• usposabljamo zaposlene o ravnanju z nevarnimi odpadki in embalažo, ki vsebuje nevarne snovi;
• nevarne odpadke skladiščimo v ustreznih zabojnikih na označenem mestu;
• izvajamo ločeno zbiranje odpadkov na frakcije (papir in karton, plastika, kovina, drugi tovrstni odpadki).
17,88
8,71
3,64
8,60
-
2,00
4,00
6,00
8,00
10,00
12,00
14,00
16,00
18,00
20,00
CETIS d.d. Skupina CETIS
Količina proizvedenih nevarnih odpadkov v kg
na tono proizvedenih izdelkov
2021
2022

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
52
Novosti in izboljšave na področju ravnanja z odpadki na lokaciji Celje:
• izdelava novih in ustrezna označitev vseh zabojnikov za nevarne in nenevarne odpadke v celotni
proizvodnji;
• redni obhodi in dodatno izobraževanje vseh zaposlenih v proizvodnji glede sistema ravnanja z odpadki;
• v pisarnah in prostorih ob vseh kavnih avtomatih smo postavili nove zabojnike (trojčke) za ločeno
zbiranje papirja, embalaže in organskih odpadkov – posledično smo zmanjšali število odvozov in težo
mešanih komunalnih odpadkov;
• dosledno ločevanje in tehtanje vseh frakcij odpadkov med različnimi podjetji.
S strogim ločevanjem in izobraževanjem uporabnikov smo uspeli zmanjšati količino mešanih komunalnih
odpadkov (MKO) v letu 2022 na lokaciji Celje za okvirno 1 tono mesečno in s tem tudi zmanjšati število
potrebnih odvozov.
Odgovorno ravnanje z odpadki temelji tudi na preventivi, torej na zmanjševanju nastanka odpadkov.
Nenehno iščemo nove rešitve za njihovo predelavo ali ponovno uporabo, saj želimo čim višji odstotek
odpadkov predelati skladno s hierarhijo ravnanja z odpadki oziroma modelom krožnega gospodarstva.
Načrtujemo nakup novega stroja v družbi CETIS FLEX d.o.o., pri katerem bi se lahko že uporabljene barve
ponovno uporabile.
Zastavili smo si visok cilj, da bomo do leta 2027 prenehali odlagati proizvodne odpadke na deponijo. V
prihodnjem obdobju bomo zato izmed prevzemnikov odpadkov izključili vse, ki prevzete vrste odpadkov
odlagajo na deponiji.
V tem okviru spremljamo kazalnik »količina proizvedenih (nenevarnih) odpadkov v kg na tono proizvedenih
izdelkov«.
Opažamo opazno zmanjšanje količine drugih odpadkov v kg na tono proizvedenih izdelkov v družbi CETIS
d.d., vendar ta trend ni tako izrazit v Skupini CETIS. Dobre prakse z lokacije Celje bomo uveljavljali tudi na
drugih lokacijah Skupine.
5. cilj: izračun vodnega odtisa podjetja in izdelava programa za zmanjševanje porabe pitne vode
Za naše delovanje in poslovanje potrebujemo tudi vodne vire. Pitna voda je dobrina, zapisana v Ustavi
Republike Slovenije. Pravico do nje ima vsak, nujno jo potrebujemo za preživetje, zato je odgovornost vseh
nas, da jo zaščitimo in z njo ravnamo odgovorno. V družbi si zato neprestano prizadevamo za izboljšanje
njene učinkovite uporabe. Da je voda iz pipe bolj zdrava izbira od ustekleničene ter veliko boljša alternativa
od sladkanih in gaziranih pijač, osvešča tudi Zbornica komunalnega gospodarstva. V poslovnih prostorih
tako zagotavljamo pitno vodo iz pipe.
Vzpostavili bomo mehanizem za pridobivanje podatkov o porabi sveže pitne vodne po procesih in na osnovi
pridobljenih podatkov naredili načrt zmanjšanja porabe pitne vode. S pregledom vodovodnega omrežja se
bomo prepričali o njegovem brezhibnem delovanju ter odpravili možnost puščanja in s tem izgube vode.
Prav tako bomo preučili možnost uporabe deževnice pri obnovi objektov.
424,40
422,21
178,80
90,24
-
100
200
300
400
500
2021 2022
Količina proizvedenih (nenevarnih) odpadkov v kg na
tono proizvedenih izdelkov
Skupina CETIS
CETIS d.d.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
53
II. Poslovno poročilo
V tem okviru spremljamo kazalnik »poraba vode v m
3
na tono proizvedenih izdelkov«.
V družbi CETIS d.d. beležimo upad porabe vode, kar je predvsem posledica vzdrževalnih posegov v naše
vodovodno omrežje. Pri proizvodni dejavnosti namreč uporabljamo najmanjšo potrebno količino vode. V
Skupini CETIS je prišlo do manjšega povečanja porabe vode v m
3
na tono proizvedenih izdelkov glede na
vpliv družbe CETIS d.d. v izračunih. Po analizi smo ugotovili, da je bil vzrok povečanja puščanje v
vodovodnem omrežju družbe v Skupini, kar je povzročilo čezmerno porabo. Puščanje je bilo sanirano v
2022.
Poraba papirja
V družbi CETIS d.d. in Skupini CETIS si prizadevamo zmanjšati porabo papirja in v čim večjem obsegu
preiti na elektronsko poslovanje, čemur so namenjene tudi nekatere investicije, na primer načrtovana
uvedba dokumentnega sistema. V veliki meri smo zmanjšali tudi porabo internih obrazcev v pisni obliki, ki
smo jih zamenjali z elektronskimi procesi (na primer e-pogodbe za interno potrjevanje pogodb, e-prihodna
lista, e-odhodna lista).
V tem okviru spremljamo kazalnik »poraba pisarniškega papirja v kg na zaposlenega«.
Izvajanje okoljskih ciljev in programov
V okviru izvajanja okoljske politike in doseganja na tej osnovi zastavljenih ciljev smo v letih 2021 in 2022 z
namenom zmanjšanja porabe energije oziroma povečanja energetske učinkovitosti:
• več klasičnih svetilk zamenjali za varčne svetilke LED;
• namestili nove namenske naprave za nadzor in upravljanje porabe električne energije;
3,85
1,73
2,91
1,67
-
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
CETIS d.d. Skupina CETIS
Poraba vode v m
3
na tono proizvedenih izdelkov
2021
2022
10,02
10,18
20,79
16,50
- 5,00 10,00 15,00 20,00 25,00
CETIS d.d.
Skupina CETIS
Poraba pisarniškega papirja
v kg na zaposlenega
2021
2022

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
54
• vzpostavili sistem E-power, s katerim prihranimo pri porabi električne energije (frekvenčni izmenjevalnik,
ki omogoči optimiziranje porabe električne energije);
• izvedli sanacijo prostora VT2, spustili strop in s tem zmanjšali prostornino prostora, zaradi česar je
manjša tudi poraba energije;
• razširili transformatorsko postajo;
• znižali zračne tlake v sistemu komprimiranega zraka.
V letu 2023 načrtujemo naslednje aktivnosti:
• sanacijo strehe na večjem delu objekta;
• sanacijo ali zamenjavo gorilcev v kotlovnici;
• izkoriščanje toplote kompresorske postaje za ogrevanje sanitarne vode;
• postavitev sončne elektrarne z močjo 1,4 MW, ki bo omogočila samooskrbo za približno 20 odstotkov
porabe električne energije.
Druge naše pomembnejše aktivnosti v okviru odgovornega ravnanja do naravnega okolja so:
• s sodobnim agregatom za dobavljanje električne energije ob izpadu električnega omrežja zagotavljamo
primerno varnost naših postopkov;
• uničevanje varnostnih dokumentov v največji meri izvajamo v proizvodnem procesu in s tem
zmanjšujemo potrebe po sežigu zaradi zaupnosti;
• po celotnem podjetju smo posodobili sistem ločevanja odpadkov in zbirnike na novo označili s
klasifikacijskimi številkami in nazivom odpadka, zaposlene pa ob tem ves čas ozaveščamo o
pomembnosti pravilnega ločevanja odpadkov;
• za odpadne palete smo vzpostavili nov sistem ločevanja in njihove odprodaje, s čimer posredno vplivamo
na zmanjšanje potrebe po izkoriščanju novih, primarnih surovin;
• količine odpadkov zmanjšujemo z rednim ločevanjem v proizvodnji in predajo surovin v ponovno
uporabo.
V družbi CETIS d.d. in Skupini CETIS uporabljamo materiale, ki ne onesnažujejo ali kar najmanj
onesnažujejo okolje, kar nadzorujemo z rednimi meritvami emisij. Meritve izvajajo zunanji neodvisni
laboratoriji. Kemikalije, ki bi lahko škodljivo vplivale na zdravje ljudi, zamenjujemo z manj škodljivimi. Če to
ni mogoče, poskrbimo za ustrezno osebno varovalno opremo ter ustrezne načine uporabe in odstranjevanja
prek zunanjih pooblaščenih izvajalcev. Tudi v letih 2021 in 2022 smo izvajali nadaljnjo zamenjavo materialov
s takimi, ki so do zaposlenih in okolja prijaznejši, predvsem z nabavo ustreznih materialov, ki ne vsebujejo
za zdravje škodljivih sestavin, in z zamenjavo kemikalij oziroma barv, ki se uporabljajo na osnovi vode in ne
topil. V tej smeri bomo aktivnosti nadaljevali tudi v letu 2023.
Ob vsem navedenem redno izvajamo tudi merjenja emisij v ozračje, merjenja odpadnih voda in druge
meritve v sodelovanju z usposobljenimi pooblaščenimi zunanjimi izvajalci. Tako nadzorujemo, da ne
prekoračujemo zakonsko dovoljenih mejnih vrednosti, in hkrati zagotavljamo, da izvajamo do okolja
sprejemljive procese.
Embalaža
Družba CETIS d.d. in družbe v Skupini CETIS ustvarjajo odpadno embalažo, ki ni komunalni odpadek, in
zanemarljiv delež odpadne embalaže iz neposrednega uvoza. V letu 2021 smo v družbi CETIS d.d. na
slovenskem trgu ustvarili približno 14 ton papirne odpadne embalaže, v letu 2022 pa 20 ton. Na tem področju
okolja ne preobremenjujemo, saj skladno z zakonodajo odpadno embalažo oddamo v predelavo. Svoje
obveznosti proizvajalčeve razširjene odgovornosti (PRO) smo s pogodbo prenesli na DROE DINOS, za kar
prejmemo Potrdilo o izpolnjevanju obveznosti ravnanja z odpadno embalažo.
Emisije v ozračje in energenti
CETIS d.d. s svojo sodobno tehnološko opremljenostjo in prizadevanji za uporabo nenevarnih snovi v
proizvodnji minimalno obremenjuje okolje z emisijami snovi v zrak, kar dokazujejo tudi redni pregledi
pooblaščenih zunanjih izvajalcev. Za ogrevanje uporabljamo zemeljski plin, ki je med fosilnimi gorivi
prijaznejši do okolja. Ker smo odstranili starejšo energetsko potratno opremo, je poraba energentov v
proizvodnji manjša. Uspeli smo zmanjšati tudi porabo vode.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
55
II. Poslovno poročilo
Okoljsko komuniciranje
Skladno s Poslovnikom upravljanja družba vodi posebno evidenco (notranjega in zunanjega) okoljskega
komuniciranja. Zaposlene in poslovne partnerje periodično seznanjamo z aktivnostmi na tem področju, kot
tudi ob izvajanju večjih projektov ali investicijah.
Načrti za naprej
V okviru okoljske politike nenehno ocenjujemo morebitna okoljska tveganja svojega poslovanja in razvijamo
načrte aktivnosti za zmanjšanje morebitnih negativnih vplivov. Trenutni načrti aktivnosti so:
• še naprej bomo zamenjevali osvetlitev z varčnejšimi rešitvami;
• izvedli bomo obsežno energetsko učinkovito sanacijo zgradbe in obnovo strehe ter namestili sončno
elektrarno;
• zmanjšali bomo količine komunalnih in nevarnih odpadkov;
• izvajali bomo preusmeritev odpadnih voda;
• okoljsko potratne stroje bomo zamenjali s sodobnejšimi;
• povečali bomo energetsko učinkovitost;
• izboljšali bomo interni sistem nadzora kemikalij;
• nadgradili bomo infrastrukturo za ravnanje z odpadki;
• številne procese bomo digitalizirali in s tem zmanjšali porabo papirja in energije.
Dolgoročni cilji
Naši dolgoročni cilji varstva okolja so zmanjševanje količine odpadkov, energetska učinkovitost in dvig
okoljevarstvene ozaveščenosti.
7. INTEGRITETA IN SPOŠTOVANJE
Naši medsebojni odnosi so pošteni in temeljijo na medsebojnem spoštovanju, dostojanstvu in osebni
integriteti. Ravnamo odgovorno, pri delu smo aktivni, odkriti in pošteni ter izpolnjujemo obljube in prevzete
obveznosti. Zavedamo se, da k dobrim rezultatom pripomore zadovoljstvo zaposlenih, poslovnih partnerjev
in vseh drugih deležnikov, zato si prizadevamo za čim večjo solidarnost, medsebojno pomoč in
medgeneracijsko izmenjavo izkušenj, spodbujanje mlajših članov ekipe ter spoštovanje starejših in drugih
posameznikov. Zavedamo se, da ohranjanje integritete prinaša dolgoročne odnose in uspeh. Varujemo
svojo integriteto in integriteto drugih.
Ne dopuščamo vedenja, ki ustvarja nedelovno, nespodbudno ali žaljivo delovno okolje. Z drugimi ravnamo
tako, kot si želimo, da bi oni ravnali z nami. Spodbujamo enakopravnost ne glede na spol, raso, starost,
zdravstveno stanje, invalidnost, versko, politično ali drugo prepričanje, članstvo v sindikalni organizaciji,
narodnostno ali socialno poreklo, družinski status, premoženjsko stanje, spolno usmerjenost ali druge
osebne okoliščine. Odnose s sodelavci in partnerji gradimo na medsebojnem spoštovanju ter sprejemanju
njihovih mnenj, potreb, občutkov in prispevkov.
8. ZAGOTAVLJANJE ENAKIH MOŽNOSTI
V družbi CETIS d.d. v okviru politike raznolikosti upoštevamo načelo vključevanja in zagotavljanja enakih
možnosti, med drugim tudi v sestavi organov vodenja in nadzora. Pri kandidatih za te funkcije upoštevamo
spol, starost, izobrazbo, poklicne izkušnje in veščine, pa tudi strokovno raznolikost in prakso v
mednarodnem okolju, saj želimo zagotoviti komplementarnost v najvišjih organih vodenja za nemoten
proces delovanja Skupine CETIS. Rezultati te politike so vidni v raznolikosti po spolu v upravnem odboru,
prisotnosti medgeneracijske raznolikosti in raznolikosti glede izobrazbe, kar prispeva k ustrezni raznolikosti
kvalifikacij, znanja in izkušenj ter s tem k širšemu znanju in pogledu na vodenje in nadzor poslovanja družbe.
Ob upoštevanju navedenega je upravni odbor družbe CETIS d.d. sestavljen iz dveh predstavnic ženskega
spola in treh predstavnikov moškega spola v starosti od 40 do 57 let z izobrazbami in delovnimi izkušnjami
s področij prava, ekonomije, financ in računovodenja. V letu 2021 je družba CETIS d.d. izvajano politiko
raznolikosti tudi kodificirala s sprejetjem posebnega dokumenta, v katerem je temeljna načela in pravila, ki
jim v tem okviru sledi, še zapisala.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
56
9. NEPRISTRANSKOST
Zavezani smo preprečevanju nasprotja interesov. Delamo pošteno, nepristransko in v korist podjetja.
Poslovne odločitve oblikujemo skladno s cilji podjetja ter glede na poslovne načrte in strategijo. Naši osebni
interesi ali povezave ne vplivajo na naše poslovne odločitve; v vsaki situaciji smo pozorni, da ne pride do
nasprotja interesov. Na našo odločitev ne smejo vplivati nedovoljeni interes, naš osebni interes ali interes,
ki ni skladen s cilji podjetja. Sami se izločimo iz postopkov, v katerih se odloča o naših pravicah in
obveznostih ali o pravicah in obveznostih naših bližnjih, sorodnikov, prijateljev ali znancev.
Zavezani smo preprečevanju podkupovanja. Niti poslovnim partnerjem niti nobeni drugi osebi pri delu ali v
povezavi z delom ne obljubljamo, ponujamo, dajemo ali od njih sprejemamo nedovoljenih nagrad, daril ali
koristi. Prav tako zavračamo kakršno koli obljubo ali ponudbo nedovoljenih nagrad, daril ali koristi.
Zavedamo se, da je nedovoljena nagrada (darilo ali korist) tista nagrada (darilo ali korist), ki ima
nesorazmerno vrednost in lahko na posameznika vpliva tako, da ga vodi v sklenitev posla, ki ga sicer ne bi
sklenil.
10. KIBERNETSKA VARNOST
Družba zaposlene ves čas spodbuja k temu, da varno upravljajo z informacijsko tehnologijo, kar nam
zagotavlja varno in nemoteno poslovanje. Zaposlene opozarjamo, da z dodeljenimi osebnimi gesli oziroma
identifikacijskimi dostopi do informacijskih sredstev družbe ravnajo odgovorno in jih ne sporočajo ali delijo
s tretjimi osebami. Prav tako jih opozarjamo, naj nikoli ne zlorabljajo osebnih gesel ali identifikacijskih
dostopov in ne omogočajo nepooblaščenega dostopa.
Zaposleni varnostne incidente takoj prijavijo pooblaščencu za varnost in skladnost. Posebno pozorno
ravnamo z informacijskimi sredstvi, na katerih so zaupni podatki. Zaposlene opozarjamo, da se ob odhodu
z delovnega mesta odjavijo z računalnika in zaklenejo zaslon ter da ravnajo skladno s pravili, ki zagotavljajo
varno informacijsko tehnologijo.
Pri pripravi spletnih strani si prizadevamo delovati po smernicah OWASP in skladno z drugimi podobnimi
standardi. Spoštovanje standardov naš zunanji izvajalec preverja s periodičnimi preizkusi PEN in drugimi
oblikami preverjanja konkretnih aplikacij, vzdrževanja kondicije in spremljanja razvoja področij. Družba
CETIS d.d. ima tudi standard ISO 27001, v okviru katerega izvajamo redne letne preglede izdajatelja na
različnih področjih varnosti ter varovanja podatkov in poslovanja.
Pri spletnih aplikacijah sledimo smernicam, ki jih predpisujeta OWASP in SDLC. Sodelavci s področja IT se
redno izobražujejo v zvezi s tem. Tudi na tem področju se izvajajo redni letni kibernetski penetracijski testi,
v okviru katerih preizkušamo potencialne možne zunanje vdore v naš celoten sistem. Kibernetski
penetracijski test opravlja neodvisno zunanje podjetje, ki za nas pripravi poročilo in nas opozori na morebitne
možne ranljivosti, skladno s priporočili pa izvedemo ustrezne ukrepe za njihovo odpravo.
Zagotavljanje kibernetske varnosti in ozaveščanje zaposlenih o tem sta pomembna poudarka pri poslovanju
Skupine CETIS. Vse zaposlene, ki pri svojem delu uporabljajo informacijske sisteme, redno izobražujemo
o tem, kako prepoznati pasti in poskrbeti, da ne postanejo žrtve spletnih prevar in socialnega inženiringa.
Zaposlenim posredujemo najnovejša navodila in nasvete glede varnega dela z računalnikom.
11. VARSTVO OSEBNIH PODATKOV
Na področju varstva osebnih podatkov smo takoj po uveljavitvi Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR)
sprejeli interni akt, ki podrobno ureja področje varovanja osebnih podatkov, popisali smo vse obdelave
osebnih podatkov in ukrepe za zaščito osebnih podatkov ter sprejeli številne dodatne ukrepe. Imenovali
smo pooblaščenca za varstvo podatkov in vse zaposlene, ki se pri svojem delu srečujejo z osebnimi podatki,
izobraževali in jih ozaveščali ter jih še vedno ozaveščamo glede pomena varstva osebnih podatkov. V letu
2022 družba ni zabeležila nobenega primera zlorabe osebnih podatkov (data breach).
Glede drugih zaupnih podatkov družba in njeni zaposleni upoštevajo veljavno zakonodajo in interne akte.
Sprejeli smo poseben Pravilnik o poslovni skrivnosti, s katerim smo podrobno opredelili, kaj vse štejemo za
poslovno skrivnost. Pri svojem delu se zaposleni namreč srečujejo tako z zaupnimi podatki družbe CETIS
d.d. in povezanih družb kot tudi z zaupnimi podatki svojih poslovnih partnerjev.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
57
II. Poslovno poročilo
12. PREPREČEVANJE PREVAR, UPRAVLJANJE INCIDENTOV IN KRIZ
Družba bo v letu 2023 pripravila interni akt, ki bo določal ukrepe in aktivnosti, s katerimi bomo preprečevali
prevare. Doslej sicer nismo imeli težav s prevarami, vendar pa glede na dogajanje v poslovnem svetu
menimo, da je treba izvesti preventivne ukrepe tudi na tem področju. Družba sicer svoje poslovne partnerje
redno preverja in skrbi za to, da posluje samo z zaupanja vrednimi osebami.
Družba zaposlene redno opozarja na to, da morajo vsak varnostni incident ustrezno in pravočasno prijaviti.
Družba bo nadalje vzpostavila tudi sistem poročanja in opozarjanja na prevare in druge nepravilnosti.
Pripravljen bo poseben »whistleblowing« interni akt, ki bo urejal postopke prijav in njihove obravnave.
Oblikovana bo tudi posebna komisija, ki bo takšne prijave obravnavala.
Za vse zaposlene bo v okviru tega organizirano obvezno e-izobraževanje o prevarah. Zaposleni v družbi se
redno udeležujejo strokovnih konferenc na temo kibernetske varnosti, pridobljeno znanje pa nato prenesejo
tudi na preostale sodelavce, ki morajo biti seznanjeni s tem področjem.
13. TAKSONOMIJA
V letu 2020 je bila sprejeta Uredba (EU) 2020/852 Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi okvira za
spodbujanje trajnostnih naložb, ki opredeljuje merila za ugotavljanje, ali gospodarska dejavnost šteje kot
okoljsko trajnostna za določitev stopnje okoljske trajnosti naložbe. Ob tem sta bili v letu 2021 sprejeti še dve
delegirani uredbi Komisije, (EU) 2021/2139 in (EU) 2021/2178, ki dopolnjujeta uredbo (EU) 2020/852 s
podrobnejšimi regulativnimi tehničnimi standardi. V naslednjih preglednicah so prikazani ocenjeni podatki o
usklajenosti naložb skupine s taksonomijo in o izpostavljenosti portfelja skupine do naložb, ki so na seznamu
izključitvenih panog, določenih v trajnostni naložbeni politiki.
Delež prihodkov od proizvodov ali storitev, povezanih z gospodarskimi dejavnostmi, usklajenih s
taksonomijo
Skupino CETIS sestavlja devet družb, katerih dejavnosti obsegajo izdelavo potovalnih, osebnih in prometnih
dokumentov, celovite rešitve za upravljanje identitete in izdajo dokumentov, fleksibilno embalažo, rešitve
komercialnih tiskovin, komercialno kartonsko embalažo ter druge izdelke in rešitve. To so dejavnosti, ki še
niso bile ocenjene z vidika primernosti oziroma usklajenosti s taksonomijo, zato niso navedene med
taksonomsko sprejemljivimi dejavnostmi z vidika doseganja podnebnih ciljev. Ne glede na to pa si družbe
iz Skupine CETIS prizadevajo dejavnosti izvajati na način, da čim manj obremenjujejo okolje, in iščejo
načine za zmanjšanje ogljičnega odtisa.
Preglednica: Delež prihodkov od proizvodov ali storitev, povezanih z gospodarskimi dejavnostmi,
usklajenih s taksonomijo – CETIS d.d.
Gospodarska
dejavnost
Oznaka NACE
Opis
Prihodki v EUR
Delež
prihodkov
v %
A. PRIHODKI OD DEJAVNOSTI, USKLAJENI S TAKSONOMIJO
Informiranje in
komuniciranje
J63.110
Obdelava podatkov,
podatkovno gostovanje in
s tem povezane dejavnosti
332.151
0,53 %
Skupaj prihodki od dejavnosti, usklajeni s taksonomijo
332.151
0,53 %
B. PRIHODKI OD DEJAVNOSTI, NESPREJEMLJIVI S TAKSONOMIJO
Skupaj prihodki od dejavnosti, neusklajeni s taksonomijo
62.380.488
99,47 %
Skupaj A + B
62.712.639
Kot taksonomsko usklajeno dejavnost je Skupina CETIS prepoznala obdelavo podatkov, podatkovno
gostovanje in s tem povezane dejavnosti (koda statistične klasifikacije gospodarskih dejavnosti NACE
J63.110), ki daje bistven prispevek k blažitvi podnebnih sprememb. Dejavnost smo ocenili z vidika
prilagajanja podnebnim spremembam. Ocenili smo, katera fizična podnebna tveganja, navedena v dodatku
A oddelka II Delegirane uredbe, bi lahko vplivala na uspešnost gospodarske dejavnosti med njenim
pričakovanim trajanjem. Nobenega tveganja nismo prepoznali kot pomembnega.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
58
Preglednica: Delež prihodkov od proizvodov ali storitev, povezanih z gospodarskimi dejavnostmi,
usklajenih s taksonomijo – Skupina CETIS
Gospodarska
dejavnost
Oznaka NACE
Opis
Prihodki v EUR
Delež
prihodkov v
%
A. PRIHODKI OD DEJAVNOSTI, USKLAJENI S TAKSONOMIJO
Informiranje in
komuniciranje
J63.110
Obdelava podatkov,
podatkovno gostovanje in
s tem povezane dejavnosti
332.151
0,28 %
Skupaj prihodki od dejavnosti, usklajeni s taksonomijo
332.151
0,28 %
B. PRIHODKI OD DEJAVNOSTI, NESPREJEMLJIVI S TAKSONOMIJO
Skupaj prihodki od dejavnosti, neusklajeni s taksonomijo
118.908.006
99,72 %
Skupaj A + B
119.240.157
Delež naložb v osnovna sredstva pri proizvodih ali storitvah, povezanih z gospodarskimi
dejavnostmi, usklajenih s taksonomijo
Preglednica: Delež naložb v osnovna sredstva pri proizvodih ali storitvah, povezanih z
gospodarskimi dejavnostmi, usklajenih s taksonomijo – CETIS d.d.
Gospodarska
dejavnost
Oznaka NACE
Opis
Naložbe v
osnovna sredstva
v EUR
Delež naložb
v osnovna
sredstva %
A. NALOŽBE V OSNOVNA SREDSTVA, USKLAJENE S TAKSONOMIJO
Informiranje in
komuniciranje
J63.110
141.634
2,04 %
Skupaj naložbe v osnovna sredstva,
usklajene s taksonomijo
141.634
2,04 %
B. NALOŽBE V OSNOVNA SREDSTVA, NESPREJEMLJIVE ZA TAKSONOMIJO
Skupaj naložbe v osnovna sredstva,
nesprejemljive za taksonomijo
6.803.256
97,96 %
Od tega naložbe v osnovna sredstva, ki imajo za posledico
izboljšanje energijske učinkovitosti.
4.722.815
68,00 %
Skupaj A + B
6.944.890
Med naložbami v osnovna sredstva, usklajena s taksonomijo, so naložbe v sredstva, ki so namenjena
izvajanju dejavnosti, usklajene s taksonomijo. Za druge naložbe v osnovna sredstva smo posebej prepoznali
tudi tiste, ki imajo za posledico izboljšanje energijske učinkovitosti; nekatere bodo pripomogle k zmanjšanju
emisij toplogrednih plinov. Investirali smo v nov tiskarski stroj, ki ima vključeno sprotno filtriranje vlažilne
tekočine, kar ima za posledico manj čiščenja vlažilnega sistema in s tem manjšo obremenitev okolja. Hrup
ostaja v priporočljivih mejah. Investicija v nov laminator omogoča gretje in hlajenje v zaprtem krožnem
procesu, ki predstavlja tudi prispevek k čistejšemu okolju in zmanjšanju stroškov dohlajevanja s tekočo
vodo.
Preglednica: Delež naložb v osnovna sredstva pri proizvodih ali storitvah, povezanih z
gospodarskimi dejavnostmi, usklajenih s taksonomijo – Skupina CETIS
Gospodarska
dejavnost
Oznaka NACE
Opis
Naložbe v osnovna
sredstva v EUR
Delež naložb
v osnovna
sredstva %
A. NALOŽBE V OSNOVNA SREDSTVA, USKLAJENE S TAKSONOMIJO
Informiranje in
komuniciranje
J63.110
141.634
1,29 %
Skupaj naložbe v osnovna sredstva,
usklajene s taksonomijo
141.634
1,29 %
B. NALOŽBE V OSNOVNA SREDSTVA, NESPREJEMLJIVE ZA TAKSONOMIJO
Skupaj naložbe v osnovna sredstva,
nesprejemljive za taksonomijo
10.839.502
98,71 %
Od tega naložbe v osnovna sredstva, ki imajo za posledico
izboljšanje energijske učinkovitosti.
5.705.864
51,96 %
Skupaj A + B
10.981.136

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
59
II. Poslovno poročilo
Delež naložb v obratna sredstva pri proizvodih ali storitvah, povezanih z gospodarskimi
dejavnostmi, usklajenih s taksonomijo
Skupina CETIS v letu 2022 ni izvedla nobenih naložb v obratna sredstva, usklajenih s taksonomijo. Vlagala
je v obratna sredstva, povezana s svojo dejavnostjo, ki pa niso bila ocenjena z vidika taksonomije.
Celje, 25. april 2023 Dr. Peter Groznik, predsednik upravnega odbora
Mag. Roman Žnidarič, izvršni direktor
Mag. Radenko Mijatović, izvršni direktor
Davorin Leskovar, izvršni direktor

Graphics
2022
60
III CETIS d.d.
III. d.d.

Graphics
III CETIS d.d.2
61

Graphics
2022
62
III CETIS d.d.

Graphics
III CETIS d.d.2
63

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
64
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Izkaz poslovnega izida družbe CETIS d.d.
V EUR
Izkaz drugega vseobsegajočega donosa družbe CETIS d.d.
V EUR
2022
2021
Čisti poslovni izid obračunskega obdobja
18.674.951
3.625.725
Drugi vseobsegajoči donos v obdobju:
Spremembe presežka iz prevrednotenja neopredmetenih
sredstev in opredmetenih osnovnih sredstev
Čista spremembe presežka iz prevrednotenja finančnih
sredstev, razpoložljivih za prodajo
-94.632
134.825
Dobički in izgube, ki izhajajo iz pretvorbe računovodskih
izkazov družb v tujini
Aktuarski dobički in izgube programov z določenimi zaslužki
66.879
-2.704
Druge sestavine vseobsegajočega donosa
Skupaj drugi vseobsegajoči donos v obdobju
-27.753
132.121
Celotni vseobsegajoči donos obračunskega obdobja
18.647.198
3.757.846
Lastniki obvladujoče družbe
14.153.037
2.852.167
Pojasnila
2022
2021
1.
PRIHODKI
2
62.712.639
30.024.873
2.
Nabavna vrednost prodanih količin
3
-1.573.569
-316.106
3.
Proizvajalni stroški
3
-30.376.109
-14.147.979
4.
Nabavna vrednost prodanih količin in proizvajalni
stroški
-31.949.678
-14.464.085
A.
KOSMATI DOBIČEK
30.762.961
15.560.788
5.
Drugi prihodki (iz poslovanja)
4
894.994
589.187
6.
Stroški prodajanja
3
-5.813.269
-4.536.929
7.
Stroški splošnih služb
3
-5.804.856
-4.588.831
8.
Drugi odhodki (iz poslovanja)
3
-28.441
-234.169
= Drugi prihodki, odhodki in stroški (5+6+7+8)
-10.751.572
-8.770.742
B.
POSLOVNI IZID BREZ STROŠKOV
FINANCIRANJA
20.011.389
6.790.046
9.
Prihodki iz financiranja
5
2.438.415
105.852
10.
Stroški financiranja
5
-393.651
-2.331.365
C.
ČISTI STROŠKI FINANCIRANJA
2.044.764
-2.225.513
D.
POSLOVNI IZID PRED OBDAVČITVIJO
22.056.153
4.564.533
11.
Odhodki za davke
6
-3.368.273
-927.196
12.
Odloženi davek
6
-12.929
-11.612
Davki skupaj
-3.381.202
-938.808
E.
DOBIČEK/IZGUBA PO OBDAVČITVI
18.674.951
3.625.725
Lastniki obvladujoče družbe
14.174.101
2.751.889
Čisti in prilagojeni dobiček (izguba) na delnico
22
93.37
18,13

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
65
Izkaz finančnega položaja družbe CETIS d.d.
V EUR
Pojasnila
31. 12. 2022
31. 12. 2021
SREDSTVA
Nepremičnine, naprave in oprema
8
18.706.134
13.628.636
Pravica do uporaba najetih sredstev
8
139.305
165.622
Neopredmetena sredstva
9
763.369
561.442
Dolgoročne aktivne časovne razmejitve
9
22.044
25.018
Naložbene nepremičnine
10
1.469.706
1.575.080
Naložbe v podjetja v Skupini
11
23.145.637
23.136.536
Naložbe v pridružena podjetja
12
1.868.186
27.765
Naložbe, razpoložljive za prodajo
13
692.564
1.870.671
Dana posojila
14
0
0
Dolgoročne poslovne terjatve
15
311.433
353.353
Odložene terjatve za davek
16
61.784
74.713
Skupaj dolgoročna sredstva
47.180.162
41.418.836
Zaloge
17
10.727.334
9.276.001
Kratkoročna dana posojila
18
2.873.681
1.500.000
Poslovne in druge terjatve
19
8.333.565
4.408.610
Denarna sredstva in drugi ustrezniki
20
9.925.837
5.340.248
Skupaj kratkoročna sredstva
31.860.417
20.524.859
SKUPAJ SREDSTVA
79.040.579
61.943.695
KAPITAL IN OBVEZNOSTI
Izdani kapital
10.015.023
10.015.023
Presežek vplačanega kapitala
16.946.055
16.946.055
Rezerve (zakonske, statutarne in druge rezerve
iz dobička)
19.245.059
9.907.584
Zadržani dobiček
10.577.086
7.139.763
Lastne delnice
0
0
Rezerva za pošteno vrednost
151.874
179.475
Skupaj kapital
21
56.935.097
44.187.900
Prejeta posojila
23
5.181.464
4.599.200
Obveznosti iz najemov
23
116.213
142.446
Rezervacije
24
2.992.164
3.022.562
Dolgoročne pasivne časovne razmejitve
25
8.542
13.087
Odložene obveznosti za davek
6
20.806
43.004
Skupaj dolgoročne obveznosti
8.319.189
7.820.299
Prejeta posojila
23
467.736
0
Obveznosti iz najemov
23
26.229
25.921
Poslovne in druge obveznosti
26
13.292.328
9.909.575
Skupaj kratkoročne obveznosti
13.786.293
9.935.496
Skupaj obveznosti
22.105.482
17.755.795
SKUPAJ KAPITAL IN OBVEZNOSTI
79.040.579
61.943.695

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
66
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Izkaz denarnih tokov družbe CETIS d.d.
V EUR
2022
2021
A
Denarni tokovi pri poslovanju
a
Čisti poslovni izid
18.674.951
3.625.725
Poslovni izid pred obdavčitvijo
22.056.153
4.564.533
Davki iz dobička in drugi davki, ki niso zajeti v poslovnih odhodkih
-3.381.202
-938.808
b
Prilagoditve za
450.247
4.385.066
Amortizacijo (+)
2.476.846
1.986.323
Prevrednotovalne poslovne prihodke, povezanimi s postavkami
naložbenja in financiranja (-)
0
-9.148
Prevrednotovalne poslovne odhodke, povezanimi s postavkami
naložbenja in financiranja (+)
20.802
2.492.292
Finančne prihodke brez finančnih prihodkov iz poslovnih terjatev (-)
-2.071.031
-105.852
Finančne odhodke brez finančnih odhodkov iz poslovnih obveznosti (+)
23.630
21.451
c
Spremembe čistih obratnih sredstev (in časovnih razmejitev,
rezervacij ter odloženih terjatev in obveznosti za davek)
poslovnih postavk bilance stanja
-1.994.521
-1.805.631
Začetne manj končne poslovne terjatve
-3.336.116
-1.854.588
Začetne manj končne aktivne časovne razmejitve
-23.099
109.526
Začetne manj končne terjatve za odloženi davek
12.929
11.612
Začetna manj končna sredstva (skupine za odtujitev) za prodajo
0
0
Začetne manj končne zaloge
-1.972.180
-5.027.836
Končni manj začetni poslovni dolgovi
3.108.536
4.769.792
Končne manj začetne pasivne časovne razmejitve in rezervacije
237.607
154.239
Končne manj začetne obveznosti za odloženi davek
-22.198
31.625
d
Prebitek prejemkov pri poslovanju ali prebitek izdatkov
pri poslovanju (a + b + c)
17.130.677
6.205.159
B
Denarni tokovi pri naložbenju
a
Prejemki pri naložbenju
9.099.922
14.359.461
Prejemki od dobljenih obresti in deležev v dobičku,
ki se nanašajo na naložbenje
2.079.105
84.155
Prejemki od odtujitve neopredmetenih sredstev
0
0
Prejemki od odtujitve opredmetenih osnovnih sredstev
305.817
25.306
Prejemki od odtujitve naložbenih nepremičnin
0
0
Prejemki od odtujitve dolgoročnih finančnih naložb
0
0
Prejemki od odtujitve kratkoročnih finančnih naložb
6.715.000
14.250.000
b
Izdatki pri naložbenju
-16.747.194
-18.085.271
Izdatki za pridobitev neopredmetenih sredstev
-443.611
-28.544
Izdatki za pridobitev opredmetenih osnovnih sredstev
-7.427.326
-4.344.781
Izdatki za pridobitev naložbenih nepremičnin
0
0
Izdatki za pridobitev dolgoročnih finančnih naložb
-787.576
-1.061.946
Izdatki za pridobitev kratkoročnih finančnih naložb
-8.088.681
-12.650.000

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
67
c
Prebitek prejemkov pri naložbenju ali prebitek izdatkov
pri naložbenju (a + b)
-7.647.272
-3.725.810
C
Denarni tokovi pri financiranju
a
Prejemki pri financiranju
3.550.000
4.344.400
Prejemki od vplačanega kapitala
0
0
Prejemki od povečanja dolgoročnih finančnih obveznosti
1.050.000
3.544.400
Prejemki od povečanja kratkoročnih finančnih obveznosti
2.500.000
800.000
b
Izdatki pri financiranju
-8.447.816
-3.044.403
Izdatki za dane obresti, ki se nanašajo na financiranje
-21.895
-23.733
Izdatki pri pravicah do uporabe najetih sredstev
-25.921
-33.170
Izdatki za odplačila dolgoročnih finančnih obveznosti
0
-1.387.500
Izdatki za odplačila kratkoročnih finančnih obveznosti
-2.500.000
-1.200.000
Izdatki za izplačila dividend in drugih deležev v dobičku
-5.900.000
-400.000
c
Prebitek prejemkov pri financiranju ali prebitek izdatkov pri
financiranju (a + b)
-4.897.816
1.299.997
Č
Končno stanje denarnih sredstev
9.925.837
5.340.248
x
Denarni izid v obdobju (seštevek prebitkov Ad, Bc in Cc)
4.585.589
3.779.346
y
Začetno stanje denarnih sredstev
5.340.248
1.560.902

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
68
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Izkaz gibanja kapitala družbe CETIS d.d.
Izkaz gibanja kapitala družbe CETIS d.d. za leto 2022
V EUR
Izdani
kapital
Kapitalske
rezerve
Zakonske
rezerve in
rezerve za
lastne deleže
Druge
rezerve iz
dobička
Zadržani
dobiček
Rezerva
za
pošteno
vrednost
Skupaj kapital
A1
Stanje konec prejšnjega
poročevalskega obdobja
na 31. 12. 2021
10.015.023
16.946.055
1.001.501
8.906.083
7.139.763
179.475
44.187.900
A2
Začetno stanje
poročevalskega obdobja
na 1. 1. 2022
10.015.023
16.946.055
1.001.501
8.906.083
7.139.763
179.475
44.187.900
B1
Spremembe lastniškega
kapitala
0
0
0
0
-5.900.000
0
-5.900.000
Izplačilo dividend
0
0
0
0
-5.900.000
0
-5.900.000
B2
Celotni vseobsegajoči
donos poročevalskega
obdobja na 31. 12. 2022
0
0
0
0
18.674.799
-27.601
18.647.198
Vnos čistega poslovnega
izida
0
0
0
0
18.674.951
0
18.674.951
Sprememba presežka iz
prevrednotenja finančnih
naložb
0
0
0
0
0
-94.632
-94.632
Druge spremembe
vseobsegajočega donosa
0
0
0
0
-152
67.031
66.879
B3
Spremembe v kapitalu
0
0
0
9.337.475
-9.337.475
0
0
Razporeditev dela čistega
dobička poročevalskega
obdobja na druge sestavine
kapitala po sklepu organov
vodenja in nadzora
0
0
0
9.337.475
-9.337.475
0
0
Druge spremembe v
kapitalu
0
0
0
0
0
0
0
C.
Končno stanje
poročevalskega obdobja
na 31. 12. 2022
10.015.023
16.946.055
1.001.501
18.243.558
10.577.086
151.874
56.935.097

