Ajustes por decremento (incremento) de las existencias Incremento (decremento) por otros cambios, patrimonio neto Activos financieros corrientes Componentes de otro resultado global que se reclasificarán a resultados, netos de impuestos [resumen] Pasivos corrientes [resumen] Other expenses Non current provisions and other liabilities Non current provisions and other liabilities The amount of non current provisions and other liabilities. Efectivo y equivalentes al efectivo Cash and cash equivalents at beginning of period Cash and cash equivalents at end of period Acciones propias Pagos por la adquisición o el rescate de acciones de la entidad Cuentas comerciales y otras cuentas a cobrar corrientes Pagos (devoluciones) de los impuestos sobre las ganancias, clasificados como actividades de explotación Efecto de las variaciones del tipo de cambio en el efectivo y equivalentes al efectivo Patrimonio neto y pasivo Cuentas a pagar corrientes a partes vinculadas Cobros procedentes de la emisión de obligaciones con y sin garantía y pagarés Non current bank borrowings and bond issues Non current bank borrowings and bond issues The amount of non current bank borrowings and bond issues. Centro principal de actividad Incremento (decremento) por transacciones con los propietarios, patrimonio neto Ganancia (pérdida), atribuible a [resumen] Pasivos financieros derivados no corrientes Activos [resumen] Patrimonio neto atribuible a los propietarios de la dominante Incremento (decremento) por adquisición de dependiente, patrimonio neto Prima de emisión [miembro] Equity reserves excluding profit loss for reporting period attributable to owners of parent [Member] Equity reserves excluding profit loss for reporting period attributable to owners of parent [Member] This member stands for the component of equity representing the entity´s reserves excluding profit loss for reporting period attributable to owners of parent. Adquisición de instrumentos financieros, clasificada como actividades de inversión Ajustes por costes financieros Pasivos no corrientes por arrendamientos Componentes de otro resultado global que no se reclasificarán a resultados, netos de impuestos [resumen] Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación Reembolsos de obligaciones con y sin garantía y pagarés Inversiones contabilizadas utilizando el método de la participación Ingresos ordinarios y otros ingresos de explotación Forma jurídica de la entidad Resultado global Ganancias por acción [resumen] Ingresos ordinarios procedentes de la prestación de servicios Intereses pagados, clasificados como actividades de financiación Interest received Ajustes por gastos por depreciación y amortización Activos financieros no corrientes Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de explotación Participaciones no dominantes [miembro] Componentes del patrimonio neto [eje] Proceeds from issuing other equity instruments convertible bond Proceeds from issuing other equity instruments convertible bond The cash inflow from other equity instruments, convertible bond. Pasivos corrientes Profit loss for reporting period attributable to owners of parent Profit loss for reporting period attributable to owners of parent The profit (loss) of the year attributable to owners of the parent. Otros ingresos Other inflows (outflows) of cash Ingresos financieros Activos corrientes Ganancia (pérdida), atribuible a los propietarios de la dominante Otros ajustes para conciliar la ganancia (pérdida) Ajustes por provisiones Equity reserves excluding profit loss for reporting period attributable to owners of parent Equity reserves excluding profit loss for reporting period attributable to owners of parent A component of equity representing the entity´s reserves excluding profit loss for reporting period attributable to owners of parent. Inmovilizado material Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de explotación [resumen] Ingresos (costes) financieros Activos corrientes [resumen] Ganancias (pérdidas) por cobertura de inversiones netas en negocios en el extranjero, antes de impuestos Resultado global, atribuible a propietarios de la dominante Patrimonio neto [resumen] Gastos por retribuciones a los empleados Ganancia (pérdida), atribuible a participaciones no dominantes Cuentas a cobrar corrientes con partes vinculadas Nombre de la dominante Ajustes para conciliar la ganancia (pérdida) [resumen] Ganancia (pérdida) por actividades de explotación Gasto (ingreso) por impuestos Ajustes por ingresos financieros Patrimonio neto atribuible a los propietarios de la dominante [miembro] Estado de cambios en el patrimonio neto [cuadro] Descripción de la naturaleza de las operaciones de la entidad y de sus actividades principales País de constitución Ajustes por ganancias no distribuidas de inversiones contabilizadas utilizando el método de la participación Impuesto sobre las ganancias relativo a componentes de otro resultado global que no se reclasificarán en resultados Pasivos no corrientes [resumen] Cuentas comerciales y otras cuentas no corrientes a cobrar Ganancia (pérdida) antes de impuestos Ganancia (pérdida) antes de impuestos Proceeds from bank borrowings classified as financing activities Proceeds from bank borrowings classified as financing activities The cash inflow from bank borrowings, classified as financing activities. Patrimonio neto y pasivo [resumen] Acciones propias [miembro] Adjustments