
Receivables, payables and other monetary items in
foreign currencies are translated at the exchange
rates on the balance sheet date. Foreign exchange
differences arising between the exchange
rates at the transaction date and at the date of
payment are recognised as foreign exchange
gains and losses in the statement of profit and
loss as financial income or financial expenses.
Non-monetary items recognised in foreign
currencies are measured at the transaction date
rates and are not retranslated subsequently.
Translation of Group companies
The results and financial position of foreign
operations with a functional currency other
than EUR (and which is not the currency of a
hyperinflationary economy) are translated into
the presentation currency EUR as follows:
– assets and liabilities are translated at the
exchange rate on the balance sheet date
– income and expenses in profit and loss and
in the statement of comprehensive income
are translated at monthly average exchange
rates (unless this is not a reasonable
approximation of the rates prevailing on the
transaction dates, in which case income and
expenses are translated at the dates of the
transactions)
– share capital denominated in a currency
that differs from the presentation currency
of the consolidated financial statements is
translated at historical cost
– all resulting exchange differences are
recognised in other comprehensive income
and attributed to a separate translation
reserve in equity. However, where the foreign
entity is not wholly-owned, a proportion of the
translation difference is allocated to the non-
controlling interests.
Foreign currency translation adjustments of a
loan to or borrowings from subsidiaries which
are neither planned nor likely to be settled in
the foreseeable future, and which are therefore
considered to form part of the net investment in
the subsidiary, are recognised directly in other
comprehensive income under the separate
translation reserve within equity. When a foreign
operation is derecognised, the associated
cumulative exchange rate differences are
reclassified to profit or loss, as part of the gain or
loss on sale. Repayment of loans considered a
part of the net investment in a subsidiary is not
considered a disposal when Hempel Foundation
retains its proportionate ownership interests,
thus the cumulative exchange difference is not
reclassified to profit and loss.
Goodwill and fair value adjustments arising on
the acquisition of a foreign operation are treated
as assets and liabilities of the foreign operation.
Hyperinflation
In foreign subsidiaries that operate in hyper-
inflationary economies, income and expenses
are translated into the presentational currency
EUR at the exchange rate at the balance sheet
date. Prior to translating the financial statements
of foreign operations in hyperinflationary
economies, the income statement and non-
monetary balance sheet items are restated
taking into account changes in the general
purchasing power of the functional currency
based on the inflation up to the balance sheet
date (‘inflation adjustment’). The effect of the
inflation adjustment is recognised in ‘Other
comprehensive income within the translation
reserve’. In the income statement, gain/loss on
the net monetary position in the foreign entities
is recognised as financial income or expense.
The assessment as to when an economy is
hyperinflationary is based on qualitative as well
as quantitative factors, including whether the
accumulated inflation over a three-year period
exceeds 100%. Currently, Turkey, which entered
into hyperinflation as of 30 June 2022, and
Argentina are considered hyperinflationary
economies. Thus, the Group’s operations in
Argentina and Turkey have been remeasured
in accordance with the principles described,
applying the national Consumer Price Index
(CPI) of Argentina and Turkey, respectively,
for the inflation adjustment. The effect on
the opening balance of Turkey entering into
hyperinflation in 2022 was recognised directly
within equity under retained earnings.
Classification of operating expenses
in the statement of profit and loss
Production costs
Production costs comprise costs incurred to
achieve revenue for the year. Costs comprise
raw materials, consumables, direct labour
costs and indirect production costs, such as
maintenance and amortisation and depreciation,
as well as costs for operation, administration and
management of factories. Production costs also
include research and development costs that do
not qualify for capitalisation as well as amortisation
of capitalised development costs (except for
amortisation of business application software).
Write-downs of inventory are also included.
Sales and distribution costs
Sales and distribution costs comprise costs
incurred to distribute sales and for sales
campaigns, including costs for sales and
distribution staff, advertising costs, depreciation
of sales equipment and amortisation of customer
relationships.
1.1 General accounting policies — continued
Hempel Foundation Annual Report 2023
75Consolidated financial statements Our focus areas ESG and statements Financial affairsPhilanthropic strategyIntroduction Ownership of Hempel A/S Financial statements