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
69
Izkaz gibanja kapitala družbe CETIS d.d. za leto 2021
V EUR
Izdani
kapital
Kapitalske
rezerve
Zakonske
rezerve in
rezerve za
lastne deleže
Druge
rezerve iz
dobička
Zadržani
dobiček
Rezerva za
pošteno
vrednost
Skupaj kapital
A1
Stanje konec prejšnjega
poročevalskega obdobja
na 31. 12. 2020
10.015.023
16.946.055
1.001.501
7.093.221
5.726.944
47.310
40.830.054
A2
Začetno stanje
poročevalskega obdobja
na 1. 1. 2021
10.015.023
16.946.055
1.001.501
7.093.221
5.726.944
47.310
40.830.054
B1
Spremembe lastniškega
kapitala
0
0
0
0
-400.000
0
-400.000
Izplačilo dividend
0
0
0
0
-400.000
0
-400.000
B2
Celotni vseobsegajoči
donos poročevalskega
obdobja na 31. 12. 2021
0
0
0
0
3.625.681
132.165
3.757.846
Vnos čistega poslovnega
izida
0
0
0
0
3.625.725
0
3.625.725
Sprememba presežka iz
prevrednotenja finančnih
naložb
0
0
0
0
0
134.825
134.825
Druge spremembe
vseobsegajočega donosa
0
0
0
0
-44
-2.660
-2.704
B3
Spremembe v kapitalu
0
0
0
1.812.862
-1.812.862
0
0
Razporeditev dela čistega
dobička poročevalskega
obdobja na druge sestavine
kapitala po sklepu organov
vodenja in nadzora
0
0
0
1.812.862
-1.812.862
0
0
Druge spremembe v
kapitalu
0
0
0
0
0
0
0
C.
Končno stanje
poročevalskega obdobja
na 31. 12. 2021
10.015.023
16.946.055
1.001.501
8.906.083
7.139.763
179.475
44.187.900

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
70
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Izjava o odgovornosti poslovodstva
Poslovodstvo je odgovorno za pripravo računovodskih izkazov, tako da ti predstavljajo resnično in pošteno
sliko poslovanja ob koncu poslovnega leta in izkaz poslovnega izida v letu 2022.
Poslovodstvo potrjuje, da so bile ustrezne računovodske politike dosledno uporabljene ter da so bile
računovodske ocene izdelane smiselno in po načelu previdnosti. Poslovodstvo tudi potrjuje, da so
računovodski izkazi sestavljeni skladno z Mednarodnimi standardi računovodskega poročanja.
Računovodski izkazi so izdelani na osnovi predpostavke o nadaljnjem poslovanju podjetja.
Poslovodstvo je odgovorno za ustrezno vodeno računovodstvo, za sprejem ustreznih ukrepov za
zavarovanje sredstev podjetja ter za preprečevanje in odkrivanje prevar in drugih nepravilnosti.
Poslovodstvo izjavlja, da je po njihovem najboljšem vedenju:
• računovodsko poročilo sestavljeno skladno z ustreznim okvirom računovodskega poročanja ter da daje
resničen in pošten prikaz sredstev in obveznosti, finančnega položaja in poslovnega izida družbe in
morebitnih drugih družb, vključenih v konsolidacijo kot celote, in da je
• v poslovno poročilo vključen pošten prikaz razvoja in izidov poslovanja družbe ter njenega finančnega
položaja, vključno z opisom bistvenih vrst tveganja, ki so jim družba in družbe, vključene v konsolidacijo,
kot celota izpostavljene.
Poslovodstvo družbe v smislu 545. člena Zakona o gospodarskih družbah izjavlja, da v poslovnem letu 2022
z obvladujočo družbo in z njo povezanimi družbami ni storila ali na pobudo oziroma v interesu teh družb
opustila kakšnega dejanja, ki bi za družbo pomenilo prikrajšanje.
Celje, 25. aprila 2023 Dr. Peter Groznik,
predsednik upravnega odbora
Mag. Roman Žnidarič,
izvršni direktor
Mag. Radenko Mijatović,
izvršni direktor
Davorin Leskovar,
izvršni direktor

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
71
Povzetek pomembnih računovodskih usmeritev in pojasnila k računovodskim izkazom
1. PREDSTAVITEV DRUŽBE
Sedež in pravna oblika podjetja ter država
CETIS, grafične in dokumentacijske storitve, d.d., je družba s sedežem na Čopovi 24 v Celju. Kot delniška
družba je bila vpisana v register podjetij Okrožnega sodišča Celje 13. 2. 1996 pod št. 95/00923 in 25. 11.
2003 pod št. 1/01476/0. Kapital družbe na dan 31. 12. 2022 znaša 56.935.097 evrov. Osnovni kapital je
razdeljen na 200.000 navadnih kosovnih imenskih delnic. Z delnicami z oznako CETG se trguje na vstopni
kotaciji Ljubljanske borze.
Narava poslovanja in pomembnejše dejavnosti
CETIS d.d., eno vodilnih evropskih podjetij za rešitve varnostnih tiskovin, zagotavlja osebne, potovalne in
prometne dokumente (biometrične potne liste, osebne izkaznice, vizume, rojstne liste in druge certifikate
civilnega statusa, vozniška in prometna dovoljenja idr.) ter celovite rešitve za upravljanje identitete in izdajo
dokumentov.
S tiskovinami in najnaprednejšimi komplementarnimi rešitvami, ki so rezultat lastnega razvoja, smo zanesljiv
strateški partner naročnikom po vsem svetu. Sledimo najzahtevnejšim mednarodnim standardom glede
varnosti in kakovosti, znanje naših strokovnjakov pa temelji na več kot dvestoletni tradiciji.
Podatki o obvladujočem podjetju
Skupina CETIS je del skupine MSIN. Družba MSIN d.o.o. je obvladujoča družba v skupini MSIN.
Konsolidirani računovodski izkazi in Letno poročilo skupine MSIN sta na voljo na sedežu družbe MSIN
d.o.o., Leskoškova 6, Ljubljana.
CETIS d.d. je obvladujoča družba Skupine CETIS, za katero se pripravljajo konsolidirani računovodski izkazi
za leto, ki se je končalo 31. decembra 2022, in je hkrati poročajoča družba.
2. OSNOVA ZA PRIPRAVO RAČUNOVODSKIH IZKAZOV
Izjava o skladnosti
Računovodski izkazi družbe za leto 2022 so pripravljeni skladno z Mednarodnimi standardi računovodskega
poročanja (MSRP), ki jih je sprejela Evropska unija, skladno s pojasnili, ki jih sprejema Odbor za
pojasnjevanje mednarodnih standardov računovodskega poročanja (OPMSRP, v nadaljevanju Odbor) in jih
je sprejela tudi Evropska unija, in skladno z določili Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1).
Upravni odbor družbe je računovodske izkaze za objavo odobril 25. aprila 2023.
Osnova za merjenje
Računovodski izkazi za leto 2022 so pripravljeni ob upoštevanju izvirne vrednosti, razen v spodnjih primerih,
kjer je upoštevana poštena vrednost:
• finančni inštrumenti po pošteni vrednosti skozi kapital oziroma za prodajo razpoložljiva finančna
sredstva.
Metode, uporabljene pri merjenju poštene vrednosti, so opisane v nadaljevanju.
Funkcijska in predstavitvena metoda
Računovodski izkazi so sestavljeni v evrih, v funkcijski valuti družbe CETIS. Vse računovodske informacije,
predstavljene v evrih, so zaokrožene na evro.
Uporaba ocen in presoj
Poslovodstvo mora pri sestavi računovodskih izkazov skladno z Mednarodnimi standardi računovodskega
poročanja podati ocene, presoje in predpostavke, ki vplivajo na uporabo računovodskih usmeritev in na

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
72
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
izkazane vrednosti sredstev, obveznosti, prihodkov ter odhodkov. Dejanski rezultati lahko od teh ocen
odstopajo. Ocene in navedene predpostavke je potrebno nenehno pregledovati. Popravki računovodskih
ocen se pripoznajo za obdobje, v katerem se ocena popravi, ter za vsa prihodnja leta, na katera vpliva
popravek.
Podatki o pomembnih ocenah negotovosti in kritičnih presojah, ki jih je poslovodstvo pripravilo v procesu
izvrševanja računovodskih usmeritev in ki najmočneje vplivajo na zneske v računovodskih izkazih, so bili
uporabljeni pri presoji vrednosti:
• Prihodki iz pogodb s kupci
Prihodki iz pogodb s kupci se pripoznajo na osnovi določil posamezne prodajne pogodbe s kupcem, in sicer
ob prenosu obvladovanja blaga in storitev na kupca v znesku, ki odraža nadomestilo, za katerega družba
CETIS meni, da bo upravičena v zameno za tako blago ali storitve. Pri oceni variabilnega nadomestila
družba CETIS posebej obravnava vračila, pri čemer upošteva določila pogodb o prodaji izdelkov in storitev
kupcem, zakonsko predpisana določila in poslovno prakso v danem okolju. Pri oceni variabilnega
nadomestila mora družba CETIS uporabiti bodisi metodo pričakovane vrednosti, bodisi metodo
najverjetnejšega zneska, odvisno od tega, katera od obeh bolje predvidi znesek nadomestila, do katerega
bo družba CETIS upravičena. Glede na veliko število pogodb s kupci je družba CETIS določila metodo
pričakovane vrednosti kot najustreznejšo za oceno variabilnega nadomestila pri prodaji izdelkov s pravico
do vračila. Pri ocenjevanju variabilnega nadomestila pri prodaji izdelkov s količinskim popustom je družba
CETIS kombinacijo metode najverjetnejše vrednosti in metode pričakovane vrednosti določila kot
najustreznejšo. Metodo, ki najbolje predvideva znesek variabilnega nadomestila, je izbrala predvsem zaradi
številnih količinskih omejitev v pogodbi, zakonskih določil ter poslovne prakse v različnih okoljih. Metoda
najverjetnejšega zneska je najprimernejša pri pogodbah z enotnim količinskim pragom, medtem ko je
metoda pričakovane vrednosti najprimernejša za pogodbe z več kot enim količinskim pragom. Pred
vključitvijo kakršnegakoli zneska variabilnega nadomestila v transakcijsko ceno družba CETIS presodi, ali
je znesek variabilnega nadomestila omejen. Na osnovi preteklih izkušenj, poslovnih napovedi in trenutnih
gospodarskih razmer je družba CETIS določila, da ocene variabilnega nadomestila niso omejene.
• Ocena dobe koristnosti amortizirljivih sredstev
Družba pri ocenjevanju dobe koristnosti sredstev upošteva pričakovano fizično izrabljanje, tehnično
staranje, gospodarsko staranje ter pričakovane zakonske in druge omejitve uporabe. Skupina redno na letni
ravni preverja dobe koristnosti pri pomembnejših sredstvih; za primer, če bi prišlo do spremenjenih okoliščin
in bi bila potrebna sprememba dobe koristnosti in s tem prevrednotenje stroškov amortizacije.
• Preizkus oslabitve sredstev
Družba izvaja preizkuse oslabitve sredstev za naslednje vrste sredstev:
• neopredmetena sredstva,
• nepremičnine, naprave in opremo,
• naložbene nepremičnine,
• dobra imena,
• finančne naložbe v pridružene in skupaj obvladujoče družbe,
• za prodajo razpoložljiva finančna sredstva,
• zaloge,
• finančne terjatve,
• terjatve do kupcev.
Družba izvaja preizkuse oslabitve sredstev le v primeru, da obstajajo indikatorji slabitve, razen pri dobrem
imenu, kjer se mora preizkus oslabitve izvesti najmanj enkrat letno v enakem obdobju. Preizkus oslabitve
se izvede na osnovi ocene vrednosti pri uporabi za posamezno denar ustvarjajočo enoto, na katero je bilo
dodeljeno dobro ime.
Ob izdelavi računovodskih izkazov prav tako družba CETIS oblikuje popravek vrednosti oziroma oslabitev
terjatev, za katere se domneva, da ne bodo poravnane v celotnem znesku ali da sploh ne bodo poravnane.
Podlaga za izračun popravka je enotna metodologija, ki velja za Skupino CETIS in temelji na verjetnosti
oziroma oceni neizpolnitve kupca. Metodologija vključuje tako kvalitativna merila: analiza dosedanjega
poslovanja s kupcem, analiza računovodskih izkazov kupca, kvalitativne ocene kupca, ki jih pripravijo
sodelavci, zadolženi za prodajo, in ocena deželnega tveganja kupca, kot kvantitativna merila, s katerimi se
oblikujejo popravki terjatev do kupcev skladno s standardom MRSP 9: Oslabitev finančnih sredstev. Osnova

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
73
je verjetnostni izračun zapadlih plačanih terjatev po dnevih zapadlosti iz preteklih let, na katerih se po
skupinah zapadlosti oblikuje popravek vrednosti terjatev za tekoče leto.
Obvladujoča družba najmanj enkrat na leto preverja, ali obstajajo indikatorji za oslabitve naložb v odvisne
družbe. Za naložbe, kjer obstaja tveganje oslabitve, se poštena vrednost ugotavlja na osnovi sedanje
vrednosti prihodnjih denarnih tokov, kar temelji na oceni pričakovanih denarnih tokov iz denar ustvarjajoče
enote in določitvi primerne diskontne stopnje. Družba CETIS je ugotovila, da na dan 31. 12. 2022 ni bilo
potrebno slabiti naložb v odvisne družbe.
• Ocena oblikovanih rezervacij za pozaposlitvene in druge nekratkoročne zaslužke zaposlencev
V okviru obvez za pozaposlitvene zaslužke zaposlenih je evidentirana sedanja vrednost odpravnin ob
upokojitvi. Pripoznane so na osnovi aktuarskega izračuna, ki temelji na predpostavkah in ocenah, veljavnih
v času nastanka izračuna, ki se zaradi sprememb v prihodnje lahko razlikujejo od dejanskih predpostavk, ki
bodo veljale takrat. To se nanaša predvsem na določitev diskontne stopnje, ocene fluktuacije zaposlenih,
ocene smrtnosti in ocene rasti plač. Obveze za pozaposlitvene zaslužke zaposlenih so zaradi kompleksnosti
aktuarskega izračuna in dolgoročnega značaja postavke občutljive za spremembe navedenih ocen.
• Ocena možnosti uporabe terjatev za odložene davke
Družba oblikuje odložene terjatve za davek iz naslova oblikovanja rezervacij za jubilejne nagrade in
odpravnine ob upokojitvi, slabitve finančnih naložb, slabitve terjatev in neizkoriščene davčne izgube. Družba
na dan zaključevanja računovodskih izkazov preveri višino izkazanih terjatev in obveznosti za odloženi
davek. Odložena terjatev za davek se pripozna v primeru verjetnega razpoložljivega prihodnjega čistega
dobička, v breme katerega bo v prihodnje mogoče uporabiti začasne odbitne davčne razlike, za katere je
odložena terjatev za davek oblikovana. Odložene terjatve za davek se odpravijo za znesek, za katerega ni
verjetno, da bo zanj mogoče uveljaviti davčno razliko/olajšavo, povezano s sredstvom.
• Kratkoročne obveznosti iz pogodb s kupci
Družba CETIS ob izdelavi letnih računovodskih izkazov vračuna pogodbene popuste v primerih, ko kupci
pravico do priznanja popusta na doseženo prodajo v tekočem letu pridobijo šele v prihodnjem letu, to je
takrat, ko so izpolnjeni pogodbeno dogovorjeni pogoji za pridobitev popusta. Osnova za oceno višine teh
popustov so dejstva, znana ob pripravi letnih računovodskih izkazov, izkušnje preteklega poslovanja s
posameznimi kupci in druga relevantna dejstva.
• Najemi
Presoja družbe CETIS ob pripoznavanju najemov vključuje merjenje obveznosti iz najema ter s tem oceno
trajanja najema in obrestne mere, če ta ni sprejeta pri najemu, kot tudi oceno, ali gre pri pogodbi za najemno
pogodbo oziroma ali pogodba vsebuje najem. Družba CETIS ob sklenitvi pogodbe oceni, ali gre za najemno
pogodbo oziroma ali pogodba vsebuje najem. Pogodba je najemna oziroma vsebuje najem, če se s pogodbo
prenaša pravica do obvladovanja uporabe identificiranega sredstva za določeno obdobje v zameno za
nadomestilo. Družba CETIS kot najemojemalec določi trajanje najema kot obdobje, v katerem najema ni
mogoče odpovedati, skupaj z:
a) obdobji, za katera velja možnost podaljšanja najema, če je precej gotovo, da bo ta možnost
izrabljena, in
b) obdobji, za katera velja možnost odpovedi najema, če je precej gotovo, da ta možnost ne bo
izrabljena.
Pri tem upošteva vsa pomembna dejstva, okoliščine in pretekla ravnanja, ki zagotavljajo ekonomsko
spodbudo za to, da družba CETIS ne bi izrabila možnosti podaljšanja ali odpovedi.
Družba CETIS ponovno oceni obdobje trajanja najema ob nastopu pomembnega dogodka ali pomembne
spremembe okoliščin, ki jih obvladuje in lahko vplivajo na izrabo možnosti podaljšanja ali odpovedi pogodbe.
Družba CETIS oceni predpostavljeno obrestno mero za izposojanje v primerih, ko obrestne mere v najemni
pogodbi ni mogoče določiti.
Spremembe računovodske usmeritve
Družba je v letu 2022 dopolnila veljavne računovodske usmeritve in obravnavanje poslovnih dogodkov ter
njihovo izkazovanje v računovodskih izkazih skladno z zahtevami standardov MSRP.
Družba uporablja enake računovodske usmeritve za vsa obdobja, ki so predstavljena v priloženih
računovodskih izkazih. Uporabljene računovodske usmeritve in metode izračunavanja so enake kot pri

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
74
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
zadnjem letnem poročanju, izjema so na novo sprejeti standardi in pojasnila. Oboji so navedeni v
nadaljevanju in so bili upoštevani pri pripravi računovodskih izkazov, če je družba CETIS imela navedene
dogodke za poročano obdobje.
Družba je v letu 2022 dopolnila veljavne računovodske usmeritve in obravnavanje poslovnih dogodkov ter
njihovo izkazovanje v računovodskih izkazih skladno z zahtevami reforme (dopolnitve) MSRP 3 – Poslovne
združitve, MRS 16 – Opredmetena osnovna sredstva, MRS 37 – Rezervacije, pogojne obveznosti in
pogojna sredstva ter Letne izboljšave 2018–2020. Dopolnitve veljajo za letna obdobja, ki so se začela 1.
januarja 2022 ali kasneje.
DOLOČITEV POMEMBNOSTI PRI POJASNILU POSTAVK IZKAZA FINANČNEGA POLOŽAJA IN
IZKAZA POSLOVNEGA IZIDA
Razkrivanje postavk v izkazu finančnega položaja
Pojasnila k izkazu finančnega položaja vsebujejo:
• informacije o osnovi za sestavitev izkaza finančnega položaja in posebnih računovodskih usmeritvah,
izbranih in uporabljenih pri pomembnih poslih in drugih poslovnih dogodkih, pri čemer so za družbo
pomembni posli in drugi poslovni dogodki, katerih vrednosti presegajo 5 % sredstev oziroma obveznosti
do virov sredstev na dan izkaza finančnega položaja oziroma 5 % poslovnega izida družbe;
• dodatne informacije, ki niso predpisane v obrazcu izkaza finančnega položaja, so pa za pošteno
predstavitev potrebne; družba opredeljuje kot takšne informacije tiste, katerih vrednosti presegajo 5 %
sredstev oziroma obveznosti do virov sredstev na dan izkaza finančnega položaja oziroma 5 %
poslovnega izida družbe.
V zvezi z računovodskimi usmeritvami se v pojasnilih opisujejo:
• osnove za merjenje gospodarskih kategorij v izkazu finančnega položaja;
• računovodske usmeritve, potrebne za pravilno razumevanje izkaza finančnega položaja; družba
opredeljuje kot pomembne usmeritve za tista sredstva in obveznosti do virov sredstev, katerih
posamezna vrednost presega 10 % vrednosti sredstev oziroma obveznosti do virov sredstev na dan
izkaza finančnega položaja oziroma 5 % poslovnega izida družbe;
• razlog spremembe računovodske usmeritve, znesek preračuna za vpleteno postavko v računovodskem
izkazu in znesek preračuna, ki je zajet v primerjalne informacije, če sprememba presega 1 % vrednosti
sredstev oziroma obveznosti do virov sredstev ali 1,5 % prihodkov iz naslova prodaje ali 5 % poslovnega
izida družbe;
• vrsta popravka bistvene napake, znesek preračuna za vpleteno postavko v računovodskem izkazu in
znesek popravka, ki je zajet v primerjalne informacije; za družbo je bistvena napaka, ki presega 1 %
vrednosti sredstev oziroma obveznosti do virov sredstev ali 1,5 % prihodkov iz naslova prodaje.
Razkrijejo se vsi popravki bistvenih napak.
Sredstva in obveznosti (dolgovi) se v izkazu finančnega položaja ne preračunavajo skladno z dogodki po
datumu izkaza finančnega položaja, ki na dan izkaza finančnega položaja ne vplivajo na stanje sredstev in
obveznosti do virov, se pa razkrijejo, če so tako pomembni, da bi se sicer zmanjšala zmožnost uporabnikov
izkaza finančnega položaja izdelati ustrezne ocene in sprejeti pravilne odločitve. Za družbo so pomembni
tisti dogodki, katerih vpliv presega 3 % vrednosti sredstev oziroma obveznosti do virov sredstev na dan
izkaza finančnega položaja, pri tem je treba zagotoviti informacijo o vrsti dogodka in oceno zneska ali izjavo,
da taka ocena ni mogoča.
Obrestne mere in drugi pogoji, pod katerimi so bili pridobljeni finančni viri, se razkrivajo v razponu od najbolj
do najmanj ugodnega za družbo, in sicer iz razloga poslovne skrivnosti in preprečitve gospodarske škode
za podjetje.
Razkrivanje postavk v izkazu poslovnega izida
Pojasnila k izkazu poslovnega izida vsebujejo:
• informacije o osnovi za pripravo izkaza poslovnega izida ter posebnih računovodskih usmeritvah,
izbranih in uporabljenih pri pomembnih poslih in drugih poslovnih dogodkih;
• pomembni posli in drugi poslovni dogodki so tisti, katerih vrednosti presegajo 5 % čistih prihodkov od
prodaje in hkrati presegajo 10 % čistega poslovnega izida poslovnega leta;

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
75
• dodatne informacije, ki niso predpisane v obrazcu izkaza poslovnega izida, so pa za pošteno
predstavitev potrebne; pomembni posli in drugi poslovni dogodki, potrebni za pošteno predstavitev, so
tisti, katerih vrednosti presegajo 5 % čistega poslovnega izida poslovnega leta.
V povezavi z računovodskimi usmeritvami se v pojasnilih opisujejo:
• osnove za merjenje gospodarskih kategorij v izkazu poslovnega izida;
• računovodske usmeritve, potrebne za pravilno razumevanje izkaza poslovnega izida; takšne so
računovodske usmeritve za tiste odhodke in prihodke, ki presegajo 5 % čistega poslovnega izida
poslovnega leta;
• vrsta sprememb računovodskih usmeritev in računovodskih ocen ter vzrok zanje in njihov znesek (če
zneska ni mogoče izračunati, je treba to dejstvo razkriti), če sprememba presega 1 % vrednosti sredstev
oziroma obveznosti do virov sredstev in hkrati presega 5 % čistega poslovnega izida poslovnega leta;
• vrsta in znesek popravka bistvene napake; bistvena napaka je tista napaka, ki presega 1 % vrednosti
sredstev oziroma obveznosti do virov sredstev in hkrati presega 5 % čistega poslovnega izida
poslovnega leta.
3. POMEMBNE RAČUNOVODSKE USMERITVE
Spodaj opredeljene računovodske politike je družba dosledno uporabljala za vsa obdobja, ki so
predstavljena v priloženih računovodskih izkazih.
a) Tuje valute
Posli, izkazani v tuji valuti, se preračunajo v ustrezno funkcijsko valuto družbe po menjalnem tečaju na dan
posla.
Sredstva in obveznosti, izražene v tuji valuti, se ob nastanku dogodka in konec obračunskega obdobja
preračunajo po referenčnem tečaju (ECB) Banke Slovenije v evrih.
Denarna sredstva in obveznosti, izražene v tuji valuti na dan izkaza poslovnega položaja, se preračunajo v
funkcijsko valuto po takrat veljavnem menjalnem tečaju. Pozitivne ali negativne tečajne razlike so razlike
med odplačno vrednostjo v funkcijski valuti na začetku obdobja, popravljeno za višino efektivnih obresti in
plačil med obdobjem, kot tudi odplačno vrednost v tuji valuti, preračunano po menjalnem tečaju na koncu
obdobja. Nedenarna sredstva in obveznosti, izražene v tuji valuti in izmerjene po pošteni vrednosti, se
pretvorijo v funkcijsko valuto po menjalnem tečaju na dan, ko je določena višina poštene vrednosti. Tečajne
razlike se pripoznajo v izkazu poslovnega izida.
b) Finančni inštrumenti
Neizpeljani finančni inštrumenti
Neizpeljani finančni inštrumenti vključujejo naložbe v kapital in dolžniške vrednostne papirje, poslovne in
druge terjatve, denarna sredstva in njihove ustreznike, prejeta in dana posojila ter poslovne in druge
obveznosti.
Neizpeljani finančni inštrumenti se na začetku pripoznajo po njihovi pošteni vrednosti, povečani za stroške,
ki se neposredno nanašajo na posel. Po začetnem pripoznanju se neizpeljani finančni inštrumenti izmerijo
na način, opredeljen v nadaljevanju.
Denarna sredstva in njihovi ustrezniki obsegajo denar v blagajni in vloge na vpogled. Prekoračitve na
tekočem računu pri banki, ki jih je mogoče poravnati na poziv in so sestavni del vodenja denarnih sredstev,
so v izkazu finančnega izida vključene med sestavine denarnih sredstev in njihovih ustreznikov.
Obračunavanje finančnih prihodkov in odhodkov je opisano v točki »n) Finančni prihodki in finančni
odhodki«.
Finančna sredstva na razpolago za prodajo
Naložbe družbe v kapitalske vrednotnice in določene dolžniške vrednostne papirje so razvrščene kot
finančna sredstva, ki so na razpolago za prodajo. Po začetnem pripoznanju so te naložbe izmerjene po
pošteni vrednosti, spremembe poštene vrednosti, z izjemo izgub zaradi oslabitve, pa so pripoznane

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
76
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
neposredno v kapitalu. Ko se pripoznanje naložbe odpravi, se s tem povezani dobiček ali izguba prenese v
poslovni izid. Pri obračunavanju običajnega nakupa ali prodaje finančnega sredstva se pripoznava ali
odpravi pripoznanje, kot je ustrezno, ob upoštevanju datuma plačila. Finančne naložbe, razpoložljive za
prodajo, katerih poštena vrednost ni znana, se vrednotijo po nabavni vrednosti, zmanjšani za morebitne
oslabitve.
Finančne naložbe v odvisne in pridružene družbe se vrednotijo po modelu nabavne vrednosti, zmanjšani
za morebitne oslabitve.
Ostalo
Ostali neizpeljani finančni instrumenti so merjeni po odplačni vrednosti z uporabo metode efektivnih obresti,
zmanjšani za znesek izgub zaradi oslabitve.
Osnovni kapital
Navadne delnice
Navadne delnice so sestavni del osnovnega kapitala.
Odkup lastnih delnic ali deležev
Ob odkupu lastnih delnic ali deležev se znesek plačanega nadomestila vključno s stroški, ki se neposredno
nanašajo na odkup, brez morebitnih davčnih učinkov pripozna kot sprememba v kapitalu. Odkupljene
delnice ali deleži se izkazujejo kot lastne delnice in se odštejejo od kapitala. Ob prodaji lastnih delnic se
prejeti znesek izkaže kot povečanje kapitala, dobljeni presežek ali manko pri transakciji se izkaže v kapitalu.
c) Nepremičnine, naprave in oprema
Nepremičnine, naprave in oprema so izkazane po svoji nabavni vrednosti, zmanjšani za amortizacijski
popravek vrednosti in nabrano izgubo zaradi oslabitve. Nepremičnine, naprave in oprema so bile na dan
prehoda na MSRP izkazane na osnovi njihove domnevne nabavne vrednosti na dan 1. 1. 2005.
Nabavna vrednost zajema stroške, ki se neposredno pripisujejo nabavi sredstev. Stroški v lastnem okvirju
izdelanega sredstva zajemajo stroške materiala, neposredne stroške dela in ostale stroške, ki jih je mogoče
neposredno pripisati usposobitvi sredstva za nameravano uporabo, ter stroške razgradnje in odstranitve
sredstva ter obnovitev mesta, na katerem se je to sredstvo nahajalo. Nabavljene računalniške programe, ki
pomembno prispevajo k funkcionalnosti sredstev, je treba usredstviti kot del te opreme. Stroški izposojanja
v povezavi z nabavo ali izgradnjo zadevnih sredstev se izkažejo v poslovnem izidu ob njihovem nastanku.
Deli nepremičnin, naprav in opreme, ki imajo različne dobe koristnosti, se obračunavajo kot posamezna
opredmetena osnovna sredstva.
Dobiček oziroma izguba ob odsvojitvi nepremičnin, naprav in opreme se določi kot razlika med prihodki iz
odsvojitve sredstva in njegovo knjigovodsko vrednostjo ter izkaže v izkazu poslovnega izida med »drugimi
poslovnimi prihodki« oziroma med »drugimi poslovnimi odhodki«.
Kasneje nastali stroški v zvezi z nepremičninami, napravami in opremo
Stroški zamenjave posameznega dela osnovnega sredstva se pripoznajo v knjigovodski vrednosti tega
sredstva, če je verjetno, da bodo bodoče gospodarske koristi, povezane z delom tega sredstva, pritekale v
družbo, ter če je nabavno vrednost mogoče zanesljivo izmeriti. Vsi ostali stroški (kot npr. dnevno
servisiranje) so pripoznani v poslovnem izidu kot odhodki, takoj ko do njih pride.
Amortizacija
Amortizacija se obračuna po metodi enakomernega časovnega amortiziranja ob upoštevanju dobe
koristnosti vsakega posameznega sredstva. Zemljišča in sredstva v pridobivanju se ne amortizirajo.

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
77
Amortizacijske stopnje temeljijo na življenjski dobi sredstev in znašajo:
V letih min.
V letih maks.
Naložbene nepremičnine
20
40
Gradbeni objekti in deli gradbenih objektov
16
40
Oprema grafične dejavnosti
3
20
Laboratorijska oprema
3
10
Vozila
5
8
Telefoni, telegrafska centrala
3
5
Pohištvo
5
6
Računalniška oprema
2
8
Računalniška oprema za protipožarno varnost
3
3
Merilne in kontrolne naprave
4
6
Dobe koristnosti se določajo ob aktivaciji osnovnih sredstev in se obdobno preverjajo. V letu 2022 se niso
spremenile.
Metode amortiziranja, dobe koristnosti in preostale vrednosti se na dan poročanja ponovno pregledajo in
preverjajo.
d) Neopredmetena sredstva
Raziskovanje in razvijanje
Poraba pri raziskovalnem delovanju, katerega namen je pridobiti novo znanstveno in strokovno znanje ter
razumevanje, se pripozna v izkazu poslovnega izida kot odhodek, ko se pojavi.
Dejavnosti razvijanja vključujejo načrt ali oblikovanje proizvodnje novih ali bistveno boljših izdelkov in
postopkov. Strošek razvijanja se pripozna, če ga lahko zanesljivo izmerimo, če je izdelek ali postopek
strokovno in poslovno izvedljiv, če obstaja možnost bodočih gospodarskih koristi, če družba razpolaga z
ustreznimi viri za dokončanje razvijanja, in če ima namen uporabiti ali prodati sredstvo. Pripoznana vrednost
porabe zajema stroške materiala, neposredne stroške dela ter ostale stroške, ki jih je mogoče neposredno
pripisati usposobitvi sredstva za nameravano uporabo. Stroški izposojanja, ki se nanašajo na razvijanje
sredstva, in ostali stroški se izkažejo v poslovnem izidu ob njihovem nastanku.
Pripoznana poraba pri razvojnem delovanju je izkazana po nabavni vrednosti, zmanjšani za amortizacijski
popravek vrednosti in zatečene izgube zaradi oslabitve.
Ostala neopredmetena sredstva
Ostala pridobljena neopredmetena sredstva, ki jih je pridobila družba in katerih dobe koristnosti so omejene,
so izkazana po nabavni vrednosti, zmanjšani za amortizacijski popravek vrednosti in zatečene izgube zaradi
oslabitve.
Kasnejši stroški
Kasnejši izdatki v povezavi z neopredmetenimi dolgoročnimi sredstvi so usredstveni le v primerih, ko
povečujejo bodoče gospodarski koristi, ki izhajajo iz sredstva, na katero se izdatki nanašajo. Vsi ostali
stroški so v poslovnem izidu pripoznani kot odhodki, takoj ko do njih pride.
Amortizacija
Amortizacija se obračuna po metodi enakomernega časovnega amortiziranja, ob upoštevanju dobe
koristnosti neopredmetenih sredstev, in se začne obračunavati, ko je sredstvo na voljo za uporabo.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
78
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Amortizacijske stopnje temeljijo na življenjski dobi sredstev in znašajo:
V letih min.
V letih maks.
Neopredmetena sredstva
3
10
e) Naložbene nepremičnine
Naložbena nepremičnina je nepremičnina, ki je posedovana zato, da bi prinašala prihodke iz najemnin ali
povečevala vrednost dolgoročne naložbe ali pa oboje. Zato naložbeno premoženje povzroča denarne
tokove, ki so močno neodvisni od drugih sredstev, ki jih poseduje podjetje. Kot naložbena nepremičnina se
določi:
• zemljišče, posedovano za povečevanje vrednosti dolgoročne naložbe, ne za prodajo v bližnji prihodnosti
v rednem poslovanju;
• zemljišče, za katero družba ni določila prihodnje uporabe;
• zgradba v lasti ali finančnem najemu, oddana v enkratni ali večkratni poslovni najem;
• prazna zgradba, posedovana za oddajo v enkratni ali večkratni poslovni najem, ter
• nepremičnina v primerih, ko je glede na opredelitev sredstev en del le-te naložbena nepremičnina in
drugi opredmeteno osnovno sredstvo, vendar ju ni mogoče ločeno prodati. V tem primeru se opredeli
celotno sredstvo kot naložbena nepremičnina, če je del, ki je opredmeteno osnovno sredstvo,
nepomemben. V primeru, da je del pomemben, pa se vrednost naložbene nepremičnine v
opredmetenem osnovnem sredstvu določi glede na površino (%) in ustrezno evidentira med naložbenimi
nepremičninami.
Merjenje pri pripoznavanju
Družba meri naložbene nepremičnine po modelu nabavne vrednosti. Nabavna vrednost kupljene naložbene
nepremičnine obsega njeno nakupno ceno in vse njej neposredno pripisljive stroške. Neposredno pripisljivi
stroški vključujejo na primer pripisljive zaslužke za pravne storitve, davke od prenosa nepremičnine in druge
stroške posla.
Nabavno vrednost v lastnem okviru zgrajene nepremičnine sestavljajo njeni stroški do datuma dokončanja
gradnje ali razvijanja. Na ta dan postane nepremičnina naložbena nepremičnina.
Odtujitve
Naložbena nepremičnina se preneha pripoznavati ob odtujitvi ali kadar se za stalno umakne iz uporabe in
iz odtujitve ni mogoče pričakovati nikakršnih prihodnjih gospodarskih koristi.
Dobičke ali izgube iz opustitev ali odtujitev naložbenih nepremičnin je treba ugotoviti kot razlike med čistimi
donosi ob odtujitvah in knjigovodsko vrednostjo sredstev ter jih pripoznati v poslovnem izidu.
Amortizacija
Naložbene nepremičnine se amortizirajo po enaki stopnji kot nepremičnine v lastni rabi. Način določanja
dobe uporabnosti je enak načinu določanja dobe uporabnosti za opredmetena osnovna sredstva.
f) Odvisne družbe in pridružene družbe
Dolgoročne finančne naložbe v kapital odvisnih družb in pridruženih družb se vrednotijo po nabavni
vrednosti. Udeležba v dobičku se pripozna, ko družba pridobi pravico do izplačila.
g) Zaloge
V izkazu finančnega položaja se zaloge vrednotijo po izvirni vrednosti ali čisti iztržljivi vrednosti, in sicer po
manjši izmed obeh.
Zaloge materiala in trgovskega blaga so izkazane po izvirnih vrednosti, to je po nabavnih cenah z vsemi
odvisnimi stroški nabave. Pri izkazovanju zalog materiala in trgovskega blaga družba uporablja tehtano
drsečo povprečno ceno.

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
79
Zaloge nedokončane proizvodnje, polizdelkov in končnih izdelkov se vrednotijo po standardnih cenah, ki
vključujejo stroške neposrednega materiala, dela, storitev, amortizacije, energetskih virov in vzdrževanja ter
posredne stroške kakovosti, vhodne logistike in splošne proizvajalne stroške ob normalni uporabi
proizvajalnih sredstev. Odmiki od standardnih cen se izračunavajo, tako da je zadoščeno sprotnemu
vrednotenju zalog po proizvajalnih stroških.
Najmanj na dan bilance se preverijo iztržljive vrednosti posameznih zalog. Za vse zaloge, ki so starejše od
enega leta in so bile v zadnjem letu brez gibanja, se ocenjuje, da je njihova iztržljiva vrednost nič.
Za zaloge surovin in materiala se oblikujejo analitični konti odmikov v breme prevrednotovalnih poslovnih
odhodkov obratnih sredstev, za zaloge proizvodov in blaga pa analitični konti odmikov v breme poslovnih
odhodkov.
h) Oslabitev sredstev
Finančna sredstva
Družba na datum poročanja oceni vrednost finančnega sredstva, da presodi, ali obstaja kakšno objektivno
znamenje oslabitve sredstva. Za finančno sredstvo se šteje, da je oslabljeno, če obstajajo objektivni dokazi,
iz katerih je razvidno, da je zaradi enega ali več dogodkov prišlo do zmanjšanja pričakovanih bodočih
denarnih tokov iz naslova tega sredstva.
Izguba zaradi oslabitve v zvezi s finančnim sredstvom, izkazanim po odplačni vrednosti, se izračuna kot
razlika med neodpisano vrednostjo sredstva in pričakovanimi bodočimi denarnimi tokovi, razobrestenimi po
izvirni veljavni obrestni meri. Izguba zaradi oslabitve v zvezi s finančnim sredstvom, namenjenim za prodajo,
se izračuna glede na njegovo trenutno pošteno vrednost.
Pri pomembnih finančnih sredstvih se ocena oslabitve izvede posamično. Ocena oslabitve preostalih
finančnih sredstev se izvede skupinsko glede na njihove skupne značilnosti pri izpostavljenosti tveganjem.
Vse izgube zaradi oslabitve družba izkaže v poslovnem izidu obdobja. Morebitno zatečeno izgubo v zvezi
s finančnim sredstvom, ki ni bila pripoznana neposredno v kapitalu, se prenese na poslovni izid.
Izguba zaradi oslabitve se odpravi, če je odpravo izgube zaradi oslabitve mogoče nepristransko povezati z
dogodkom, ki je nastal po pripoznanju oslabitve. Pri finančnih sredstvih, izkazanih po odplačni vrednosti, in
finančnih sredstvih, razpoložljivih za prodajo, ki so dolgovni inštrumenti, se odprava izgube zaradi oslabitve
izkaže v poslovnem izidu. Izguba zaradi oslabitve za finančna sredstva, razpoložljiva za prodajo, ki so
lastniški vrednostni papirji, se ne morejo odpraviti preko poslovnega izida.
Nefinančna sredstva
Družba ob vsakem datumu poročanja preveri preostalo knjigovodsko vrednost nefinančnih sredstev družbe,
razen zalog in odloženih terjatev za davke z namenom, da ugotovi, ali so prisotni znaki oslabitve. Če takšni
znaki obstajajo, se oceni nadomestljiva vrednost sredstva. Ocena oslabitve neopredmetenih sredstev z
nedoločeno dobo koristnosti, ki še niso na voljo za uporabo, se vsakič izvede na datum poročanja.
Nadomestljiva vrednost sredstva ali denar ustvarjajoče enote je njena vrednost pri uporabi ali poštena
vrednost, zmanjšana za stroške prodaje, in sicer tista, ki je višja. Pri določanju vrednosti sredstva pri uporabi
se pričakovani prihodnji denarni tokovi diskontirajo na njihovo sedanjo vrednost z uporabo diskontne mere
pred obdavčitvijo, ki odraža sprotne tržne ocene časovne vrednosti denarja in tveganja, ki so značilna za
sredstvo. Za namene preizkusa oslabitve se sredstva združijo v najmanjše skupine sredstev, ki ustvarjajo
denarne pritoke iz trajne uporabe, v veliki meri neodvisnih od tistih iz drugih sredstev ali skupin sredstev
(»denar ustvarjajoče enote«).
Oslabitev sredstva ali denar ustvarjajoče enote se pripozna v primeru, ko njegova knjigovodska vrednost
presega njegovo nadomestljivo vrednost. Slabitev se izkaže v poslovnem izidu. Izguba, ki se pri denar
ustvarjajoči enoti pripozna zaradi oslabitve, se razporedi na sredstva enote (skupine enot) sorazmerno s
knjigovodsko vrednostjo vsakega sredstva v enoti.
V zvezi z drugimi sredstvi pa družba izgube zaradi oslabitve v preteklih obdobjih na datum izkaza finančnega
položaja ovrednoti in tako ugotovi, če je prišlo do zmanjšanja izgube ali ta celo ne obstaja več. Izguba zaradi
oslabitve se odpravi, če je prišlo do spremembe ocen, na osnovi katerih družba določi nadomestljivo

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
80
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
vrednost sredstva. Izguba zaradi oslabitve sredstva se odpravi do višine, do katere povečana knjigovodska
vrednost sredstva ne preseže knjigovodske vrednosti, ki bi bila ugotovljena po odštetju amortizacijskega
odpisa, če pri sredstvu v prejšnjih letih ne bi bila pripoznana izguba zaradi oslabitve.
i) Zaslužki zaposlenih
Drugi dolgoročni zaslužki zaposlenih
Čista obveznost družbe, ki nastane v zvezi z dolgoročnimi zaslužki zaposlenih, je seštevek prihodnjih
zaslužkov, ki so jih zaposleni pridobili v zameno za njihovo delo, ki ga opravijo v tekočem in prejšnjih
obdobjih. Tako dobljeni znesek zaslužkov se diskontira, s čimer se določi njegova sedanja vrednost, in nato
zmanjša za pošteno vrednost vseh povezanih sredstev. V letu 2013 je začel veljati prenovljen standard
MRS 19, ki določa, da se morebitni aktuarski dobički in izgube od odpravnin pripoznajo preko kapitala, in
sicer kot posebna postavka na kapitalu v okviru presežka iz prevrednotenja. Medtem ko se morebitni
aktuarski dobički in izgube od jubilejnih nagrad še vedno pripoznajo v poslovnem izidu v obdobju njihovega
nastanka.
Kratkoročni zaslužki zaposlenih
Obveze za kratkoročne zaslužke zaposlenih se merijo brez diskontiranja in se izkažejo med odhodki, ko je
delo zaposlenega v zvezi z določenim kratkoročnim zaslužkom opravljeno.
Obveznost se izkaže v višini, za katero se pričakuje plačilo v obliki premije, izplačljive v dvanajstih mesecih
po preteku obdobja opravljanja dela, ali programa delitve dobička, če ima družba sedanjo pravno ali
posredno obvezo za takšna plačila zaradi preteklega opravljanja dela zaposlene osebe in je obveznost
mogoče zanesljivo izmeriti.
j) Rezervacije
Rezervacije se pripoznajo, če ima družba zaradi preteklega dogodka pravne ali posredne obveze, ki jih je
mogoče zanesljivo oceniti, in je verjetno, da bo pri poravnavi obveze potreben odtok dejavnikov, ki
omogočajo gospodarske koristi. Družba rezervacije določi z diskontiranjem pričakovanih prihodnjih denarnih
tokov po določeni obrestni meri pred obdavčitvijo, ki odraža obstoječe ocene časovne vrednosti denarja in
po potrebi tudi tveganja, ki so značilna za obveznost.
Garancije za izdelke in storitve
Rezervacija za garancije za izdelke in storitve se izkaže ob prodaji izdelkov ali storitev, za katere je garancija
dana. Rezervacija se oblikuje na osnovi izvirnih podatkov o garanciji in ob presoji vseh možnih izidov glede
na njihovo verjetnost.
k) Najemi
Družba CETIS ob sklenitvi pogodbe oceni, ali gre za najemno pogodbo ali pogodba vsebuje najem.
Pogodba je najemna oziroma vsebuje najem, če se z njo prenaša pravica do obvladovanja uporabe
identificiranega sredstva za določeno obdobje v zameno za nadomestilo.
Družba CETIS določi trajanje najema kot obdobje, v katerem najema ni mogoče odpovedati, skupaj z:
• obdobji, za katera velja možnost podaljšanja najema, če je precej gotovo, da bo ta možnost izrabljena,
in
• obdobji, za katera velja možnost odpovedi najema, če je precej gotovo, da ta možnost ne bo izrabljena.
Družba CETIS kot najemnik vse najeme pripozna in meri enako, razen kratkoročnih najemov in najemov,
pri katerih je sredstvo, ki je predmet najema, majhne vrednosti. V teh primerih uporablja praktično rešitev,
ki jo omogoča standard, in najemnine pripozna kot odhodke na osnovi enakomerne časovne metode, ki
velja celotno obdobje trajanja najema
Družba CETIS na datum začetka najema (tj. na dan, ko je sredstvo v najemu na razpolago za uporabo)
pripozna opredmeteno osnovno sredstvo, ki predstavlja pravico do uporabe, in obveznost iz najema.

