Betriebliche Erträge und Aufwendungen, gesamt Verlust aus Abgang von Sachanlagevermögen Erträge aus Abgang von Sachanlagevermögen Sonstige betriebliche Aufwendungen Sonstige nichtbetriebliche Aufwendungen Sonstige betriebliche Erträge Sonstige nichtbetriebliche Erträge Nichtbetriebliches Ergebnis Verlust aus dem Verkauf von finanziellen Vermögenswerten Erträge aus dem Verkauf von finanziellen Vermögenswerten Steuerverbindlichkeiten Sonstige Steuerforderungen Vertragsverbindlichkeiten und Rechnungsabgrenzungen Zugänge aus Leasing von Anlagen Abschreibungen auf kurzfristige Vermögenswerte Wertberichtigungen auf immaterielle Vermögenswerte Latente und laufende Steuern auf zukünftige abzugsfähige Aufwendungen Anpassungen des beizulegenden Zeitwertes der Beteiligungen Erwerb von Wertpapieren Erwerb von nach der Equity-Methode bilanzierten Finanzanlagen  und Beteiligungen  Auszahlung von nachgelagerten bedingten Gegenleistungen Erlös aus Veräußerung von Wertpapieren  Nach der Equity-Methode bilanzierte Finanzanlagen und Beteiligungen Anpassungen der Anschaffungskosten von assoziierten Unternehmen, die nach der Equity-Methode bilanziert werden Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten Wertpapiere und sonstige Geldanlagen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen Forderungen gegen assoziierte Unternehmen und Beteiligungen Vorräte Kurzfristige Steuerforderungen Vertragsvermögenswerte Sonstige kurzfristige finanzielle Vermögenswerte Rechnungsabgrenzungen und sonstige kurzfristige Vermögenswerte Kurzfristige Vermögenswerte, gesamt Sachanlagevermögen Immaterielle Vermögenswerte ohne Firmenwerte Firmenwerte Latente Steuerforderung Langfristige Steuerforderungen Sonstige langfristige finanzielle Vermögenswerte Sonstige langfristige Vermögenswerte Langfristige Vermögenswerte, gesamt Bilanzsumme Kurzfristige Kreditverbindlichkeiten Kurzfristige Verbindlichkeiten aus Leasing von Anlagen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen Rückstellungen Vertragsverbindlichkeiten Rechnungsabgrenzungen Kurzfristige Ertragsteuerverbindlichkeiten Sonstige kurzfristige finanzielle Verbindlichkeiten Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten Kurzfristige Verbindlichkeiten, gesamt Langfristige Kreditverbindlichkeiten Langfristige Verbindlichkeiten aus Leasing von Anlagen Latente Steuerverbindlichkeit Rückstellungen Vertragsverbindlichkeiten Rechnungsabgrenzungen Sonstige langfristige Verbindlichkeiten Langfristige Verbindlichkeiten, gesamt Gezeichnetes Kapital Kapitalrücklage Im sonstigen Ergebnis ausgewiesene Erträge und Aufwendungen Bilanzverlust Eigenkapital, zurechenbar den Aktionären der Evotec SE Nicht beherrschende Anteile Eigenkapital, gesamt Bilanzsumme Erlöse aus Verträgen mit Kunden Herstellkosten der Umsätze Rohertrag Forschung und Entwicklung Vertriebs- und Verwaltungskosten Wertberichtigungen auf immaterielle Vermögenswerte Wertberichtigungen auf Firmenwerte Betriebsergebnis Zinserträge Zinsaufwendungen Sonstige Erträge aus Beteiligungen Ergebnisanteil von assoziierten Unternehmen, die nach der Equity-Methode bilanziert werden Sonstige Erträge aus Finanzanlagen Sonstige Verluste aus Finanzanlagen Fremdwährungsgewinne (-verluste), netto Gewinn vor Steuern Steueraufwand Latenter Steuerertrag (-aufwand) Steuern, gesamt Jahresüberschuss Aktionäre der Evotec SE Nicht beherrschende Anteile Periodenergebnis pro Aktie (unverwässert) Periodenergebnis pro Aktie (verwässert) Neubewertung leistungsorientierter Pensionsverpflichtungen Steuern Fremdwährungsumrechnung Neubewertung und Abgang von Wertpapieren Sonstiges Ergebnis Gesamtergebnis Aktionäre der Evotec SE Nicht beherrschende Anteile Abschreibungen auf Sachanlagevermögen Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte Wertberichtigungen auf Firmenwerte Aufwand aus Aktienoptionsplan Nicht zahlungswirksamer Fremdwährungsverlust Zinsaufwendungen (-erträge) Ergebnisanteil von assoziierten Unternehmen, die nach der Equity-Methode bilanziert werden Latenter Steueraufwand (-ertrag) Forderungen aus Lieferungen und Leistungen Vorräte Sonstige Vermögenswerte Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen Rückstellungen Sonstige Verbindlichkeiten Erhaltene Zinsen Erhaltene Steuern Geleistete Zinsen Geleistete Steuern Nettomittelzufluss aus der laufenden Geschäfstätigkeit Erwerb von verbundenen Unternehmen abzüglich erworbenem Barvermögen Erwerb von Sachanlagevermögen Erwerb von immateriellen Vermögenswerten Erwerb von Wandeldarlehen Nettomittelabfluss aus der Investitionstätigkeit Einzahlungen aus Kapitalerhöhung Einzahlungen aus Optionsausübungen Einzahlungen aus der Aufnahme von Bankkrediten Zahlungen von Leasingverpflichtungen Tilgung von Anleihen Tilgung von Bankkrediten Nettomittelzufluss (-abfluss) aus der Finanzierungstätigkeit Netoerhöhung (-minderung) Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten Fremdwährungsdifferenz Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten Gezeichnetes Kapital Kapitalrücklage Fremdwährungsumrechnung Neubewertungsrücklage Bilanzverlust Eigenkapital zurechenbar den Aktionären der Evotec SE Nicht beherrschende Anteile Eigenkapital Eigenkapital Kapitalerhöhung Ausgeübte Optionen Aktienoptionsplan Abgang von Tochterunternehmen mit nicht beherrschenden Anteilen Eigenkapital