for increase (decrease) in other assets and liabilities Adjustments for increase (decrease) in other assets and liabilities Adjustments for increase (decrease) in other assets and liabilities to reconcile profit (loss) to net cash flow from (used in) operating activities. Capital emitido [miembro] Pasivos por impuestos diferidos Dividendos reconocidos como distribuciones a los propietarios Flujos de efectivo utilizados en la obtención de control de dependientes u otros negocios, clasificados como actividades de inversión Ajustes por ganancias (pérdidas) por enajenación o disposición por otra vía de activos no corrientes Adquisición de inmovilizado material, activos intangibles distintos del fondo de comercio, inversiones inmobiliarias y otros activos no corrientes Ganancia (pérdida) Ganancia (pérdida) Resultado global atribuible a [resumen] Distribution of Profit Distribution of Profit The increase (decrease) in equity resulting from the distribution of profit . Current bank borrowings and bond issues Current bank borrowings and bond issues The amount of current bank borrowings and bond issues. Pagos de pasivos por arrendamientos, clasificados como actividades de financiación Ganancias (pérdidas) por acción básicas Pasivos [resumen] Gastos por depreciación y amortización Cuentas comerciales y otras cuentas a pagar corrientes Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación [resumen] Estado de cambios en el patrimonio neto [partidas] Activos no corrientes [resumen] Explicación del cambio en el nombre de la entidad que informa u otras formas de identificación desde el final del ejercicio sobre el que se informa precedente Activos por derecho de uso Participación en la ganancia (pérdida) de asociadas y negocios conjuntos contabilizados según el método de la participación Cobros por las ventas o el vencimiento de instrumentos financieros, clasificados como actividades de inversión Ganancias (pérdidas) por coberturas de flujos de efectivo, antes de impuestos Provisiones no corrientes por retribuciones a los empleados Incremento (decremento) por transacciones con pagos basados en acciones, patrimonio neto Domicilio de la entidad Dividendos pagados a los tenedores de instrumentos de patrimonio de la dominante, clasificados como actividades de financiación Capital emitido Activos financieros derivados no corrientes Gastos por intereses de pasivos por arrendamientos Dividends received Participaciones no dominantes Otro resultado global que se reclasificará a resultados, neto de impuestos Ajustes por reclasificación relativos a coberturas de flujos de efectivo, antes de impuestos Change in other provisions expense Change in other provisions expense The amount of change in other provisions expense. Impuesto sobre las ganancias relativo a componentes de otro resultado global que se reclasificarán en resultados Pasivos financieros derivados corrientes Ajustes por decremento (incremento) de cuentas comerciales y otras cuentas a cobrar Patrimonio neto [miembro] Pasivos corrientes por arrendamientos Dividendos pagados a las participaciones no dominantes, clasificados como actividades de financiación Ganancias (pérdidas) por diferencias de cambio en la conversión, antes de impuestos Pasivos no corrientes Profit loss attributable to owners of parent [Member] Profit loss attributable to owners of parent [Member] This member stands for the profit (loss) from continuing and discontinued operations attributable to owners of the parent. Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión [resumen] Resultado global, atribuible a participaciones no dominantes Ganancias (pérdidas) por acción diluidas Incremento (decremento) por transacciones con acciones propias, patrimonio neto Provisiones corrientes por retribuciones a los empleados Dirección de la sede social de la entidad Existencias corrientes Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión Activos Nombre de la entidad que informa u otras formas de identificación Ganancias (pérdidas) por enajenación o disposición por otra vía de inmovilizado material Nombre de la dominante última del grupo Activos por impuestos diferidos Activos intangibles y fondo de comercio Repayments of bank borrowings classified as financing activities Repayments of bank borrowings classified as financing activities The cash outflow for the repayments of bank borrowings classified as financing activities. Current provisions and employee benefit obligations classified as operating activities Current provisions and employee benefit obligations classified as operating activities Inflows (outflows) of cash due to current provisions and employee benefit obligations, classified as operating activities. Finance costs excluding interest expense on lease liabilities Finance costs excluding interest expense on lease liabilities The amount of costs associated with financing activities of the entity excluding interest expense on lease liabilities. Activos no corrientes Prima de emisión Net repayments of other borrowings classified as financing activities Net repayments of other borrowings classified as financing activities The cash outflow for the net repayments of other borrowings classified as financing activities. Patrimonio neto Equity at beginning of period Equity at end of period Incremento (decremento) en efectivo y equivalentes al efectivo Otro resultado global que no se reclasificará a resultados, neto de impuestos