Σημειώσεις Λογιστικές πολιτικές και υποχρεωτικές ετικέτες Notes Accounting Policies And Mandatory Tags Όνομα της αναφέρουσας οντότητας ή άλλο μέσο αναγνώρισης Name of reporting entity or other means of identification Επεξήγηση της αλλαγής του ονόματος της αναφέρουσας οντότητας ή άλλων μέσων αναγνώρισης από το τέλος της προηγούμενης περιόδου αναφοράς Explanation of change in name of reporting entity or other means of identification from end of preceding reporting period Έδρα της οντότητας Domicile of entity Νομική μορφή της οντότητας Legal form of entity Χώρα σύστασης Country of incorporation Διεύθυνση έδρας της οντότητας Address of entity's registered office Κύριος τόπος επιχείρησης Principal place of business Περιγραφή της φύσης των λειτουργιών και των κυριότερων δραστηριοτήτων της οντότητας Description of nature of entity's operations and principal activities Όνομα μητρικής οντότητας Name of parent entity Όνομα της τελικής ελέγχουσας οικονομικής οντότητας του Ομίλου Name of ultimate parent of group Ενοποιημένη Κατάσταση Οικονομικής Θέσης Consolidated Statement of financial position ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Assets [abstract] ASSETS Μη κυκλοφορούν Ενεργητικό Non-current assets [abstract] Non-current assets Ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία Property, plant and equipment Property, plant and equipment Δικαιώματα χρήσης παγίων Right-of-use assets Right-of-use assets Άυλα περιουσιακά στοιχεία Intangible assets and goodwill Intangible assets Επενδύσεις σε συγγενείς επιχειρήσεις και κοινοπραξίες Investments accounted for using equity method Investments in associates and joint ventures Αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις Deferred tax assets Deferred income tax assets Επενδύσεις σε συμμετοχικούς τίτλους Non-current investments in equity instruments designated at fair value through other comprehensive income Investments in equity instruments Δάνεια, προκαταβολές και λοιπές απαιτήσεις Trade and other non-current receivables Loans, advances and long term assets Σύνολο μη κυκλοφορούντων περιουσιακών στοιχείων Non-current assets Total non-current assets Κυκλοφορούν ενεργητικό Current assets [abstract] Current assets Αποθέματα Current inventories Inventories Πελάτες και λοιπές απαιτήσεις Trade and other current receivables Trade and other receivables Φόρος εισοδήματος εισπρακτέος Current tax assets, current Income tax receivable Παράγωγα χρηματοοικονομικά στοιχεία Current derivative financial assets Derivative financial instruments Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα στο τέλος του έτους Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα στην αρχή του έτους Ταμειακά διαθέσιμα και ταμειακά ισοδύναμα Cash and cash equivalents Cash and cash equivalents at end of the year Cash and cash equivalents at the beginning of the year Cash and cash equivalents Κυκλοφορούν ενεργητικό Current assets other than non-current assets or disposal groups classified as held for sale or as held for distribution to owners Total current assets Περιουσιακά στοιχεία διαθέσιμα προς πώληση Non-current assets or disposal groups classified as held for sale or as held for distribution to owners Assets held for sale Σύνολο ενεργητικού Assets Total assets ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ Equity [abstract] EQUITY Το ποσό του μετοχικού κεφαλαίου και της διαφοράς υπέρ το άρτιο. Μετοχικό κεφάλαιο The amount of share capital and share premium. Share Capital and Share Premium Share capital and share premium Aποθεματικά Other reserves Reserves Αποτελέσματα εις νέον Retained earnings Retained Earnings Ίδια κεφάλαια αποδιδόμενα στους μετόχους της μητρικής Equity attributable to owners of parent Equity attributable to the owners of the parent Μη ελέγχουσες συμμετοχές Non-controlling interests Non-controlling interests Υπόλοιπο στο τέλος της περιόδου Υπόλοιπο στην αρχή της περιόδου Σύνολο ιδίων κεφαλαίων Equity Balance at end Balance at beginning Total equity ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Liabilities [abstract] LIABILITIES Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις Non-current liabilities [abstract] Non- current liabilities Έντοκα δάνεια Non-current portion of non-current borrowings Interest bearing loans and borrowings Υποχρεώσεις μισθώσεων Non-current lease liabilities Lease liabilities Αναβαλλόμενες φορολογικές υποχρεώσεις Deferred tax liabilities Deferred income tax liabilities Υποχρεώσεις παροχών προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία Non-current net defined benefit liability Retirement benefit obligation Παράγωγα χρηματοοικονομικά στοιχεία Non-current derivative financial liabilities Derivative financial instruments Προβλέψεις Other non-current provisions Provisions Λοιπές μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις Other non-current liabilities Other non-current liabilities Συνολικές μη βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις Non-current liabilities Total non- current liabilities Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις Current liabilities [abstract] Current liabilities Προμηθευτές και λοιπές υποχρεώσεις Trade and other current payables Trade and other payables Παράγωγα χρηματοοικονομικά στοιχεία Current derivative financial liabilities Derivative financial instruments Φόρος εισοδήματος πληρωτέος Current tax liabilities, current Income tax payable Έντοκα δάνεια Current borrowings and current portion of non-current borrowings Interest bearing loans and borrowings Υποχρεώσεις μισθώσεων Current lease liabilities Lease liabilities Μερίσματα πληρωτέα Current dividend payables Dividends payable Συνολικές τρέχουσες υποχρεώσεις Current liabilities Total current liabilities Σύνολο υποχρεώσεων Liabilities Total liabilities Σύνολο ιδίων κεφαλαίων και υποχρεώσεων Equity and liabilities Total equity and liabilities Ενοποιημένη Κατάσταση Συνολικών Εισοδημάτων / Ζημιών Consolidated statement of comprehensive income / (loss) Έσοδα από συμβάσεις με πελάτες Revenue from contracts with customers Revenue from contracts with customers Κόστος πωληθέντων Cost of sales Cost of sales Μεικτό αποτέλεσμα Gross profit Gross profit / (loss) Το ποσό των εξόδων που σχετίζονται με την πώληση και διανομή αγαθών και υπηρεσιών. Έξοδα πωλήσεων και λειτουργίας διάθεσης The amount of expense relating to selling activities and distribution of goods and services. Selling and Distribution Expenses Selling and distribution expenses Έξοδα διοικητικής λειτουργίας Administrative expenses Administrative expenses Έξοδα ερευνών και ανάπτυξης Expense arising from exploration for and evaluation of mineral resources Exploration and development expenses Λοιπά λειτουργικά έσοδα και άλλα κέρδη Miscellaneous other operating income Other operating income and other gains Λοιπά λειτουργικά έξοδα και άλλες ζημιές Miscellaneous other operating expense Other operating expense and other losses Λειτουργικό αποτέλεσμα Profit (loss) from operating activities Operating profit / (loss) Χρηματοοικονομικά έσοδα Finance income Finance income Χρηματοοικονομικά έξοδα Finance costs Finance expense Χρηματοοικονομικά έξοδα μισθώσεων Interest expense on lease liabilities Lease finance cost Κέρδη / (Ζημιές) από συναλλαγματικές διαφορές Foreign exchange gain (loss) Currency exchange gains / (losses) Κέρδη / (Ζημιές) από επενδύσεις σε συγγενείς επιχειρήσεις και κοινοπραξίες Share of profit (loss) of associates and joint ventures accounted for using equity method Share of profit / (loss) of investments in associates and joint ventures Κέρδη / (ζημιές) προ φόρων Profit (loss) before tax Profit / (loss) before income tax Φόρος εισοδήματος Tax expense (income) Income tax Καθαρά κέρδη / (ζημιές) χρήσης Καθαρά κέρδη / (ζημιές) χρήσης Profit (loss) Profit / (loss) for the period Profit / (loss) for the year Κέρδη / (ζημιές) αποδοτέα σε : Profit (loss), attributable to [abstract] Profit / (loss) attributable to: Κέρδη/ (ζημίες) αποδοτέα στους ιδιοκτήτες της μητρικής Profit (loss), attributable to owners of parent Owners of the parent Κέρδη/ (ζημίες) αποδοτέα σε μη ελέγχουσες συμμετοχές Profit (loss), attributable to non-controlling interests Non-controlling interests Λοιπά συνολικά εισοδήματα / (ζημιές) Other comprehensive income [abstract] Other comprehensive income / (loss): Λοιπά συνολικά εισοδήματα / (ζημιές) που δεν θα ταξινομηθούν μελλοντικά στην κατάσταση αποτελεσμάτων (μετά φόρων): Components of other comprehensive income that will not be reclassified to profit or loss, net of tax [abstract] Other comprehensive income / (loss) that will not be reclassified to profit or loss (net of tax): Αναλογιστικά κέρδη / (ζημιές) από συνταξιοδοτικά προγράμματα καθορισμένων παροχών Other comprehensive income, net of tax, gains (losses) on remeasurements of defined benefit plans Actuarial gains / (losses) on defined benefit pension plans Μεταβολές αποτίμησης συμμετοχικών τίτλων Other comprehensive income, net of tax, gains (losses) from investments in equity instruments Changes