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
81
Sredstva, ki predstavljajo pravico do uporabe
Sredstvo, ki predstavlja pravico do uporabe, družba CETIS meri po nabavni vrednosti, zmanjšani za
amortizacijo in izgube zaradi oslabitve sredstev, s prilagoditvijo nabavne vrednosti ob vsakem ponovnem
merjenju obveznosti iz najema. Nabavna vrednost sredstva, ki predstavlja pravico do uporabe, zajema
obveznost iz najema po sedanji vrednosti najemnin, ki še niso plačane, začetne neposredne stroške, plačila
najemnine, ki so bila izvedena na datum začetka najema ali prednjim, zmanjšana za prejete spodbude za
najem in oceno stroškov, ki bodo nastali pri demontaži ali odstranitvi sredstva, ki je predmet najema,
obnovitvi mesta, na katerem se nahaja, ali vrnitvi sredstva v stanje, kot se zahteva v pogojih najema.
Sredstva, ki predstavljajo pravico do uporabe, družba CETIS amortizira po enakomerni časovni metodi v
ocenjeni dobi najema ali ocenjeni dobi koristnosti sredstev, in sicer v tistem obdobju, ki je krajše.
Obveznosti iz najema
Na datum začetka najema družba CETIS izmeri in pripozna obveznost iz najema po sedanji vrednosti vseh
najemnin, ki bodo plačane v ocenjeni dobi najema. Najemnine, zajete pri merjenju obveznosti iz najema,
vključujejo nespremenljive najemnine, zmanjšane za terjatve za spodbude za najem, spremenljive
najemnine, ki so odvisne od indeksa ali stopnje, in zneske, za katere se pričakuje, da jih bo družba CETIS
plačala na osnovi jamstev za preostalo vrednost. Obveznost iz najema vključuje tudi izpolnitveno ceno
možnosti nakupa, če je precej gotovo, da bo družba CETIS izrabila to možnost, in plačila kazni za odpoved
najema, če trajanje najema odraža, da bo družba CETIS izrabila možnost odpovedi najema. Spremenljive
najemnine, ki niso zajete pri merjenju obveznosti iz najema v obdobju oziroma niso odvisne od indeksa ali
stopnje, v katerem nastopi dogodek ali pogoj, ki sproži plačila, družba CETIS po datumu začetka najema
pripozna v poslovnem izidu.
Pri izračunu sedanje vrednosti najemnin družba CETIS uporabi obrestno mero izposojanja, ki temelji na
osnovi obrestne mere v najemni pogodbi.
Obveznost iz najema se po začetnem pripoznanju poveča za natečene obresti in zmanjša za izvedena
plačila najemnin. Knjigovodska vrednost obveznosti iz najema je ponovno izmerjena ob spremembi dobe
trajanja najema, spremembi višine najemnine (npr. sprememba prihodnjih zneskov najemnine kot posledica
spremembe indeksa ali stopnje za določanje višine najemnin) ali spremembi ocene možnosti nakupa
najetega sredstva.
Družba kot najemodajalec
Družba CETIS kot najemodajalec vse najeme razvršča med poslovne najeme, saj se z najemom ne
prenesejo vsa pomembna tveganja in koristi, povezane z lastništvom sredstva, ki je predmet najema.
Najemnine iz poslovnega najema so v izkazu poslovnega izida pripoznane kot prihodki na osnovi
enakomerne časovne metode. Začetne neposredne stroške, ki so nastali pri pridobitvi poslovnega najema
iz naslova pogajanj ali dogovarjanj, družba CETIS prišteje h knjigovodski vrednosti sredstva, ki je predmet
najema, in te stroške pripozna kot odhodek v celotnem obdobju trajanja najema na enaki osnovi kot prihodke
iz najema.
l) Prihodki
Prihodki iz prodaje proizvodov iz pogodb kupcev
Prihodki iz prodaje proizvodov se pripoznajo po pošteni vrednosti prejetega poplačila ali terjatve iz tega
naslova, in sicer zmanjšani za vračila in popuste, rabate za nadaljnjo prodajo in količinske popuste. Prihodki
se izkažejo, ko je kupec prevzel vse pomembne oblike tveganja in koristi, povezanih z lastništvom sredstva,
ko obstaja gotovost glede poplačljivosti nadomestila in z njim povezanih stroškov ali možnosti vračila
proizvodov in ko družba preneha z nadaljnjim odločanjem o prodanih proizvodih in ko je višino prihodkov
mogoče zanesljivo izmeriti.
Prenos tveganj in koristi je odvisen od posameznih določil kupoprodajne pogodbe. Pri prodaji blaga se
prenos praviloma izvede potem, ko je blago prispelo v kupčevo skladišče, vendar pa pri nekaterih
mednarodnih pošiljkah pride do prenosa ob naložitvi blaga na transportno sredstvo.
Prihodki iz opravljenih storitev
Prihodki iz opravljenih storitev se v izkazu poslovnega izida pripoznajo glede na stopnjo dokončanosti posla
na datum poročanja. Stopnja dokončanosti se oceni s pregledom opravljenega dela.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
82
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Prihodki od najemnin
Prihodki od najemnin se pripoznajo med prihodki enakomerno med trajanjem najema.
m) Državne podpore
Prihodki iz naslova državnih podpor se v začetku pripoznajo, če obstaja sprejemljivo zagotovilo, da bo
družba CETIS prihodke prejela in da bo izpolnila pogoje v zvezi z njimi. Prihodki, prejeti za kritje stroškov,
se dosledno pripoznavajo kot prihodki v obdobjih, v katerih nastajajo stroški, ki naj bi jih ti prihodki
nadomestili. S sredstvi povezani prihodki se v izkazu poslovnega izida dosledno pripoznavajo med drugimi
prihodki iz poslovanja v dobi koristnosti posameznega sredstva.
n) Finančni prihodki in finančni odhodki
Finančni prihodki obsegajo prihodke od obresti od naložb (vključno z za prodajo razpoložljivimi finančnimi
sredstvi), prihodke od dividend, prihodke od odsvojitve za prodajo razpoložljivih finančnih sredstev,
spremembe poštene vrednosti finančnih sredstev, namenjenih trgovanju skozi poslovni izid, ki se pripoznajo
v izkazu poslovnega izida. Prihodki iz obresti se pripoznajo v poslovnem izidu ob njihovem nastanku z
uporabo metode efektivne obrestne mere. Prihodki od dividend se v izkazu poslovnega izida pripoznajo na
dan, ko je uveljavljena delničarjeva pravica do plačila, kar je pri podjetjih, ki kotirajo na borzi, praviloma
datum, ko pravica do tekoče dividende preneha biti povezana z delnico.
Finančni odhodki obsegajo stroške izposojanja, dividende od prednostnih delnic, ki so izkazane med
obveznostmi, negativne tečajne razlike, spremembe poštene vrednosti finančnih sredstev po pošteni
vrednosti skozi poslovni izid, izgube zaradi oslabitve vrednosti finančnih sredstev in izgube od inštrumentov
za varovanje pred tveganjem, ki se pripoznajo v izkazu poslovnega izida. Stroški izposojanja se v izkazu
poslovnega izida pripoznajo po metodi efektivnih obresti.
Dobički in izgube iz tečajnih razlik se izkažejo v čistem znesku.
o) Davek od dohodka pravnih oseb
Davek od dohodka pravnih oseb oziroma izgube poslovnega leta obsega odmerjeni in odloženi davek.
Davek od dohodka se izkaže v izkazu poslovnega izida, razen v tistem delu, v katerem se nanaša na
postavke, ki se izkazujejo neposredno v kapitalu in se zato izkazuje med kapitalom.
Odmerjeni davek je davek, za katerega se pričakuje, da bo plačan od obdavčljivega dobička za poslovno
leto ob uporabi davčnih stopenj, uveljavljenih ali v bistvu uveljavljenih na datum poročanja, in morebitne
prilagoditve davčnih obveznosti v povezavi s preteklimi poslovnimi leti.
Odloženi davek se izkazuje po metodi obveznosti po izkazu finančnega položaja, pri čemer se upoštevajo
začasne razlike med knjigovodsko vrednostjo sredstev in obveznostmi za potrebe finančnega poročanja in
zneskov za potrebe davčnega poročanja. Upoštevane so vse začasne razlike. Odloženi davek se izkaže v
višini, v kateri se pričakuje, da ga bo potrebno plačati ob odpravi začasnih razlik, na osnovi zakonov,
uveljavljenih ali v bistvu uveljavljenih na datum poročanja.
Družba pobota odložene terjatve in obveznosti za davek, če ima zakonsko izvršljivo pravico pobotati
pripoznane odmerjene terjatve in obveznosti za davek in če se nanašajo na davek iz dobička, ki pripada isti
davčni oblasti v zvezi z isto obdavčljivo enoto; ali različnimi obdavčljivimi enotami, ki nameravajo bodisi
poravnati odmerjene obveznosti za davek in terjatve za davek z razliko bodisi hkrati povrniti terjatve in
poravnati obveznosti.
Odložena terjatev za davek se pripozna v obsegu, za katerega obstaja verjetnost, da bo na voljo prihodnji
obdavčljivi dobiček, v breme katerega bo v prihodnje mogoče uporabiti odloženo terjatev. Odložene terjatve
za davek se zmanjšajo za znesek, za katerega ni več verjetno, da bo mogoče uveljaviti davčno olajšavo,
povezano s sredstvom.
Davčni odtegljaj, ki izhaja iz delitve dividend, se izkaže, ko se pripozna obveznost za plačilo dividende.

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
83
p) Čisti dobiček na delnico
Družba pri navadnih delnicah izkazuje osnovno dobičkonosnost delnice. Osnovna dobičkonosnost delnice
se izračuna tako, da delimo dobiček oziroma izgubo, ki pripada navadnim delničarjem, s tehtanim
povprečnim številom navadnih delnic v poslovnem letu. Prilagojeni dobiček na delnico je enak čistemu
dobičku na delnico, ker družba nima prednostnih delnic ali zamenljivih obveznic.
Poročanje po odsekih
Odsek je prepoznavni sestavni del družbe, ki se ukvarja s proizvodi ali storitvami (področni odsek) ali
proizvodi in storitvami v posebnem gospodarskem okolju (območni odsek), ter je predmet tveganj in
donosov, drugačnih od tistih v drugih odsekih. Poročanje družbe po odsekih temelji na področnih odsekih.
Cene prenosov med odseki se merijo na čisti poslovni podlagi.
Poslovni izidi, sredstva in obveznosti po odsekih vsebujejo postavke, ki jih je mogoče pripisati neposredno
odseku, kot tudi tiste, ki jih je mogoče utemeljeno razporediti na odsek. Nerazporejena postavka na strani
sredstev so naložbe, na strani obveznosti pa kapital.
4. DOLOČANJE POŠTENE VREDNOSTI
Glede na računovodske usmeritve družbe in razčlenitve je v številnih primerih potrebna določitev poštene
vrednosti tako finančnih kot tudi nefinančnih sredstev in obveznosti. Poštene vrednosti posameznih skupin
sredstev za potrebe merjenja oziroma poročanja je družba določila po metodah, ki so opisane v
nadaljevanju. Kjer so potrebna dodatna pojasnila glede predpostavk za določitev poštenih vrednosti, so ta
navedena v razčlenitvah k posameznim postavkam sredstev oziroma obveznosti družbe.
a) Nepremičnine, naprave in oprema
Poštena vrednost nepremičnin je enaka ocenjeni vrednosti, po kateri bi se lahko nepremičnina na dan
cenitve in po ustreznem trženju izmenjala v premišljenem poslu med voljnim prodajalcem in voljnim kupcem,
pri čemer so stranke dobro obveščene in ravnajo razumno, neprisiljeno in neodvisno (»arm's length
transaction«). Tržna vrednost naprav, opreme in inventarja temelji na ponujeni tržni ceni podobnih
predmetov.
b) Neopredmetena sredstva
Poštena vrednost neopredmetenih sredstev se določi kot sedanja vrednost ocenjenih bodočih denarnih
tokov, za katere se pričakuje, da bodo izhajali iz njihove uporabe in morebitne prodaje.
c) Zaloge
Poštena vrednost zalog se določi na osnovi njihove pričakovane prodajne vrednosti pri rednem poslovanju,
zmanjšane za ocenjene stroške dokončanja in prodaje ter primeren pribitek glede na količino dela,
vloženega v dokončanje posla in prodajo zalog.
d) Naložbe v lastniške in dolžniške vrednostne papirje
Poštena vrednost finančnih sredstev po pošteni vrednosti skozi poslovni izid, finančnih naložb v posesti do
zapadlosti v plačilo in za prodajo razpoložljivih finančnih sredstev se določa glede na ponujeno nakupno
ceno na datum poročanja. Poštena vrednost finančnih naložb v posesti do zapadlosti v plačilo se določa
samo za potrebe poročanja.
e) Poslovne in druge terjatve
Poštena vrednost poslovnih in drugih terjatev se izračuna kot sedanja vrednost prihodnjih denarnih tokov,
razobrestenih po tržni obrestni meri na datum poročanja.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
84
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
f) Neizpeljane finančne obveznosti
Poštena vrednost se za potrebe poročanja izračuna na osnovi sedanje vrednosti bodočih izplačil glavnice
in obresti, diskontirani po tržni obrestni meri na datum poročanja. Pri finančnih najemih se tržna obrestna
mera določi s primerjavo s podobnimi najemnimi pogodbami.
OBVLADOVANJE FINANČNEGA TVEGANJA
Ta točka obravnava izpostavljenost družbe posameznim tveganjem, njene cilje, usmeritve in postopke za
merjenje in obvladovanje tveganj ter njeno ravnanje s kapitalom. Druga kvantitativna razkritja so zajeta v
nadaljevanju pojasnil k računovodskim izkazom.
Poslovodstvo je v celoti odgovorno za vzpostavitev okvirnega upravljanja družbe s tveganji.
Usmeritve za upravljanje s tveganji so oblikovane z namenom opredeliti in analizirati tveganja, ki grozijo
družbi, na osnovi česar se določijo ustrezne omejitve in kontrole ter spremljajo tveganja in upoštevanje
omejitev. Usmeritve in sistemi upravljanja s tveganji se redno preverjajo in tako sproti posredujejo
informacije o spremenjenih tržnih razmerah ter dejavnostih družbe. Z izobraževanjem kot tudi s standardi
in postopki upravljanja s tveganji si družba prizadeva razviti disciplinirano in konstruktivno okolje, v katerem
se vsi zaposleni zavedajo svoje vloge in svojih obveznosti.
Kreditno tveganje
Kreditno tveganje je tveganje, da bo družba utrpela finančno izgubo, če stranka ali pogodbenica, vključena
v pogodbo o finančnem inštrumentu, ne izpolni pogodbenih obveznosti. Kreditno tveganje nastane
predvsem iz naslova terjatev družbe do strank. To je tveganje, da kupci ob zapadlosti ne bi poravnali svojih
obveznosti.
Proces obvladovanja kreditnega tveganja poteka v dveh korakih. Prvi korak je ocenjevanje kreditnega
tveganja kupcev, določitev instrumentov zavarovanja ter dodelitev kreditnega limita. Ocenimo vsakega
novega kupca, dvakrat na leto pa obnovimo ocene vseh kupcev.
Poslovne in druge terjatve
Izpostavljenost družbe kreditnemu tveganju je odvisna zlasti od značilnosti posameznih strank. Demografija
baze strank družbe kot tudi plačilno tveganje z vidika panoge ali države, v kateri stranka posluje, nima
tolikšnega vpliva na kreditno tveganje. Z geografskega vidika koncentracija kreditnega tveganja ne obstaja.
Družba oblikuje kreditno politiko, skladno s katero se za vsako novo stranko izvede analiza njene kreditne
sposobnosti, preden ji družba ponudi standardne pogoje plačila in dobave. Pregled družbe zajema zunanje
ocene, če obstajajo, v nekaterih primerih pa tudi reference banke.
Družba CETIS ima v letu 2022 zavarovane poslovne terjatve do komercialnih strank doma in v tujini prek
zavarovalnice.
Nabavne omejitve, ki se določijo v obliki najvišjega odprtega zneska, se vzpostavijo za vsako stranko
posebej; te omejitve se preverjajo vsake tri mesece. Poslovanje družbe s stranko, ki ne izpolnjuje določene
kreditne sposobnosti, poteka le na osnovi predplačil oziroma inštrumentov zavarovanja plačil.
Blago je večinoma prodano na način, da se zadrži lastništvo do njegovega popolnega plačila; tako ima
družba v primeru neplačila blaga terjatev zavarovano s pridržno pravico. Glede poslovnih in drugih terjatev
družba ne zahteva varščine.
Družba oblikuje popravek za vrednost oslabitve, ki predstavlja višino ocenjenih izgub iz naslova poslovnih
in drugih terjatev ter naložb. Glavna elementa tega popravka sta posebni del izgube, ki se nanaša na
posamezna pomembna tveganja, in skupni del izgube, ki se oblikuje za skupine podobnih sredstev zaradi
izgub, ki so nastale, a še niso opredeljene. Popravek za skupni znesek izgube se določi ob upoštevanju
podatkov iz preteklosti, ki se nanašajo na statistiko unovčenja podobnih sredstev.
Popravki terjatev do kupcev se oblikujejo skladno s standardom MRSP 9: Oslabitev finančnih sredstev, ki
je stopil v veljavo 1. januarja 2020. Osnova je verjetnostni izračun zapadlih plačanih terjatev po dnevih

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
85
zapadlosti iz preteklih let, na katerih se po skupinah zapadlosti oblikuje popravek vrednosti terjatev za
tekoče leto.
Likvidnostno tveganje
Likvidnostno tveganje je tveganje, da družba ne bo zmožna poravnati svojih finančnih obveznosti ob njihovi
dospelosti. Najvišjo možno likvidnost družba zagotavlja tako, da ima vselej dovolj likvidnih sredstev za
poravnanje svojih obveznosti v roku, in sicer v običajnih kot tudi stresnih okoliščinah, ne da bi nastale
nesprejemljive izgube ali tveganje škodovati ugledu družbe.
Vrednotenje proizvodov in storitev temelji na dejavnostih, ki družbi pomagajo pri spremljanju potreb po
denarnih tokovih in optimiziranju donosnosti naložb.
Družba CETIS je med poslovnimi partnerji znana po vzorni plačilni disciplini, normalni zadolženosti in
stabilnih denarnih tokovih. Tudi v letu 2022 smo vse obveznosti poravnavali redno. Likvidnostno tveganje
družbe CETIS je bilo majhno.
Tržno tveganje
Tržno tveganje je tveganje, da bodo spremembe v tržnih cenah, kot so devizni tečaji, obrestne mere in
lastniški inštrumenti, vplivale na prihodke družbe ali na vrednost finančnih inštrumentov. Cilj obvladovanja
tržnega tveganja je obvladovanje in nadzor nad izpostavljenostjo tržnim tveganjem v razumnih mejah ob
hkratni optimizaciji dobička.
Družba trguje s finančnimi inštrumenti in prevzema finančne obveznosti, oboje s ciljem obvladovanja tržnih
tveganj. Vsi ti posli se izvajajo ob upoštevanju usmeritev družbe. Da bi zmanjšala nihanje poslovnega izida,
si družba nenehno prizadeva za uporabo ustreznega obravnavanja za varovanje pred tveganji.
Valutno tveganje
Na nabavnem področju družba večino poslov sklepa v funkcijski valuti družbe. Obseg poslov, ki niso v
funkcijski valuti družbe, to so USD, GBP in CHF, pa je relativno majhen. Na posojilnem področju so posli
sklenjeni v evrih. Na prodajnem področju je nihanje tečajev varovano s posebnim pribitkom v prodajni ceni
za primer slabitev.
Tveganje spremembe obrestne mere
Družba je izpostavljena obrestnim tveganjem, saj je večina dolgoročnih finančnih obveznosti obrestovana
po spremenljivi obrestni meri. Družba se doslej ni posebej varovala pred spremembami obrestnih mer. V
obdobju nižjih ravni obrestne mere, vezane na EURIBOR, je to za družbo ugodno.
Upravljanje s kapitalom
Poslovodstvo se je odločilo za ohranjanje velikega kapitalskega obsega, da bi tako zagotovilo zaupanje
naložbenikov, upnikov in trga ter trajnostni razvoj družbe. Poslovodstvo spremlja kapitalski donos, ki ga je
družba opredelila kot čisti poslovni izid iz poslovanja, deljen s povprečnim kapitalom brez čistega dobička
poslovnega leta.
Niti matična družba niti njene odvisne družbe niso predmet kapitalskih zahtev, ki bi jih določili zunanji organi.
POMEMBNE RAČUNOVODSKE USMERITVE
Družba CETIS uporablja enake računovodske usmeritve za vsa obdobja. Družba CETIS uporablja enotne
računovodske usmeritve, ki so bile po potrebi spremenjene in prilagojene usmeritvam Skupine. Uporabljene
računovodske usmeritve in metode izračunavanja so enake kot pri zadnjem letnem poročanju, izjema so na
novo sprejeti standardi in pojasnila. Oboji so navedeni v nadaljevanju in so bili upoštevani pri pripravi
računovodskih izkazov, če je imela družba CETIS navedene dogodke za poročano obdobje.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
86
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Novi sprejeti standardi in pojasnila za družbo, ki so stopili v veljavo 1. januarja 2022
Uporabljene računovodske usmeritve so enake kot pri zadnjem letnem poročanju, razen novih sprejetih
standardov in pojasnil v nadaljevanju:
• Reforma Dopolnitve MSRP 3 – Poslovne združitve, MRS 16 – Opredmetena osnovna sredstva, MRS
37 – Rezervacije, pogojne obveznosti in pogojna sredstva ter Letne izboljšave 2018–2020 Dopolnitve
veljajo za letna obdobja, ki so se začela 1. januarja 2022 ali kasneje. Zgodnja uporaba je dovoljena.
UOMRS je objavil naslednje omejene dopolnitve MSRP:
o Dopolnitve MSRP 3 – Poslovne združitve so namenjene posodobitvi sklica na temeljni okvir
standardov računovodskega poročanja v MSRP 3, ne spreminjajo pa računovodskih zahtev pri
obračunavanju poslovnih združitev.
o Dopolnitve MRS 16 – Opredmetena osnovna sredstva podjetju prepovedujejo, da bi od stroškov
nabave nepremičnin, strojev in opreme odštelo izkupiček od prodaje proizvodov v obdobju priprave
sredstva na njegovo predvideno uporabo. Podjetje izkupiček od prodaje in s tem povezane stroške
pripozna v poslovnem izidu.
o Dopolnitve MRS 37 – Rezervacije, pogojne obveznosti in pogojna sredstva določajo stroške, ki jih
podjetje upošteva pri opredelitvi stroškov izpolnitve pogodbe, ko se odloča, ali je pogodba kočljiva.
o Letne izboljšave 2018–2020 prinašajo nekatere manjše dopolnitve MSRP 1 – Prva uporaba
mednarodnih standardov računovodskega poročanja, MSRP 9 – Finančni instrumenti, MRS 41 –
Kmetijstvo ter ilustrativne primere k MSRP 16 – Najemi.
Poslovodstvo je ocenilo vpliv dopolnitev na računovodske izkaze družbe CETIS in meni, da nanje niso
pomembno vplivale
Izjavljamo, da sprejetje teh novih standardov, sprememb k obstoječim standardom in pojasnil ni
povzročilo pomembnih sprememb v računovodskih izkazih družbe CETIS.
Spremembe standardov in pojasnil, ki še niso začeli veljavi
V nadaljevanju so predstavljeni standardi, dopolnitve in pojasnila standardov, ki do priprave računovodskih
izkazov družbe CETIS še niso začeli veljati. Družba CETIS jih bo upoštevala pri pripravi svojih
računovodskih izkazov ob njihovi uveljavitvi. Družba CETIS ni sprejela nobenega od navedenih standardov,
dopolnitev in pojasnil pred začetkom njihove uveljavitve.
• Dopolnitve MSRP 10 – Konsolidirani računovodski izkazi in MRS 28 – Naložbe v pridružena
podjetja in skupne podvige: Prodaja ali prispevek sredstev med naložbenikom in njegovo
pridruženo družbo ali skupnim podvigom
Dopolnitve obravnavajo znano neskladje med zahtevami MSRP 10 in zahtevami MRS 28 pri obravnavi
prodaje ali prispevka sredstev med vlagateljem in njegovo pridruženo družbo ali skupnim podvigom.
Glavna posledica dopolnitev je, da podjetje pripozna celoten znesek dobička ali izgube, kadar
transakcija vključuje poslovanje (ne glede na to, ali se nahaja v hčerinski družbi ali ne). Za transakcije
s sredstvi, ki ne predstavljajo poslovanja, se pripozna le del dobička ali izgube, tudi kadar se sredstva
nahajajo v hčerinski družbi. Decembra 2015 je Upravni odbor za mednarodne računovodske standarde
(UOMRS) v pričakovanju rezultatov projekta raziskave obračunavanja sredstev po kapitalski metodi
datum začetka veljavnosti standarda odložil za nedoločen čas. EU dopolnitev še ni odobrila.
Poslovodstvo je ocenilo vpliv dopolnitev na računovodske izkaze družbe CETIS in meni, da nanje ne
bodo pomembno vplivale.
• Dopolnitve MRS 1 – Predstavitev računovodskih izkazov: Razvrstitev obveznosti med
kratkoročne ali nekratkoročne (dopolnila)
Dopolnitve veljajo za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2022 ali kasneje. Zgodnja uporaba je
dovoljena. UOMRS je zaradi pandemije covida-19 datum začetka veljavnosti odložil za eno leto, tj. do
1. januarja 2024, da bi podjetjem zagotovil dovolj časa za spremembe v razvrstitvi obveznosti, ki so
posledica dopolnitev standarda. Namen dopolnitev je podjetjem ponuditi pomoč pri odločanju, ali naj v
izkazu finančnega položaja dolg in druge obveznosti z negotovim datumom poravnave razvrstijo med
kratkoročne ali nekratkoročne obveznosti in tako zagotovijo večjo doslednost pri upoštevanju zahtev
standarda. Dopolnitve vplivajo na predstavitev obveznosti v izkazu finančnega položaja in ne
spreminjajo zahtev, povezanih z merjenjem ali obdobjem pripoznanja bodisi sredstev, obveznosti,
prihodkov ali odhodkov bodisi informacij, ki jih podjetje razkriva o teh postavkah. Pojasnjujejo tudi

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
87
zahteve, povezane z razvrstitvijo dolgov, ki jih podjetje lahko poravna z izdajo lastnih kapitalskih
instrumentov.
Poslovodstvo je ocenilo vpliv dopolnitev na računovodske izkaze družbe CETIS in meni, da nanje ne
bodo bistveno vplivale.
• Dopolnitve MRS 1 – Predstavitev računovodskih izkazov in Stališče 2 k MSRP – Razkritje
računovodskih usmeritev
Dopolnitve veljajo za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2023 ali kasneje. Zgodnja uporaba je
dovoljena. Obravnavajo spremembe računovodskih usmeritev in računovodskih ocen ob začetku tega
obdobja ali kasneje in opredeljujejo računovodske ocene kot denarne zneske v računovodskih izkazih,
s katerimi je povezana negotovost z vidika njihovega merjenja. Prav tako pojasnjujejo, kaj so
spremembe računovodskih ocen in kako se te razlikujejo od sprememb računovodskih usmeritev in
popravkov napak. EU dopolnitve še ni odobrila. Poslovodstvo je ocenilo vpliv dopolnitev na
računovodske izkaze Skupine CETIS in meni, da nanje ne bodo pomembno vplivale.
• MSRP 16 Najemi – Obveznosti iz najema pri prodaji in povratnem najemu
Dopolnitve veljajo za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2024 ali kasneje. Zgodnja uporaba je
dovoljena. Dopolnitve vplivajo na to, kako prodajalec – najemnik obračunava spremenljive najemnine
pri prodaji in povratnem najemu. Uvajajo nov računovodski model za spremenljiva plačila in od
prodajalcev – najemnikov zahtevajo, da ponovno ocenijo in morebiti popravijo posle iz naslova prodaje
in povratnega najema, sklenjene od leta 2019. Dopolnitve potrjujejo naslednje:
o ob začetnem pripoznanju prodajalec – najemnik vključi spremenljiva plačila najema, ko meri
obveznost iz najema, ki izhaja iz naslova prodaje in povratnega najema;
o po začetnem pripoznanju prodajalec-najemnik uporabi splošne zahteve za naknadno
obračunavanje obveznosti iz najema, tako da ne pripozna nobenega dobička ali izgube v zvezi s
pravico do uporabe, ki jo obdrži.
prodajalec – najemnik lahko sprejme različne pristope, ki izpolnjujejo nove zahteve za naknadno
merjenje. Te dopolnitve ne spreminjajo obračunavanja najemov, razen tistih, ki nastanejo pri poslih
prodaje in povratnega najema.
Poslovodstvo družbe ne pričakuje, da bodo navedene dopolnitve vplivale na njene konsolidirane/ločene
računovodske izkaze.
• MRS 8 Računovodske usmeritve, spremembe računovodskih ocen in napake: Opredelitev
računovodskih ocen
Dopolnila standarda veljajo za letna obdobja z začetkom 1. januarja 2023 ali kasneje. Zgodnja uporaba
dopolnil je dovoljena. Dopolnila obravnavajo spremembe računovodskih usmeritev in računovodskih
ocen ob začetku tega obdobja ali kasneje in opredeljujejo računovodske ocene kot denarne zneske v
računovodskih izkazih, s katerimi je povezana negotovost z vidika njihovega merjenja. Prav tako
dopolnila pojasnjujejo, kaj so spremembe računovodskih ocen in kako se te razlikujejo od sprememb
računovodskih usmeritev in popravkov napak. Dopolnil standarda EU še ni odobrila.
Poslovodstvo družbe pregleduje vpliv dopolnitev standarda in jih bo upoštevalo ob njihovi uveljavitvi.
• MRS 12 Davek iz dobička: Odloženi davek od sredstev in obveznosti ene same transakcije
Dopolnila veljajo za letna obdobja z začetkom 1. januarja 2023 ali kasneje. Zgodnja uporaba dopolnil je
dovoljena. Maja 2021 je Odbor za mednarodne računovodske standarde objavil dopolnila
računovodskega standarda MRS 12, s katerimi je omejil uporabo izjeme pri začetnem pripoznanju po
MRS 12 in določil, kako naj podjetje obračuna odloženi davek od določenih transakcij, kot so najemi in
obveznosti, povezane z razgradnjo. Skladno z dopolnili izjema ne velja za transakcije, katerih obdavčljivi
znesek je ob prvotnem pripoznanju enak znesku odbitnih začasnih razlik. Izjema velja le, če pri
pripoznanju sredstva v najemu in z njim povezane obveznosti (ali obveznosti v povezavi z razgradnjo
in razgradnjo sestavnega dela sredstva) obdavčljivi znesek ni enak znesku odbitnih začasnih razlik.
Dopolnil standarda EU še ni odobrila.
Poslovodstvo pregleduje vpliv dopolnitev standarda in jih bo upoštevalo ob njihovi uveljavitvi.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
88
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo družbe CETIS d.d. za leto 2022
• Spremembe sklicevanj na konceptualni okvir v MSRP (veljajo za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja
2022 ali pozneje).
Uvedba teh novih standardov in sprememb obstoječih standardov v obdobju začetne uporabe ne bo imela
pomembnega vpliva na računovodske izkaze družbe, razen v primerih, navedenih pod posamezno točko.

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
89
Razkritja postavk o izkazu poslovnega izida
1. Poročanje po odsekih
Družba spremlja uspešnost poslovanja po področnih odsekih.
V EUR
Področna razdelitev
Varnostne
tiskovine
Komercialne
tiskovine
Ostalo
Nerazporejeno
Skupaj
2022
2021
2022
2021
2022
2021
2022
2021
2022
2021
Čisti prihodki od prodaje
60.308.032
28.136.022
0
0
2.404.607
1.888.851
0
0
62.712.639
30.024.873
Čisti izid iz poslovanja
21.128.033
7.739.277
0
0
-1.116.644
-949.231
0
0
20.011.389
6.790.046
Sredstva po področjih
51.289.186
34.586.813
0
0
2.045.007
2.321.911
25.706.386
25.034.972
79.040.579
61.943.695
Obveznosti skupaj
21.257.886
16.638.786
0
0
847.596
1.117.009
0
0
22.105.482
17.755.795
Investicije
6.020.959
4.652.540
0
0
923.931
203.712
0
0
6.944.890
4.856.252
Amortizacija
2.023.983
1.544.826
0
0
452.863
441.497
0
0
2.476.846
1.986.323
2. Prihodki
V EUR
Razčlenitev po vrstah prodaje
2022
2021
Prodaja proizvodov na domačem trgu
20.044.213
10.611.284
Prodaja storitev na domačem trgu
2.133.797
1.619.010
Prodaja proizvodov na tujem trgu
32.168.582
12.235.274
Prodaja storitev na tujem trgu
5.852.815
3.434.211
Prodaja materiala in trgovskega blaga na domačem trgu
1.636.839
1.662.127
Prodaja materiala in trgovskega blaga na tujem trgu
500.285
93.017
Prihodki od najemnin
376.108
369.950
Skupaj
62.712.639
30.024.873
Prihodke od prodaje v letu 2022 do podjetij v Skupini družba razkriva posebej v razdelku Druga razkritja.
Prihodki iz naslova oddajanja naložbenih nepremičnin v najem so v letu 2022 znašali 311.208 evrov (2021
311.208 evrov).
3. Odhodki
V EUR
Stroški po naravnih vrstah, sprememba vrednosti zalog
2022
2021
Nabavna vrednost prodanega blaga in materiala
1.573.569
316.106
Stroški porabljenega materiala in storitev
31.939.252
15.604.509
Stroški dela
8.205.786
6.569.476
Amortizacija
2.476.846
1.986.323
Drugi odhodki (iz poslovanja)
355.235
501.781
Sprememba vrednosti zalog gotovih proizvodov,
nedokončane proizvodnje in polizdelkov
-954.444
-1.154.181
Skupaj odhodki (iz poslovanja)
43.596.244
23.824.014
Zneske, zaračunane v letu 2022 s strani podjetij v Skupini CETIS in do pridruženih podjetij, družba razkriva
posebej v razdelku druga razkritja.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
90
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Stroški dela
V EUR
2022
2021
Stroški bruto plač
6.066.610
4.864.105
Stroški pokojninskih zavarovanj
538.913
434.153
Stroški drugih socialnih zavarovanj
442.292
355.376
Drugi stroški dela
1.106.711
860.726
Rezervacije za pokojnine in jubilejne nagrade
51.260
55.115
Skupaj stroški dela
8.205.786
6.569.476
Stroški plač so obračunani skladno z internimi pravilniki o plačah in drugih osebnih prejemkih, uredbo o
višini stroškov, ki se pripoznajo kot davčno priznani odhodki, ter individualnimi pogodbami o zaposlitvi.
Drugi stroški dela so stroški za prehrano, prevoz, regres, odpravnine pri odhodu v pokoj oziroma ob
prekinitvi delovnega razmerja ter jubilejne nagrade.
4. Drugi prihodki iz poslovanja
V EUR
Razčlenitev drugih prihodkov
2022
2021
Dobiček pri prodaji osnovnih sredstev
269.615
13.883
Prihodki od odprave rezervacij
183.630
148.786
Odprava prevrednotenj terjatev do kupcev in zalog
180.023
149.069
Prejete odškodnine, subvencije in dotacije
252.509
53.441
Drugo
9.217
224.008
Skupaj
894.994
589.187
Med prejete odškodnine, subvencije in dotacije so vključeni tudi prihodki iz državnih podpor za zajezitev
epidemije covida-19 v višini 13.631 evrov (2021: 39.523 evrov). Prejete državne podpore niso vezane na
izpolnjevanje pogojev, zato so v celoti pripoznane v računovodskih izkazih za leto 2022.
5. Čisti prihodki (stroški) financiranja
V EUR
2022
2021
Prihodki od obresti
33.725
9.098
Pozitivne tečajne razlike
355.773
21.016
Prihodki od dividend in drugih deležev
2.048.917
75.738
Prihodki od prodaje finančnih naložb
0
0
Skupaj prihodki iz financiranja
2.438.415
105.852
Odhodki za obresti
21.895
19.297
Negativne tečajne razlike
361.836
35.478
Odhodki od prodaje finančnih naložb
0
0
Drugi finančni odhodki
9.920
5.019
Finančni odhodki zaradi slabitve in odpisov
0
2.271.570
Skupaj stroški financiranja
393.651
2.331.365
Skupaj neto finančni izid
2.044.764
-2.225.513

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
91
6. Davki
V EUR
2022
2021
Dejansko obračunan davek
3.368.273
927.196
Terjatve za odložen davek
12.929
11.612
Skupaj
3.381.202
938.808
Na dan 31. 12. 2022 ima družba CETIS obveznost iz naslova davka od dohodka pravnih oseb v višini
2.518.343 evrov (2021: terjatev v višini 78.759 evrov).
Prikaz efektivnih stopenj davka od dohodka pravnih oseb:
V EUR
2022
2022
2021
2021
Celotni poslovni izid pred davki
22.056.153
4.564.533
Davčni učinki:
Davek obračunan z uporabo splošne davčne stopnje
19,0 %
4.190.669
19,0 %
867.261
Davek od davčno izvzetih prihodkov
-1,8 %
-389.682
-0,5 %
-22.038
Davek od davčno nepriznanih odhodkov
0,1 %
20.313
9,9 %
450.824
Davek od davčnih olajšav
-2,2 %
-482.606
-7,8 %
-356.029
Davek od koriščenja davčne izgube
0,0 %
0
0,0 %
0
Davek od drugih sprememb davčne osnove
0,1 %
29.579
-0,3 %
-12.823
Skupaj odhodek za davek
15,3 %
3.368.273
20,3 %
927.196
Veljavna stopnja davka od dohodka pravnih oseb za Slovenijo je v letu 2022 19 % (2021: 19 %).
Odloženi davki, pripoznani neposredno v kapitalu
V EUR
2022
2021
Odložene obveznosti za davek (naložbe)
-20.806
-43.004
Skupaj
-20.806
-43.004
7. Razkritja porabljenih zneskov za revizorja
V EUR
Porabljen znesek za
2022
2021
Revidiranje letnega poročila
22.310
14.918
Posli preiskovanja za potrebe revidiranja letnega poročila
0
0
Druge storitve dajanja zagotovil
7.450
4.735
Storitve davčnega svetovanja
0
0
Druge revizijske storitve
0
0
Skupaj
29.760
19.653
Stroški revidiranja so v letu 2022 znašali 16.560 evrov (2021: 10.614 evrov) in revidiranje konsolidacije
5.750 evrov (2021: 4.304 evrov).

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
92
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Razkritja postavk v izkazu finančnega položaja
8. Nepremičnine, naprave in oprema
V letu 2022 je družba v opremo in zgradbe investirala v višini 6.501.280 evrov (2021: 4.827.708 evrov).
Konec leta 2022 je višina obveznosti do dobaviteljev za nakup opredmetenih osnovnih sredstev znašala
514.553 evrov (2021: 410.170 evrov).
Gibanje nepremičnin, naprav in opreme
V EUR
Zemljišča
Zgradbe
Oprema
Investicije
v teku
Dani
predujmi
Skupaj
Nabavna vrednost
Stanje 1. 1. 2021
1.275.429
11.916.417
24.005.282
70.567
135.084
37.402.780
Prenos med naložbene nepremičnine
0
0
0
0
0
0
Pridobitve v poslovnem letu
0
0
70.392
0
-72.756
-2.364
Pridobitve investicij v teku
0
0
0
4.757.316
0
4.757.316
Prenosi iz investicij v teku
0
40.394
4.499.262
-4.539.656
0
0
Prenos iz opreme
0
0
0
0
0
0
Pravica do uporabe sredstva (PUS)
0
0
0
0
0
0
Izločitev PUS
0
0
-37.653
0
0
-37.653
Odtujitve, izločitve
0
0
-3.962.575
0
0
-3.962.575
Prenos med postavkami opreme
0
0
573.818
0
0
573.818
Stanje 31. 12. 2021
1.275.429
11.956.811
25.148.527
288.227
62.328
38.731.323
Stanje 1. 1. 2022
1.275.429
11.956.811
25.148.527
288.227
62.328
38.731.323
Prenos med naložbene nepremičnine
0
0
0
0
0
0
Pridobitve v poslovnem letu
0
0
0
0
685.840
685.840
Pridobitve investicij v teku
0
0
2.202
6.582.793
0
6.584.995
Prenosi iz investicij v teku
0
27.040
4.030.385
-4.138.938
0
-81.513
Prenos iz opreme
0
0
0
0
0
0
Pravica do uporabe sredstva (PUS)
0
0
0
0
0
0
Izločitev PUS
0
0
0
0
0
0
Odtujitve, izločitve
0
-8.133
-2.035.139
0
0
-2.043.272
Prenos med postavkami opreme
0
0
0
0
0
0
Stanje 31. 12. 2022
1.275.429
11.975.718
27.145.975
2.732.082
748.169
43.877.373
Popravek vrednosti
Stanje 1. 1. 2021
0
7.941.497
18.119.509
0
0
26.061.006
Amortizacija
0
232.333
1.387.406
0
0
1.619.739
Amortizacija PUS
0
0
32.592
0
0
32.592
Prenos med naložbene nepremičnine
0
0
0
0
0
0
Prenos iz opreme
0
0
0
0
0
0
Izločitev PUS
0
0
-37.654
0
0
-37.654
Odtujitve, izločitve
0
0
-3.312.436
0
0
-3.312.436
Prenos med postavkami opreme
0
0
573.818
0
0
573.818
Stanje 31. 12. 2021
0
8.173.830
16.763.236
0
0
24.937.065
Stanje 1. 1. 2022
0
8.173.830
16.763.236
0
0
24.937.065
Amortizacija
0
232.366
1.871.105
0
0
2.103.472
Amortizacija PUS
0
0
26.316
0
0
26.316
Prenos med naložbene nepremičnine
0
0
0
0
0
0
Prenos iz opreme
0
0
0
0
0
0
Izločitev PUS
0
0
0
0
0
0
Odtujitve, izločitve
0
-2.399
-2.032.520
0
0
-2.034.919
Prenos med postavkami opreme
0
0
0
0
0
0
Stanje 31. 12. 2022
0
8.403.797
16.628.137
0
0
25.031.934
Neodpisana vrednost
Stanje 1. 1. 2021
1.275.429
3.974.921
5.885.773
70.567
135.084
11.341.775
Stanje 31. 12. 2021
1.275.429
3.782.982
8.385.292
288.227
62.328
13.794.258
Stanje 1. 1. 2022
1.275.429
3.782.982
8.385.292
288.227
62.328
13.794.258
Stanje 31. 12. 2022
1.275.429
3.571.921
10.517.838
2.732.082
748.169
18.845.439

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
93
Odtujitve v letu 2022 v glavnem obsegajo prodajo ekonomsko in tehnično zastarele, a še delujoče strojne
opreme, ter rabljenih osebnih vozil.
Družba ima zavarovana dolgoročna posojila s hipotekami na nepremičninah, kar izkazuje v zabilančni
evidenci po knjigovodski vrednosti dolga na dan 31. 12. 2022 v višini 7.589.200 evrov (2021: 4.599.200
evrov).
Nepremičninam, napravam in opremi v obdobju njihovega pridobivanja v letu 2022 niso bili pripisani stroški
izposojanja.
Družba CETIS nima nepremičnin, naprav in opreme v finančnem najemu.
Za nepremičnine, naprave in opremo v lasti družbe CETIS na dan 31. 12. 2022 ne obstaja omejitev na
lastninsko pravico.
Pravica do uporabe najetih sredstev - oprema
V EUR
Pravica do
uporabe
zemljišč
Pravica do
uporabe
gradbenih
objektov
Pravica do
uporabe
opreme
Skupaj
Nabavna vrednost
Stanje 1. 1. 2021
0
0
282.225
282.225
Nove pridobitve
0
0
0
0
Izločitve/prodaja
0
0
-37.653
-37.653
Stanje 31. 12. 2021
0
0
244.572
244.572
Stanje 1. 1. 2022
0
0
244.572
244.572
Nove pridobitve
0
0
0
0
Izločitve/prodaja
0
0
0
0
Stanje 31. 12. 2022
0
0
244.572
244.572
Popravek vrednosti
Stanje 1. 1. 2021
0
0
84.012
84.012
Amortizacija
0
0
32.592
32.592
Izločitve/prodaja
0
0
-37.654
-37.654
Stanje 31. 12. 2021
0
0
78.950
78.950
Stanje 1. 1. 2022
0
0
78.950
78.950
Amortizacija
0
0
26.317
26.317
Izločitve/prodaja
0
0
0
0
Stanje 31. 12. 2022
0
0
105.267
105.267
Neodpisana vrednost
Stanje 1. 1. 2021
0
0
198.213
198.213
Stanje 31. 12. 2021
0
0
165.622
165.622
Stanje 1. 1. 2022
0
0
165.622
165.622
Stanje 31. 12. 2022
0
0
139.305
139.305

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
94
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
9. Neopredmetena osnovna sredstva
Gibanje neopredmetenih osnovnih sredstev
V EUR
Dolgoročno
odloženi
stroški
Dolgoročne
premoženjske
pravice
Neopredmetena
dolgoročna
sredstva
v izdelavi
Dolgoročne
aktivne
časovne
razmejitve
Skupaj
Nabavna vrednost
Stanje 1. 1. 2021
6.225
5.098.912
21.871
0
5.127.008
Pridobitve v poslovnem letu
0
0
0
0
0
Pridobitve investicij v teku
0
0
28.544
0
28.544
Prenosi iz investicij v teku
0
47.347
-50.415
0
-3.068
Odtujitve, izločitve
0
-973
0
0
-973
Drugo
0
0
0
25.018
25.018
Stanje 31. 12. 2021
6.225
5.145.286
0
25.018
5.176.529
Stanje 1. 1. 2022
6.225
5.145.286
0
25.018
5.176.529
Pridobitev
0
0
0
22.044
22.044
Pridobitve investicij v teku
0
0
362.098
0
362.098
Prenosi iz investicij v teku
0
443.611
-362.098
0
81.513
Odtujitve, izločitve
0
-151.343
0
0
-151.343
Drugo
0
0
0
-25.018
-25.018
Stanje 31. 12. 2022
6.225
5.437.554
0
22.044
5.465.823
Popravek vrednosti
Stanje 1. 1. 2021
6.225
4.356.199
0
0
4.362.424
Amortizacija
0
228.618
0
0
228.618
Odtujitve, izločitve
0
-973
0
0
-973
Stanje 31. 12. 2021
6.225
4.583.844
0
0
4.590.069
Stanje 1. 1. 2022
6.225
4.583.844
0
0
4.590.069
Amortizacija
0
241.684
0
0
241.684
Odtujitve, izločitve
0
-151.343
0
0
-151.343
Stanje 31. 12. 2022
6.225
4.674.185
0
0
4.680.410
Neodpisana vrednost
Stanje 1. 1. 2021
0
742.713
21.871
0
764.584
Stanje 31.12. 2021
0
561.442
0
25.018
586.460
Stanje 1. 1. 2022
0
561.442
0
25.018
586.460
Stanje 31.12. 2022
0
763.369
0
22.044
785.413
Med dolgoročne premoženjske pravice se uvršča predvsem nakup računalniških programov za
informacijske sisteme tako družbe kot poslovnih partnerjev. Stroški razvijanja so pripoznani stroški za
projekte, ki dokazujejo izvedljivost strokovnega dokončanja projekta za uporabo ali prodajo. Namen je
dokončati projekt in ga prodati ali uporabljati. Družba skladno s Kodeksom računovodskih načel razvrsti
stroške, ki so neposredno povezani s pridobivanjem posla, med dolgoročne aktivne časovne razmejitve in
so del neopredmetenih osnovnih sredstev. Dolgoročno odloženi stroški bremenijo poslovne učinke v
obdobju, daljšem od leta dni, in se časovno amortizirajo.
V letu 2022 je družba investirala v dolgoročne premoženjske pravice 443.611 evrov (2021: 28.544 evrov).
Konec leta 2022 ni bilo obveznosti do dobaviteljev za nakup neopredmetenih osnovnih sredstev (2021: 0
evrov).
Znotraj družbe CETIS ne obstajajo neopredmetena sredstva z nedoločeno dobo koristnosti.
Za neopredmetena sredstva v lasti družbe CETIS na dan 31. 12. 2022 ne obstaja omejitev na lastninsko
pravico kot tudi nima zastavljenih kot poroštvo za poplačilo obveznosti.

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
95
Družba CETIS nima neopredmetenih sredstev v finančnem najemu.
Družba CETIS v letu 2022 ni pridobila nobenega neopredmetenega sredstva z državno podporo (2021: 0
EUR).
10. Naložbene nepremičnine
Družba meri naložbene nepremičnine po modelu nabavne vrednosti. Naložbene nepremičnine se
amortizirajo po enaki stopnji kot nepremičnine v lastni rabi. Način določanja dobe uporabnosti je enak načinu
določanja dobe uporabnosti za opredmetena osnovna sredstva.
Poštena vrednost nepremičnine, ki se daje v najem drugim družbam na lokaciji Čopova 24, Celje na dan
31. 12. 2022, ni bila posebej določena. Od skupne površine pa znaša površina izmere naložbene
nepremičnine 8.163 m
2
(zajema proizvodne in pisarniške prostore). Prihodki, doseženi iz naslova oddajanja
naložbenih nepremičnin v najem za poslovno leto 2022, znašajo 311.208 evrov (2021: 311.208 evrov).
Gibanje naložbenih nepremičnin
EUR
Družba CETIS nima pogodbenih obvez za nakup in vzdrževanje naložbenih nepremičnin.
Za naložbene nepremičnine v lasti družbe CETIS na dan 31. 12. 2022 obstaja omejitev na lastninsko pravico
kot tudi ima zastavljene kot poroštvo za poplačilo obveznosti.
Družba CETIS nima naložbenih nepremičnin v finančnem najemu.
Zgradba
Skupaj
Nabavna vrednost
Stanje 1. 1. 2021
6.766.098
6.766.098
Povečanje
0
0
Prenos iz OS
0
0
Stanje 31. 12. 2021
6.766.098
6.766.098
Stanje 1. 1. 2022
6.766.098
6.766.098
Prenos iz OS
0
0
Stanje 31. 12. 2022
6.766.098
6.766.098
Popravek vrednosti
Stanje 1. 1. 2021
5.085.644
5.085.644
Prenos iz OS
0
0
Amortizacija
105.374
105.374
Stanje 31. 12. 2021
5.191.018
5.191.018
Stanje 1. 1. 2022
5.191.018
5.191.018
Prenos iz OS
0
0
Amortizacija
105.374
105.374
Stanje 31. 12. 2022
5.296.392
5.296.392
Neodpisana vrednost
Stanje 1. 1. 2021
1.680.454
1.680.454
Stanje 31. 12. 2021
1.575.080
1.575.080
Stanje 1. 1. 2022
1.575.080
1.575.080
Stanje 31. 12. 2022
1.469.706
1.469.706

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
96
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
11. Naložbe v podjetja v Skupini
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
CETIS-ZG d.o.o.
2.071.119
2.071.119
CETIS FLEX d.o.o.
10.435.018
10.435.018
CETIS, Empresa Grafica, S.A.R.L.
1.517
1.517
CETIS-GRAF d.o.o.
2.009.000
2.009.000
CETIS MADAGASCAR SARL
0
0
EGP d.o.o.
8.619.883
8.619.883
CETIS LIBERIA INC
9.101
0
Skupaj
23.145.637
23.136.536
Družba meri naložbe v odvisne družbe po nabavni vrednosti, korigirani s slabitvami.
V EUR
Odvisne družbe mesečno poročajo o svojem poslovanju obvladujoči družbi.
Družba CETIS nima zastavljenih naložb v odvisna podjetja
Gibanje naložb v podjetja v Skupini
V EUR
Nabavna vrednost
Popravek vrednosti
(oslabitve)
Čista vrednost
Stanje 1. 1. 2021
28.693.248
3.285.142
25.408.106
Nakup
Prodaja
Slabitev
2.271.570
-2.271.570
Stanje 31. 12. 2021
28.693.248
5.556.712
23.136.536
Stanje 1. 1. 2022
28.693.248
5.556.712
23.136.536
Nakup
9.101
9.101
Prodaja
Slabitev
Stanje 31. 12. 2022
28.702.349
5.556.712
23.145.637
Skupina CETIS
Delež lastništva
(glasovalne
pravice) matične
družbe na dan
31. 12. 2021
Delež lastništva
(glasovalne
pravice) matične
družbe na dan
31. 12. 2022
Država
sedeža
družbe
Kapital na
dan
31.12.2022
(v EUR)
Poslovni izid
leta 2022
(v EUR)
CETIS d.d.
matična družba
Slovenija
56.935.097
18.674.951
CETIS-ZG d.o.o
100,00 %
100,00 %
Hrvaška
2.399.393
288.753
CETIS FLEX d.o.o.
100,00 %
100,00 %
Slovenija
10.887.416
992.305
EGP d.o.o.
100,00 %
100,00 %
Slovenija
12.722.918
617.546
CETIS-GRAF d.o.o.
100,00 %
100,00 %
Slovenija
1.877.553
16.465
CETIS, Empresa
Grafica, S.A.R.L.
100,00 %
100,00 %
Gvineja
Bissau
276.144
82.510
CETIS
MADAGASCAR
SARL
66,00 %
66,00 %
Madagaskar
-222.096
-1.427
CETIS LIBERIA INC
100 %
Liberija
-69.681
-79.057

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
97
V letu 2021 je bila opravljena cenitev naložbe CETIS-GRAF, d.o.o., Celje. Ocenjena vrednost naložbe je
bila 2.009.000 evrov. Naložba v družbo CETIS-GRAF, d.o.o., Celje je bila slabljena za 2.271.100 evrov.
Prav tako je bila slabljena naložba v družbo CETIS MADAGASCAR SARL v višini 470 evrov.
V letu 2021 smo ustanovili novo podjetje CETIS LIBERIA INC. Naložba je bila v višini 9.101 evrov (leta
2022).
12. Naložbe v pridružena podjetja
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
CETIS SWISS AG
27.765
27.765
ZARJA ELEKTRONIKA d.o.o.
1.840.421
0
Skupaj
1.868.186
27.765
V letu 2022 je družba CETIS pridobila še 14,1541% (2021: 19,3081%) delež v podjetju ZARJA
ELEKTRONIKA d.o.o. Skupni delež naložbe v podjetje znaša 33,4622 %. Glasovalne pravice družbe CETIS
pa znašajo 40,42 %.
Gibanje naložb v pridružena podjetja
V EUR
Nabavna vrednost
Popravek vrednosti
(oslabitve)
Čista vrednost
Stanje 1. 1. 2021
27.765
0
27.765
Nakup
0
0
0
Stanje 31. 12. 2021
27.765
0
27.765
Stanje 1. 1. 2022
27.765
0
27.765
Prenos med
postavkami naložb
1.061.945
0
1.061.945
Nakup
778.476
0
778.476
Stanje 31. 12. 2022
1.868.186
0
1.868.186
13. Naložbe, razpoložljive za prodajo
Družba vrednoti naložbe v delnice družb, ki kotirajo na borzi (2022: 691.564 evrov, 2021: 808.394 evrov)
po pošteni vrednosti preko kapitala. Druge naložbe, kjer poštena vrednost ni znana (2022: 1.000 evrov,
2021: 1.062.277 evrov); pa vrednoti po nabavni vrednosti.
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Naložbe, razpoložljive za prodajo
692.564
1.870.671
Skupaj
692.564
1.870.671

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
98
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Gibanje naložb, razpoložljivih za prodajo
V EUR
Nabavna vrednost
Popravek vrednosti
(oslabitve)
Čista vrednost
Stanje 1. 1. 2021
642.944
668
642.276
Prodaja
0
0
0
Nakup
1.061.946
0
1.061.946
Izločitev
0
0
0
Sprememba poštene
vrednosti
166.450
0
166.450
Stanje 31. 12. 2021
1.871.340
668
1.870.671
Stanje 1. 1. 2022
1.871.340
668
1.870.671
Prenos med postavkami
naložb
-1.061.945
0
-1.061.945
Prodaja
0
0
0
Nakup
0
0
0
Izločitev
0
-668
668
Sprememba poštene
vrednosti
-116.831
0
-116.831
Stanje 31. 12. 2022
692.564
0
692.564
Naložbe razpoložljive za prodajo niso zastavljene oziroma dane za poroštvo.
14. Dana dolgoročna posojila
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Posojilo, dano družbi v Skupini
0
0
Posojilo, dano drugim
0
0
Dana dolgoročna posojila
0
0
Gibanje danih dolgoročnih posojil
V EUR
Nabavna vrednost
Popravek vrednosti
(oslabitve)
Čista vrednost
Stanje 1. 1. 2021
584
0
584
Povečanja
Odplačila
Odpis
-584
-584
Prenos na kratkoročni del
Stanje 31. 12. 2021
0
0
0
Stanje 1. 1. 2022
0
0
0
Povečanja
Odplačila
Odpis
Prenos na kratkoročni del
Stanje 31. 12. 2022
0
0
0

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
99
15. Dolgoročne poslovne terjatve
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Druge dolgoročne poslovne terjatve
311.433
353.353
Skupaj
311.433
353.353
Gibanje dolgoročnih poslovnih terjatev
Nabavna
vrednost
Popravek
vrednosti
(oslabitve)
Čista vrednost
Stanje 1. 1. 2021
0
0
0
Povečanje
451.088
0
451.088
Odplačilo
-7.518
0
-7.518
Prenos na kratkoročni del
-90.218
0
-90.218
Stanje 31. 12. 2021
353.353
353.353
Povečanje
104.966
0
104.966
Odplačilo
0
0
0
Prenos na kratkoročni del
-146.886
0
-146.886
Stanje 31. 12. 2022
311.433
0
311.433
V letu 2022 družba izkazuje dolgoročno poslovno terjatev v višini 311.433 evrov do podjetja NEOGRAF
d.o.o. (2021: 353.353 evrov).
16. Odložene terjatve za davek
V EUR
Razvrstitev po vrstah
31. 12. 2022
31. 12. 2021
Naložbe
0
0
Terjatve
5.078
2.320
Rezervacije
56.706
72.393
Druge rezervacije
0
0
Skupaj
61.784
74.713
Pri obračunavanju odloženega davka je družba za leto 2022 uporabila 19-odstotno davčno stopnjo, prav
tako za leto 2021.
Osnova za terjatev za odloženi davek so oblikovane rezervacije za jubilejne nagrade in odpravnine ob
upokojitvi ter začasne razlike pri obračunu davka od dohodka pri terjatvah in drugih rezervacijah, ki bodo
davčno priznane v kasnejših obdobjih.
Gibanje začasnih razlik v letu 2022
V EUR
1. 1. 2022
Pripoznane v izkazu
poslovnega izida
Pripoznane
v kapitalu
31. 12. 2022
Naložbe
-43.004
22.198
-20.806
Terjatve
2.320
2.758
0
5.078
Rezervacije za
odpravnino, ostale
72.393
-15.687
0
56.706
Druge rezervacije
0
0
0
0
Skupaj
31.709
-12.929
22.198
40.978

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
100
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Gibanje začasnih razlik v letu 2021
V EUR
1. 1. 2021
Pripoznane v izkazu
poslovnega izida
Pripoznane
v kapitalu
31. 12. 2021
Naložbe
-11.378
-31.626
-43.004
Terjatve
18.775
-16.455
0
2.320
Rezervacije za
odpravnino, ostale
67.550
4.843
0
72.393
Druge rezervacije
0
0
0
0
Skupaj
74.947
-11.612
-31.626
31.709
17. Zaloge
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Material
5.030.231
4.734.393
Nedokončana proizvodnja
3.114.793
2.629.817
Proizvodi
2.369.751
1.805.639
Trgovsko blago
212.559
106.152
Skupaj
10.727.334
9.276.001
V letu 2022 je bilo na popisu zalog evidentiranih 746 evrov presežkov (2021: 433 evrov) in 332 evrov
primanjkljaja (2021: 1.187 evrov).
Prevrednotenje zalog se vsako leto ugotavlja po naslednjih kriterijih, in sicer po iztržljivosti in gibanju oziroma
kurantnosti glede na vrsto zaloge. Glede na pretekla obdobja in na že oblikovane popravke vrednosti
(slabitev) je družba v letu 2022 odpravila popravke v skupnem znesku 178.114 evrov (oblikovala 2021:
1.505 evrov) ter slabila vrednosti v višini 1.337 evrov (2021: 0 evrov ). Pri tem je družba upoštevala enake
usmeritve kot v preteklih letih.
Družba CETIS svojih zalog nima zastavljenih.
18. Dana kratkoročna posojila
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Dano posojilo družbi v Skupini
2.673.681
1.500.000
Kratkoročni del dolgoročnih posojil
0
0
Kratkoročna posojila dana drugim
200.000
0
Skupaj
2.873.681
1.500.000
Družba CETIS nima zastavljenih kratkoročnih finančnih terjatev za dana posojila.
19. Poslovne in druge terjatve
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Kratkoročne poslovne terjatve do kupcev
6.239.659
2.952.037
Kratkoročne poslovne terjatve do podjetij v Skupini
950.254
737.937
Druge kratkoročne poslovne terjatve do podjetij v Skupini
8.489
366
Kratkoročne poslovne terjatve do pridruženih podjetij
0
0
Kratkoročne poslovne terjatve do drugih in AČR
391.015
474.917
Kratkoročno dani predujmi in varščine
744.148
243.353
Skupaj
8.333.565
4.408.610

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
101
Družba CETIS svojih terjatev iz poslovanja nima zastavljenih.
Razkritja v zvezi z zapadlostjo, oblikovanjem popravkov vrednosti terjatev do kupcev in zavarovanjem le-
teh so predstavljene v tem poročilu v poglavju o obvladovanju kreditnih tveganj.
Družba CETIS ne izkazuje predujmov do članov poslovodstva, drugih delavcev družbe in zaposlenih na
podlagi pogodbe, za katero ne velja tarifni del kolektivne pogodbe.
20. Denarna sredstva in njihovi ustrezniki
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Dobroimetja pri bankah, čeki in gotovina
1.925.837
5.340.248
Depoziti na odpoklic pri bankah
8.000.000
0
Skupaj
9.925.837
5.340.248
21. Kapital
Celotni kapital sestavljajo izdani kapital, presežek vplačanega kapitala, zakonske in druge rezerve iz
dobička, zadržani dobiček, lastne delnice kot zmanjšanje kapitala in rezerva za pošteno vrednost. Osnovni
kapital družbe CETIS d.d. je razdeljen na 200.000 navadnih kosovnih imenskih delnic z oznako CETG, s
katerimi se trguje na organiziranem trgu delnic – vstopni kotaciji Ljubljanske borze.
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Osnovni kapital
10.015.023
10.015.023
Kapitalske rezerve:
- iz poenostavljenega zmanjšanja osnovnega kapitala
z umikom deležev
2.215.195
2.215.195
- iz splošnega prevrednotovalnega popravka kapitala
14.730.859
14.730.859
Zakonske rezerve
1.001.502
1.001.502
Druge rezerve iz dobička
18.243.557
8.906.082
Zadržani dobiček
10.577.086
7.139.763
Rezerva za pošteno vrednost
151.874
179.475
V letu 2022 je družba po sklepu skupščine namenila 5.900.000 evrov bilančnega dobička za izplačila
lastnikom, kar je znašalo 29,50 evra na delnico.
Na dan 31. 12. 2022 je družba na predlog poslovodstva družbe in ob potrditvi upravnega odbora prenesla
50 odstotkov čistega dobička poslovnega leta 2022 v višini 9.337.475 evrov med druge rezerve iz dobička.
Rezerva za pošteno vrednost (brez vpliva aktuarskega dobička oziroma izgube) se je v letu 2022 zmanjšala
za 94.632 evrov (2021: 134.825 evrov). Natečena rezerva iz naslova presežka iz prevrednotenja
dolgoročnih finančnih naložb znaša 151.874 evrov (2021: 179.475 evrov). Iz tega naslova je družba
oblikovala odložene obveznosti do države v višini 20.806 evrov (2021: 43.004 evrov).

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
102
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Ugotovitev bilančnega dobička
V EUR
Postavka
2022
2021
A.
ČISTI DOBIČEK POSLOVNEGA LETA
18.674.951
3.625.725
B.
ČISTA IZGUBA POSLOVNEGA LETA
0
0
C.
PRENESENI ČISTI DOBIČEK
1.239.610
5.326.901
Č.
PRENESENA ČISTA IZGUBA
0
0
D.
ZMANJŠANJE KAPITALSKIH REZERV
0
0
E.
ZMANJŠANJE REZERV IZ DOBIČKA
0
0
F.
POVEČANJE REZERV IZ DOBIČKA
9.337.475
1.812.862
Povečanje drugih rezerv iz dobička
9.337.475
1.812.862
G.
DOLGOROČNO ODLOŽENI STROŠKI RAZVIJANJA
0
0
H.
BILANČNI DOBIČEK (A+B+C+Č+D+E-F)
10.577.086
7.139.763
22. Čisti dobiček/izguba na delnico
V EUR
2022
2021
Čisti dobiček v EUR
18.674.951
3.625.725
Tehtano povprečno število navadnih delnic
200.000
200.000
Čisti dobiček na delnico v EUR
93,37
18,13
Čisti dobiček na delnico je izračunan tako, da se osnovni čisti dobiček deli s številom delnic. Prilagojeni
dobiček oziroma izguba na delnico je enaka, ker družba nima prednostnih delnic niti zamenljivih obveznic.
23. Prejeta posojila
Prejeta posojila se delijo na dolgoročna posojila in kratkoročna posojila skupaj s kratkoročnim delom
dolgoročnih posojil.
Dolgoročna prejeta posojila
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Bančna posojila
5.181.464
4.599.200
Skupaj
5.181.464
4.599.200
Družba CETIS razpolaga z dolgoročnimi posojili z rokom dospelosti daljših od 5 let v višini 2.724.800 evrov.
Kratkoročna prejeta posojila
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Kratkoročni del dolgoročnih posojil od bank,
ki zapadejo v enem letu dni
467.736
0
Kratkoročna posojila prejeta od družb v Skupini
0
0
Skupaj
467.736
0
Družba CETIS ne izkazuje posojil do članov poslovodstva, drugih delavcev družbe in zaposlenih na podlagi
pogodbe, za katero ne velja tarifni del kolektivne pogodbe.

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
103
Obveznosti iz najemov
V EUR
2022
2021
Dolgoročne obveznosti iz najemov
116.213
142.446
Kratkoročne obveznosti iz najemov
26.229
25.921
Skupaj obveznosti iz najemov
142.442
168.367
Družba CETIS izkazuje najeme z rokom dospelosti več kot 5 let v znesku 142.442 evrov.
Odplačila bančnih posojil
V EUR
Razčlenitev po vrstah
Skupno
odplačilo
2022
Obresti
2022
Glavnica
2022
Kratkoročna posojila do enega leta
0
0
0
Dolgoročna posojila,
najeta za obdobje od 1 do 5 let
0
0
0
Dolgoročna posojila, najeta za obdobje nad 5 let
21.678
21.678
0
Skupaj
21.678
21.678
0
V EUR
Razčlenitev po vrstah
Skupno
odplačilo
2021
Obresti
2021
Glavnica
2021
Kratkoročna posojila do enega leta
0
0
0
Dolgoročna posojila,
najeta za obdobje od 1 do 5 let
1.405.877
18.377
1.387.500
Dolgoročna posojila, najeta za obdobje nad 5 let
0
0
0
Skupaj
1.405.877
18.377
1.387.500
Družba ne ločuje obresti za dolgoročna posojila po ročnosti, zato so te obresti vključene v obdobju od 1 do
5 let.
Družba CETIS ne beleži informacij o morebitnih zamudah pri plačilih posojilnih obveznosti, kakor tudi ne
drugih kršitev pogodbenih določil pri posojilnih pogodbah.
24. Rezervacije
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Za prodajne garancije
0
0
Za tožbe
0
0
Za jubilejne nagrade
94.698
91.454
Za odpravnine
497.466
531.108
Za dana jamstva
2.400.000
2.400.000
Za ostale
0
0
Skupaj
2.992.164
3.022.562

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
104
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
V EUR
Razčlenitev po vrstah
31. 12.
2021
Oblikovanje
Koriščenje
Odprava
31. 12.
2022
Za prodajne garancije
0
0
0
0
0
Za tožbe
0
0
0
0
0
Za jubilejne nagrade
91.454
10.543
-3.216
-4.083
94.698
Za odpravnine
531.108
45.272
-12.035
-66.879
497.466
Za dana jamstva
2.400.000
0
0
0
2.400.000
Za ostale
0
0
0
0
0
Skupaj
3.022.562
55.815
-15.251
-70.962
2.992.164
Osnova za oblikovanje rezervacij so pogodbe, pravne podlage in mnenja strokovnjakov. Družba je preverila
že oblikovane rezervacije ter upoštevala spremembe in v skupnem zmanjšala rezervacije za namen
dolgoročno odloženih odhodkov in rezervacije iz naslova dolgoročno vračunanih stroškov.
Stanje rezervacij za dana jamstva v višini 2,4 milijona evrov predstavlja v preteklosti oblikovano rezervacijo
za jamstvo družbi v Skupini za primer zasega zastavljenih delnic.
Rezervacije za odpravnine in jubilejne nagrade
Izračun rezervacij za obveznost do zaposlenih iz naslova odpravnin in jubilejnih nagrad temelji na
aktuarskem izračunu, v katerem so bile upoštevane naslednje predpostavke:
• nominalna dolgoročna obrestna mera se skladno z določili standarda MRS 19 ocenjuje v višini 4,10 %
(2021: 0,75 %);
• trenutno veljavne višine odpravnin in jubilejnih nagrad so določene v internih aktih;
• rast plač v višini 4,00 % letno (2021: 2,75 %);
• fluktuacija zaposlenih, ki je odvisna predvsem od njihove starosti;
• smrtnost skladno s slovenskimi tablicami smrtnosti 2007, ločeno po spolih.
V EUR
Rezervacije za
odpravnine ob
upokojitvi
Rezervacije za
jubilejne nagrade
Skupaj
Stanje 31. 12. 2021
531.108
91.454
622.562
Stroški obresti (IPI)
3.893
662
4.555
Stroški preteklega in tekočega
službovanja (IPI)
0
0
0
Stroški tekočega službovanja (IPI)
41.379
9.881
51.260
Izplačila zaslužkov (-)
-12.035
-3.216
-15.251
Aktuarski dobički/izgube (IPI)
-4.083
-4.083
Aktuarski dobički/izgube preko IFP
-66.879
-66.879
Stanje 31. 12. 2022
497.466
94.698
592.164
Gibanje aktuarskih izgub v letu 2022
V EUR
Aktuarske izgube
Stanje 31. 12. 2021
3.856
Odprava akt. dobičkov/izgub v preneseni poslovni izid
zaradi odhodov in upokojitev delavcev v 2022
-152
Aktuarski dobički/izgube za leto 2022
-66.879
Stanje 31. 12. 2022
-63.175

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
105
V EUR
Rezervacije za
odpravnine ob
upokojitvi
Rezervacije za
jubilejne nagrade
Skupaj
Stanje 31. 12. 2020
480.818
90.767
571.586
Stroški obresti (IPI)
1.923
335
2.259
Stroški preteklega in tekočega
službovanja (IPI)
0
0
0
Stroški tekočega službovanja (IPI)
45.663
9.452
55.115
Izplačila zaslužkov (-)
0
-6.899
-6.899
Aktuarski dobički/izgube (IPI)
0
-2.202
-2.202
Aktuarski dobički/izgube preko IFP
2.704
0
2.704
Stanje 31. 12. 2021
531.108
91.454
622.562
Gibanje aktuarskih izgub v letu 2021
V EUR
Aktuarske izgube
Stanje 31. 12. 2020
1.196
Odprava akt. dobičkov/izgub v preneseni poslovni izid
zaradi odhodov in upokojitev delavcev v 2021
-44
Aktuarski dobički/izgube za leto 2021
2.704
Stanje 31. 12. 2021
3.856
25. Dolgoročne pasivne časovne razmejitve
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Drugi dolgoročno odloženi prihodki
8.542
13.087
Med druge dolgoročne odložene prihodke uvrščamo dolgoročno razmejene prihodke od obresti.
26. Poslovne in druge obveznosti
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Kratkoročne poslovne obveznosti do dobaviteljev
4.599.605
3.728.148
Kratkoročne poslovne obveznosti do dobaviteljev v Skupini
199.399
99.241
Kratkoročne poslovne obveznosti na podlagi predujmov
4.607.699
4.845.255
Kratkoročne obveznosti do zaposlencev
629.655
596.931
Kratkoročne obveznosti do državnih in drugih inštitucij
2.621.251
275.925
Kratkoročne obveznosti iz najemov
26.229
25.921
Druge kratkoročne obveznosti in PČR
634.719
364.075
Skupaj
13.318.557
9.935.496
Osnova poslovnih in drugih obveznostih so izvirne listine, ki časovno in vsebinsko opredeljujejo dogodek.
Kratkoročne poslovne obveznosti na podlagi predujmov predstavljajo predujmi za posle, ki bodo realizirani
v prihodnosti.
Med drugimi kratkoročnim obveznostim družba izkazuje kratkoročne pasivne časovne razmejitve.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
106
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
27. Zabilančna evidenca
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Hipoteke
7.589.200
4.599.200
Ostale bančne garancije in dana jamstva
9.801.865
10.334.453
Nečrpani limit, revolving
2.000.000
0
Investicijske olajšave
478.673
352.339
Skupaj
19.869.738
15.285.991
S hipotekami na nepremičninah ima družba zavarovana svoja dolgoročno prejeta posojila.
Pri investicijskih olajšavah smo upoštevali možne obveznosti v prihodnosti iz naslova prodaje osnovnih
sredstev, za katere smo uveljavljali olajšavo za investiranje pri izračunu DDPO za obračunsko leto in sicer,
če jih prodamo prej kot v 3 letih.
Razkritja postavk v izkazu denarnega toka
RAZKRITJA POSTAVK V IZKAZU DENARNEGA TOKA
Izkaz denarnega toka je sestavljen po posredni metodi iz podatkov izkaza poslovnega položaja na dan 31.
12. 2022 in 31. 12. 2021 iz podatkov izkaza poslovnega izida za leto 2022 ter dodatnih podatkov, ki so
pomembni za prilagoditev pritokov in odtokov zaradi ustreznejše razčlenitve pomembnejših postavk.
Finančni instrumenti in finančna tveganja
Izpostavljenost in obvladovanje tveganj
Družba ugotavlja, da so valutna tveganja glede evra skoraj popolnoma izključena. Poslovanje z državami
izven EMU območja je prav tako potekalo večinoma v valuti EUR.
Družba se zaveda, da je redno nadziranje in upravljanje finančnih tveganj, ki jim je družba izpostavljena na
trgih, pomemben pogoj za uspešno poslovanje in doseganje strateških ciljev. V letu 2022 so bila prisotna
obrestna tveganja. Na osnovi analize teh tveganj je ocena, da je obrestno tveganje zmerno zaradi
zmanjšanja zadolžitve, medtem ko je pri jamstvih povečano. Družba ocenjuje, da bodo ta tveganja tako pri
matični kot odvisnih družbah tudi v prihodnje zmerna oziroma povečana.
Družba ima vse dolgove na dolgi rok nominirane v EUR. Obrestne mere so opredeljene po tržnem principu
cene denarja na lokalnem bančnem tržišču. Družba tveganj sprememb obrestne mere doslej ni posebej
varovala, saj je ocenila, da so ponujene fiksacije obrestnih mer še vedno nad ravnmi spremenljivih obrestnih
mer oziroma da bodo dolgoročna gibanja obrestnih mer omogočila ugodnejše stroške financiranja v
celotnem obdobju najema posojil.
Obrestna tveganja so se zaradi sprememb obrestnih mer nekoliko spremenila. Družba ocenjuje, da je
raven obrestne mere za vsa najeta dolgoročna posojila – ob njeni pogodbeno dogovorjeni spremenljivosti
ter ob upoštevanju ročnosti – sprejemljiva. Družba ocenjuje, da je izpostavljenost družbe do obrestnih
tveganj zmerna. Družba je pri vseh obstoječih projektih v letu 2022 ohranila višino obrestnih marž.
Premoženjska in z njimi povezana tveganja je družba v letu 2022 sistematično in analitično prenašala na
zavarovalnice.
Tveganja plačilne sposobnosti so v družbi CETIS zaradi strukturnih prilagajanj obvladovana, kar je
posledica učinkovitega upravljanja s sredstvi, ustreznih posojilnih linij za uravnavanje denarnih tokov,
zadovoljive stopnje finančne prilagodljivosti ter dostopa do potrebnih finančnih virov. Družba pri tem
upošteva razmere na trgih oziroma v okolju, kjer posluje.

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
107
Kreditno tveganje
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Finančna sredstva, razpoložljiva za prodajo
692.564
1.870.671
Dana posojila
2.873.681
1.500.000
Dolgoročne in kratkoročne terjatve
8.644.998
4.761.963
Denarna sredstva
9.925.837
5.340.248
Skupaj
22.137.080
13.472.882
Največja izpostavljenost kreditnemu tveganju za depozite oziroma dana posojila na dan poročanja po
geografskih regijah je bila:
V EUR
Knjigovodska vrednost
2022
2021
Domači trg
1.650.000
1.500.000
Tuji trg
1.223.681
0
Skupaj
2.873.681
1.500.000
Družba CETIS ima v letu 2022 zavarovane poslovne terjatve do komercialnih strank doma in v tujini.
Največja izpostavljenost kreditnemu tveganju za terjatve na dan poročanja po geografskih regijah je bila:
V EUR
Knjigovodska vrednost
2022
2021
Domači trg
3.101.371
1.895.688
Države evro območja
1.188.812
509.252
Druge evropske države
194.984
0
Ostalo
4.516.984
1.956.280
Skupaj
9.002.151
4.361.220
Največja izpostavljenost kreditnemu tveganju za terjatve na dan poročanja po vrstah kupcev je bila:
V EUR
Knjigovodska vrednost
2022
2021
Kupci na debelo
1.787.162
872.244
Kupci, končni uporabniki
7.214.989
3.488.976
Skupaj
9.002.151
4.361.220
Razkritje v zvezi s prihodki, skladno z MSRP 15
Prihodki od prodaje iz pogodb s kupci se izvajajo na osnovi določil posameznih pogodb ob dobavi blaga in
storitev.
Pogodbe imajo značaj dolgoročnih obveznosti, kar pomeni, da so sklenjene za daljše časovno obdobje,
nekatere izmed njih je mogoče tudi podaljšati, in kratkoročnih pogodb za samo enkratno dobavo.
V pogodbah so opredeljene vse podrobnosti sodelovanja, ki pa v nekaterih primerih spremlja še dodatna
pogodba, ki opredeljuje le področje kakovosti.