in the fair value of equity instruments Λοιπά συνολικά έσοδα / (έξοδα) από επενδύσεις σε συγγενείς επιχειρήσεις Share of other comprehensive income of associates and joint ventures accounted for using equity method that will not be reclassified to profit or loss, net of tax Share of other comprehensive income / (loss) of associates Λοιπά συνολικά εισοδήματα / (ζημιές) που δεν θα ταξινομηθούν μελλοντικά στην κατάσταση αποτελεσμάτων (μετά φόρων) Other comprehensive income that will not be reclassified to profit or loss, net of tax Other comprehensive income / (loss) that will not be reclassified to profit or loss (net of tax) Λοιπά συνολικά εισοδήματα / (ζημιές) που ενδέχεται να ταξινομηθούν μελλοντικά στην κατάσταση αποτελεσμάτων (μετά φόρων): Components of other comprehensive income that will be reclassified to profit or loss, net of tax [abstract] Other comprehensive income / (loss) that may be reclassified subsequently to profit or loss (net of tax): Κέρδη / (ζημιές) από αποτίμηση πράξεων αντιστάθμισης κινδύνου Gains (losses) on cash flow hedges, net of tax Fair value gains / (losses) on cash flow hedges Αναταξινόμηση πράξεων αντιστ. κινδύνου μέσω της κατάστασης συνολικών εισοδημάτων Reclassification adjustments on cash flow hedges, net of tax Recycling of (gains) / losses on hedges through comprehensive income Συναλλαγματικές διαφορές και λοιπές κινήσεις Gains (losses) on exchange differences on translation, net of tax Currency translation differences and other movements Λοιπά συνολικά εισοδήματα / (ζημιές) που ενδέχεται να ταξινομηθούν μελλοντικά στην κατάσταση αποτελεσμάτων (μετά φόρων) Other comprehensive income that will be reclassified to profit or loss, net of tax Other comprehensive income / (loss) that may be reclassified subsequently to profit or loss (net of tax) Λοιπά συνολικά εισοδήματα / (ζημιές) καθαρά από φορολογία Other comprehensive income Other comprehensive income / (loss) for the year, net of tax Συγκεντρωτικά συνολικά εισοδήματα / (ζημιές) χρήσης μετά από φόρους Comprehensive income Total comprehensive income / (loss) for the year Συγκεντρωτικά συνολικά εισοδήματα / (ζημιές) αποδοτέα σε: Comprehensive income attributable to [abstract] Total comprehensive income / (loss) attributable to: Ιδιοκτήτες της μητρικής Comprehensive income, attributable to owners of parent Owners of the parent Μη ελέγχουσες συμμετοχές Comprehensive income, attributable to non-controlling interests Non-controlling interests Κέρδη / (ζημίες) ανά μετοχή (σε Ευρώ ανά μετοχή) Basic earnings (loss) per share Εarnings / (losses) per share (expressed in Euro per share) Ενοποιημένη Κατάσταση Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων Consolidated statement of changes in equity Statement of changes in equity [table] Components of equity [axis] Equity [member] Μετοχικό Σημ.κεφάλαιο Share Capital Απόθεματικά Reserves Αποτελέσματα εις νέον Retained Earnings Αποδίδεται στους ιδιοκτήτες της Μητρικής. Σύνολο Attributable to owners of the Parent. Total Μη ελέγχουσες συμμετοχές Non-controlling Interest Retrospective application and retrospective restatement [axis] Currently stated [member] Αύξηση (μείωση) λόγω αλλαγών στη λογιστική πολιτική Increase (decrease) due to changes in accounting policy Αθροιστική επίδραση μετά την προσαρμογή This member stands for the cumulative effect after adjustment. Cumulative Effect After Adjustment Member Statement of changes in equity [line items] Συμμετοχή μετόχων μειοψηφίας σε αυξήσεις μετ. κεφ. θυγατρικής Increase (decrease) through changes in ownership interests in subsidiaries that do not result in loss of control, equity Participation of minority shareholders in share capital increase of subsidiary Μερίσματα σε μετόχους μειοψηφίας Dividends recognised as distributions to non-controlling interests Dividends to non-controlling interests Μερίσματα Dividends recognised as distributions to owners of parent Dividends Λοιπές κινήσεις Increase (decrease) through other changes, equity Other movements Ενοποιημένη Kατάσταση Tαμειακών Ροών Consolidated statement of cash flows Ταμειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες Cash flows from (used in) operating activities [abstract] Cash flows from operating activities Ταμειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες Cash flows from (used in) operations Cash generated from operations Εισπραχθείς / (καταβληθείς) φόρος εισοδήματος Income taxes paid (refund), classified as operating activities Income tax received / (paid) Καθαρές ταμειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες Cash flows from (used in) operating activities Net cash generated from operating activities Ταμειακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες Cash flows from (used in) investing activities [abstract] Cash flows from investing activities Αγορές ενσώματων παγίων και άυλων περιουσιακών στοιχείων Purchase of property, plant and equipment, intangible assets other than goodwill, investment property and other non-current assets Purchase of property, plant and equipment & intangible assets Είσπραξη από πώληση ενσώματων παγίων και άυλων περιουσιακών στοιχείων Proceeds from disposals of property, plant and equipment, intangible assets other than goodwill, investment property and other non-current assets Proceeds from disposal of property, plant and equipment & intangible assets Επενδύσεις σε συνδεδεμένες επιχειρήσεις και κοινοπραξίες Purchase of interests in investments accounted for using equity method Participation in share capital increase of associates and joint ventures Αγορά θυγατρικής, καθαρής από χρηματικά διαθέσιμα Cash and cash equivalents in subsidiary or businesses acquired or disposed Purchase of subsidiary, net of cash acquired Έξοδα αύξησης μετοχικού κεφαλαίου θυγατρικής πληρωθέντα Payments for share issue costs Share capital issue expenses Εισπραχθείσες επιδοτήσεις Proceeds from government grants, classified as investing activities Grants received Εισπραχθέντες τόκοι Interest received, classified as investing activities Interest received Οι ταμειακές εκροές που σχετίζονται με τις προπληρωμές για την απόκτηση δικαιώματος χρήσης περιουσιακών στοιχείων. Προκαταβολές για δικαιώματα χρήσης παγίων The cash outflow related to prepayments for right-of-use assets. Prepayments for Right of Use Assets Prepayments for right-of-use assets Μερίσματα εισπραχθέντα Dividends received, classified as investing activities Dividends received Είσπραξη από πώληση περιουσιακών στοιχείων διαθεσίμων προς πώληση Proceeds from disposal of non-current assets or disposal groups classified as held for sale and discontinued operations Proceeds from disposal of assets held for sale Καθαρές ταμειακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες Cash flows from (used in) investing activities Net cash (used in) / generated from investing activities Ταμειακές ροές από χρηματοδοτικές δραστηριότητες Cash flows from (used in) financing activities [abstract] Cash flows from financing activities Τόκοι δανείων καταβληθέντες Interest paid, classified as financing activities Interest paid on borrowings Μερίσματα πληρωθέντα σε μετόχους της εταιρείας Dividends paid to equity holders of parent, classified as financing activities Dividends paid to shareholders of the Company Μερίσματα πληρωθέντα σε μετόχους της μειοψηφίας Dividends paid to non-controlling interests, classified as financing activities Dividends paid to non-controlling interests Συμμετοχή μειοψηφίας στην αύξηση μετοχικού κεφαλαίου θυγατρικής Proceeds from contributions of non-controlling interests Participation of minority shareholders in share capital increase of subsidiary Εισπράξεις από εκδοθέντα / αναληφθέντα δάνεια Proceeds from borrowings, classified as financing activities Proceeds from borrowings Εξοφλήσεις δανείων Repayments of borrowings, classified as financing activities Repayments of borrowings Πληρωμές υποχρεώσεων μίσθωσης - κεφάλαιο Payments of lease liabilities, classified as financing activities Payment of lease liabilities - principal Οι ταμειακές εκροές για την πληρωμή του τμήματος των υποχρεώσεων μίσθωσης που αναλογεί σε τόκο και ταξινομούνται ως χρηματοδοτικές δραστηριότητες. Πληρωμές υποχρεώσεων μίσθωσης - τόκοι The cash outflow for payment of interest portion of lease liabilities, classified as financing activities. Payments Of Lease Liabilities, Interest, Classified As Financing Activities Payment of lease liabilities - interest Καθαρές ταμειακές ροές από χρηματοδοτικές δραστηριότητες Cash flows from (used in) financing activities Net cash (used in) / generated from financing activities Καθαρή αύξηση / (μείωση) στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα Increase (decrease) in cash and cash equivalents before effect of exchange rate changes Net increase / (decrease) in cash and cash equivalents Συναλλαγματικές διαφορές στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα Effect of exchange rate changes on cash and cash equivalents Exchange (losses) / gains on cash and cash equivalents