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
108
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Na področju rešitev varnostnih tiskovin so pogodbe praviloma vezane na posamezne projekte, kjer so
plačilni pogoji na tujih trgih pogojeni z avansnim plačilom in ostalimi instrumenti zavarovanja plačil. Na
domačem trgu gre praviloma za dolgoročne pogodbe z izvajanjem dnevnih dobav in pogodbeno
dogovorjenimi cenami.
Na področju komercialnih tiskovin so ceniki sestavni del pogodb, prav tako dogovorjeni cassa sconti in letni
rabati. Rabati so po navadi dogovorjeni na določene dosege prodaje.
V povprečju so dogovorjeni roki plačila od 60 do 90 dni.
Izgube zaradi oslabitve
Stanje terjatev do kupcev in predujmov na dan poročanja je bilo:
V EUR
Bruto 2022
Popravek
vrednosti na dan
31. 12. 2022
Bruto 2021
Popravek
vrednosti na dan
31. 12. 2021
Še niso zapadle
5.647.336
0
3.270.868
0
Zapadle od 0-30 dni
1.325.280
0
837.179
0
Zapadle od 31-120 dni
1.992.397
7.281
126.156
0
Zapadle od 121-999 dni
63.867
19.448
127.017
12.212
Skupaj
9.028.880
26.729
4.361.220
12.212
Gibanje popravkov vrednosti terjatev:
V EUR
2022
2021
Stanje 1. januarja
12.212
111.811
Novo oblikovani popravki
14.655
138
Odpisani oblikovani popravki
-138
-99.737
Plačani oblikovani popravki
0
0
Izčlenitev CETIS FLEX
0
0
Stanje 31. decembra
26.729
12.212
Valutno tveganje
31. 12. 2022
EUR
USD
GBP
CHF
Terjatve do kupcev
6.326.695
2.742.576
8.535
0
Obveznosti do dobaviteljev in avansi
-9.071.976
-134.076
-70.738
-120.605
Kratkoročna posojila
0
-950.000
0
0
Bruto izpostavljenost bilance stanja
-2.745.281
1.658.500
-62.203
-120.605
31. 12. 2021
EUR
USD
GBP
CHF
Terjatve do kupcev
3.532.330
922.811
0
0
Obveznosti do dobaviteljev in avansi
-8.165.977
-197.800
-94.889
-229.033
Bruto izpostavljenost bilance stanja
-4.633.647
725.011
-94.889
-229.033

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
109
Plačilno-sposobnostno tveganje
V EUR
31. 12. 2022
Knjigovodska
vrednost
Pogodbeni
denarni tok
Do 6
mesecev
Od 6 do 12
mesecev
Od 1 do 2
leti
Od 2 do 5
let
Nad 5 let
Zavarovana dolg.
bančna in ostala
posojila
5.649.200
-5.825.602
-202.335
-320.040
-1.093.267
-3.624.386
-585.574
Obveznosti do dob.,
druge obveznosti
13.292.328
13.292.328
13.292.328
0
0
0
0
Skupaj
18.941.528
7.466.726
13.089.993
-320.040
-1.093.267
-3.624.386
-585.574
3-mesečni Euribor 31. 12. 2022 = 2,132 %; 6-mesečni Euribor 31. 12. 2022 = 2,693 %
V EUR
31. 12. 2021
Knjigovodska
vrednost
Pogodbeni
denarni tok
Do 6
mesecev
Od 6 do 12
mesecev
Od 1 do 2
leti
Od 2 do 5
let
Nad 5 let
Zavarovana dolg.
bančna in ostala
posojila
4.599.200
-4.644.908
-5.878
-5.868
-478.933
-2.943.691
-1.210.538
Obveznosti do dob.,
druge obveznosti
9.935.496
9.935.496
9.935.496
0
0
0
0
Skupaj
14.534.696
5.290.588
9.929.618
-5.868
-478.933
-2.943.691
-1.210.538
3-mesečni Euribor 31. 12. 2021 = -0,572 %; 6-mesečni Euribor 31. 12. 2021 = -0,546 %
Obrestno tveganje
Na dan poročanja je imela družba CETIS sklenjene depozitne in posojilne pogodbe s stalno in spremenljivo
obrestno mero.
V EUR
Instrumenti s stalno obrestno mero
2022
2021
Finančna sredstva
2.873.681
1.500.000
Finančne obveznosti
0
0
Razlika
2.873.681
1.500.000
V EUR
Instrumenti s spremenljivo obrestno mero
2022
2021
Finančna sredstva
8.000.000
0
Finančne obveznosti
-5.649.200
-4.599.200
Razlika
-2.350.800
-4.599.200
Analiza občutljivosti za instrumente s stalno obrestno mero
Morebitna sprememba obračunanih obrestnih mer za neplačane odprte obveznosti na dan 31. 12. 2022 za
eno odstotno točko (dvig ali padec) bi na dan poročanja kapital povečala ali zmanjšala za 6.384 evrov (2021:
740 evrov).
Analiza občutljivosti za instrumente s spremenljivo obrestno mero
Morebitna sprememba obračunanih obrestnih mer za neplačane odprte obveznosti na dan 31. 12. 2022 za
eno odstotno točko (dvig ali padec) bi na dan poročanja kapital povečala ali zmanjšala za 1.158 evrov (2021:
1.485 evrov).

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
110
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Obrestne mere, uporabljene pri določanju poštene vrednosti
Obrestne mere za prejeta in dana posojila za leto 2022 znašajo od 0,000 % do 3,95 %.
2022
2021
Denarna sredstva, posojila in depozite
0,000 %-3,95 %
0,000 %-1,59 %
Najemi po MSRP 16 (vozila)
2,4 %
2,4 %
Najemi po MSRP 16 (oprema)
1,18 %
1,18 %
Poštena vrednost
Pregled poštene in knjigovodske vrednosti sredstev in obveznosti
V EUR
Knjižna
vrednost
31. 12. 2022
Poštena
vrednost
31. 12. 2022
Knjižna
vrednost
31. 12. 2021
Poštena
vrednost
31. 12. 2021
Naložbe, razpoložljive za prodajo
692.564
692.564
1.870.671
1.870.671
Dolgoročno dana posojila
0
0
0
0
Poslovne in druge kratkoročne terjatve
8.333.565
8.333.565
4.408.610
4.408.610
Poslovne in druge dolgoročne terjatve
333.477
333.477
378.371
378.371
Kratkoročno dana posojila
2.873.681
2.873.681
1.500.000
1.500.000
Denarna sredstva in drugi ustrezniki
9.925.837
9.925.837
5.340.248
5.340.248
Prejeta posojila - dolgoročna
-5.181.464
-5.181.464
-4.599.200
-4.599.200
Prejeta posojila - kratkoročna
-467.736
-467.736
-0
-0
Poslovne in druge obveznosti
-13.434.770
-13.434.770
-10.077.942
-10.077.942
Skupaj
3.075.154
3.075.154
-1.179.242
-1.179.242
Družba ocenjuje, da je, razen pri dolgoročnih naložbah, razpoložljivih za prodajo, knjigovodska vrednost
finančnih instrumentov dovolj natančen približek za njihove poštene vrednosti.
Pri glavnini dolgoročnih finančnih naložb, razvrščenih med finančne naložbe, razpoložljive za prodajo,
družba ocenjuje, da njihove poštene vrednosti, zaradi pomembnega razpona ocen utemeljene poštene
vrednosti ni mogoče zanesljivo oceniti, zato se izkazujejo po nabavni vrednosti, ki jih korigiramo s slabitvami.
V EUR
Finančna sredstva in obveznosti
po pošteni vrednosti
Poštena vrednost kot
podlaga za vrednotenje v
računovodskih izkazih
Poštena vrednost za
namene razkritja v
računovodskih izkazih
31. 12. 2022
31. 12. 2021
31. 12. 2022
31. 12. 2021
Finančna sredstva po
pošteni vrednosti prve ravni
691.564
808.394
691.564
808.394
Finančna sredstva po
pošteni vrednosti druge ravni
0
0
0
0
Finančna sredstva po
pošteni vrednosti tretje ravni
0
0
0
0
SKUPAJ FINANČNA SREDSTVA
691.564
808.394
691.564
808.394
Finančne obveznosti po
pošteni vrednosti prve ravni
0
0
0
0
Finančne obveznosti po
pošteni vrednosti druge ravni
0
0
0
0
Finančne obveznosti po
pošteni vrednosti tretje ravni
0
0
0
0
SKUPAJ FINANČNE OBVEZNOSTI
0
0
0
0

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
111
Del dolgoročnih finančnih naložb, razpoložljivih za prodajo, pa se nanaša na naložbe v lastniške deleže
družb, katerih vrednostni papirji kotirajo na borzi, pošteno vrednost pa je zanje zaradi tega možno opredeliti
in znaša na dan 31. 12. 2022 691.564 evrov (31. 12. 2021: 808.394 evrov).
Preverjanje finančnih naložb z vidika morebitnih slabitev
Finančna sredstva na voljo za prodajo - to so lastniški deleži (kotirajoči in nekotirajoči), obveznice, ki
kotirajo, in finančne naložbe po nabavni vrednosti. Vrednotena so po pošteni vrednosti, če je pošteno
vrednost mogoče ugotoviti in se dobički ali izgube pri vrednotenju pripoznajo neposredno v vseobsegajočem
donosu in izkažejo v rezervi za pošteno vrednost, razen izgub zaradi oslabitve in dobičkov ter izgub iz
preračuna tečajnih razlik, dokler se za finančno sredstvo ne odpravi pripoznanje. Pri odpravi pripoznanja za
prodajo razpoložljivih finančnih sredstev se nabrani dobički in izgube, izkazani v drugem vseobsegajočem
donosu obdobja, prenesejo v poslovni izid.
Če poštene vrednosti ni mogoče zanesljivo izmeriti, ker je razpon ocen utemeljene poštene vrednosti
pomemben in je verjetnost različnih ocen težko presoditi, družba takšno finančno sredstvo tudi po
pripoznanju meri po nabavni vrednosti. V primeru izkazovanja finančnega sredstva na voljo za prodajo po
nabavni vrednosti je to pojasnjeno v razkritju.
Terjatve in posojila so neizpeljana finančna sredstva z nespremenljivimi ali določljivimi plačili, ki ne kotirajo
na delujočem trgu. V to skupino pripoznavamo denar in denarne ustreznike, poslovne terjatve, dana
posojila, terjatve iz najema, posojila in terjatve med povezanimi osebami. Glede na zapadlost so razvrščena
med kratkoročna finančna sredstva (zapadlost do 12 mesecev po datumu izkaza finančnega položaja) ali
nekratkoročna oziroma dolgoročna finančna sredstva (zapadlost nad 12 mesecev po datumu izkaza
finančnega položaja). Posojila in terjatve so na začetku pripoznane po izvirni vrednosti, povečani za
neposredne stroške posla, merjena pa so po odplačni vrednosti z uporabo metode efektivnih obresti in
zmanjšani za znesek izgub zaradi oslabitve.
Oslabitev terjatev in posojil moramo izvesti, ko obstajajo objektivni razlogi za oslabitev, ki dokazujejo, da je
prišlo do izgube. Kazalniki oslabitve so lahko naslednji: zapadlost, pomembne finančne težave dolžnika,
kršitev pogodbe, verjetnost, da bodo nad dolžnikom začeti insolvenčni postopki.
Druga razkritja
Posli s povezanimi osebami
V EUR
Promet s povezanimi osebami
v letu 2022
Prodaja
Nakupi
Naložbe
Dana
posojila
Prejeta
posojila
Stanje
posojila
na dan
31. 12. 2022
PROMET Z ODVISNIMI
DRUŽBAMI
4.353.100
800.718
9.101
8.388.681
7.215.000
2.673.681
CETIS-ZG d.o.o.
1.591
45.091
0
0
0
0
CETIS FLEX d.o.o.
2.434.152
401.259
0
2.800.000
2.800.000
0
CETIS-GRAF d.o.o.
320.440
229.972
0
500.000
500.000
0
CETIS, Empresa Grafica, S.A.R.L.
1.263.869
22.647
0
0
0
0
EGP d.o.o.
105.481
0
0
3.865.000
3.915.000
1.450.000
NEOGRAF d.o.o.
117.793
101.705
0
333.000
0
333.000
CETIS MADAGASCAR SARL
0
0
0
0
0
0
CETIS LIBERIA INC
109.774
44
9.101
890.681
0
890.681
PROMET Z OBVLADUJOČO
DRUŽBO
0
393.908
0
0
0
0
MSIN d.o.o.
0
393.908
0
0
0
0

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
112
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
V nadaljevanju razkrivamo transakcije, ki jih je družba CETIS opravljala s povezanimi osebami v letu
2022:
a. PRODAJA:
1. prihodki iz naslova prodaje proizvodov (dokončanih in nedokončanih) v višini 1.453.183 evrov,
2. prihodki iz naslova opravljanja storitev v višini 2.588.709 evrov,
3. prihodki iz naslova najemov v višini 311.208 evrov,
4. prihodki iz naslova prodaje nepremičnin, naprav in opreme v višini 0 evrov.
b. NABAVA:
1. stroški iz naslova nakupa blaga v višini 239.597 evrov,
2. stroški iz naslova nakupa materiala v višini 56.719 evrov,
3. stroški iz naslova uporabljanja storitev v višini 898.310 evrov.
Prihodki iz naslova najemov so osnovani glede na najemne pogodbe, po kateri obvladujoča družba kot
lastnik oddaja svoje nepremičnine v najem povezani družbi.
c. FINANCIRANJE:
1. prihodki iz naslova DELEŽEV (udeležbe v dobičku) v višini 1.908.183 evrov,
2. prihodki iz naslova danih posojil v višini 20.455 evrov,
3. odhodki iz naslova prejetih posojil 78 evrov,
4. odhodki iz tečajnih razlik 17.252 evrov.
V EUR
Promet s povezanimi osebami
v letu 2021
Prodaja
Nakupi
Naložbe
Dana
posojila
Prejeta
posojila
Stanje
posojila
na dan
31. 12. 2021
PROMET Z ODVISNIMI
DRUŽBAMI
3.597.182
845.275
0
7.700.000
5.800.000
1.500.000
CETIS-ZG d.o.o.
7.554
0
0
0
0
0
CETIS FLEX d.o.o.
2.068.732
621.421
0
1.800.000
1.800.000
0
CETIS-GRAF d.o.o.
234.616
209.506
0
400.000
0
0
CETIS, Empresa Grafica, S.A.R.L.
754.156
13.960
0
0
0
0
EGP d.o.o.
101.443
388
0
5.500.000
4.000.000
1.500.000
NEOGRAF d.o.o.
430.681
0
0
0
0
0
CETIS MADAGASCAR SARL
0
0
0
0
0
0
PROMET Z OBVLADUJOČO
DRUŽBO
0
396.770
0
0
0
0
MSIN d.o.o.
0
396.770
0
0
0
0
V nadaljevanju razkrivamo transakcije, ki jih je družba CETIS opravljala s povezanimi osebami v letu
2021:
a) PRODAJA:
1. prihodki iz naslova prodaje proizvodov (dokončanih in nedokončanih) v višini 1.016.740 evrov,
2. prihodki iz naslova opravljanja storitev v višini 1.838.430 evrov,
3. prihodki iz naslova najemov v višini 311.331 evrov,
4. prihodki iz naslova prodaje nepremičnin, naprav in opreme v višini 430.681 evrov.
b) NABAVA:
1. stroški iz naslova nakupa blaga v višini 22.562 evrov,
2. stroški iz naslova nakupa materiala v višini 611.752 evrov,
3. stroški iz naslova uporabljanja storitev v višini 607.731 evrov.

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
113
Prihodki iz naslova najemov so osnovani glede na najemne pogodbe, po kateri obvladujoča družba kot
lastnik oddaja svoje nepremičnine v najem povezani družbi.
c) FINANCIRANJE:
1. prihodki iz naslova DELEŽEV (udeležbe v dobičku) v višini 40.000 evrov,
2. prihodki iz naslova danih posojil v višini 3.992 evrov,
3. odhodki iz naslova prejetih posojil 897 evrov.
V EUR
V EUR
V EUR
Terjatve in obveznosti za obresti
Stanje terjatev na dan
Stanje obveznosti
31.12.2022
na dan 31. 12. 2022
DO ODVISNIH DRUŽB
8.762
0
CETIS-ZG d.o.o.
0
0
CETIS FLEX d.o.o.
0
0
CETIS-GRAF d.o.o.
0
0
CETIS, Empresa Grafica, S.A.R.L.
273
0
EGP d.o.o.
3.003
0
NEOGRAF d.o.o.
136
0
CETIS MADAGASCAR SARL
0
0
CETIS LIBERIA INC
5.350
0
DO OBVLADUJOČIH DRUŽB
0
0
MSIN d.o.o.
0
0
Terjatve in obveznosti
Stanje terjatev na dan
31. 12. 2022
Stanje obveznosti
na dan 31. 12. 2022
DO ODVISNIH DRUŽB
1.260.774
123.873
CETIS-ZG d.o.o.
0
476
CETIS FLEX d.o.o.
178.001
95.823
CETIS-GRAF d.o.o.
32.387
27.574
CETIS, Empresa Grafica, S.A.R.L.
477.955
0
EGP d.o.o.
12.323
0
NEOGRAF d.o.o.
430.508
CETIS MADAGASCAR SARL
0
0
CETIS LIBERIA INC
129.600
DO OBVLADUJOČIH DRUŽB
0
66.826
MSIN d.o.o.
0
66.826
Terjatve in obveznosti
Stanje terjatev na dan
31. 12. 2021
Stanje obveznosti
na dan 31. 12. 2021
DO ODVISNIH DRUŽB
1.082.758
25.967
CETIS-ZG d.o.o.
0
0
CETIS FLEX d.o.o.
154.428
4.914
CETIS-GRAF d.o.o.
20.718
21.053
CETIS, Empresa Grafica, S.A.R.L.
452.506
0
EGP d.o.o.
11.536
0
NEOGRAF d.o.o.
443.570
CETIS MADAGASCAR SARL
0
0
DO OBVLADUJOČIH DRUŽB
0
63.538
MSIN d.o.o.
0
63.538

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
114
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
V EUR
Družba je s povezanimi osebami poslovala na osnovi sklenjenih kupoprodajnih pogodb, kjer so bile v
medsebojnih poslih povezanih oseb uporabljene tržne cene izdelkov in storitev.
Vsi pravni posli med družbo in z njo povezanimi družbami so bili opravljeni na način, da je družba v
okoliščinah, ki so bile družbi znane v času, ko je bil pravni posel opravljen, dobila ustrezno vračilo in da
zanjo ni prišlo do prikrajšanja.
Obvladujoča družba, ki sestavlja konsolidirano letno poročilo za najožji krog družb v skupini MSIN, je družba
MSIN d.o.o., Leskoškova cesta 6, Ljubljana. Poročilo je mogoče pridobiti na sedežu družbe.
Bruto prejemki oseb v 2022
Razkritja po skupinah oseb: upravni odbor, izvršni direktorji, revizijska komisija in drugi delavci družbe,
zaposleni na osnovi pogodbe, za katere ne velja tarifni del kolektivne pogodbe. Zneski prejemkov, ki so jih
za opravljanje funkcij oziroma nalog v poslovnem letu 2022 prejele skupine oseb, so:
• upravni odbor: 22.050 evrov;
• izvršni direktorji: 416.638 evrov;
• revizijska komisija: 6.944 evrov;
• drugi delavci družbe, zaposleni na osnovi pogodbe, za katere ne velja tarifni del kolektivne pogodbe:
617.402 evrov.
Bruto prejemki članov upravnega odbora
V EUR
Ime in priimek člana
upravnega odbora
Fiksni del
prejemkov
Povračila
stroškov
Skupaj
SKUPAJ
22.050
0
22.050
Radenko Mijatović
4.200
0
4.200
Davor Vlahek
4.200
0
4.200
Peter Groznik
5.250
0
5.250
Tina Bačić
4.200
0
4.200
Suzana Ofentavšek - predstavnik delavcev
4.200
0
4.200
Bruto prejemki izvršnih direktorjev
V EUR
Ime in priimek
izvršnih direktorjev
Fiksni del
prejemkov
Povračila
stroškov
Drugi
prejemki
(nagrada,
bonitete,
zav. premije)
Prejemki iz
odvisnih
družb
Skupaj
SKUPAJ
295.064
14.400
37.834
69.340
416.638
Roman Žnidarič
121.062
11.909
17.528
0
150.499
Radenko Mijatović
47.999
1.055
3.847
69.340
122.241
Davorin Leskovar
126.003
1.436
16.459
0
143.898
Terjatve in obveznosti za obresti
Stanje terjatev na dan
31. 12. 2021
Stanje obveznosti
na dan 31. 12. 2021
DO ODVISNIH DRUŽB
1.615
0
CETIS-ZG d.o.o.
0
0
CETIS FLEX d.o.o.
0
0
CETIS-GRAF d.o.o.
0
0
CETIS, Empresa Grafica, S.A.R.L.
1.249
0
EGP d.o.o.
366
0
CETIS MADAGASCAR SARL
0
0
DO OBVLADUJOČIH DRUŽB
0
0
MSIN d.o.o.
0
0

Graphics
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Letno poročilo CETIS 2022
115
Bruto prejemki revizijske komisije
V EUR
Ime in priimek člana
revizijske komisije
Fiksni del
prejemkov
Povračila
stroškov
Skupaj
SKUPAJ
6.944
0
6.944
Suzana Ofentavšek
2.464
0
2.464
Anton Černič
2.240
0
2.240
Rajko Čvorovič
2.240
0
2.240
Bruto prejemki oseb v 2021
Razkritja po skupinah oseb: upravni odbor, izvršni direktorji, revizijska komisija in drugi delavci družbe,
zaposleni na osnovi pogodbe, za katere ne velja tarifni del kolektivne pogodbe. Zneski prejemkov, ki so jih
za opravljanje funkcij oziroma nalog v poslovnem letu 2021 prejele skupine oseb, so:
• upravni odbor: 22.050 evrov;
• izvršni direktorji: 374.023 evrov;
• revizijska komisija: 5.208 evrov;
• drugi delavci družbe, zaposleni na osnovi pogodbe, za katere ne velja tarifni del kolektivne pogodbe:
635.177 evrov.
Bruto prejemki članov upravnega odbora
V EUR
Ime in priimek člana
upravnega odbora
Fiksni del
prejemkov
Povračila
stroškov
Skupaj
SKUPAJ
22.050
0
22.050
Radenko Mijatović
4.200
0
4.200
Davor Vlahek
4.200
0
4.200
Peter Groznik
5.250
0
5.250
Tina Bačić
4.200
0
4.200
Suzana Ofentavšek - predstavnik delavcev
4.200
0
4.200
Bruto prejemki izvršnih direktorjev
V EUR
Ime in priimek
izvršnih direktorjev
Fiksni del
prejemkov
Povračila
stroškov
Drugi
prejemki
(nagrada,
bonitete,
zav. premije)
Prejemki iz
odvisnih
družb
Skupaj
SKUPAJ
289.279
7.263
23.114
54.367
374.023
Roman Žnidarič
115.277
5.061
12.195
0
132.533
Radenko Mijatović
47.998
1.069
1.218
54.367
104.652
Davorin Leskovar
126.004
1.133
9.702
0
136.838
Bruto prejemki revizijske komisije
V EUR
Ime in priimek člana
revizijske komisije
Fiksni del
prejemkov
Povračila
stroškov
Skupaj
SKUPAJ
5.208
0
5.208
Suzana Ofentavšek
1.848
0
1.848
Anton Černič
1.680
0
1.680
Rajko Čvorovič
1.680
0
1.680

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
116
III. Računovodsko poročilo družbe CETIS d.d.
Dogodki po datumu bilance stanja
Dogodki, ki so se zgodili po datumu bilance stanja, so predstavljeni že v točki Pomembnejši poslovni
dogodki, ki so nastopili po koncu leta 2022.

Graphics
IV Skupine CETIS2
117

Graphics
2022
IV Skupine CETIS
118

Graphics
IV Skupine CETIS2
119

Graphics
2022
IV Skupine CETIS
120

Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
121
Skupinski izkaz poslovnega izida
V EUR
Pojasnilo
2022
2021
1.
PRIHODKI
1
119.240.157
78.329.720
2.
Nabavna vrednost prodanih količin
2
-4.546.625
-2.713.372
3.
Proizvajalni stroški
2
-70.752.771
-49.127.148
4.
Nabavna vrednost prodanih količin in
proizvajalni stroški
2
-75.299.396
-51.840.520
A.
KOSMATI DOBIČEK
43.940.761
26.489.200
5.
Drugi prihodki (iz poslovanja)
4
2.173.386
3.237.107
6.
Stroški prodajanja
2
-10.581.056
-8.571.476
7.
Stroški splošnih služb
2
-12.783.831
-9.090.018
8.
Drugi odhodki (iz poslovanja)
3
-438.962
-1.398.911
= Drugi prihodki, odhodki in stroški (5+6+7+8)
-21.630.463
-15.823.298
B.
POSLOVNI IZID BREZ STROŠKOV
FINANCIRANJA
22.310.298
10.665.902
9.
Prihodki iz financiranja
5
856.627
67.907
10.
Stroški financiranja
5
-574.887
-2.290.264
C.
ČISTI STROŠKI/PRIHODKI FINANCIRANJA
281.740
-2.222.357
D.
POSLOVNI IZID PRED OBDAVČITVIJO
22.592.038
8.443.545
a) Odhodki za davke
6
3.596.807
1.249.591
b) Odloženi davek
6
8.391
40.041
11.
Davki
3.605.198
1.289.632
E.
DOBIČEK PO OBDAVČITVI
18.986.840
7.153.913
Dobiček manjšinskih lastnikov
41.165
74.914
Dobiček večinskega lastnika
18.945.675
7.078.999
Čisti in prilagojeni dobiček na delnico (v EUR)
21
94,93
35,77
* Družba CETIS MADAGASCAR SARL je imela v preteklosti koncesijo za izdajo vozniških in prometnih
dovoljenj na Madagaskarju. Na skupščini družbe 30. marca 2020 je bil sprejet sklep, da se odpokliče
poslovodstvo družbe CETIS MADAGASCAR SARL in da gre družba v mirovanje zaradi korona krize.
Družba je še vedno v mirovanju.
Skupinski izkaz vseobsegajočega donosa
V EUR
2022
2021
Čisti poslovni izid obračunskega obdobja
18.986.840
7.153.913
Drugi vseobsegajoči donos v obdobju:
0
0
Spremembe presežka iz prevrednotenja neopredmetenih
sredstev in opredmetenih osnovnih sredstev
0
0
Čista spremembe presežka iz prevrednotenja
finančnih sredstev, razpoložljivih za prodajo
-66.116
133.860
Dobički in izgube, ki izhajajo iz pretvorbe
računovodskih izkazov družb v tujini
-23.522
30.432
Aktuarski dobički in izgube programov z določenimi zaslužki
98.409
6.877
Druge sestavine vseobsegajočega donosa
21.306
-2.597
Skupaj drugi vseobsegajoči donos v obdobju
30.077
168.572
Celotni vseobsegajoči donos obračunskega obdobja
19.016.917
7.322.484
Od tega:
-za večinske lastnike
18.971.582
7.248.056
-za manjšinske lastnike
45.335
74.428

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
122
Skupinski izkaz finančnega položaja
V EUR
Pojasnilo
31. 12. 2022
31. 12. 2021
SREDSTVA
1.
Nepremičnine, naprave in oprema
9
36.389.951
29.315.931
2.
Pravica do uporabe najetih sredstev
9
1.505.066
1.777.894
3.
Neopredmetena sredstva
10
3.854.309
3.707.242
4.
Dolgoročne aktivne časovne razmejitve
10
26.791
28.018
5.
Naložbene nepremičnine
8
0
0
6.
Naložbe v pridružena podjetja
11
4.013.269
2.065.807
7.
Naložbe razpoložljive za prodajo
12
1.439.447
2.648.447
8.
Dana posojila
13
212.740
0
9.
Odložene terjatve za davek
15
120.847
129.238
SA.
Skupaj dolgoročna sredstva
47.562.420
39.672.577
1.
Zaloge
16
18.676.268
16.615.089
2.
Kratkoročna dana posojila
17
204.190
205.608
3.
Poslovne in druge terjatve
18
20.811.991
16.080.167
4.
Denarna sredstva in drugi ustrezniki
19
13.377.036
9.804.896
SB.
Skupaj kratkoročna sredstva
53.069.485
42.705.760
S.
SKUPAJ SREDSTVA
100.631.905
82.378.337
KAPITAL IN OBVEZNOSTI
1.
Izdani kapital
20
10.015.023
10.015.023
2.
Kapitalske rezerve
20
16.946.055
16.946.055
3.
Rezerve (zakonske, statutarne, za LD)
20
20.220.652
10.882.376
4.
Zadržani dobiček
20
18.509.277
14.783.845
5.
Rezerva za pošteno vrednost
20
121.700
85.702
6.
Prevedbeni (uskupinj.) popravek kapitala
20
-26.289
1.402
7.
Kapital manjšinskih lastnikov
20
432.972
388.070
KO.A
Skupaj kapital
66.219.390
53.102.473
1.
Prejeta posojila
22
9.294.172
8.966.115
2.
Dolgoročne obveznosti iz najemov
22
551.343
830.939
3.
Rezervacije in pasivne časovne razmejitve
23
2.135.927
2.141.812
4.
Odložene obveznosti za davek
15
20.806
43.004
KO.B.a)
Skupaj dolgoročne obveznosti
12.002.248
11.981.870
1.
Prejeta posojila
22
1.638.351
1.066.213
2.
Kratkoročne obveznosti iz najemov
22
319.046
386.008
3.
Poslovne in druge obveznosti
24
20.452.870
15.841.773
KO.B.b)
Skupaj kratkoročne obveznosti
22.410.267
17.293.994
KO.B
Skupaj obveznosti
34.412.515
29.275.864
KO.
SKUPAJ KAPITAL IN OBVEZNOSTI
100.631.905
82.378.337

Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
123
Skupinski izkaz denarnega toka
V EUR
2022
2021
A
Denarni tokovi pri poslovanju
a
Čisti poslovni izid
18.986.840
7.153.913
Poslovni izid pred obdavčitvijo
22.592.038
8.443.545
Davki iz dobička in drugi davki,
ki niso zajeti v poslovnih odhodkih
-3.605.198
-1.289.632
b
Prilagoditve za
4.879.572
8.030.030
Amortizacijo (+)
4.889.005
4.434.592
Prevrednotovalne poslovne prihodke,
povezanimi s postavkami naložbenja in financiranja (-)
-3.914
-53.928
Prevrednotovalne poslovne odhodke,
povezanimi s postavkami naložbenja in financiranja (+)
31.861
3.309.847
Prevrednotovalne poslovne odhodke,
povezanimi s spremembami obratnih sredstev (+)
222.514
278.878
Finančne prihodke brez finančnih prihodkov
iz poslovnih terjatev (-)
-471.633
-137.002
Finančne odhodke brez finančnih odhodkov
iz poslovnih obveznosti (+)
211.739
197.643
c
Spremembe čistih obratnih sredstev (in časovnih
razmejitev, rezervacij ter odloženih terjatev in
obveznosti za davek) poslovnih postavk bilance stanja
-2.495.791
-4.211.254
Začetne manj končne poslovne terjatve
-4.334.142
-3.341.442
Začetne manj končne aktivne časovne razmejitve
-38.601
21.340
Začetne manj končne terjatve za odloženi davek
8.391
40.041
Začetna manj končna sredstva (skupine za odtujitev) za prodajo
0
0
Začetne manj končne zaloge
-2.515.862
-6.013.889
Končni manj začetni poslovni dolgovi
4.106.783
6.415.650
Končne manj začetne pasivne časovne razmejitve in rezervacije
299.838
-1.364.580
Končne manj začetne obveznosti za odloženi davek
-22.198
31.626
d
Prebitek prejemkov pri poslovanju ali
prebitek izdatkov pri poslovanju (a + b + c)
21.370.621
10.972.689
B
Denarni tokovi pri naložbenju
a
Prejemki pri naložbenju
821.141
12.298.013
Prejemki od dobljenih obresti in deležev v dobičku,
ki se nanašajo na naložbenje
181.117
101.973
Prejemki od odtujitve neopredmetenih sredstev
0
0
Prejemki od odtujitve opredmetenih osnovnih sredstev
404.715
81.838
Prejemki od odtujitve naložbenih nepremičnin
0
0
Prejemki od odtujitve dolgoročnih finančnih naložb
29.288
8.700
Prejemki od odtujitve kratkoročnih finančnih naložb
206.021
12.105.502
b
Izdatki pri naložbenju
-13.253.162
-17.857.383

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
124
Izdatki za pridobitev neopredmetenih sredstev
-490.306
-68.463
Izdatki za pridobitev opredmetenih osnovnih sredstev
-11.629.043
-5.178.084
Izdatki za pridobitev naložbenih nepremičnin
0
0
Izdatki za pridobitev dolgoročnih finančnih naložb
-783.813
-3.706.336
Izdatki za pridobitev kratkoročnih finančnih naložb
-350.000
-8.904.500
c
Prebitek prejemkov pri naložbenju ali prebitek izdatkov
pri naložbenju (a + b)
-12.432.021
-5.559.370
C
Denarni tokovi pri financiranju
a
Prejemki pri financiranju
3.555.316
9.125.791
Prejemki od vplačanega kapitala
0
0
Prejemki od povečanja dolgoročnih finančnih obveznosti
2.567.136
7.525.791
Prejemki od povečanja kratkoročnih finančnih obveznosti
988.180
1.600.000
b
Izdatki pri financiranju
-8.921.776
-10.017.040
Izdatki za dane obresti, ki se nanašajo na financiranje
-146.985
-185.805
Izdatki pri pravicah do uporabe najetih sredstev
-25.921
-47.402
Izdatki za odplačila dolgoročnih finančnih obveznosti
-838.199
-3.614.776
Izdatki za odplačila kratkoročnih finančnih obveznosti
-2.010.671
-5.675.308
Izdatki za izplačila dividend in drugih deležev v dobičku
-5.900.000
-493.749
c
Prebitek prejemkov pri financiranju ali
prebitek izdatkov pri financiranju (a + b)
-5.366.460
-891.249
Č
Končno stanje denarnih sredstev
13.377.036
9.804.896
x
Denarni izid v obdobju (seštevek prebitkov Ad, Bc in Cc)
3.572.140
4.522.070
y
Začetno stanje denarnih sredstev
9.804.896
5.282.826

Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
125
Skupinski izkaz gibanja kapitala
Izkaz gibanja kapitala Skupine CETIS za leto 2022
V EUR
Izdani
kapital
Kapitalske
rezerve
Zakonske
in druge
rezerve
Zadržani
dobiček
Rezerva za
pošteno
vrednost
Prevedbeni
uskupinj.
popravek
kapitala
Kapital
večinskih
lastnikov
Kapital
manjšinskih
lastnikov
Skupaj
kapital
A2.
Začetno stanje
poročevalskega obdobja
na 1. 1. 2022
10.015.023
16.946.055
10.882.375
14.783.845
85.702
1.402
52.714.403
388.070
53.102.473
B1.
Spremembe lastniškega
kapitala
0
0
0
-5.900.000
0
0
-5.900.000
0
-5.900.000
Izplačilo dividend
0
0
0
-5.900.000
0
0
-5.900.000
0
-5.900.000
B2.
Celotni vseobsegajoči
donos poročevalskega
obdobja na 31. 12. 2022
0
0
0
18.963.709
35.998
-27.692
18.972.015
44.902
19.016.917
Vnos čistega poslovnega
izida
0
0
0
18.945.675
0
0
18.945.675
41.165
18.986.840
Sprememba presežka iz
prevrednotenja
finančnih naložb
0
0
0
0
-66.116
0
-66.116
0
-66.116
Dobički in izgube, ki
izhajajo iz prevedbe
računovodskih izkazov
podjetij v tujini
(vpliv deviznih tečajev)
0
0
0
0
0
-27.692
-27.692
4.170
-23.522
Druge sestavine
vseobsegajočega donosa
0
0
0
18.034
102.114
120.148
-433
119.715
B3.
Spremembe v kapitalu
0
0
9.338.277
-9.338.277
0
0
0
0
0
Razporeditev dela čistega
dobička poročevalskega
obdobja na druge sestavine
kapitala po sklepu organov
vodenja in nadzora
0
0
9.338.277
-9.338.277
0
0
0
0
0
Druge spremembe v
kapitalu
0
0
0
0
0
0
0
0
0
C.
Končno stanje
poročevalskega obdobja
na 31. 12. 2022
10.015.023
16.946.055
20.220.652
18.509.277
121.700
-26.289
65.786.418
432.972
66.219.390
Izkaz gibanja kapitala Skupine CETIS za leto 2021
V EUR
Izdani
kapital
Kapitalske
rezerve
Zakonske
in druge
rezerve
Zadržani
dobiček
Rezerva za
pošteno
vrednost
Prevedbeni
uskupinj.
popravek
kapitala
Kapital
večinskih
lastnikov
Kapital
manjšinskih
lastnikov
Skupaj
kapital
A2.
Začetno stanje
poročevalskega obdobja
na 1. 1. 2021
10.015.023
16.946.055
8.981.574
10.014.345
-61.135
-29.286
45.866.577
-81.185
45.785.392
B1.
Spremembe lastniškega
kapitala
0
0
0
-400.000
0
0
-400.000
0
-400.000
Izplačilo dividend
0
0
0
-400.000
0
0
-400.000
0
-400.000
B2.
Celotni vseobsegajoči
donos poročevalskega
obdobja na 31. 12. 2021
0
0
0
7.070.301
146.837
30.918
7.248.056
74.428
7.322.484
Vnos čistega poslovnega
izida
0
0
0
7.078.998
0
0
7.078.998
74.914
7.153.913
Sprememba presežka iz
prevrednotenja
finančnih naložb
0
0
0
0
133.860
0
133.860
0
133.860
Dobički in izgube, ki
izhajajo iz prevedbe
računovodskih izkazov
podjetij v tujini
(vpliv deviznih tečajev)
0
0
0
0
0
30.918
30.918
-486
30.432
Druge sestavine
vseobsegajočega donosa
0
0
0
-8.698
12.978
0
4.280
0
4.280
B3.
Spremembe v kapitalu
0
0
1.900.801
-1.900.801
0
-230
-230
394.827
394.597
Razporeditev dela čistega
dobička poročevalskega
obdobja na druge sestavine
kapitala po sklepu organov
vodenja in nadzora
0
0
1.900.801
-1.900.801
0
0
0
0
0
Druge spremembe v
kapitalu
0
0
0
0
0
-230
-230
394.827
394.597
C.
Končno stanje
poročevalskega obdobja
na 31. 12. 2021
10.015.023
16.946.055
10.882.375
14.783.845
85.702
1.402
52.714.403
388.070
53.102.473

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
126
Izjava o odgovornosti poslovodstva
Poslovodstvo je odgovorno za pripravo skupinskih računovodskih izkazov, tako da ti predstavljajo resnično
in pošteno sliko poslovanja ob koncu poslovnega leta in izkaz poslovnega izida v letu 2022.
Poslovodstvo potrjuje, da so bile ustrezne računovodske politike dosledno uporabljene ter da so bile
računovodske ocene izdelane smiselno in po načelu previdnosti. Poslovodstvo tudi potrjuje, da so skupinski
računovodski izkazi sestavljeni skladno z Mednarodnimi standardi računovodskega poročanja.
Računovodski izkazi so izdelani na osnovi predpostavke o nadaljnjem poslovanju podjetja.
Poslovodstvo je odgovorno za ustrezno vodeno računovodstvo, za sprejem ustreznih ukrepov za
zavarovanje sredstev podjetja ter za preprečevanje in odkrivanje prevar in drugih nepravilnosti.
Poslovodstvo izjavlja, da je po njihovem najboljšem vedenju:
• računovodsko poročilo sestavljeno skladno z ustreznim okvirom računovodskega poročanja ter da daje
resničen in pošten prikaz sredstev in obveznosti, finančnega položaja in poslovnega izida družbe in
morebitnih drugih družb, vključenih v konsolidacijo kot celote, in
• v poslovno poročilo vključen pošten prikaz razvoja in izidov poslovanja družbe ter njenega finančnega
položaja, vključno z opisom bistvenih vrst tveganja, ki so jim družba in družbe, vključene v konsolidacijo,
kot celota izpostavljene.
Celje, 25. aprila 2023 Dr. Peter Groznik,
predsednik upravnega odbora
Mag. Roman Žnidarič,
izvršni direktor
Mag. Radenko Mijatović,
izvršni direktor
Davorin Leskovar,
izvršni direktor

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS


Povzetek pomembnih računovodskih usmeritev in pojasnila k računovodskim izkazom


1. PREDSTAVITEV SKUPINE CETIS
Ponudba Skupine CETIS (v nadaljevanju »Skupine«), ki jo sestavlja devet družb, obsega izdelavo osebnih,
potovalnih in prometnih dokumentov, celovite rešitve za upravljanje identitete in izdajo dokumentov,
fleksibilno embalažo, komercialno kartonsko embalažo ter druge izdelke in rešitve.
Skupina si prizadeva utrditi vodilno vlogo na domačem trgu ter razviti močno prodajno in podporno mrežo
za še dejavnejši nastop na mednarodnih trgih.
Konsolidirani računovodski izkazi za leto, ki se je končalo dne 31. decembra 2022, vključujejo matično
(poročajočo) družbo in njene odvisne družbe ter delež Skupine v pridruženih družbah. V Skupino so
vključene družbe, v katerih ima matična družba neposredno ali posredno obvladujoč položaj.
Skupino sestavljajo
Skupina CETIS
Delež lastništva
(glasovalne
pravice) matične
družbe na dan
31. 12. 2021
Delež lastništva
(glasovalne
pravice) matične
družbe na dan
31. 12. 2022
Država
sedeža
družbe
Kapital na
dan
31.12.2022
(v EUR)
Poslovni izid
leta 2022
(v EUR)
CETIS d.d.
matična družba
Slovenija
56.935.097
18.674.951
CETIS-ZG d.o.o
100,00 %
100,00 %
Hrvaška
2.399.393
288.753
CETIS FLEX d.o.o.
100,00 %
100,00 %
Slovenija
10.887.416
992.305
EGP d.o.o.
100,00 %
100,00 %
Slovenija
12.722.918
617.546
CETIS-GRAF d.o.o.
100,00 %
100,00 %
Slovenija
1.877.553
16.465
CETIS, Empresa
Grafica, S.A.R.L.
100,00 %
100,00 %
Gvineja
Bissau
276.144
82.510
CETIS
MADAGASCAR
SARL
66,00 %
66,00 %
Madagaskar
-222.096
-1.427
CETIS LIBERIA INC
100 %
Liberija
-69.681
-79.057
Vse družbe so konsolidirane po metodi popolne konsolidacije.
Družbe v Skupini so s povezanimi osebami poslovale na osnovi sklenjenih kupoprodajnih pogodb, pri čemer
so bile v medsebojnem prometu povezanih oseb uporabljene tržne cene izdelkov in storitev.


Pridružene družbe
Družba
Lastniški delež
v %
Lastni kapital
družbe (v EUR)
Poslovni izid
družbe (v EUR)
KIG d.d. Ig
23,41 %
10.430.599
352.265
CETIS SWISS AG
20,00 %
583.694
299.605
ZARJA ELEKTRONIKA d.o.o.
33,4622 %
5.890.154
466.749
Glasovalne pravice v družbi ZARJA ELEKTRONIKA d.o.o. znašajo 40,42 %.
Družba KIG d.d. Ig je konsolidirana v Skupino MSIN d.o.o.




2. OSNOVA ZA SESTAVO KONSOLIDIRANIH RAČUNOVODSKIH IZKAZOV
a) Izjava o skladnosti
Konsolidirani računovodski izkazi so sestavljeni skladno z Mednarodnimi standardi računovodskega
poročanja (MSRP), ki jih je razglasil Odbor za mednarodne računovodske standarde (IASB) in tolmačenj



127

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
128





Odbora za pojasnjevanje mednarodnega računovodskega poročanja (IFRIC), kot jih je sprejela Evropska
unija.

Upravni odbor je konsolidirane računovodske izkaze za objavo odobril 25. 4. 2023.

b) Osnova za merjenje
Konsolidirani računovodski izkazi so pripravljeni ob upoštevanju izvirne vrednosti, razen v spodnjem
primeru, kjer je upoštevana poštena vrednost:
• finančni instrumenti po pošteni vrednosti skozi kapital oziroma za prodajo razpoložljiva finančna
sredstva.
Metode, uporabljene pri merjenju poštene vrednosti, so opisane v nadaljevanju.
c) Funkcijska in predstavitvena metoda
Konsolidirani računovodski izkazi so sestavljeni v evrih, torej v funkcijski valuti družbe CETIS. Vse
računovodske informacije, predstavljene v evrih, so zaokrožene na evro.


d) Uporaba ocen in presoj
Poslovodstvo mora pri sestavi konsolidiranih računovodskih izkazov skladno z Mednarodnimi standardi
računovodskega poročanja (MSRP) podati ocene, presoje in predpostavke, ki vplivajo na uporabo
računovodskih usmeritev in na izkazane vrednosti sredstev, obveznosti, prihodkov ter odhodkov. Dejanski
rezultati lahko odstopajo od teh ocen.
Ocene in navedene predpostavke je potrebno nenehno pregledovati. Popravki računovodskih ocen se
pripoznajo za obdobje, v katerem se ocena popravi, ter za vsa prihodnja leta, na katera vpliva popravek.
Podatki o pomembnih ocenah negotovosti in kritičnih presojah, ki jih je poslovodstvo pripravilo v procesu
izvrševanja računovodskih usmeritev in ki najmočneje vplivajo na zneske v računovodskih izkazih, so bili
uporabljeni pri presoji vrednosti:
• Prihodki iz pogodb s kupci
Prihodki iz pogodb s kupci se pripoznajo na osnovi določil posamezne prodajne pogodbe s kupcem, in sicer
ob prenosu obvladovanja blaga in storitev na kupca v znesku, ki odraža nadomestilo, za katerega Skupina
meni, da bo upravičena v zameno za tako blago ali storitve. Pri oceni variabilnega nadomestila Skupina
posebej obravnava vračila, pri čemer upošteva določila pogodb o prodaji izdelkov in storitev kupcem,
zakonsko predpisana določila in poslovno prakso v danem okolju. Pri oceni variabilnega nadomestila mora
Skupina uporabiti bodisi metodo pričakovane vrednosti, bodisi metodo najverjetnejšega zneska, odvisno od
tega, katera od obeh bolje predvidi znesek nadomestila, do katerega bo Skupina upravičena. Glede na
veliko število pogodb s kupci je Skupina določila metodo pričakovane vrednosti kot najustreznejšo za oceno
variabilnega nadomestila pri prodaji izdelkov s pravico do vračila. Pri ocenjevanju variabilnega nadomestila
pri prodaji izdelkov s količinskim popustom je Skupina kombinacijo metode najverjetnejše vrednosti in
metode pričakovane vrednosti določila kot najustreznejšo. Metodo, ki najbolje predvideva znesek
variabilnega nadomestila, je izbrala predvsem zaradi številnih količinskih omejitev v pogodbi, zakonskih
določil ter poslovne prakse v različnih okoljih. Metoda najverjetnejšega zneska je najprimernejša pri
pogodbah z enotnim količinskim pragom, medtem ko je metoda pričakovane vrednosti najprimernejša za
pogodbe z več kot enim količinskim pragom. Pred vključitvijo kakršnegakoli zneska variabilnega
nadomestila v transakcijsko ceno Skupina presodi, ali je znesek variabilnega nadomestila omejen. Na
osnovi preteklih izkušenj, poslovnih napovedi in trenutnih gospodarskih razmer je Skupina določila, da
ocene variabilnega nadomestila niso omejene.
• Ocena dobe koristnosti amortizirljivih sredstev
Skupina pri ocenjevanju dobe koristnosti sredstev upošteva pričakovano fizično izrabljanje, tehnično
staranje, gospodarsko staranje ter pričakovane zakonske in druge omejitve uporabe. Skupina redno na letni
ravni preverja dobe koristnosti pri pomembnejših sredstvih; za primer, če bi prišlo do spremenjenih okoliščin
in bi bila potrebna sprememba dobe koristnosti in s tem prevrednotenje stroškov amortizacije.
• Preizkus oslabitve sredstev
Skupina izvaja preizkuse oslabitve sredstev za naslednje vrste sredstev:
• neopredmetena sredstva,





Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
129



• nepremičnine, naprave in opremo,
• naložbene nepremičnine,
• dobra imena,
• finančne naložbe v pridružene in skupaj obvladujoče družbe,
• za prodajo razpoložljiva finančna sredstva,
• zaloge,
• finančne terjatve,
• terjatve do kupcev.
Skupina izvaja preizkuse oslabitve sredstev le v primeru, da obstajajo indikatorji slabitve, razen pri dobrem
imenu, kjer se mora preizkus oslabitve izvesti najmanj enkrat letno v enakem obdobju. Preizkus oslabitve
se izvede na osnovi ocene vrednosti pri uporabi za posamezno denar ustvarjajočo enoto, na katero je bilo
dodeljeno dobro ime.
Ob izdelavi računovodskih izkazov prav tako Skupina oblikuje popravek vrednosti oziroma oslabitev terjatev,
za katere se domneva, da ne bodo poravnane v celotnem znesku ali da sploh ne bodo poravnane. Podlaga
za izračun popravka je enotna metodologija, ki velja za Skupino in temelji na verjetnosti oziroma oceni
neizpolnitve kupca. Metodologija vključuje tako kvalitativna merila: analizo dosedanjega poslovanja s
kupcem, analizo računovodskih izkazov kupca, kvalitativne ocene kupca, ki jih pripravijo sodelavci,
zadolženi za prodajo, in oceno deželnega tveganja kupca, kot kvantitativna merila, s katerimi se oblikujejo
popravki terjatev do kupcev skladno s standardom MRSP 9: Oslabitev finančnih sredstev. Osnova je
verjetnostni izračun zapadlih plačanih terjatev po dnevih zapadlosti iz preteklih let, na katerih se po skupinah
zapadlosti oblikuje popravek vrednosti terjatev za tekoče leto.
• Ocena oblikovanih rezervacij za pozaposlitvene in druge nekratkoročne zaslužke zaposlencev
V okviru obvez za pozaposlitvene zaslužke zaposlenih je evidentirana sedanja vrednost odpravnin ob
upokojitvi. Pripoznane so na osnovi aktuarskega izračuna, ki temelji na predpostavkah in ocenah, veljavnih
v času nastanka izračuna, ki se zaradi sprememb v prihodnje lahko razlikujejo od dejanskih predpostavk, ki
bodo veljale takrat. To se nanaša predvsem na določitev diskontne stopnje, ocene fluktuacije zaposlenih,
ocene smrtnosti in ocene rasti plač. Obveze za pozaposlitvene zaslužke zaposlenih so zaradi kompleksnosti
aktuarskega izračuna in dolgoročnega značaja postavke občutljive za spremembe navedenih ocen.
• Ocena možnosti uporabe terjatev za odložene davke
Skupina oblikuje odložene terjatve za davek iz naslova oblikovanja rezervacij za jubilejne nagrade in
odpravnine ob upokojitvi, slabitve finančnih naložb, slabitve terjatev in neizkoriščene davčne izgube.
Skupina na dan zaključevanja računovodskih izkazov preveri višino izkazanih terjatev in obveznosti za
odloženi davek. Odložena terjatev za davek se pripozna v primeru verjetnega razpoložljivega prihodnjega
čistega dobička, v breme katerega bo v prihodnje mogoče uporabiti začasne odbitne davčne razlike, za
katere je odložena terjatev za davek oblikovana. Odložene terjatve za davek se odpravijo za znesek, za
katerega ni verjetno, da bo zanj mogoče uveljaviti davčno razliko/olajšavo, povezano s sredstvom.
• Kratkoročne obveznosti iz pogodb s kupci
Skupina ob izdelavi letnih računovodskih izkazov vračuna pogodbene popuste v primerih, ko kupci pravico
do priznanja popusta na doseženo prodajo v tekočem letu pridobijo šele v prihodnjem letu, to je takrat, ko
so izpolnjeni pogodbeno dogovorjeni pogoji za pridobitev popusta. Osnova za oceno višine teh popustov so
dejstva, znana ob pripravi letnih računovodskih izkazov, izkušnje preteklega poslovanja s posameznimi
kupci in druga relevantna dejstva.
• Najemi
Presoja Skupine ob pripoznavanju najemov vključuje merjenje obveznosti iz najema ter s tem oceno trajanja
najema in obrestne mere, če ta ni sprejeta pri najemu, kot tudi oceno, ali gre pri pogodbi za najemno
pogodbo oziroma ali pogodba vsebuje najem. Skupina ob sklenitvi pogodbe oceni, ali gre za najemno
pogodbo oziroma ali pogodba vsebuje najem. Pogodba je najemna oziroma vsebuje najem, če se s pogodbo
prenaša pravica do obvladovanja uporabe identificiranega sredstva za določeno obdobje v zameno za
nadomestilo. Skupina kot najemojemalec določi trajanje najema kot obdobje, v katerem najema ni mogoče
odpovedati, skupaj z:
• obdobji, za katera velja možnost podaljšanja najema, če je precej gotovo, da bo ta možnost
izrabljena, in





Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
130





• obdobji, za katera velja možnost odpovedi najema, če je precej gotovo, da ta možnost ne bo
izrabljena.
Pri tem upošteva vsa pomembna dejstva, okoliščine in pretekla ravnanja, ki zagotavljajo ekonomsko
spodbudo za to, da Skupina ne bi izrabila možnosti podaljšanja ali odpovedi.
Skupina ponovno oceni obdobje trajanja najema ob nastopu pomembnega dogodka ali pomembne
spremembe okoliščin, ki jih obvladuje in lahko vplivajo na izrabo možnosti podaljšanja ali odpovedi pogodbe.
Skupina oceni predpostavljeno obrestno mero za izposojanje v primerih, ko obrestne mere v najemni
pogodbi ni mogoče določiti.



Spremembe računovodske usmeritve
Skupina je v letu 2022 dopolnila veljavne računovodske usmeritve in obravnavanje poslovnih dogodkov ter
njihovo izkazovanje v računovodskih izkazih skladno z zahtevami standardov MSRP.
Skupina uporablja enake računovodske usmeritve za vsa obdobja, ki so predstavljena v priloženih
računovodskih izkazih. Uporabljene računovodske usmeritve in metode izračunavanja so enake kot pri
zadnjem letnem poročanju, izjema so na novo sprejeti standardi in pojasnila. Oboji so navedeni v
nadaljevanju in so bili upoštevani pri pripravi računovodskih izkazov, če je Skupina imela navedene dogodke
za poročano obdobje.
Skupina je v letu 2022 dopolnila veljavne računovodske usmeritve in obravnavanje poslovnih dogodkov ter
njihovo izkazovanje v računovodskih izkazih skladno z zahtevami reforme (dopolnitve) MSRP 3 – Poslovne
združitve, MRS 16 – Opredmetena osnovna sredstva, MRS 37 – Rezervacije, pogojne obveznosti in
pogojna sredstva ter Letne izboljšave 2018–2020 Dopolnitve veljajo za letna obdobja, ki so se začela 1.
januarja 2022 ali kasneje.




3. POMEMBNE RAČUNOVODSKE USMERITVE
Spodaj opredeljene računovodske politike so družbe v Skupini dosledno uporabile za vsa obdobja, ki so
predstavljena v priloženih konsolidiranih računovodskih izkazih.


a) Osnova za konsolidacijo
Odvisne družbe
Odvisne družbe so podjetja, ki jih posredno ali neposredno obvladuje matična družba. Obvladovanje
obstaja, ko ima matična družba zmožnost odločati o finančnih in poslovnih usmeritvah podjetja za
pridobivanje koristi iz njegovega delovanja. Pri ocenjevanju vpliva se upošteva obstoj in učinek potencialnih
glasovalnih pravic, ki jih je trenutno moč uveljaviti ali zamenjati. Računovodski izkazi odvisnih družb so
vključeni v konsolidirane računovodske izkaze od datuma, ko se obvladovanje začne, do datuma, ko se
preneha, in sicer po metodi popolnega uskupinjevanja. Računovodske usmeritve odvisnih družb so bile po
potrebi spremenjene oziroma prilagojene usmeritvam Skupine.



Pridružena podjetja in skupni podvigi (po kapitalski metodi obračunana skupaj obvladovana
podjetja)
Pridružena podjetja so podjetja, kjer ima matična družba posredno ali neposredno pomemben vpliv, ne
obvladuje pa njihove finančne in poslovne usmeritve. Pomemben vpliv obstaja, če ima matična družba
posredno ali neposredno v drugi družbi med 20 in 50 odstotkov glasov.
Pridružena podjetja se obračunavajo po kapitalski metodi in se pri začetnem pripoznanju merijo po izvirni
vrednosti. Naložba Skupine zajema ob nakupu ugotovljeno dobro ime ter čisto vrednost nabranih izgub zaradi
oslabitve. Konsolidirani računovodski izkazi zajemajo delež Skupine v dobičkih in izgubah skupaj pridruženih
podjetij, izračunanih po kapitalski metodi, po opravljeni uskladitvi računovodskih usmeritev, od datuma, ko
se pomemben vpliv začne, do datuma, ko se konča. Če je delež Skupine v izgubah skupaj obvladovanega
podjetja večji kot njen delež, se knjigovodska vrednost deleža Skupine (vključno vse dolgoročne naložbe)
zmanjša na nič, delež v nadaljnjih izgubah pa se preneha pripoznavati, toda le v obsegu, za katerega ima
Skupina obvezo ali je opravila plačila v imenu skupaj obvladovanega podjetja.







Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
131




Posli, izvzeti iz konsolidacije
Stanja, prihodki, odhodki, nerealizirani dobički in izgube, ki izhajajo iz poslov znotraj Skupine, so pri sestavi
konsolidiranih računovodskih izkazov izločeni. Nerealizirani dobički iz poslov s skupaj obvladovanimi podjetji
se izločijo le do obsega deleža Skupine v tem podjetju.
Nerealizirane izgube se izločijo na enak način kot dobički pod pogojem, da dokaz o oslabitvi ne obstaja.

b) Tuja valuta
Posli v tuji valuti
Posli, izkazani v tuji valuti, se preračunajo v ustrezno funkcijsko valuto družb znotraj Skupine po menjalnem
tečaju na dan posla.
Sredstva in obveznosti, izražene v tuji valuti, se ob nastanku dogodka in konec obračunskega obdobja
preračunajo po referenčnem tečaju (ECB) Banke Slovenije v evre.
Denarna sredstva in obveznosti, izražene v tuji valuti na dan bilance stanja, se preračunajo v funkcijsko
valuto po takrat veljavnem menjalnem tečaju. Pozitivne ali negativne tečajne razlike so razlike med odplačno
vrednostjo v funkcijski valuti na začetku obdobja, popravljeno za višino efektivnih obresti in plačil med
obdobjem, kot tudi odplačno vrednost v tuji valuti, preračunano po menjalnem tečaju na koncu obdobja.
Nedenarna sredstva in obveznosti, izražene v tuji valuti in izmerjene po pošteni vrednosti, se pretvorijo v
funkcijsko valuto po menjalnem tečaju na dan, ko je določena višina poštene vrednosti. Tečajne razlike se
pripoznajo v izkazu poslovnega izida.
Podjetja v tujini
Sredstva in obveznosti podjetij v tujini se preračunajo v evre po menjalnem tečaju, ki velja na dan bilance
stanja. Prihodki in odhodki podjetij v tujini se preračunajo v evre po povprečnih tečajih, ki so veljavni na dan
preračuna.




c) Finančni inštrumenti
Neizpeljani finančni inštrumenti
Neizpeljani finančni inštrumenti vključujejo naložbe v kapital in dolžniške vrednostne papirje, poslovne in
druge terjatve, denarna sredstva in njihove ustreznike, prejeta in dana posojila ter poslovne in druge
obveznosti.
Neizpeljani finančni inštrumenti se na začetku pripoznajo po njihovi pošteni vrednosti, povečani za stroške,
ki se neposredno nanašajo na posel. Po začetnem pripoznanju se neizpeljani finančni inštrumenti izmerijo
na način, opredeljen v nadaljevanju.

Denarna sredstva in njihovi ustrezniki obsegajo denar v blagajni in vloge na vpogled. Prekoračitve na
tekočem računu pri banki, ki jih je mogoče poravnati na poziv in so sestavni del vodenja denarnih sredstev,
so v izkazu finančnega izida vključene med sestavine denarnih sredstev in njihovih ustreznikov.

Obračunavanje finančnih prihodkov in odhodkov je opisano v točki l) Finančni prihodki in finančni odhodki.

Finančna sredstva, na razpolago za prodajo
Naložbe Skupine v kapitalske vrednotnice in določene dolžniške vrednostne papirje so razvrščene kot
finančna sredstva, ki so na razpolago za prodajo. Po začetnem pripoznanju so te naložbe izmerjene po
pošteni vrednosti, spremembe poštene vrednosti, z izjemo izgub zaradi oslabitve, pa so pripoznane
neposredno v kapitalu. Ko se pripoznanje naložbe odpravi, se s tem povezani dobiček ali izguba prenese v
poslovni izid. Pri obračunavanju običajnega nakupa ali prodaje finančnega sredstva se pripoznava ali
odpravi pripoznanje, kot je ustrezno, ob upoštevanju datuma plačila. Finančne naložbe, razpoložljive za
prodajo, katerih poštena vrednost ni znana, se vrednotijo po nabavni vrednosti, zmanjšani za morebitne
oslabitve.






Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
132






Ostalo
Ostali neizpeljani finančni instrumenti so merjeni po odplačni vrednosti z uporabo metode efektivnih obresti,
zmanjšani za znesek izgub zaradi oslabitve.

Osnovni kapital
Navadne delnice ali deleži
Navadne delnice ali deleži so sestavni del osnovnega kapitala.

Odkup lastnih delnic ali deležev
Ob odkupu lastnih delnic ali deležev se znesek plačanega nadomestila, vključno s stroški, ki se neposredno
nanašajo na odkup, brez morebitnih davčnih učinkov, pripozna kot sprememba v kapitalu. Odkupljene
delnice ali deleži se izkazujejo kot lastne delnice in se odštejejo od kapitala. Ob prodaji lastnih delnic se
prejeti znesek izkaže kot povečanje kapitala in dobljeni presežek ali manko pri transakciji se izkaže v
kapitalu.




d) Nepremičnine, naprave in oprema
Izkazovanje in merjenje
Nepremičnine, naprave in oprema so izkazani po svoji nabavni vrednosti, zmanjšani za amortizacijski
popravek vrednosti in nabrano izgubo zaradi oslabitve. Nepremičnine, naprave in oprema so bili na dan
prehoda na MSRP izkazani na osnovi njihove domnevne nabavne vrednosti na dan 1. 1. 2005.
Nabavna vrednost zajema stroške, ki se neposredno pripisujejo nabavi sredstev. Stroški v lastnem okvirju
izdelanega sredstva zajemajo stroške materiala, neposredne stroške dela in ostale stroške, ki jih je mogoče
neposredno pripisati usposobitvi sredstva za nameravano uporabo, stroške razgradnje in odstranitve
sredstva ter obnovitev mesta, na katerem se je to sredstvo nahajalo. Nabavljene računalniške programe, ki
pomembno prispevajo k funkcionalnosti sredstev, je treba usredstviti kot del te opreme. Stroški izposojanja
glede nabave ali izgradnje zadevnih sredstev se izkažejo v poslovnem izidu ob njihovem nastanku.
Deli nepremičnin, naprav in opreme, ki imajo različne dobe koristnosti, se obračunavajo kot posamezna
sredstva.
Dobiček oziroma izguba ob odsvojitvi nepremičnin, naprav in opreme se določi kot razlika med prihodki iz
odsvojitve sredstva z njegovo knjigovodsko vrednostjo in izkaže v izkazu poslovnega izida med »drugimi
poslovnimi prihodki«.
Kasneje nastali stroški v zvezi z nepremičninami, napravami in opremo
Stroški zamenjave posameznega dela sredstva se pripoznajo v knjigovodski vrednosti tega sredstva, če je
verjetno, da bodo bodoče gospodarske koristi, povezane z delom tega sredstva, pritekale v Skupino, ter če
je nabavno vrednost mogoče zanesljivo izmeriti. Vsi ostali stroški (kot npr. dnevno servisiranje) so
pripoznani v poslovnem izidu kot odhodki, takoj ko do njih pride.

Amortizacija
Amortizacija se obračuna po metodi enakomernega časovnega amortiziranja ob upoštevanju dobe
koristnosti vsakega posameznega sredstva. Zemljišča se ne amortizirajo.





Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
133



Amortizacijske stopnje temeljijo na življenjski dobi sredstev in znašajo:
V letih min.
V letih maks.
Naložbene nepremičnine
20
40
Gradbeni objekti in deli gradbenih objektov
16
40
Oprema grafične dejavnosti
3
20
Laboratorijska oprema
3
10
Vozila
5
8
Telefoni, telegrafska centrala
3
5
Pohištvo
5
6
Računalniška oprema
2
8
Računalniška oprema za protipožarno varnost
3
3
Merilne in kontrolne naprave
4
6
Amortizacijske stopnje se v letu 2022 glede na preteklo leto niso spremenile.
Doba koristnosti se določa ob aktivaciji osnovnega sredstva in se obdobno preverja.
Metode amortiziranja, dobe koristnosti in preostale vrednosti se na dan poročanja ponovno pregledajo.



e) Neopredmetena sredstva
Dobro ime
Dobro ime nastane ob prevzemu odvisnih družb, pridruženih podjetij ter skupnih podvigov.
Prevzemi od vključno dneva prehoda na MSRP
Pri prevzemih, izvedenih 1. januarja 2006 ali kasneje, se dobro ime nanaša na presežek oziroma na razliko
med stroškom nabave in deležem Skupine v čisti pošteni vrednosti ugotovljenih sredstev, obveznosti ter
pogojnih obveznosti prevzete družbe. Če je presežek negativen (slabo ime), se le-ta neposredno pripozna
v izkazu poslovnega izida.
Kasnejše merjenje
Dobro ime je izkazano po nabavni vrednosti, zmanjšani za morebitno nabrano izgubo zaradi oslabitve. Pri
prejemniku naložb, obračunanih po kapitalski metodi, se knjigovodska vrednost dobrega imena vključi v
knjigovodsko vrednost naložbe.


Raziskovanje in razvijanje
Poraba pri raziskovalnem delovanju, katerega namen je pridobiti novo znanstveno in strokovno znanje ter
razumevanje, se pripozna v izkazu poslovnega izida kot odhodek, ko se pojavi.
Dejavnosti razvijanja vključujejo načrt ali oblikovanje proizvodnje novih ali bistveno boljših izdelkov in
postopkov. Strošek razvijanja se pripozna, če ga lahko zanesljivo izmerimo, če je izdelek ali postopek
strokovno in poslovno izvedljiv, če obstaja možnost bodočih gospodarskih koristi, če Skupina razpolaga z
ustreznimi viri za dokončanje razvijanja in če ima namen sredstvo uporabiti ali prodati. Pripoznana vrednost
porabe zajema stroške materiala, neposredne stroške dela ter ostale stroške, ki jih je mogoče neposredno
pripisati usposobitvi sredstva za nameravano uporabo. Stroški izposojanja, ki se nanašajo na razvijanje
sredstva, in ostali stroški se izkažejo v poslovnem izidu ob njihovem nastanku.
Pripoznana poraba pri razvojnem delovanju je izkazana po nabavni vrednosti, zmanjšani za amortizacijski
popravek vrednosti in zatečene izgube zaradi oslabitve.






Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
134





Ostala neopredmetena sredstva
Ostala pridobljena neopredmetena sredstva, ki jih je pridobila Skupina in kjer so dobe koristnosti omejene,
so izkazana po nabavni vrednosti, zmanjšane za amortizacijski popravek vrednosti in natečene izgube
zaradi oslabitev.
Kasnejši stroški
Kasnejši izdatki v zvezi z neopredmetenimi sredstvi so usredstveni le v primerih, ko povečujejo bodoče
gospodarski koristi, ki izhajajo iz sredstva, na katero se izdatki nanašajo. Vsi ostali stroški so pripoznani v
poslovnem izidu kot odhodki, takoj ko do njih pride.
Amortizacija
Amortizacija se obračuna po metodi enakomernega časovnega amortiziranja ob upoštevanju dobe
koristnosti neopredmetenih sredstev in se začne obračunavati, ko je sredstvo na razpolago za uporabo.

Amortizacijske stopnje temeljijo na življenjski dobi sredstev in znašajo:
V letih min.
V letih maks.
Neopredmetena sredstva
3
10



f) Naložbene nepremičnine
Naložbena nepremičnina je nepremičnina, posedovana, da bi prinašala najemnino ali povečevala vrednost
dolgoročne naložbe ali pa oboje. Zato naložbeno premoženje povzroča denarne tokove, ki so močno
neodvisni od drugih sredstev, ki jih poseduje podjetje. Kot naložbena nepremičnina se določi:
• zemljišče, posedovano za povečevanje vrednosti dolgoročne naložbe, ne za prodajo v bližnji prihodnosti
v rednem poslovanju;
• zemljišče, za katero družba ni določila prihodnje uporabe;
• zgradba v lasti ali najemu, oddana v enkratni ali večkratni poslovni najem;
• prazna zgradba, posedovana za oddajo v enkratni ali večkratni poslovni najem, ter
• v primerih, ko je glede na opredelitev sredstev en del nepremičnine naložbena nepremičnina in drugi
opredmeteno osnovno sredstvo, vendar ju ni mogoče ločeno prodati, se celotno sredstvo opredeli kot
naložbena nepremičnina, če je del, ki je opredmeteno osnovno sredstvo, nepomemben, sicer se celotno
sredstvo izkaže kot opredmeteno osnovno sredstvo. V primeru, da je del pomemben, pa se vrednost
naložbene nepremičnine v opredmetenem osnovnem sredstvu določi glede na površino (%) in ustrezno
evidentira med naložbenimi nepremičninami
Merjenje pri pripoznavanju
Skupina meri naložbene nepremičnine po modelu nabavne vrednosti. Nabavna vrednost kupljene
naložbene nepremičnine obsega njeno nakupno ceno in vse njej neposredno pripisljive stroške.
Neposredno pripisljivi stroški vključujejo na primer pripisljive zaslužke za pravne storitve, davke od prenosa
nepremičnine in druge stroške posla. Nabavno vrednost v lastnem okviru zgrajene nepremičnine sestavljajo
njeni stroški do datuma dokončanja gradnje ali razvijanja. Na ta dan postane nepremičnina naložbena
nepremičnina.
Odtujitve
Naložbena nepremičnina se preneha pripoznavati ob odtujitvi ali kadar se za stalno umakne iz uporabe in
iz odtujitve ni mogoče pričakovati nikakršnih prihodnjih gospodarskih koristi. Dobičke ali izgube iz opustitev
ali odtujitev naložbenih nepremičnin je treba ugotoviti kot razlike med čistimi donosi ob odtujitvah in
knjigovodsko vrednostjo sredstev ter jih pripoznati v poslovnem izidu.
Amortizacija
Naložbene nepremičnine se amortizirajo po enaki stopnji kot nepremičnine v lastni rabi. Način določanja
dobe uporabnosti je enak načinu določanja dobe uporabnosti za opredmetena osnovna sredstva.





Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
135



g) Zaloge
V izkazu finančnega položaja se zaloge vrednotijo po izvirni vrednosti ali čisti iztržljivi vrednosti, in sicer po
manjši izmed obeh.
Zaloge materiala in trgovskega blaga so izkazane po izvirnih vrednosti, to je po nabavnih cenah z vsemi
odvisnimi stroški nabave. Pri izkazovanju zalog materiala in trgovskega blaga Skupina uporablja tehtano
drsečo povprečno ceno.
Zaloge nedokončane proizvodnje, polizdelkov in končnih izdelkov se vrednotijo po standardnih cenah, ki
vključujejo stroške neposrednega materiala, dela, storitev, amortizacije, energetskih virov in vzdrževanja ter
posredne stroške kakovosti, vhodne logistike in splošne proizvajalne stroške ob normalni uporabi
proizvajalnih sredstev. Odmiki od standardnih cen se izračunavajo, tako da je zadoščeno sprotnemu
vrednotenju zalog po proizvajalnih stroških.
Najmanj na dan bilance se preverijo iztržljive vrednosti posameznih zalog. Za vse zaloge, ki so starejše od
enega leta in so bile v zadnjem letu brez gibanja, se ocenjuje, da je njihova iztržljiva vrednost nič.
Za zaloge surovin in materiala se oblikujejo analitični konti odmikov v breme prevrednotovalnih poslovnih
odhodkov obratnih sredstev, za zaloge proizvodov in blaga pa analitični konti odmikov v breme poslovnih
odhodkov.



h) Oslabitev sredstev
Finančna sredstva
Skupina na datum poročanja oceni vrednost finančnega sredstva, da presodi, ali obstaja kakšno objektivno
znamenje oslabitve sredstva. Za finančno sredstvo se šteje, da je oslabljeno, če obstajajo objektivni dokazi,
iz katerih je razvidno, da je zaradi enega ali več dogodkov prišlo do zmanjšanja pričakovanih bodočih
denarnih tokov iz naslova tega sredstva.
Izguba zaradi oslabitve v zvezi s finančnim sredstvom, izkazanim po odplačni vrednosti, se izračuna kot
razlika med neodpisano vrednostjo sredstva in pričakovanimi bodočimi denarnimi tokovi, razobrestenimi po
izvirni veljavni obrestni meri. Izguba zaradi oslabitve v zvezi s finančnim sredstvom, namenjenim za prodajo,
se izračuna glede na njegovo trenutno pošteno vrednost.
Pri pomembnih finančnih sredstvih se ocena oslabitve izvede posamično. Ocena oslabitve preostalih
finančnih sredstev se izvede skupinsko glede na njihove skupne značilnosti pri izpostavljenosti tveganjem.
Vse izgube zaradi oslabitve izkaže Skupina v poslovnem izidu obdobja. Morebitno zatečeno izgubo v zvezi
s finančnim sredstvom, ki ni bila pripoznana neposredno v kapitalu, se prenese na poslovni izid.
Izguba zaradi oslabitve se odpravi, če je odpravo izgube zaradi oslabitve mogoče nepristransko povezati z
dogodkom, ki je nastal po pripoznanju oslabitve. Pri finančnih sredstvih, izkazanih po odplačni vrednosti, in
finančnih sredstvih, razpoložljivih za prodajo, ki so dolgovni inštrumenti, se odprava izgube zaradi oslabitve
izkaže v poslovnem izidu. Izguba zaradi oslabitve za finančna sredstva, razpoložljiva za prodajo, ki so
lastniški vrednostni papirji, se ne more odpraviti preko poslovnega izida.

Nefinančna sredstva
Skupina ob vsakem datumu poročanja preveri preostalo knjigovodsko vrednost nefinančnih sredstev
Skupine, razen zalog in odloženih terjatev za davke z namenom, da ugotovi, ali so prisotni znaki oslabitve.
Če takšni znaki obstajajo, se oceni nadomestljiva vrednost sredstva. Ocena oslabitve dobrega imena in
neopredmetenih sredstev z nedoločeno dobo koristnosti, ki še niso na voljo za uporabo, se vsakič izvede
na datum poročanja.
Nadomestljiva vrednost sredstva ali denar ustvarjajoče enote je njena vrednost pri uporabi ali poštena
vrednost, zmanjšana za stroške prodaje, in sicer tista, ki je višja. Pri določanju vrednosti sredstva pri uporabi
se pričakovani prihodnji denarni tokovi diskontirajo na njihovo sedanjo vrednost z uporabo diskontne mere
pred obdavčitvijo, ki odraža sprotne tržne ocene časovne vrednosti denarja in tveganja, ki so značilna za
sredstvo. Za namene preizkusa oslabitve se sredstva združijo v najmanjše skupine sredstev, ki ustvarjajo





Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
136







denarne pritoke iz trajne uporabe, v veliki meri neodvisnih od tistih iz drugih sredstev ali skupin sredstev
(»denar ustvarjajoče enote«).
Za potrebe preizkusa oslabitve se dobro ime, pridobljeno v poslovni združitvi, razporedi na denar
ustvarjajoče enote, za katere se pričakuje, da bodo pridobile koristi od sinergij združitve.
Oslabitev sredstva ali denar ustvarjajoče enote se pripozna v primeru, ko njegova knjigovodska vrednost
presega njegovo nadomestljivo vrednost. Slabitev se izkaže v poslovnem izidu. Izguba, ki se pri denar
ustvarjajoči enoti pripozna zaradi oslabitve, se razporedi, tako da se najprej zmanjša knjigovodska vrednost
dobrega imena, razporejenega na denar ustvarjajočo enoto, nato pa na druga sredstva enote (skupine enot)
sorazmerno s knjigovodsko vrednostjo vsakega sredstva v enoti.
Izguba zaradi oslabitve dobrega imena se ne odpravlja. V zvezi z drugimi sredstvi pa Skupina izgube zaradi
oslabitve v preteklih obdobjih na datum bilance stanja ovrednoti in tako ugotovi, če je prišlo do zmanjšanja
izgube ali ta celo ne obstaja več. Izguba zaradi oslabitve se odpravi, če je prišlo do spremembe ocen, na
osnovi katerih Skupina določi nadomestljivo vrednost sredstva. Izguba zaradi oslabitve sredstva se odpravi
do višine, do katere povečana knjigovodska vrednost sredstva ne preseže knjigovodske vrednosti, ki bi bila
ugotovljena po odštetju amortizacijskega odpisa, če pri sredstvu v prejšnjih letih ne bi bila pripoznana izguba
zaradi oslabitve.


i) Zaslužki zaposlenih
Drugi dolgoročni zaslužki zaposlenih
Čista obveznost Skupine, ki nastane v zvezi z dolgoročnimi zaslužki zaposlenih, je seštevek prihodnjih
zaslužkov, ki so jih zaposleni pridobili v zameno za njihovo delo, ki ga opravijo v tekočem in prejšnjih
obdobjih. Tako dobljeni znesek zaslužkov se diskontira, s čimer se določi njegova sedanja vrednost.
Aktuarski dobički in izgube od odpravnin se pripoznajo preko kapitala, in sicer kot posebna postavka na
kapitalu v okviru presežka iz prevrednotenja, medtem ko se morebitni aktuarski dobički in izgube od
jubilejnih nagrad pripoznajo v poslovnem izidu v obdobju njihovega nastanka.
Kratkoročni zaslužki zaposlenih
Obveze za kratkoročne zaslužke zaposlenih se merijo brez diskontiranja in se izkažejo med odhodki, ko je
delo zaposlenega v zvezi z določenim kratkoročnim zaslužkom opravljeno.
Obveznost se izkaže v višini, za katero se pričakuje plačilo v obliki premije, izplačljive v dvanajstih mesecih
po preteku obdobja opravljanja dela, ali programa delitve dobička, če ima Skupina sedanjo pravno ali
posredno obvezo za takšna plačila zaradi preteklega opravljanja dela zaposlene osebe in je obveznost
mogoče zanesljivo izmeriti.

j) Rezervacije
Rezervacije se pripoznajo, če ima Skupina zaradi preteklega dogodka pravne ali posredne obveze, ki jih je
mogoče zanesljivo oceniti, in je verjetno, da bo pri poravnavi obveze potreben odtok dejavnikov, ki
omogočajo gospodarske koristi. Skupina rezervacije določi z diskontiranjem pričakovanih prihodnjih
denarnih tokov po določeni obrestni meri pred obdavčitvijo, ki odraža obstoječe ocene časovne vrednosti
denarja in po potrebi tudi tveganja, ki so značilna za obveznost.
Garancije za izdelke in storitve
Rezervacija za garancije za izdelke in storitve se izkaže ob prodaji izdelkov ali storitev, za katere je garancija
dana. Rezervacija se oblikuje na osnovi izvirnih podatkov o garanciji in ob presoji vseh možnih izidov glede
na njihovo verjetnost.

k) Najemi
Skupina CETIS ob sklenitvi pogodbe oceni, ali gre za najemno pogodbo ali pogodba vsebuje najem.
Pogodba je najemna oziroma vsebuje najem, če se z njo prenaša pravica do obvladovanja uporabe
identificiranega sredstva za določeno obdobje v zameno za nadomestilo.




Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
137



Skupina CETIS določi trajanje najema kot obdobje, v katerem najema ni mogoče odpovedati, skupaj z:
• obdobji, za katera velja možnost podaljšanja najema, če je precej gotovo, da bo ta možnost izrabljena,
in
• obdobji, za katera velja možnost odpovedi najema, če je precej gotovo, da ta možnost ne bo izrabljena.
Skupina CETIS kot najemnik vse najeme pripozna in meri enako, razen kratkoročnih najemov in najemov,
pri katerih je sredstvo, ki je predmet najema, majhne vrednosti. V teh primerih uporablja praktično rešitev,
ki jo omogoča standard, in najemnine pripozna kot odhodke na osnovi enakomerne časovne metode, ki
velja celotno obdobje trajanja najema. Praktična rešitev je uporabljena za najeme, pri katerih je doba trajanja
krajša od 1 leta, in najeme, pri katerih je vrednost novega sredstva, ki je predmet najema, manjša od 5.000
EUR.
Skupina CETIS na datum začetka najema (tj. na dan, ko je sredstvo v najemu na razpolago za uporabo)
pripozna opredmeteno osnovno sredstvo, ki predstavlja pravico do uporabe, in obveznost iz najema.
Sredstva, ki predstavljajo pravico do uporabe
Sredstvo, ki predstavlja pravico do uporabe, Skupina CETIS meri po nabavni vrednosti, zmanjšani za
amortizacijo in izgube zaradi oslabitve sredstev, s prilagoditvijo nabavne vrednosti ob vsakem ponovnem
merjenju obveznosti iz najema. Nabavna vrednost sredstva, ki predstavlja pravico do uporabe, zajema
obveznost iz najema po sedanji vrednosti najemnin, ki še niso plačane, začetne neposredne stroške, plačila
najemnine, ki so bila izvedena na datum začetka najema ali prednjim, zmanjšana za prejete spodbude za
najem in oceno stroškov, ki bodo nastali pri demontaži ali odstranitvi sredstva, ki je predmet najema,
obnovitvi mesta, na katerem se nahaja, ali vrnitvi sredstva v stanje, kot se zahteva v pogojih najema.
Sredstva, ki predstavljajo pravico do uporabe, Skupina CETIS amortizira po enakomerni časovni metodi v
ocenjeni dobi najema ali ocenjeni dobi koristnosti sredstev, in sicer v tistem obdobju, ki je krajše.
Obveznosti iz najema
Na datum začetka najema Skupina CETIS izmeri in pripozna obveznost iz najema po sedanji vrednosti vseh
najemnin, ki bodo plačane v ocenjeni dobi najema. Najemnine, zajete pri merjenju obveznosti iz najema,
vključujejo nespremenljive najemnine, zmanjšane za terjatve za spodbude za najem, spremenljive
najemnine, ki so odvisne od indeksa ali stopnje, in zneske, za katere se pričakuje, da jih bo Skupina CETIS
plačala na osnovi jamstev za preostalo vrednost. Obveznost iz najema vključuje tudi izpolnitveno ceno
možnosti nakupa, če je precej gotovo, da bo Skupina CETIS izrabila to možnost, in plačila kazni za odpoved
najema, če trajanje najema odraža, da bo Skupina CETIS izrabila možnost odpovedi najema. Spremenljive
najemnine, ki niso zajete pri merjenju obveznosti iz najema v obdobju oziroma niso odvisne od indeksa ali
stopnje, v katerem nastopi dogodek ali pogoj, ki sproži plačila, Skupina CETIS po datumu začetka najema
pripozna v poslovnem izidu.
Pri izračunu sedanje vrednosti najemnin Skupina CETIS uporabi obrestno mero izposojanja, ki temelji na
osnovi obrestne mere v najemni pogodbi.
Obveznost iz najema se po začetnem pripoznanju poveča za natečene obresti in zmanjša za izvedena
plačila najemnin. Knjigovodska vrednost obveznosti iz najema je ponovno izmerjena ob spremembi dobe
trajanja najema, spremembi višine najemnine (npr. sprememba prihodnjih zneskov najemnine kot posledica
spremembe indeksa ali stopnje za določanje višine najemnin) ali spremembi ocene možnosti nakupa
najetega sredstva.
Skupina kot najemojemalec
Skupina CETIS kot najemojemalec vse najeme razvršča med poslovne najeme, saj se z najemom ne
prenesejo vsa pomembna tveganja in koristi, povezane z lastništvom sredstva, ki je predmet najema.
Najemnine iz poslovnega najema so v izkazu poslovnega izida pripoznane kot prihodki na osnovi
enakomerne časovne metode. Začetne neposredne stroške, ki so nastali pri pridobitvi poslovnega najema
iz naslova pogajanj ali dogovarjanj, Skupina CETIS prišteje h knjigovodski vrednosti sredstva, ki je predmet
najema, in te stroške pripozna kot odhodek v celotnem obdobju trajanja najema na enaki podlagi kot
prihodke iz najema.

l) Prihodki
Prihodki iz prodaje proizvodov
Prihodki iz prodaje proizvodov se pripoznajo po pošteni vrednosti prejetega poplačila ali terjatve iz tega
naslova, in sicer zmanjšani za vračila in popuste, rabate za nadaljnjo prodajo in količinske popuste. Prihodki




Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
138




se izkažejo, ko je kupec prevzel vse pomembne oblike tveganja in koristi, povezane z lastništvom sredstva,
ko obstaja gotovost glede poplačljivosti nadomestila in z njim povezanih stroškov ali možnosti vračila
proizvodov, ko Skupina preneha z nadaljnjim odločanjem o prodanih proizvodih in ko je višino prihodkov
mogoče zanesljivo izmeriti.
Prenos tveganj in koristi je odvisen od posameznih določil kupoprodajne pogodbe. Pri prodaji blaga se
prenos praviloma izvede po tem, ko je blago prispelo v kupčevo skladišče, vendar pa pri nekaterih
mednarodnih pošiljkah do prenosa pride ob naložitvi blaga na transportno sredstvo.
Prihodki iz opravljenih storitev
Prihodki iz opravljenih storitev se v izkazu poslovnega izida pripoznajo glede na stopnjo dokončanosti posla
na datum poročanja. Stopnja dokončanosti se oceni s pregledom opravljenega dela.
Prihodki od najemnin
Prihodki od najemnin se pripoznajo med prihodki enakomerno med trajanjem najema.



m) Finančni prihodki in finančni odhodki
Finančni prihodki obsegajo prihodke od obresti od naložb (vključno z za prodajo razpoložljivimi finančnimi
sredstvi), prihodke od dividend, prihodke od odsvojitve finančnih sredstev, spremembe poštene vrednosti
finančnih sredstev, namenjenih trgovanju skozi poslovni izid, ki se pripoznajo v izkazu poslovnega izida.
Prihodki iz obresti se pripoznajo v poslovnem izidu ob njihovem nastanku z uporabo metode efektivne
obrestne mere.

Prihodki od dividend se v izkazu poslovnega izida pripoznajo na dan, ko je uveljavljena delničarjeva pravica
do plačila, kar je pri podjetjih, ki kotirajo na borzi, praviloma datum, ko pravica do tekoče dividende preneha
biti povezana z delnico.
Finančni odhodki obsegajo stroške izposojanja, dividende od prednostnih delnic, ki so izkazane med
obveznostmi, negativne tečajne razlike, spremembe poštene vrednosti finančnih sredstev po pošteni
vrednosti skozi poslovni izid, izgube zaradi oslabitve vrednosti finančnih sredstev, ki se pripoznajo v izkazu
poslovnega izida. Stroški izposojanja se v izkazu poslovnega izida pripoznajo po metodi efektivnih obresti.

Dobički in izgube iz tečajnih razlik se izkažejo v čistem znesku.


n) Davek od dobička
Davek od dobička oziroma izgube poslovnega leta obsega odmerjeni in odloženi davek. Davek od dobička
se izkaže v izkazu poslovnega izida, razen v tistem delu, v katerem se nanaša na postavke, ki se izkazujejo
neposredno v kapitalu in se zato izkazuje med kapitalom.
Odmerjeni davek je davek, za katerega se pričakuje, da bo plačan od obdavčljivega dobička za poslovno
leto ob uporabi davčnih stopenj, uveljavljenih ali v bistvu uveljavljenih na datum poročanja, in morebitne
prilagoditve davčnih obveznosti v povezavi s preteklimi poslovnimi leti.
Odloženi davek se izkazuje po metodi obveznosti po bilanci stanja, pri čemer se upoštevajo začasne razlike
med knjigovodsko vrednostjo sredstev in obveznostmi za potrebe finančnega poročanja in zneskov za
potrebe davčnega poročanja. Upoštevane so vse začasne razlike. Odloženi davek se izkaže v višini, v kateri
se pričakuje, da ga bo potrebno plačati ob odpravi začasnih razlik, na osnovi zakonov, uveljavljenih ali v
bistvu uveljavljenih na datum poročanja.
Skupina pobota odložene terjatve in obveznosti za davek, če ima zakonsko izvršljivo pravico pobotati
pripoznane odmerjene terjatve in obveznosti za davek in če se nanašajo na davek iz dobička, ki pripada isti
davčni oblasti v zvezi z isto obdavčljivo enoto; ali različnimi obdavčljivimi enotami, ki nameravajo bodisi
poravnati odmerjene obveznosti za davek in terjatve za davek z razliko bodisi hkrati povrniti terjatve in
poravnati obveznosti.
Odložena terjatev za davek se pripozna v obsegu, za katerega obstaja verjetnost, da bo na razpolago
prihodnji obdavčljivi dobiček, v breme katerega bo v prihodnje mogoče uporabiti odloženo terjatev.





Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
139






Odložene terjatve za davek se zmanjšajo za znesek, za katerega ni več verjetno, da bo mogoče uveljaviti
davčno olajšavo, povezano s sredstvom.
Davčni odtegljaj, ki izhaja iz delitve dividend, se izkaže, ko se pripozna obveznost za plačilo dividende.


o) Čisti dobiček na delnico
Skupina pri navadnih delnicah izkazuje osnovno dobičkonosnost delnice. Osnovna dobičkonosnost delnice
se izračuna tako, da delimo dobiček oziroma izgubo, ki pripada navadnim delničarjem, s tehtanim
povprečnim številom navadnih delnic v poslovnem letu. Pri izračunu je upoštevan samo osnovni dobiček, ki
pripada večinskim lastnikom. Prilagojeni dobiček na delnico je enak čistemu dobičku na delnico, ker Skupina
nima prednostnih delnic ali zamenljivih obveznic.

p) Poročanje po odsekih
Odsek je prepoznavni sestavni del Skupine, ki se ukvarja s proizvodi ali storitvami (področni odsek) ali
proizvodi in storitvami v posebnem gospodarskem okolju (območni odsek), ter je predmet tveganj in
donosov, drugačnih od tistih v drugih odsekih. Poročanje Skupine po odsekih temelji na področnih odsekih.
Cene prenosov med odseki se merijo na čisti poslovni osnovi.
Poslovni izidi, sredstva in obveznosti po odsekih vsebujejo postavke, ki jih je mogoče pripisati neposredno
odseku, kot tudi tiste, ki jih je mogoče utemeljeno razporediti na odsek. Nerazporejena postavka na strani
sredstev so naložbe, na strani obveznosti je kapital.

4. DOLOČANJE POŠTENE VREDNOSTI
Glede na računovodske usmeritve Skupine in razčlenitve je v številnih primerih potrebna določitev poštene
vrednosti tako finančnih kot tudi nefinančnih sredstev in obveznosti. Poštene vrednosti posameznih skupin
sredstev za potrebe merjenja oziroma poročanja je Skupina določila po metodah, ki so opisane v
nadaljevanju. Kjer so potrebna dodatna pojasnila glede predpostavk za določitev poštenih vrednosti, so ta
navedena v razčlenitvah k posameznim postavkam sredstev oziroma obveznosti Skupine.
a) Nepremičnine, naprave in oprema
Poštena vrednost nepremičnin, naprav in opreme iz poslovnih združitev je njihova tržna vrednost. Poštena
vrednost nepremičnin je enaka ocenjeni vrednosti, po kateri bi se lahko nepremičnina na dan cenitve in po
ustreznem trženju izmenjala v premišljenem poslu med voljnim prodajalcem in voljnim kupcem, pri čemer
so stranke dobro obveščene in ravnajo razumno, neprisiljeno in neodvisno (»arm's length transaction«).
Tržna vrednost naprav, opreme in inventarja temelji na ponujeni tržni ceni podobnih predmetov.
b) Neopredmetena sredstva
Poštena vrednost neopredmetenih sredstev se določi kot sedanja vrednost ocenjenih bodočih denarnih
tokov, za katere se pričakuje, da bodo izhajali iz njihove uporabe in morebitne prodaje.
c) Zaloge
Poštena vrednost zalog v poslovnih združitvah se določi na osnovi njihove pričakovane prodajne vrednosti
pri rednem poslovanju, zmanjšane za ocenjene stroške dokončanja in prodaje ter primeren pribitek glede
na količino dela, vloženega v dokončanje posla in prodajo zalog.
d) Naložbe v lastniške in dolžniške vrednostne papirje
Poštena vrednost finančnih sredstev po pošteni vrednosti skozi poslovni izid, finančnih naložb v posesti do
zapadlosti v plačilo in za prodajo razpoložljivih finančnih sredstev se določa glede na ponujeno nakupno
ceno na datum poročanja. Poštena vrednost finančnih naložb v posesti do zapadlosti v plačilo se določa
samo za potrebe poročanja.




Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
140



e) Poslovne in druge terjatve
Poštena vrednost poslovnih in drugih terjatev se izračuna kot sedanja vrednost prihodnjih denarnih tokov,
razobrestenih po tržni obrestni meri na datum poročanja.
f) Neizpeljane finančne obveznosti
Poštena vrednost se za potrebe poročanja izračuna na osnovi sedanje vrednosti bodočih izplačil glavnice
in obresti, diskontirani po tržni obrestni meri na datum poročanja. Pri finančnih najemih se tržna obrestna
mera določi s primerjavo s podobnimi najemnimi pogodbami.



5. OBVLADOVANJE FINANČNEGA TVEGANJA
Ob uporabi finančnih inštrumentov je Skupina izpostavljena naslednjim tveganjem:
• kreditnemu;
• likvidnostnemu;
• tržnemu;
• valutnemu;
• spremembam obrestnih mer.
Ta točka obravnava Skupino in njeno izpostavljenost posameznim omenjenim tveganjem, njene cilje,
usmeritve in postopke za merjenje in obvladovanje tveganj ter njeno ravnanje s kapitalom. Druga
kvantitativna razkritja so zajeta v nadaljevanju pojasnil k računovodskim izkazom.
Poslovodstvo je v celoti odgovorno za vzpostavitev okvirnega upravljanja Skupine s tveganji.
Usmeritve za upravljanje s tveganji so oblikovane z namenom opredeliti in analizirati tveganja, ki grozijo
Skupini, na osnovi česar se določijo ustrezne omejitve in kontrole ter spremljajo tveganja in upoštevanje
omejitev.
Usmeritve in sistemi upravljanja s tveganji se redno preverjajo in tako sproti posredujejo informacije o
spremenjenih tržnih razmerah ter dejavnostih Skupine.
Z izobraževanjem kot tudi s standardi in postopki upravljanja s tveganji si Skupina prizadeva razviti
disciplinirano in konstruktivno okolje, v katerem se vsi zaposleni zavedajo svoje vloge in svojih obveznosti.
Kreditno tveganje
Kreditno tveganje je tveganje, da bo Skupina utrpela finančno izgubo, če stranka ali pogodbenica, vključena
v pogodbo o finančnem inštrumentu, ne izpolni pogodbenih obveznosti. Kreditno tveganje nastane
predvsem iz naslova terjatev Skupine do strank in naložbenih vrednostnic.
Poslovne in druge terjatve
Izpostavljenost Skupine kreditnemu tveganju je odvisna zlasti od značilnosti posameznih strank.
Demografija baze strank Skupine kot tudi plačilno tveganje z vidika panoge ali države, v kateri stranka
posluje, nima tolikšnega vpliva na kreditno tveganje. Z geografskega vidika koncentracija kreditnega
tveganja ne obstaja.
Skupina oblikuje kreditno politiko, skladno s katero se za vsako novo stranko izvede analiza njene kreditne
sposobnosti, preden ji Skupina ponudi standardne pogoje plačila in dobave. Pregled stranke zajema zunanje
ocene, če obstajajo, v nekaterih primerih pa tudi reference banke. Nabavne omejitve, ki se določijo v obliki
najvišjega odprtega zneska, se vzpostavijo za vsako stranko posebej in se preverjajo vsake tri mesece.
Poslovanje Skupine s stranko, ki ne izpolnjuje normne kreditne sposobnosti, poteka le na osnovi predplačil.
Družbe v Skupini CETIS imajo v letu 2022 zavarovane poslovne terjatve do komercialnih strank doma in v
tujini.
Skupina oblikuje popravek za vrednost oslabitve, ki predstavlja višino ocenjenih izgub iz naslova poslovnih
in drugih terjatev ter naložb. Glavna elementa tega popravka sta posebni del izgube, ki se nanaša na
posamezna pomembna tveganja, in skupni del izgube, ki se oblikuje za Skupine podobnih sredstev zaradi




Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
141





izgub, ki so nastale, a še niso opredeljene. Popravek za skupni znesek izgube se določi ob upoštevanju
podatkov iz preteklosti, ki se nanašajo na statistiko plačila podobnih finančnih sredstev.
Popravki terjatev do kupcev se oblikujejo skladno s standardom MRSP 9: Oslabitev finančnih sredstev.
Osnova je verjetnostni izračun zapadlih plačanih terjatev po dnevih zapadlosti iz preteklih let, na katerih se
po skupinah zapadlosti oblikuje popravek vrednosti terjatev za tekoče leto.
Naložbe
Skupina svojo izpostavljenost kreditnemu tveganju zmanjšuje z naložbenjem v likvidne vrednostnice
pogodbenih strank, katerih kreditna sposobnost je ustrezna.
Garancije
Skupina na dan 31. december 2022 beleži odprte garancije v zabilančni evidenci.

Likvidnostno tveganje
Likvidnostno tveganje je tveganje, da Skupina ne bo zmožna poravnati svojih finančnih obveznosti ob njihovi
dospelosti. Najvišjo možno likvidnost Skupina zagotavlja, tako da ima vselej dovolj likvidnih sredstev za
poravnanje svojih obveznosti v roku, in sicer v običajnih kot tudi stresnih okoliščinah, ne da bi nastale
nesprejemljive izgube ali tveganje škodovati ugledu Skupine.
Vrednotenje proizvodov in storitev temelji na dejavnostih, ki Skupini pomaga pri spremljanju potreb po
denarnih tokovih in optimiziranju donosnosti naložb.

Tržno tveganje
Tržno tveganje je tveganje, da bodo spremembe v tržnih cenah, kot so devizni tečaji, obrestne mere in
lastniški inštrumenti, vplivale na prihodke Skupine ali na vrednost finančnih inštrumentov.
Cilj obvladovanja tržnega tveganja je obvladovanje in nadzor nad izpostavljenostjo tržnim tveganjem v
razumnih mejah ob hkratni optimizaciji dobička.
Skupina trguje s finančnimi inštrumenti in prevzema finančne obveznosti, oboje s ciljem obvladovati tržna
tveganja. Vsi ti posli se izvajajo ob upoštevanju usmeritev Skupine. Da bi čim bolj zmanjšala nihanje
poslovnega izida, si Skupina nenehno prizadeva za uporabo računovodskega obravnavanja za varovanje
pred tveganjem.
Valutno tveganje
Skupina je izpostavljena valutnemu tveganju na nabavnem in prodajnem področju, in sicer pri poslih v
valutah, ki niso funkcijske valute družb v Skupini družbe. Valute, v katerih Skupina največ posluje, so EUR,
HRK, USD, GBP, CHF, XOF in MGA. Na posojilnem področju so posli sklenjeni v EUR. Skupina se doslej
pred valutnimi tveganji ni posebej varovala.
Tveganje spremembe obrestne mere
Skupina je izpostavljena obrestnim tveganjem, saj je večina finančnih obveznosti obrestovana po
spremenljivi obrestni meri. Skupina se doslej pred spremembami obrestnih mer ni posebej varovala.

Upravljanje s kapitalom
Poslovodstvo se je odločilo za ohranjanje velikega kapitalskega obsega, da bi tako zagotovilo zaupanje
naložbenikov, upnikov in trga ter trajnostni razvoj Skupine. Poslovodstvo spremlja kapitalski donos, ki ga je
Skupina opredelila kot čisti poslovni izid iz poslovanja, deljen s povprečnim kapitalom brez čistega dobička
poslovnega leta.
V letu poročanja v Skupini ni prišlo do spremembe v načinu upravljanja s kapitalom.
Niti matična družba niti njene odvisne družbe niso predmet kapitalskih zahtev, ki bi jih določili zunanji organi.




Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
142



6. POROČANJE PO ODSEKIH
Področni odseki
V EUR
Področna
razdelitev
Varnostne
tiskovine
Komercialne
tiskovine
Ostalo
Nerazporejeno
Skupaj
2022
2021
2022
2021
2022
2021
2022
2021
2022
2021
Čisti prihodki od
prodaje
59.706.372
30.667.741
57.129.179
45.773.127
2.404.606
1.888.851
0
0
119.240.157
78.329.720
Čisti izid iz
poslovanja
18.649.055
7.624.986
4.777.887
4.750.233
-1.116.644
-1.709.317
0
0
22.310.298
10.665.902
Sredstva po
področjih
49.978.958
36.521.352
43.155.224
40.719.256
2.045.007
423.475
5.452.716
4.714.254
100.631.905
82.378.337
Obveznosti skupaj
20.147.329
15.491.136
13.417.591
12.667.719
847.595
1.117.009
0
0
34.412.515
29.275.864
Amortizacija
2.097.343
1.801.720
2.338.799
2.429.159
452.863
203.712
0
0
4.889.005
4.434.592
Prihodki od prodaje pod ostalo zajemajo prihodke od prodaje materiala, trgovskega blaga in osnovnih
sredstev.


POMEMBNE RAČUNOVODSKE USMERITVE
Standardi in pojasnila, ki jih je izdal OMRS in sprejela EU
Skupina CETIS uporablja enake računovodske usmeritve za vsa obdobja, ki so predstavljena v priloženih
konsolidiranih računovodskih izkazih. Družbe v Skupini CETIS uporabljajo enotne računovodske usmeritve,
ki so bile po potrebi spremenjene in prilagojene usmeritvam skupine. Uporabljene računovodske usmeritve
in metode izračunavanja so enake kot pri zadnjem letnem poročanju, izjema so na novo sprejeti standardi
in pojasnila. Oboji so navedeni v nadaljevanju in so bili upoštevani pri pripravi računovodskih izkazov, če je
imela Skupina CETIS navedene dogodke za poročano obdobje.
Novi sprejeti standardi in pojasnila za družbo in Skupino, ki so stopili v veljavo v letu 2022
Uporaba računovodskih standardov in pojasnil, ki veljajo v tekočem obdobju
V tekočem poslovnem letu veljajo naslednji standardi, spremembe obstoječih standardov in nova pojasnila,
ki jih je izdal Odbor za mednarodne računovodske standarde (OMRS) ter sprejela EU:
• Reforma Dopolnitve MSRP 3 – Poslovne združitve, MRS 16 – Opredmetena osnovna sredstva, MRS
37 – Rezervacije, pogojne obveznosti in pogojna sredstva ter Letne izboljšave 2018–2020. Dopolnitve
veljajo za letna obdobja, ki so se začela 1. januarja 2022 ali kasneje. Zgodnja uporaba je dovoljena.
UOMRS je objavil naslednje omejene dopolnitve MSRP:
o Dopolnitve MSRP 3 – Poslovne združitve so namenjene posodobitvi sklica na temeljni okvir
standardov računovodskega poročanja v MSRP 3, ne spreminjajo pa računovodskih zahtev pri
obračunavanju poslovnih združitev.
o Dopolnitve MRS 16 – Opredmetena osnovna sredstva podjetju prepovedujejo, da bi od stroškov
nabave nepremičnin, strojev in opreme odštelo izkupiček od prodaje proizvodov v obdobju priprave
sredstva na njegovo predvideno uporabo. Podjetje izkupiček od prodaje in s tem povezane stroške
pripozna v poslovnem izidu.
o Dopolnitve MRS 37 – Rezervacije, pogojne obveznosti in pogojna sredstva določajo stroške, ki jih
podjetje upošteva pri opredelitvi stroškov izpolnitve pogodbe, ko se odloča, ali je pogodba kočljiva.
o Letne izboljšave 2018–2020 prinašajo nekatere manjše dopolnitve MSRP 1 – Prva uporaba
mednarodnih standardov računovodskega poročanja, MSRP 9 – Finančni instrumenti, MRS 41 –
Kmetijstvo ter ilustrativne primere k MSRP 16 – Najemi.
Poslovodstvo je ocenilo vpliv dopolnitev na računovodske izkaze Skupine CETIS in meni, da nanje niso
pomembno vplivale.
Izjavljamo, da sprejetje teh novih standardov, sprememb k obstoječim standardom in pojasnil ni povzročilo
pomembnih sprememb v računovodskih izkazih Skupine CETIS.




Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
143


Novi standardi in pojasnila, relevantni za Skupino in družbo, ki še niso v veljavi
V nadaljevanju so predstavljeni standardi, dopolnitve in pojasnila standardov, ki do priprave računovodskih
izkazov Skupine CETIS še niso začeli veljati. Skupina CETIS jih bo upoštevala pri pripravi svojih
računovodskih izkazov ob njihovi uveljavitvi. Skupina CETIS ni sprejela nobenega od navedenih
standardov, dopolnitev in pojasnil pred začetkom njihove uveljavitve.
• Dopolnitve MSRP 10 – Konsolidirani računovodski izkazi in MRS 28 – Naložbe v pridružena
podjetja in skupne podvige: Prodaja ali prispevek sredstev med naložbenikom in njegovo
pridruženo družbo ali skupnim podvigom
Dopolnitve obravnavajo znano neskladje med zahtevami MSRP 10 in zahtevami MRS 28 pri obravnavi
prodaje ali prispevka sredstev med vlagateljem in njegovo pridruženo družbo ali skupnim podvigom.
Glavna posledica dopolnitev je, da podjetje pripozna celoten znesek dobička ali izgube, kadar
transakcija vključuje poslovanje (ne glede na to, ali se nahaja v hčerinski družbi ali ne). Za transakcije
s sredstvi, ki ne predstavljajo poslovanja, se pripozna le del dobička ali izgube, tudi kadar se sredstva
nahajajo v hčerinski družbi. Decembra 2015 je Upravni odbor za mednarodne računovodske standarde
(UOMRS) v pričakovanju rezultatov projekta raziskave obračunavanja sredstev po kapitalski metodi
datum začetka veljavnosti standarda odložil za nedoločen čas. EU dopolnitev še ni odobrila.
Poslovodstvo je ocenilo vpliv dopolnitev na računovodske izkaze družbe CETIS in meni, da nanje ne
bodo pomembno vplivale.
• Dopolnitve MRS 1 – Predstavitev računovodskih izkazov: Razvrstitev obveznosti med
kratkoročne ali nekratkoročne (dopolnila)
Dopolnitve veljajo za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2022 ali kasneje. Zgodnja uporaba je
dovoljena. UOMRS je zaradi pandemije covida-19 datum začetka veljavnosti odložil za eno leto, tj. do
1. januarja 2024, da bi podjetjem zagotovil dovolj časa za spremembe v razvrstitvi obveznosti, ki so
posledica dopolnitev standarda. Namen dopolnitev je podjetjem ponuditi pomoč pri odločanju, ali naj v
izkazu finančnega položaja dolg in druge obveznosti z negotovim datumom poravnave razvrstijo med
kratkoročne ali nekratkoročne obveznosti in tako zagotovijo večjo doslednost pri upoštevanju zahtev
standarda. Dopolnitve vplivajo na predstavitev obveznosti v izkazu finančnega položaja in ne
spreminjajo zahtev, povezanih z merjenjem ali obdobjem pripoznanja bodisi sredstev, obveznosti,
prihodkov ali odhodkov bodisi informacij, ki jih podjetje razkriva o teh postavkah. Pojasnjujejo tudi
zahteve, povezane z razvrstitvijo dolgov, ki jih podjetje lahko poravna z izdajo lastnih kapitalskih
instrumentov.
Poslovodstvo je ocenilo vpliv dopolnitev na računovodske izkaze družbe CETIS in meni, da nanje ne
bodo bistveno vplivale.
• Dopolnitve MRS 1 – Predstavitev računovodskih izkazov in Stališče 2 k MSRP – Razkritje
računovodskih usmeritev
Dopolnitve veljajo za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2023 ali kasneje. Zgodnja uporaba je
dovoljena. Obravnavajo spremembe računovodskih usmeritev in računovodskih ocen ob začetku tega
obdobja ali kasneje in opredeljujejo računovodske ocene kot denarne zneske v računovodskih izkazih,
s katerimi je povezana negotovost z vidika njihovega merjenja. Prav tako pojasnjujejo, kaj so
spremembe računovodskih ocen in kako se te razlikujejo od sprememb računovodskih usmeritev in
popravkov napak. EU dopolnitve še ni odobrila. Poslovodstvo je ocenilo vpliv dopolnitev na
računovodske izkaze Skupine CETIS in meni, da nanje ne bodo pomembno vplivale.
• MSRP 16 Najemi – Obveznosti iz najema pri prodaji in povratnem najemu
Dopolnitve veljajo za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2024 ali kasneje. Zgodnja uporaba je
dovoljena. Dopolnitve vplivajo na to, kako prodajalec – najemnik obračunava spremenljive najemnine
pri prodaji in povratnem najemu. Uvajajo nov računovodski model za spremenljiva plačila in od
prodajalcev – najemnikov zahtevajo, da ponovno ocenijo in morebiti popravijo posle iz naslova prodaje
in povratnega najema, sklenjene od leta 2019. Dopolnitve potrjujejo naslednje:
o ob začetnem pripoznanju prodajalec – najemnik vključi spremenljiva plačila najema, ko meri
obveznost iz najema, ki izhaja iz naslova prodaje in povratnega najema;
o po začetnem pripoznanju prodajalec – najemnik uporabi splošne zahteve za naknadno
obračunavanje obveznosti iz najema, tako da ne pripozna nobenega dobička ali izgube v zvezi s
pravico do uporabe, ki jo obdrži.




Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
144


Prodajalec – najemnik lahko sprejme različne pristope, ki izpolnjujejo nove zahteve za naknadno
merjenje. Te dopolnitve ne spreminjajo obračunavanja najemov, razen tistih, ki nastanejo pri poslih
prodaje in povratnega najema.
Poslovodstvo družbe ne pričakuje, da bodo navedene dopolnitve vplivale na njene konsolidirane/ločene
računovodske izkaze.
• MRS 8 Računovodske usmeritve, spremembe računovodskih ocen in napake: Opredelitev
računovodskih ocen
Dopolnila standarda veljajo za letna obdobja z začetkom 1. januarja 2023 ali kasneje. Zgodnja uporaba
dopolnil je dovoljena. Dopolnila obravnavajo spremembe računovodskih usmeritev in računovodskih
ocen ob začetku tega obdobja ali kasneje in opredeljujejo računovodske ocene kot denarne zneske v
računovodskih izkazih, s katerimi je povezana negotovost z vidika njihovega merjenja. Prav tako
dopolnila pojasnjujejo, kaj so spremembe računovodskih ocen in kako se te razlikujejo od sprememb
računovodskih usmeritev in popravkov napak. Dopolnil standarda EU še ni odobrila.
Poslovodstvo družbe pregleduje vpliv dopolnitev standarda in jih bo upoštevalo ob njihovi uveljavitvi.
• MRS 12 Davek iz dobička: Odloženi davek od sredstev in obveznosti ene same transakcije
Dopolnila veljajo za letna obdobja z začetkom 1. januarja 2023 ali kasneje. Zgodnja uporaba dopolnil je
dovoljena. Maja 2021 je Odbor za mednarodne računovodske standarde objavil dopolnila
računovodskega standarda MRS 12, s katerimi je omejil uporabo izjeme pri začetnem pripoznanju po
MRS 12 in določil, kako naj podjetje obračuna odloženi davek od določenih transakcij, kot so najemi in
obveznosti, povezane z razgradnjo. Skladno z dopolnili izjema ne velja za transakcije, katerih obdavčljivi
znesek je ob prvotnem pripoznanju enak znesku odbitnih začasnih razlik. Izjema velja le, če pri
pripoznanju sredstva v najemu in z njim povezane obveznosti (ali obveznosti v povezavi z razgradnjo
in razgradnjo sestavnega dela sredstva) obdavčljivi znesek ni enak znesku odbitnih začasnih razlik.
Dopolnil standarda EU še ni odobrila.
Izjavljamo, da sprejetje teh novih standardov, sprememb k obstoječim standardom in pojasnil ni povzročilo
pomembnih sprememb v računovodskih izkazih Skupine.




Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
145
Razkritja postavk v izkazu poslovnega izida


1. Prihodki
V EUR
Razčlenitev po vrstah prodaje
2022
2021
Prodaja proizvodov na domačem trgu
52.052.610
38.677.774
Prodaja storitev na domačem trgu
552.842
639.996
Prihodki od najemnin na domačem trgu
87.186
81.118
Prodaja proizvodov na tujem trgu
56.739.130
32.249.301
Prodaja storitev na tujem trgu
5.822.888
3.980.901
Prodaja materiala in trgovskega blaga na domačem trgu
2.941.880
2.460.519
Prodaja materiala in trgovskega blaga na tujem trgu
1.043.621
240.111
Skupaj
119.240.157
78.329.720
Prihodki iz naslova oddajanja naložbenih nepremičnin v najem so v letu 2022 znašali 0 evrov (2021: 0
evrov).






2. Odhodki
V EUR
Stroški po naravnih vrstah, sprememba vrednosti zalog
2022
2021
Nabavna vrednost prodanega blaga in materiala
4.546.625
2.713.372
Stroški porabljenega materiala in storitev
67.804.684
44.235.676
Stroški dela
21.948.990
18.483.578
Amortizacija
4.889.005
4.434.592
Rezervacije
411.420
299.926
Drugi stroški
454.423
422.636
Drugi odhodki (iz poslovanja)
438.962
1.398.911
Sprememba vrednosti zalog gotovih proizvodov,
nedokončane proizvodnje in polizdelkov
-1.390.864
-1.087.766
Skupaj odhodki (iz poslovanja)
99.103.245
70.900.925



Stroški dela
V EUR
2022
2021
Stroški bruto plač
15.846.840
13.471.595
Stroški pokojninskih zavarovanj
1.649.508
943.594
Stroški drugih socialnih zavarovanj
1.141.847
1.199.445
Drugi stroški dela
3.310.795
2.868.944
Skupaj stroški dela
21.948.990
18.483.578
Stroški plač so obračunani skladno s kolektivnimi pogodbami, internimi pravilniki o plačah in drugih osebnih
prejemkih, uredbo o višini stroškov, ki se priznavajo kot davčno priznani odhodki, ter individualnimi
pogodbami o zaposlitvi. Drugi stroški dela so vsi ostali stroški za prehrano, prevoz, regres, odpravnine.





Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
146






3. Drugi odhodki iz poslovanja
V EUR
Razčlenitev drugih odhodkov
2022
2021
Izguba pri prodaji/odpisi osnovnih sredstev
15.899
220.138
Oslabitev opredmetenih sredstev
581
26.451
Oslabitev dobrega imena
0
1.022.934
Prevrednotenje terjatev do kupcev in zalog
396.716
65.702
Dane odškodnine, subvencije in dotacije
2.786
0
Drugo
22.980
63.686
Skupaj
438.962
1.398.911






4. Drugi prihodki iz poslovanja
V EUR
Razčlenitev drugih prihodkov
2022
2021
Dobiček pri prodaji osnovnih sredstev
378.719
72.276
Odprava oslabitev opredmetenih sredstev
0
0
Prihodki od odprave rezervacij
352.112
2.143.276
Odprava prevrednotenj terjatev do kupcev in zalog
212.036
248.702
Prejete odškodnine, subvencije in dotacije
1.004.950
431.720
Drugo
225.569
341.133
Skupaj
2.173.386
3.237.107






5. Čisti prihodki/stroški financiranja
V EUR
2022
2021
Prihodki od obresti
15.654
7.012
Prihodki od dividend in drugih deležev
460.626
13.212
Pozitivne tečajne razlike
376.062
44.171
Prihodki od prodaje finančnih naložb
0
0
Drugi finančni prihodki
4.285
3.512
Skupaj prihodki iz financiranja
856.627
67.907
Odhodki za obresti
101.555
73.938
Negativne tečajne razlike
390.825
73.349
Odhodki iz prodaje finančnih naložb
27.489
0
Drugi finančni odhodki
55.018
80.341
Finančni odhodki zaradi slabitve
0
2.062.635
Skupaj stroški iz financiranja
574.887
2.290.264
Skupaj neto finančni izid
281.740
-2.222.357




6. Davki
V EUR
2022
2021
Odmerjeni davek
3.596.807
1.249.591
Odloženi davek (iz IPI)
8.391
40.041
Skupaj
3.605.198
1.289.632




Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
147



Prikaz efektivnih stopenj davka od dohodkov pravnih oseb
2022
(v %)
2022
(v EUR)
2021
(v %)
2021
(v EUR)
Celotni poslovni izid pred davki
24.072.603
5.299.260
Davčni učinki
Davek, obračunan z uporabo
splošne davčne stopnje
19,0 %
4.623.498
19,0 %
1.000.152
Prilagoditev za davčno stopnjo
iz drugih davčnih območij
0,0 %
0
0,0 %
0
Davčno izvzeti prihodki
-1,8 %
-433.976
-0,9 %
-46.904
Davčno povečani prihodki
0,0 %
10.012
0,0 %
0
Davčno nepriznani odhodki
0,2 %
49.255
16,1 %
855.569
Davčne olajšave
-2,8 %
-681.019
-10,6 %
-562.567
Davčna izguba
0,0 %
0
0,0 %
0
Druge spremembe davčne osnove
0,1 %
29.037
0,1 %
3.339
Skupaj odhodek za davek
14,7 %
3.596.807
23,7 %
1.249.591
Na dan 31. 12. 2022 ima Skupina CETIS obveznost iz naslova davka od dohodka pravnih oseb v višini
2.553.785 evrov (2021: 181.854 evrov) in terjatev za davek od dohodka pravnih oseb v višini 114.587 evrov
(2021: 89.173 evrov).
Skupina CETIS terjatev in obveznosti za odmerjeni davek ne pobota, ker predstavljajo terjatve in obveznosti
do različnih davčnih uprav.
Odloženi davki, pripoznani neposredno v kapitalu
V EUR
2022
2021
Odložene obveznosti za davek (naložbe)
-20.806
-43.004
Skupaj
-20.806
-43.004


7. Razkritja zneskov revizorja
Znesek, porabljen za revizorja, ki je revidiral letno poročilo
V EUR
Porabljen znesek za
2022
2021
Revidiranje letnega poročila
37.727
27.803
Konsolidacija
5.750
4.304
Druge storitve dajanja zagotovil
10.240
5.231
Storitve davčnega svetovanja
0
0
Druge nerevizijske storitve
0
1.578
Skupaj
53.717
38.916
Revizijo letnih poročil družb, vključenih v skupinske izkaze, sta opravljali revizijski hiši Resni d.o.o.,
Ljubljana, in Revizija Uzor d.o.o. Zagreb.



Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
148
Razkritja postavk v skupinskem izkazu finančnega položaja


8. Naložbene nepremičnine
V EUR
2022
2021
Zgradbe
0
0
Skupaj
0
0
Gibanje naložbenih nepremičnin
Skupina ne izkazuje naložbenih nepremičnin, ker družba CETIS daje v najem nepremičnine družbam v
Skupini, zato se v konsolidaciji te vrednosti izločijo – izničijo.
V letu 2022 so vsi najemi sklenjeni z družbami v Skupini.

9. Nepremičnine, naprave in oprema
Odtujitve v letu 2022 obsegajo prodajo ali odpis ekonomsko in tehnično zastarele, a v nekaterih primerih še
funkcionalne strojne opreme.



Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS





Gibanje nepremičnin, naprav in opreme
V EUR
Zemljišča
Zgradbe
Oprema
Investicije
v teku
Dani
predujmi
Skupaj
Nabavna vrednost
Stanje 1. 1. 2021
2.921.010
24.248.235
51.161.549
98.923
135.084
78.564.801
Pridobitev naložba NEOGRAF
357.176
1.195.400
2.887.529
0
0
4.440.105
Tečajne razlike
1.397
7.264
21
0
0
8.682
Prenos iz/na NN
0
0
0
0
0
0
Pridobitve v poslovnem letu
0
38.886
703.314
499.585
-72.756
1.169.029
Sprememba investicij v teku
0
40.394
4.631.494
189.304
0
4.861.192
Odtujitve
0
0
-4.722.750
0
0
-4.722.750
Prenos med postavkami opreme
0
0
573.818
0
0
573.818
Drugo
0
0
0
0
64.050
64.050
Stanje 31. 12. 2021
3.279.583
25.530.179
55.234.975
787.812
126.378
84.958.927
Stanje 1. 1. 2022
3.279.583
25.530.179
55.234.975
787.812
126.378
84.958.927
Pridobitev naložba NEOGRAF
0
0
0
0
0
0
Tečajne razlike
-807
-4.190
-3.481
0
0
-8.478
Prenos iz/na NN
0
0
0
0
0
0
Pridobitve v poslovnem letu
0
0
0
0
1.304.916
1.304.916
Sprememba investicij v teku
369.984
508.488
6.354.002
2.835.726
0
10.068.200
Odtujitve
0
-8.133
-3.830.116
0
0
-3.838.249
Prenos med postavkami opreme
0
0
-265.790
0
0
-265.790
Drugo
-724
-1.111
-138.587
464
0
-139.958
Stanje 31. 12. 2022
3.648.036
26.025.233
57.351.003
3.624.002
1.431.294
92.079.568
Popravek vrednosti
Stanje 1. 1. 2021
0
15.714.803
36.758.337
0
0
52.473.140
Pridobitev naložba NEOGRAF
0
433.013
2.344.423
0
0
2.777.436
Tečajne razlike
0
3.023
1.443
0
0
4.466
Prenos iz/na NN
0
0
0
0
0
0
Amortizacija
0
566.164
3.248.720
0
0
3.814.884
Odtujitve
0
0
-4.000.748
0
0
-4.000.748
Prenos med postavkami opreme
0
0
573.818
0
573.818
Stanje 31. 12. 2021
0
16.717.003
38.925.993
0
0
55.642.996
Stanje 1. 1. 2022
0
16.717.003
38.925.993
0
0
55.642.996
Pridobitev naložba NEOGRAF
0
0
0
0
0
0
Tečajne razlike
0
3.466
3.425
0
0
6.891
Prenos iz/na NN
0
0
0
0
0
0
Amortizacija
0
571.349
3.633.291
0
0
4.204.640
Odtujitve
0
-2.397
-3.824.273
0
0
-3.826.670
Prenos med postavkami opreme
0
0
-240.703
0
0
-240.703
Drugo
0
-439
-97.097
0
0
-97.536
Stanje 31. 12. 2022
0
17.288.982
38.400.635
0
0
55.689.617
Neodpisana vrednost
Stanje 1. 1. 2021
2.921.010
8.533.432
14.403.212
98.923
135.084
26.091.661
Stanje 31. 12. 2021
3.279.583
8.813.176
16.308.982
787.812
126.378
29.315.931
Stanje 1. 1. 2022
3.279.583
8.813.176
16.308.982
787.812
126.378
29.315.931
Stanje 31. 12. 2022
3.648.036
8.736.251
18.950.368
3.624.002
1.431.294
36.389.951

Skupina ima finančne obveznosti zavarovane s hipotekami na nepremičninah in zastavo na premičninah,
kar izkazuje na dan 31. 12. 2022 v zabilančni evidenci po knjigovodski vrednosti dolga v višini 13.905.475
evrov.

Nepremičninam, napravam in opremi v obdobju njihovega pridobivanja v letu 2022 niso bili pripisani stroški
izposojanja.


149

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
150




Skupina CETIS nima pogodbenih obvez za nakup nepremičnin, naprav in opreme. Odprte obveznosti do
dobaviteljev osnovnih sredstev na dan 31. 12. 2022 znašajo 518.220 evrov (31. 12. 2021: 485.430 evrov).
Za nepremičnine, naprave in opremo v lasti Skupine CETIS na dan 31. 12. 2022 ne obstaja omejitev na
lastninsko pravico.
Gibanje pravice do uporabe sredstev
V EUR
Zemljišče
Gradbeni
objekti
Oprema
Skupaj
Nabavna vrednost
Stanje 1. 1. 2021
0
0
3.009.274
3.009.274
Nove pridobitve
0
0
126.102
126.102
Izločitve
0
0
-221.755
-221.755
Stanje 31. 12. 2021
0
0
2.913.621
2.913.621
Stanje 1. 1. 2022
0
0
2.913.621
2.913.621
Nove pridobitve
0
0
32.000
32.000
Izločitve
0
0
-11.554
-11.554
Drugo
0
0
-117
-117
Stanje 31. 12. 2022
0
0
2.933.950
2.933.950
Popravek vrednosti
Stanje 1. 1. 2021
0
0
904.682
904.682
Amortizacija
0
0
344.704
344.704
Izločitve
0
0
-113.658
-113.658
Stanje 31. 12. 2021
0
0
1.135.728
1.135.728
Stanje 1. 1. 2022
0
0
1.135.728
1.135.728
Amortizacija
0
0
316.768
316.768
Izločitve
0
0
-23.527
-23.527
Drugo
0
0
-85
-85
Stanje 31. 12. 2022
0
0
1.428.884
1.428.884
Neodpisana vrednost
Stanje 1. 1. 2021
0
0
2.104.592
2.104.592
Stanje 31. 12. 2021
0
0
1.777.894
1.777.894
Stanje 1. 1. 2022
0
0
1.777.894
1.777.894
Stanje 31. 12. 2022
0
0
1.505.066
1.505.066




10. Neopredmetena sredstva
Med dolgoročne premoženjske pravice se uvrščajo predvsem računalniški programi. Med stroški razvijanja
so pripoznani stroški za projekte, ki dokazujejo izvedljivost strokovnega dokončanja projekta za uporabo ali
prodajo. Namen družb v Skupini je dokončati projekt in ga prodati ali uporabljati, verjetnost gospodarskih
koristi ter sposobnost zanesljivo izmeriti stroške, ki se pripisujejo neopredmetenemu sredstvu.





Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
151







Gibanje neopredmetenih sredstev
V EUR
Dobro
ime
Dolgoročno
odloženi
stroški
Dolgoročne
premoženjske
pravice
Neopredmetena
dolgoročna
sredstva v
izdelavi
Dolgoročne
aktivne
časovne
razmejitve
Skupaj
Nabavna vrednost
Stanje 1. 1. 2021
2.463.052
6.226
6.725.419
29.547
0
9.224.244
Pridobitve v poslovnem letu
1.461.042
0
142.427
31.425
0
1.634.894
Prenos iz investicij v teku
0
0
57.904
-60.972
0
-3.068
Odtujitve
0
0
-106.256
0
0
-106.256
Slabitev
-1.022.934
0
0
0
28.018
-994.916
Drugo
-37.979
-37.979
Stanje 31. 12. 2021
2.863.181
6.226
6.819.494
0
28.018
9.716.920
Stanje 1. 1. 2022
2.863.181
6.226
6.819.494
0
28.018
9.716.920
Pridobitve v poslovnem letu
0
0
62.706
362.098
26.791
451.594
Prenos iz investicij v teku
0
0
443.611
-362.098
0
81.513
Odtujitve
0
0
-357.967
0
0
-357.967
Slabitev
0
0
0
0
0
Drugo
0
0
-18.242
0
-28.018
-46.260
Prenos med postavkami sredstev
0
0
265.790
0
0
265.790
Stanje 31. 12. 2022
2.863.181
6.226
7.215.392
0
26.791
10.111.590
Popravek vrednosti
Stanje 1. 1. 2021
217.792
6.226
5.428.172
0
0
5.652.190
Amortizacija
0
0
359.686
0
0
359.686
Slabitev
0
0
0
0
0
0
Tečajne razlike
0
0
76.040
0
0
76.040
Odtujitve
0
0
-106.256
0
0
-106.256
Stanje 31. 12. 2021
217.792
6.226
5.757.642
0
0
5.981.660
Stanje 1. 1. 2022
217.792
6.226
5.757.642
0
0
5.981.660
Amortizacija
0
0
365.932
0
0
365.932
Slabitev
0
0
0
0
0
0
Tečajne razlike
0
0
79
0
0
79
Odtujitve
0
0
-357.884
0
0
-357.884
Prenos med postavkami sredstev
0
0
240.703
0
0
240.703
Stanje 31. 12. 2022
217.792
6.226
6.006.472
0
0
6.230.490
Neodpisana vrednost
Stanje 1. 1. 2021
2.245.260
0
1.297.247
29.547
0
3.572.055
Stanje 31. 12. 2021
2.645.389
0
1.061.852
0
28.018
3.735.260
Stanje 1. 1. 2022
2.645.389
0
1.061.852
0
28.018
3.735.260
Stanje 31. 12. 2022
2.645.389
0
1.208.920
0
26.791
3.881.100

Dobro ime predstavlja razliko med nabavno vrednostjo naložb v družbe v Skupini in vrednostjo njihovega
kapitala ob pridobitvi.
Znotraj Skupine CETIS ne obstajajo neopredmetena sredstva z nedoločeno dobo koristnosti.
Za neopredmetena sredstva v lasti Skupine CETIS na dan 31. 12. 2022 ne obstaja omejitev na lastninsko
pravico kot tudi nima zastavljenih kot poroštvo za poplačilo obveznosti.






Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
152



11. Naložbe v pridružena podjetja
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Swiss Ag
27.765
27.765
ZARJA ELEKTRONIKA d.o.o.
1.947.462
0
KIG d.d.
2.038.042
2.038.042
Skupaj
4.013.269
2.065.807
Ker družba CETIS kot naložbenik nima neposredno pomembnega vpliva na pridružene družbe (v upravnem
odboru ali odločevalnem organu družbe in pri oblikovanju politike; bistvenih transakcij med naložbeniki in
družbo, ki ima naložbo ter medsebojnega izmenjavanja vodilnega osebja in bistvenih strokovnih informacij),
njihovih podatkov ne vključuje v konsolidirane izkaze.
Gibanje naložb v pridružena podjetja
V EUR
Nabavna
vrednost
Čista vrednost
Stanje 1. 1. 2021
2.065.807
2.065.807
Nakup
0
0
Stanje 31. 12. 2021
2.065.807
2.065.807
Stanje 1. 1. 2022
2.065.807
2.065.807
Izplačila dobičkov
-81.649
-81.649
Pripis dobička 2022
188.690
188.690
Nakup
778.476
778.476
Prenos med postavkami naložb
1.061.945
1.061.945
Stanje 31. 12. 2022
4.013.269
4.013.269




12. Naložbe, razpoložljive za prodajo
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Naložbe, razpoložljive za prodajo
1.439.447
2.648.447
Gibanje naložb, razpoložljivih za prodajo
V EUR
Nabavna vrednost
Popravek vrednosti
(oslabitve)
Čista vrednost
Stanje 1. 1. 2021
3.852.283
-368.917
3.483.366
Prodaja
0
0
0
Tečajne razlike
152
0
152
Nakup
1.061.946
0
1.061.946
Sprememba poštene vrednosti
165.618
0
165.618
Slabitev
-2.062.635
-2.062.635
Stanje 31. 12. 2021
5.079.999
-2.431.552
2.648.447
Stanje 1. 1. 2022
5.079.999
-2.431.552
2.648.447
Prodaja
-58.443
27.551
-30.892
Tečajne razlike
0
0
0
Nakup
0
0
0
Sprememba poštene vrednosti
-116.831
0
-116.831
Slabitev
0
0
0
Izločitev
0
668
668
Prenos med postavkami naložb
-1.061.945
0
-1.061.945
Stanje 31. 12. 2022
3.842.780
-2.403.333
1.439.447





Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
153







Skupina CETIS nima zastavljenih naložb, razpoložljivih za prodajo.


13. Dolgoročno dana posojila
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Dolgoročno dana posojila
212.740
0
Dana posojila na dan 31. 12. 2022 sestavljajo posojila, dana drugim družbam.
Gibanje danih posojil
V EUR
Nabavna vrednost
Popravek vrednosti
(oslabitve)
Čista vrednost
Stanje 1. 1. 2021
9.284
0
9.284
Povečanja
0
0
0
Odplačila
-9.284
0
-9.284
Prenos na kratkoročna posojila
0
0
0
Stanje 31. 12. 2021
0
0
0
Stanje 1. 1. 2022
0
0
0
Povečanja
242.049
0
242.049
Odplačila
-29.309
0
-29.309
Prenos na kratkoročna posojila
0
0
0
Stanje 31. 12. 2022
212.740
0
212.740
Skupina CETIS nima zastavljenih dolgoročnih finančnih terjatev za dana posojila, danih kot poroštvo za
poplačilo obveznosti.


14. Dolgoročne poslovne terjatve
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Dolgoročni blagovni krediti, dani v tujini
0
0
Skupaj
0
0
Gibanje dolgoročnih poslovnih terjatev
Gibanja dolgoročnih poslovnih terjatev v letu 2022 in 2021 ni bilo.


15. Odložene terjatve za davek
Odložene terjatve in obveznosti
V EUR
Terjatve
Obveznosti
31. 12. 2022
31. 12. 2021
31. 12. 2022
31. 12. 2021
Naložbe
0
0
20.806
43.004
Terjatve
29.555
17.009
0
0
Rezervacije za odpravnino
91.292
112.229
0
0
Skupaj
120.847
129.238
20.806
43.004
Pri obračunu odloženega davka je Skupina uporabila 19-odstotno davčno stopnjo.




Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
154




Osnova za terjatve za odloženi davek so oblikovane rezervacije za jubilejne nagrade in odpravnine ob
upokojitvi ter začasne razlike pri obračunu davka od dohodka pri naložbah, terjatvah, zalogah in drugih
rezervacijah, ki bodo davčno priznane v kasnejših obdobjih.
Gibanje začasnih razlik v letu 2022
V EUR
1. 1. 2022
Pripoznane v
prihodkih/
odhodkih
Pripoznane
v kapitalu
31. 12. 2022
Naložbe
-43.004
0
22.197
-20.806
Terjatve
17.009
12.544
0
29.553
Rezervacije za odpravnino
112.229
-20.935
0
91.294
Skupaj
86.234
-8.391
22.197
100.041
Gibanje začasnih razlik v letu 2021
V EUR
1. 1. 2021
Pripoznane v
prihodkih/
odhodkih
Pripoznane
v kapitalu
31. 12. 2021
Naložbe
-11.378
0
-31.626
-43.004
Terjatve
55.436
-38.427
0
17.009
Rezervacije za odpravnino
113.843
-1.614
0
112.229
Skupaj
157.901
-40.041
-31.626
86.234


16. Zaloge
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Material
9.746.088
9.160.786
Nedokončana proizvodnja
4.088.518
3.189.085
Proizvodi
4.518.089
3.748.199
Trgovsko blago
323.573
517.019
Skupaj
18.676.268
16.615.089
Prevrednotenje zalog se v Skupini CETIS vsako leto ugotavlja po naslednjih kriterijih, in sicer po iztržljivosti
in gibanju oziroma kurantnosti glede na vrsto zaloge. Glede na pretekla obdobja in na že oblikovane
popravke vrednosti (slabitev) so družbe v Skupini CETIS v letu 2022 oblikovala popravke v skupnem znesku
50.743 evrov, pri tem je Skupina upoštevala enake usmeritve kot v preteklih letih.
Skupina CETIS ima zastavljene zaloge za zavarovanje finančnih obveznosti v višini 565.250 evrov.
V letu 2022 je bilo na popisu zalog evidentiranih 41.127 evrov presežkov in 45.480 evrov primanjkljaja.


17. Kratkoročno dana posojila
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Kratkoročno dana posojila
204.190
205.608
Kratkoročni depoziti
0
0
Skupaj
204.190
205.608
Skupina CETIS nima zastavljenih kratkoročnih finančnih terjatev za dana posojila, danih kot poroštvo za
poplačilo obveznosti.




Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
155



18. Kratkoročne poslovne in druge terjatve
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Kratkoročne poslovne terjatve do kupcev
19.015.697
14.517.432
Kratkoročne poslovne terjatve do podjetij v Skupini
0
0
Kratkoročne poslovne terjatve do pridruženih podjetij
0
0
oročne poslovne terjatve do drugih in AČR
1.027.676
1.210.901
Kratkoročno dani predujmi in varščine
768.618
351.834
Skupaj
20.811.991
16.080.167
Skupina CETIS svojih terjatev iz poslovanja nima zastavljenih za zavarovanje finančnih obveznosti.

Razkritja v zvezi z zapadlostjo, oblikovanjem popravkov vrednosti terjatev do kupcev in zavarovanjem le-
teh so predstavljene v poglavju o obvladovanju kreditnih tveganj v tem poročilu.

19. Denarna sredstva in njihovi ustrezniki
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Dobroimetja pri bankah, čeki in gotovina
5.377.036
9.804.896
Depoziti na odpoklic pri bankah
8.000.000
0
Skupaj
13.377.036
9.804.896



20. Kapital
Celotni kapital Skupine sestavljajo izdani kapital v višini 10.015.023 evrov, kapitalske rezerve v višini
16.946.055 evrov, zakonske in druge rezerve v višini 20.220.652 evrov, zadržani dobiček v višini 18.509.277
evrov, prevedbeni (uskupinjevalni) popravek kapitala v višini -26.289 evrov ter rezerva za pošteno vrednost,
ki je pozitivna, in sicer v višini 121.700 evrov.
Skupina (matična družba) ima izdanih 200.000 kosovnih delnic, ki so vpisane v KDD.
Osnovni kapital družbe CETIS d.d. je razdeljen na 200.000 navadnih kosovnih imenskih delnic z oznako
CETG, s katerimi se trguje na organiziranem trgu delnic – vstopni kotaciji Ljubljanske borze.
V EUR
Osnovni kapital
2022
2021
Osnovni kapital
10.015.023
10.015.023
Skupaj
10.015.023
10.015.023
Kapitalske rezerve v višini 16.946.055 evrov predstavljajo poenostavljeno zmanjšanje osnovnega kapitala
z umikom deležev v višini 2.215.195 evrov ter splošni prevrednotovalni popravek kapitala v višini 14.730.860
evrov. Gibanje kapitalskih rezerv je razvidno iz izkaza gibanja kapitala.
V EUR
Kapitalske rezerve
2022
2021
Poenostavljeno zmanjšanje osnovnega kapitala z umikom deležev
2.215.195
2.215.195
Splošni prevrednotovalni popravek kapitala
14.730.860
14.730.860
Skupaj
16.946.055
16.946.055





Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
156
V EUR






Zakonske in druge rezerve
2022
2021
Zakonske rezerve
1.012.161
1.012.161
Druge rezerve iz dobička
19.208.491
9.870.215
Skupaj
20.220.652
10.882.376
Prevedbeni popravek kapitala se nanaša na valutne razlike pri vključevanju računovodskih izkazov odvisnih
podjetij v tujini v konsolidirane računovodske izkaze.
Kapital manjšinskih lastnikov v višini 432.972 evrov vključuje deleže manjšinskih lastnikov v odvisni družbi
CETIS MADAGASCAR SARL v višini -75.506 evrov in v odvisni družbi NEOGRAF v višini 508.477 evrov.
Ugotovitev bilančnega dobička večinskih lastnikov
V EUR
Postavka
2022
2021
A.
ČISTI DOBIČEK POSLOVNEGA LETA
18.945.675
7.078.999
B.
ČISTA IZGUBA POSLOVNEGA LETA
C.
PRENESENI ČISTI DOBIČEK
8.901.878
9.517.710
Č.
PRENESENA ČISTA IZGUBA
0
0
D.
ZMANJŠANJE KAPITALSKIH REZERV
0
0
E.
ZMANJŠANJE REZERV IZ DOBIČKA
0
0
F.
POVEČANJE REZERV IZ DOBIČKA
9.338.277
1.812.863
1. Povečanje zakonskih rezerv
802
0
2. Povečanje drugih rezerv iz dobička
9.337.475
1.812.863
3. Povečanje rezerv za lastne delnice in
lastne poslovne deleže
0
0
G.
DOLGOROČNO ODLOŽENI STROŠKI RAZVIJANJA
NA BILANČNI PRESEČNI DAN
0
0
H.
BILANČNI DOBIČEK (A+B+C+Č+D+E-F)
18.509.277
14.783.845
21. Čisti dobiček na delnico
Čisti dobiček na delnico je izračunan tako, da se osnovni čisti dobiček deli z imenovalcem, ki ga predstavlja
tehtano poprečno število delnic. Pri izračunu je bil upoštevan osnovni dobiček, ki pripada večinskim
lastnikom, v višini 18.945.675 evrov (2021: 7.078.999 evrov). Prilagojeni dobiček na delnico je enak, ker
Skupina nima niti prednostnih delnic niti zamenljivih obveznic.
V EUR
2022
2021
Čisti dobiček večinskih lastnikov
18.945.675
7.078.999
Tehtano povprečno število navadnih delnic
200.000
200.000
Čisti in prilagojeni dobiček večinskih lastnikov na delnico
94,73
35,39

22. Prejeta posojila
Delijo se na dolgoročna posojila in kratkoročna posojila skupaj s kratkoročnim delom dolgoročnih posojil.
Dolgoročna prejeta posojila
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Posojila od bank in drugih
9.294.172
8.966.115
Skupaj
9.294.172
8.966.115

Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
157






Kratkoročna prejeta posojila
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Kratkoročni del dolgoročnih posojil od bank,
ki zapadejo v enem letu
1.197.325
574.151
Kratkoročna posojila bank
291.806
0
Kratkoročna posojila od drugih
149.220
492.062
Skupaj
1.638.351
1.066.213

Obveznosti iz najemov
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Dolgoročne obveznosti
551.343
830.939
Kratkoročne obveznosti
319.046
386.008
Skupaj
870.389
1.216.947

Odplačilo posojil
V EUR
Razčlenitev po vrstah
Skupno
odplačilo
2022
Obresti
2022
Glavnica
2022
Kratkoročna posojila do enega leta
1.187.541
42.541
1.145.000
Dolgoročna posojila, najeta za obdobje od 1 do 5 let
476.532
55.727
420.805
Dolgoročna posojila, najeta za obdobje nad 5 let
301.964
71.107
230.857
Skupaj
1.966.037
169.375
1.796.662
Družbe v Skupini ne beležijo informacij o morebitnih zamudah pri plačilih posojilnih obveznosti kot tudi ne
drugih kršitev pogodbenih določil pri posojilnih pogodbah.

23. Rezervacije
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Za prodajne garancije
0
0
Za tožbe
0
0
Za ostale
848.305
825.409
Za jubilejne nagrade
210.689
212.912
Za odpravnine
1.076.933
1.103.491
Skupaj
2.135.927
2.141.812
Gibanje rezervacij
V EUR
Razčlenitev po vrstah
31. 12. 2021
Oblikovanje
Koriščenje
Odprava
31. 12. 2022
Za prodajne garancije
0
0
0
0
0
Za tožbe
0
0
0
0
0
Za ostale
825.409
259.418
-231.977
-4.545
848.305
Za jubilejne nagrade
212.912
23.776
-10.645
-15.354
210.689
Za odpravnine
1.103.491
95.702
-36.051
-86.209
1.076.933
Skupaj
2.141.812
378.896
-278.673
-106.108
2.135.927



Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
158


Skupina je preverila že oblikovane rezervacije in upoštevala njihove spremembe. Osnova za njihovo
oblikovanje so pogodbe, pravne podlage in mnenja strokovnjakov.
Rezervacije za odpravnine in jubilejne nagrade
Izračun rezervacij za obveznost do zaposlenih iz naslova odpravnin in jubilejnih nagrad temelji na
aktuarskem izračunu, v katerem so bile upoštevane naslednje predpostavke:
• nominalna dolgoročna obrestna mera se skladno z določili standarda MRS 19 ocenjuje v višini 4,10 %
(2021: 0,75 %);
• trenutno veljavne višine odpravnin in jubilejnih nagrad so določene v internih aktih;
• rast plač v višini 4,00 % letno (2021: 2,75 %);
• fluktuacija zaposlenih, ki je odvisna predvsem od njihove starosti;
• smrtnost skladno s slovenskimi tablicami smrtnosti 2007, ločeno po spolih.

V EUR
Rezervacije
za odpravnine
ob upokojitvi
Rezervacije
za jubilejne
nagrade
Skupaj
Stanje 31. 12. 2021
1.103.491
212.912
1.316.403
Stroški obresti (IPI)
8.384
1.615
9.999
Stroški preteklega službovanja (IPI)
0
0
0
Stroški tekočega službovanja (IPI)
99.517
22.160
121.677
Izplačila zaslužkov (-)
-36.051
-10.645
-46.696
Aktuarski dobički/izgube (IPI)
0
-15.353
-15.353
Aktuarski dobički/izgube preko IFP
-98.408
0
-98.408
Stanje 31. 12. 2022
1.076.933
210.689
1.287.622
Gibanje aktuarskih izgub v letu 2022
V EUR
Aktuarske
izgube
Stanje 31. 12. 2021
62.994
Drugo
-30.793
Odprava akt. dobičkov/izgub v preneseni poslovni izid
zaradi odhodov in upokojitev delavcev v 2022
3.185
Aktuarski dobički/izgube za leto 2022
-74.010
Stanje 31. 12. 2022
-38.624
V EUR
Rezervacije
za odpravnine
ob upokojitvi
Rezervacije
za jubilejne
nagrade
Skupaj
Stanje 31. 12. 2020
1.051.403
215.368
1.266.771
Stroški obresti (IPI)
4.123
821
4.944
Stroški preteklega službovanja (IPI)
-31.615
-31.615
Stroški tekočega službovanja (IPI)
97.070
22.688
119.758
Izplačila zaslužkov (-)
-15.805
-12.350
-28.155
Aktuarski dobički/izgube (IPI)
0
-13.616
-13.616
Aktuarski dobički/izgube preko IFP
-1.685
0
-1.685
Stanje 31. 12. 2021
1.103.491
212.912
1.316.403



Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
159



Gibanje aktuarskih izgub v letu 2021
Aktuarske
izgube
Stanje 31. 12. 2020
71.025
Odprava akt. dobičkov/izgub v preneseni poslovni izid
zaradi odhodov in upokojitev delavcev v 2021
-6.346
Aktuarski dobički/izgube za leto 2021
-1.685
Stanje 31. 12. 2021
62.994

24. Poslovne in druge obveznosti
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Kratkoročne poslovne obveznosti do dobaviteljev
10.015.189
7.715.373
Kratkoročne poslovne obveznosti na podlagi predujmov
4.625.827
4.851.879
Kratkoročne obveznosti do zaposlencev
1.387.241
1.289.323
Kratkoročne obveznosti do državnih in drugih inštitucij
3.226.129
1.103.968
Druge kratkoročne obveznosti in PČR
1.198.484
881.230
Skupaj
20.452.870
15.841.773
Odprte obveznosti do dobaviteljev osnovnih sredstev na dan 31. 12. 2022 znašajo 518.220 evrov (31. 12.
2021: 485.430 evrov).
Kratkoročne poslovne obveznosti na osnovi predujmov predstavljajo predujmi za posle, ki bodo realizirani
v prihodnosti.





25. Zabilančna evidenca
V EUR
Razčlenitev po vrstah
2022
2021
Hipoteke in zastava opreme
13.905.475
10.400.485
Ostale bančne garancije, dana jamstva in delnice
12.767.115
10.334.453
Davčna izguba
0
0
Investicijske olajšave
515.135
352.339
Nečrpan limit, revolving in drugo
4.700.000
0
Skupaj
31.887.725
21.087.277
Razkritja k izkazu denarnega toka
Izkaz denarnega toka je sestavljen po posredni metodi iz podatkov bilance stanja na dan 31. 12. 2022 in
bilance stanja na dan 31. 12. 2021 ter iz podatkov izkaza poslovnega izida za leto 2022 in iz dodatnih
podatkov, ki so potrebni za prilagoditev pritokov in odtokov in za ustrezno razčlenitev pomembnejših
postavk.







Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
160

Finančni instrumenti in finančna tveganja



26. Finančni instrumenti – obvladovanje tveganj
Izpostavljenost in obvladovanje tveganj
Skupina ugotavlja, da valutna tveganja v Skupini glede evra obstajajo, zlasti ko gre za nadaljnjo prodajo s
strani odvisnih družb v lokalni valuti in kjer ni možno dodatno varovanje oziroma ščitenje pred spremembo
deviznih tečajev. Poslovanje z državami izven EMU območja pa poteka večinoma v evrih.
Družbe se zavedajo, da je redno nadziranje in upravljanje finančnih tveganj, ki so jim izpostavljene na trgih,
pomemben pogoj za uspešno poslovanje in doseganje strateških ciljev. V letu 2022 so bila prisotna obrestna
tveganja. Na osnovi analize teh tveganj je ocena, da je obrestno tveganje zmerno zaradi zmanjšanja
zadolžitve, medtem ko je pri jamstvih povečano. Ocenjujemo, da bodo ta tveganja tako pri matični kot pri
odvisnih družbah tudi v prihodnje zmerna oziroma povečana.
Družbe imajo večino dolgov na dolgi rok nominiranih v EUR. Obrestne mere so opredeljene po tržnem
principu cene denarja na lokalnem bančnem tržišču. Družbe tveganj sprememb obrestne mere do zdaj niso
posebej varovale, saj so ocenile, da so ponujene fiksacije obrestnih mer še vedno nad ravnmi spremenljivih
obrestnih mer oziroma da bodo dolgoročna gibanja obrestnih mer omogočila ugodnejše stroške financiranja
v celotnem obdobju najema posojil.
Obrestna tveganja so se zaradi sprememb obrestnih mer povečala. Družbe ocenjujejo, da je raven
obrestne mere za vsa najeta dolgoročna posojila ob njeni pogodbeno dogovorjeni spremenljivosti ter ob
upoštevanju ročnosti sprejemljiva in da je izpostavljenost Skupine do obrestnih tveganj zmerna.
Premoženjska in z njimi povezana tveganja je Skupina v letu 2022 sistematično in analitično prenašala
na zavarovalnice.
Tveganja plačilne sposobnosti na kratek rok so v Skupini nizka, kar je posledica učinkovitega upravljanja
s sredstvi, ustreznih posojilnih linij za uravnavanje denarnih tokov, zadovoljive stopnje finančne
prilagodljivosti ter dobrega dostopa do potrebnih finančnih virov. Skupina pri tem upošteva razmere v
finančnem okolju in na finančnih trgih.
Finančni instrumenti – kreditno tveganje
V EUR
Knjigovodska vrednost
2022
2021
Finančna sredstva, razpoložljiva za prodajo
5.452.716
4.714.254
Dana posojila
416.930
205.608
Dolgoročne in kratkoročne poslovne terjatve
20.811.991
16.080.167
Denarna sredstva in ustrezniki
13.377.036
9.804.896
Skupaj
40.058.673
30.804.925
Največja izpostavljenost kreditnemu tveganju za dana posojila na dan poročanja po geografskih regijah.
V EUR
Knjigovodska vrednost
2022
2021
Domače
355.410
205.608
Druge evropske države
0
0
Druge regije - izven EU
61.520
0
Skupaj
416.930
205.608
Izpostavljenost kreditnemu tveganju
Izgube zaradi oslabitve.





Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
161






Stanje terjatev do kupcev na dan poročanja je bilo:
V EUR
Bruto 2022
Popravek 2022
Bruto 2021
Popravek 2021
Še niso zapadle
13.677.013
0
12.455.871
0
Zapadle 0 do 30 dni
2.404.868
0
1.761.418
0
Zapadle 31 do 120 dni
2.162.464
7.281
158.435
8.469
Zapadle več kot 121 dni
1.346.998
597.513
630.225
480.048
Več kot eno leto
29.148
0
0
0
Skupaj
19.620.491
604.794
15.005.949
488.517
Gibanje v popravkih vrednosti zaradi oslabitve glede terjatev do kupcev v letu je bilo:
V EUR
2022
2021
Stanje 1. 1.
488.517
646.630
Novo oblikovani popravki vrednosti
145.448
138
Odpisani oblikovani popravki
-26.690
-145.970
Plačani odpisani popravki
-2.481
-12.282
Stanje 31. 12.
604.794
488.517



Valutno tveganje
Izpostavljenost valutnim tveganjem je temeljila na nominalnih zneskih:
31. 12. 2022
EUR
HRK
USD
GBP
CHF
XOF
MGA
Terjatve do kupcev
18.708.681
8.212.839
2.748.822
8.535
0
231.241.831
443.054.323
Obveznosti do dobaviteljev
-15.034.452
-2.122.232
-946.568
-70.738
-121.604
-472.812.213
-1.919.544.669
Zavarovana posojila
0
0
-950.000
0
0
0
0
Bruto izpostavljenost
bilance stanja
3.674.229
6.090.607
852.254
-62.203
-121.604
-241.570.382
-1.476.490.346
31. 12. 2021
EUR
HRK
USD
GBP
CHF
XOF
MGA
Terjatve do kupcev
13.511.233
7.380.626
924.616
0
0
20.000.000
443.054.323
Obveznosti do dobaviteljev
-11.535.152
-3.364.760
-197.800
-94.889
-229.033
-45.508.928
-1.919.544.669
Bruto izpostavljenost
bilance stanja
1.976.081
4.015.866
726.816
-94.889
-229.033
-25.508.928
-1.476.490.346
Analiza občutljivosti
10-odstotna okrepitev evra naproti valutam HRK, USD, GBP, CHF, XOF in MGA na dan 31. decembra 2022
bi kapital in poslovni izid zmanjšala za 66.800 evrov. Ta analiza predpostavlja, da vse druge spremenljivke,
zlasti obrestne mere, ostanejo nespremenjene.






Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
162






Obrestno tveganje
Na dan poročanja je imela Skupina sklenjene posojilne pogodbe s stalno in spremenljivo obrestno mero:
V EUR
Knjigovodska vrednost
2022
2021
Instrumenti s stalno obrestno mero
Finančna sredstva
416.930
205.608
Finančne obveznosti
-1.627.345
-480.000
Razlika
-1.210.415
-274.392
Instrumenti s spremenljivo obrestno mero
Finančna sredstva
8.000.000
0
Finančne obveznosti
-9.305.178
-9.552.328
Razlika
-1.305.178
-9.552.328
Analiza občutljivosti poštene vrednosti za instrumente s stalno obrestno mero
Morebitna sprememba obračunanih obrestnih mer za neplačane obresti na dan 31. 12. 2022 za eno
odstotno točko bi kapital povečala ali zmanjšala za 3.000 evrov.
Analiza občutljivosti denarnega toka za instrumente s spremenljivo obrestno mero
Morebitna sprememba obračunanih obrestnih mer za neplačane obresti na dan 31. 12. 2022 za eno
odstotno točko bi kapital povečala ali zmanjšala za 2.515 evrov.

Plačilno tveganje
Prikaz obveznosti iz naslova posojil, vključno z ocenjenimi plačili obresti glede na pogodbene zapadlosti:
31. 12. 2022
Knjigo-
vodska
vrednost
Pogodbeni
denarni
tok
Do 6
mesecev
Od 6
do 12
mesecev
Od 1 do
2 let
Od 2 do
5 let
Nad 5
let
Obveznosti do dobav. in druge
20.452.870
-20.452.870
-20.452.870
0
0
0
0
Zavarovana in druga posojila
10.932.523
-11.188.298
-925.834
-751.732
-2.094.031
-5.850.384
-1.566.317
Skupaj
31.385.393
-31.641.168
-21.378.704
-751.732
-2.094.031
-5.850.384
-1.566.317
3-mesečni Euribor 31. 12. 2022 = 2,132 %; 6-mesečni Euribor 31. 12. 2022 = 2,693 %
V EUR
31. 12. 2021
Knjigo-
vodska
vrednost
Pogodbeni
denarni
tok
Do 6
mesecev
Od 6 do
12
mesecev
Od 1 do
2 let
Od 2 do
5 let
Nad 5
let
Obveznosti do dobav. in druge
15.841.773
-15.841.773
-15.841.773
0
0
0
0
Zavarovana in druga posojila
10.032.328
-10.078.036
-552.984
-552.974
-1.029.950
-5.045.318
-2.896.810
Skupaj
25.874.101
-25.919.809
-16.394.757
-552.974
-1.029.950
-5.045.318
-2.896.810
3-mesečni Euribor 31. 12. 2021 = -0,572 %; 6-mesečni Euribor 31. 12. 2021 = -0,546 %





Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
163




27. Poštena vrednost
Pregled poštene in knjigovodske vrednosti sredstev in obveznosti
V EUR
Knjižna
vrednost
31. 12. 2022
Poštena
vrednost
31. 12. 2022
Knjižna
vrednost
31. 12. 2021
Poštena
vrednost
31. 12. 2021
Naložbe razpoložljive za prodajo
1.439.447
1.439.447
2.648.447
2.648.447
Dolgoročno dana posojila
212.740
212.740
0
0
Dolgoročne poslovne terjatve
0
0
0
0
Kratkoročne poslovne in druge terjatve
20.811.991
20.811.991
16.080.167
16.080.167
Kratkoročne finančne naložbe po
pošteni vrednosti skozi IPI
0
0
0
0
Kratkoročno dana posojila
204.190
204.190
205.608
205.608
Denarna sredstva in drugi ustrezniki
13.377.036
13.377.036
9.804.896
9.804.896
Finančne obveznosti - dolgoročne
-9.845.515
-9.845.515
-9.797.054
-9.797.054
Finančne obveznosti - kratkoročne
-1.957.397
-1.957.397
-1.452.221
-1.452.221
Poslovne in druge obveznosti
-20.452.870
-20.452.870
-15.841.773
-15.841.773
SKUPAJ
3.789.622
3.789.622
1.648.070
1.648.070
Skupina ocenjuje, da je, razen pri dolgoročnih naložbah, razpoložljivih za prodajo, knjigovodska vrednost
finančnih instrumentov dovolj natančen približek za njihove poštene vrednosti.
Pri dolgoročnih finančnih naložbah, razvrščenih med finančne naložbe, razpoložljive za prodajo, Skupina
ocenjuje, da njihove poštene vrednosti zaradi pomembnega razpona ocen utemeljene poštene vrednosti ni
mogoče zanesljivo oceniti, zato se izkazujejo po nabavni vrednosti, ki jih korigiramo s slabitvami.
V EUR
Finančna sredstva in obveznosti
po pošteni vrednosti
Poštena vrednost kot
podlaga za vrednotenje
v računovodskih izkazih
Poštena vrednost
za namene razkritja
v računovodskih izkazih
31. 12. 2022
31. 12. 2021
31. 12. 2022
31. 12. 2021
Finančna sredstva po pošteni vrednosti
prve ravni
691.564
839.286
691.564
839.286
Finančna sredstva po pošteni vrednosti
druge ravni
0
0
0
0
Finančna sredstva po pošteni vrednosti
tretje ravni
0
0
0
0
SKUPAJ FINANČNA SREDSTVA
691.564
839.286
691.564
839.286
Finančne obveznosti po pošteni vrednosti
prve ravni
0
0
0
0
Finančne obveznosti po pošteni vrednosti
druge ravni
0
0
0
0
Finančne obveznosti po pošteni vrednosti
tretje ravni
0
0
0
0
SKUPAJ FINANČNE OBVEZNOSTI
0
0
0
0
Preverjanje finančnih naložb z vidika morebitnih slabitev
Finančna sredstva na razpolago za prodajo - to so lastniški deleži (kotirajoči in nekotirajoči), obveznice, ki
kotirajo, in finančne naložbe po nabavni vrednosti. Vrednotena so po pošteni vrednosti, če je pošteno
vrednost mogoče ugotoviti in se dobički ali izgube pri vrednotenju pripoznajo neposredno v vseobsegajočem
donosu in izkažejo v rezervi za pošteno vrednost, razen izgub zaradi oslabitve in dobičkov ter izgub iz
preračuna tečajnih razlik, dokler se za finančno sredstvo ne odpravi pripoznanje. Pri odpravi pripoznanja za
prodajo razpoložljivih finančnih sredstev se nabrani dobički in izgube, izkazani v drugem vseobsegajočem
donosu obdobja, prenesejo v poslovni izid.






Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
164





Če poštene vrednosti ni mogoče zanesljivo izmeriti, ker je razpon ocen utemeljene poštene vrednosti
pomemben in je verjetnost različnih ocen težko presoditi, družba takšno finančno sredstvo tudi po
pripoznanju meri po nabavni vrednosti. V primeru izkazovanja finančnega sredstva na razpolago za prodajo
po nabavni vrednosti je to pojasnjeno v razkritju.
Terjatve in posojila - so neizpeljana finančna sredstva z nespremenljivimi ali določljivimi plačili, ki ne kotirajo
na delujočem trgu. V to skupino pripoznavamo denar in denarne ustreznike, poslovne terjatve, dana
posojila, terjatve iz najema, posojila in terjatve med povezanimi osebami. Glede na zapadlost so razvrščena
med kratkoročna finančna sredstva (zapadlost do 12 mesecev po datumu izkaza finančnega položaja) ali
nekratkoročna oz. dolgoročna finančna sredstva (zapadlost nad 12 mesecev po datumu izkaza finančnega
položaja). Posojila in terjatve so na začetku pripoznane po izvirni vrednosti, povečani za neposredne stroške
posla, merjena pa so po odplačni vrednosti z uporabo metode efektivnih obresti in zmanjšani za znesek
izgub zaradi oslabitve.
Oslabitev terjatev in posojil moramo izvesti, ko obstajajo objektivni razlogi za oslabitev, ki dokazujejo, da je
do izgube prišlo. Kazalniki oslabitve so lahko naslednji: zapadlost, pomembne finančne težave dolžnika,
kršitev pogodbe, verjetnost, da bodo nad dolžnikom začeti insolvenčni postopki.




28. Posli s povezanimi osebami
Odnosi med povezanimi podjetji
Družbe Skupine so s povezanimi osebami poslovale na osnovi sklenjenih kupoprodajnih pogodb, pri čemer
so v medsebojnih prometih povezanih oseb uporabljale tržne cene izdelkov in storitev.
Vrednost poslov, ustvarjenih med vsemi družbami v Skupini, v letu 2022 znaša 7.099.786 evrov (2021:
4.056.666 evrov).
Druga razkritja
Člani poslovodstva in upravnega odbora obvladujoče družbe CETIS d.d. v letu 2022 niso prejeli nagrad,
predujmov in posojil od družb, vključenih v konsolidacijo.
Bruto prejemki oseb v 2022
Razkritja po skupinah oseb: upravni odbor, izvršni direktorji, revizijska komisija in drugi delavci družbe,
zaposleni na osnovi pogodbe, za katere ne velja tarifni del kolektivne pogodbe. Zneski prejemkov, ki so jih
za opravljanje funkcij oziroma nalog v poslovnem letu 2022 prejele skupine oseb, so:
• upravni odbor: 22.050 evrov;
• izvršni direktorji: 416.638 evrov;
• revizijska komisija: 6.944 evrov;
• drugi delavci družbe, zaposleni na osnovi pogodbe, za katere ne velja tarifni del kolektivne pogodbe:
617.402 evrov.
Bruto prejemki članov upravnega odbora
V EUR
Ime in priimek člana
upravnega odbora
Fiksni del
prejemkov
Povračila
stroškov
Skupaj
SKUPAJ
22.050
0
22.050
Radenko Mijatović
4.200
0
4.200
Davor Vlahek
4.200
0
4.200
Peter Groznik
5.250
0
5.250
Tina Bačić
4.200
0
4.200
Suzana Ofentavšek - predstavnik delavcev
4.200
0
4.200



Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
165

Bruto prejemki izvršnih direktorjev
V EUR
Ime in priimek
izvršnih direktorjev
Fiksni del
prejemkov
Povračila
stroškov
Drugi
prejemki
(nagrada,
bonitete,
zav. premije)
Prejemki iz
odvisnih
družb
Skupaj
SKUPAJ
295.064
14.400
37.834
69.340
416.638
Roman Žnidarič
121.062
11.909
17.528
0
150.499
Radenko Mijatović
47.999
1.055
3.847
69.340
122.241
Davorin Leskovar
126.003
1.436
16.459
0
143.898
Bruto prejemki revizijske komisije
V EUR
Ime in priimek člana
revizijske komisije
Fiksni del
prejemkov
Povračila
stroškov
Skupaj
SKUPAJ
6.944
0
6.944
Suzana Ofentavšek
2.464
0
2.464
Anton Černič
2.240
0
2.240
Rajko Čvorovič
2.240
0
2.240
Bruto prejemki oseb v 2021
Razkritja po skupinah oseb: upravni odbor, izvršni direktorji, revizijska komisija in drugi delavci družbe,
zaposleni na osnovi pogodbe, za katere ne velja tarifni del kolektivne pogodbe. Zneski prejemkov, ki so jih
za opravljanje funkcij oziroma nalog v poslovnem letu 2021 prejele skupine oseb, so:
• upravni odbor: 22.050 evrov;
• izvršni direktorji: 374.023 evrov;
• revizijska komisija: 5.208 evrov;
• drugi delavci družbe, zaposleni na osnovi pogodbe, za katere ne velja tarifni del kolektivne pogodbe:
635.177 evrov.
Bruto prejemki članov upravnega odbora
V EUR
Ime in priimek člana
upravnega odbora
Fiksni del
prejemkov
Povračila
stroškov
Skupaj
SKUPAJ
22.050
0
22.050
Radenko Mijatović
4.200
0
4.200
Davor Vlahek
4.200
0
4.200
Peter Groznik
5.250
0
5.250
Tina Bačić
4.200
0
4.200
Suzana Ofentavšek - predstavnik delavcev
4.200
0
4.200
Bruto prejemki izvršnih direktorjev
V EUR
Ime in priimek
izvršnih direktorjev
Fiksni del
prejemkov
Povračila
stroškov
Drugi
prejemki
(nagrada,
bonitete,
zav. premije)
Prejemki iz
odvisnih
družb
Skupaj
SKUPAJ
289.279
7.263
23.114
54.367
374.023
Roman Žnidarič
115.277
5.061
12.195
0
132.533
Radenko Mijatović
47.998
1.069
1.218
54.367
104.652
Davorin Leskovar
126.004
1.133
9.702
0
136.838



Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
166


Bruto prejemki revizijske komisije
V EUR
Ime in priimek člana
revizijske komisije
Fiksni del
prejemkov
Povračila
stroškov
Skupaj
SKUPAJ
5.208
0
5.208
Suzana Ofentavšek
1.848
0
1.848
Anton Černič
1.680
0
1.680
Rajko Čvorovič
1.680
0
1.680
Dogodki po datumu izkaza finančnega položaja
Pomembnejši dogodki po datumu izkaza finančnega položaja so opisani v poslovnem delu letnega poročila
v točki Pomembnejši poslovni dogodki, ki so nastopili po koncu leta 2022.
Po datumu izkaza finančnega položaja se niso dogodili pomembni dogodki, ki bi zahtevali prilagoditve
računovodskih izkazov za poslovno leto 2022 ali dodatna razkritja k računovodskim izkazom za poslovno
leto 2022.

Vpliv rusko-ukrajinskega konflikta na poslovanje javnih družb
Rusko-ukrajinska kriza kljub njenemu nadaljevanju zaenkrat nima neposrednih učinkov na poslovanje
družbe in Skupine, saj družba in družbe v Skupini na teh trgih ne poslujejo. Posredni učinki pa se v prihodnje
še vedno lahko pojavljajo predvsem zaradi volatilnosti pri cenah energentov, osnovnih surovin in motenj v
dobavnih verigah.



Graphics
IV. Računovodsko poročilo Skupine CETIS
Letno poročilo CETIS 2022
167
PODPIS LETNEGA POROČILA ZA LETO 2022 IN NJEGOVIH SESTAVNIH DELOV
Predsednik upravnega odbora in izvršni direktorji družbe CETIS d.d. smo seznanjeni z vsebino sestavnih
delov letnega poročila družbe CETIS d.d. in Skupine CETIS za leto 2022 in s tem tudi s celotnim letnim
poročilom družbe CETIS in Skupine CETIS za leto 2022. Z njim se strinjamo in to potrjujemo s svojim
podpisom.
Celje, 25. aprila 2023 Dr. Peter Groznik,
predsednik upravnega odbora
Mag. Roman Žnidarič,
izvršni direktor
Mag. Radenko Mijatović,
izvršni direktor
Davorin Leskovar,
izvršni direktor

Graphics
Letno poročilo CETIS 2022
STIK
168
STIK
CETIS, grafične in dokumentacijske storitve, d.d., Čopova 24, 3000 Celje | T 03 4278 500 |
info@cetis.si | www.cetis.si, www.cetisidentity.com

Graphics
01023
456

Graphics
01002324
567

Graphics
01023
454

Graphics
01002324
567